Pest Megyei Hirlap, 1959. március (3. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-10 / 58. szám
A Ceglédi Vasutas Szegeden, a déli területi felnőtt egyéni bajnokság küzdelmein szerepeltek. A lég- súlyú Jakab, a nagyváltósúlyú Timár és a félnehézsúlyú Szlávik képviselte a ceglédieket ezen a több mint 70 indulót számláló versenyen. Az egyik legesélyesebb ceglédi versenyző: Pákozdi, betegsége miatt nem szerepelhetett. Jakab hatalmas harcban a 2. helyre szorult, s ugyancsak a 2. hellyel volt kénytelen megelégedni Szlávik is, míg Timár kiesett. Timárt betegség lepte meg, s két menetben szerzett erős fölénye után a harmadikban feladta a versenyt. Szinte nem kapott levegőt. A másik két versenyzőnél valami hiba van az edzésrendszerben, mert állóképességükkel volt baj. A Szentendrei Honvéd mindkét pontot elhozta Vecsésről >4 MEGYEI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG EREDMÉNYEI A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában öt mérkőzésen hazai siker született. A pilisi találkozó pontosztozkodással végződött. A legnagyobb meglepetést a Szentendrei Honvéd szolgáltatta, amelyik mindkét pontot elhozta Vecsésről. SZENTENDREI HONVÉD— VECSÉS 3:1 (2:1) Vecsés, 1200 néző. V: Simák. A hazai csapat az első huszonöt percben óriási fölényben játszott, de a sok kínálkozó helyzet közül csak egyet tudott értékesíteni, a 21. percben Trasszer révén. Két perccel később Varga egyenlített. Szembetűnő volt a vendégek jobb erőnléte, nyugodtabb játéka. A 38. percben Kiss nagy védelmi hibából megszerezte a Honvédnek a vezetést. Szünet után az erőtlen Pécel nyert RákosÍElván HAT GÓLT LŐTT NAGYKŐRÖS A labdarúgó NB Hl vasárnapi | fordulójában elég jól szerepel- tek a Pest megyei csapatok. Pécel idegenből elhozta a két pontot, Nagykőrös féltucat gólt rúgott, csupán a Pilisi Bányász szenvedett otthon váratlan vereséget. PÉCELI MÁV—BRESC 2d» (0:0) Rákosfalva, 750 néző. V: Stőlir. P. MÁV: Rláboli — Minkó, Sári, Hegedűs — Csendes, Holló II — Tóth, Kalmár, Bata, Farkas, Daróczi« Közel 200 péceli szurkoló kísérte el * csapatát. Az első 45 perc elég kiegyensúlyozott játékot hozott. Mezőnyben enyhe fölényt harcolt ki a hazai együttes, de a csatárok kapura nem vo-itak veszélyesek. Szünet után egyik játékosuk kiállítása miatt tíz főre olvadt a BRESC. A péceli fölény miatt egyoldalúvá vált a játék. A 75. percben éles beadásból Bata fejelt a hálóba, majd a középesatár kiugratta Daróczit, s a szélső mintegy 20 méterről védhetetlenül bombázott a kapuba. Jó: Sári. Csendes, Holló n, Bata, Daróczi. AUTOTAXI—PILISI BÁNYÁSZ 1:0 (1:0) Pilisvörösvár, 1000 néző. Varga L. P. Bányász: Hercegh — Rogány, Peiler. Hau — Gémesi, Wiszt — Gál. Marjai, Gechter, Vízvári, Kimmel. Kezdetben a Taxi veszélyeztetett, majd a Bányász vette át az irá- n'vítást. A 15. percben Peller elvété" egy labdát, amely az Autótaxi középcsatára élé került, aki nem hibázott. A félidő közepéig a Taxi, ezután ismét a Bányász játszott fölényben. A második félidőben védekezésre rendezkedett be a vendégcsapat, három előretolt csatárral játszott. A Bányász azonban meddő csatár- sora miatt nem tudott eredményt elérni. A félidő közepén Marjai szabadrúgása a lécről Vízvári elé ’ pattant, aki azonban óriási helyzetben az üres kapu mellé lőtt. Jó: Peller, Gál, Kimmel. NAGY KÖRÖSI KINIZSI—GYULA 6:0 (2:0) Nagykőrös, 1000 néző. V: Lauber. N. Kinizsi: Gömöri — Soós, Szabó, Erdei — Csikós I, Kovács — Kornyik, Bakonyi. Bélteki, Csikós II, Decsi. Az első 10 perc változatos játéka után a széllel és nappal szemben játszó hazai csapat Bélteki, majd a 34. percben Kornyik góljával 2:0-ás vezetésire tett szert. Szünet után az 55. percben Csikós II, a kapust is kicselezve, lőtt a hálóba. Az 57. percben Bélteki, a 60. percben Csikós IT. a 68. percben ismét Bélteki volt eredményes. A nagykőrösi csatárok végre megtalálták góllövő cipőjüket. Mindkét fél lelkesen, jól küzd'v Szünet után kidomborodott a Kinizsi jobb erőnléte. A hazai csapat minden tagja kitűnt jó küzdő- szellemével, tudásával. Lauber kitűnően vezette a mérkőzést. 11 telitalálat a totón A legutóbbi totó-fordulóban 11 pályázó ért el telitalálatot, nyereményük egyenként 45 494 forint. Tizenegytalálatos szelvény 324, tíz- találatos pedig 3778 darab akadt. Előbbiekre 1544, utóbbiakra 176 forintot fizetnek szelvényenként. A 12 találatos tippszelvény: x, x, 1, x, 1* 1, 2, 1, 2, 2, 2, L Ötezer forintos R Sokszor kiolvastuk, most már csak porfogó. A papírgyárak Jobban hasznosítják. Adjuk át a MÉII-nek. »/V/W//. . ■,,SS//SSSrSSSfff/SSSSSJ/S/SSSSSS/*SSS*rSSSSSSSS/YSJSSSSSSSSS/SSS/SSSSSK 8 hazai támadásokat hizitosan rombolták a kitűnően játszó szentendrei védők, A 82. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. Pinner a köny- nyelmíísködő védőktől kísérve, beállította a végeredményt. Bár a vendégeknek a gólokon kívül alig volt helyzetük, jobb játékfelfogásuk révén megérdemelten jutottak az értékes két ponthoz. A vecsési csatársor újból góliszonyban szenvedett. Jó: Székely, Gajdos, Pinner, Varga. A hazaiaknál csak Krausz és Trasszer igyekezete dicsérhető. Simák egy-két hibától eltekintve jól vezette a végig sportszerű mérkőzést. — fekete — FÓTI SE—ALBERTIRSA 3:1 (2:1) Főt, 800 néző. V: Ripp. Az első félidő a széltől támogatott hazaiak fölényét hozta., Korecz két góljával 2:0-á.s előnyre tettek szert, melyet a félidő végén szépítettek a vendégek. Fordulás után is — az ekkor már szél ellen játszó — Főt volt fölényben. Ebben a játékrészben Korecz növelte a hazaiak előnyét. Az eredmény kialakulásánál nagy sz-erepe volt a fóti csapat jobb erőnlétének. Albertirsa elég jó teljesítményt nyújtott. Jó: Fényi, Pcktor, Szabó, ill. Konta és a jobbszélső. KIST ARCS A—ÜLLŐ 2:0 (1:0) Kistarcsa, 1000 néző, V: Társi. A korszerűen játszó hazai együttes megérdemelten nyert. A megfiatalított vendégcsapat jó benyomást kellett, időközönkét szép támadásokat is indítottak, a befejezéssel azonban adósak maradtak a csatárok. Az üllői csapatban Szekeres ragyogóan védett, szerencsés napot fogott ki. G: Hofmann, Szeder. Jó: a hazaiak közvetlen védelme, különösen Pecsenyicziky I, valamint Szeder és Hofmann. A vendégeknél a kapuson kívül Haraszti és Gyarmati dicsérhető. SZIGETSZENTMIKLÓS—VÁCI VASUTAS 4:1 (0:1) Szigetszentmiklós, 600 néző. V: Gombás. Erős széllel szemben kezdeti a hazai csapat. A félidő végén Földi az ellenfél csatárát felvágta, az emiatt megítélt tizenegyest Mayer juttatta a hálóba. Szünet után az SZTK nagy iramot diktált.. Szabadrúgásból Földi egyenlített, majd Földi bombáját Takács, a váci kapus kiejtette, s a labdát a szemfüles Majoros a hálóba vágta. Ezután ismét Majoros volt eredményes, majd Antal kapu előtti kavarodásból újabb gólt szerzett. A hazai csapat nagy akarással küzdött, a csatárok állandó helyváltoztatásai láthatóan megzavarták a váciakat. A Vasutas technikásán, szénen adogatott., a rövid átadások azonban nem vezettek célra. Jó: <53// A Pest—Bács—Nógrád megyei MÉH Vállalat és a Pest megyei Hírlap 5000 forintos rejtvényversenye. 8. Megfejtés: Beküldő (név és pontos cím):. Földi (a mezőny legjobbja), Varga, Fiaila, Majoros, Antal, ill. Takács, Mayer és a jobbösszekötő. PILIS—MONOR 1:1 (0:0) Pilis, 1000 néző. V: Huszák. Az első félidőben a szél a vendég- csapatot támogatta, mégis Pilis játszott jobban. A 40. percben a monori László megsérült, s kiállt. A 10 főre olvadt Monor szünet után jelentősen feljavult. Ebben a játékrészben mindkét csapat közéj egyformán támadott. A 86. percben a pilisiek egy szabadrúgást a sorfal felett átemelve, megszerezték a vezetést. Két perccel később Berényi révén egyenlített Monor. GÖDÖLLŐI VASAS—SZIGET- UJFALU 2:1 (1:1) Szdgietujfaliu, 300 néző. V: Sándor. Az első 20 percben a hazaiak erősen támadtak. A 15. percben Vigh II a védőkről lepattant labdát juttatta a hálóba. A gödöllői Horváth mintegy 25 méterről küldött nagy góllal egyenlített. Szünet után kidomborodott Gödöllő jobb erőnléte, ekkor lényegesen többet támadott a Vasas, s Mátis révén 2:i-re aüiakult az eredmény. A 87. percben a szigetuj falui Pflumm utánrúgás miatt a kiállítás sorsára került. Jó: Katona, Sárréti, Horváth, Bátori, iH. Vigh I, Vigh II. DUNAKESZI KINIZSI—TÖKÖL 5:0 (2:C) Dunakeszi, 700 néző. V: Nyerges. Már a harmadik percben Lipniczld hatalmas lövésével megszerezte a vezetést a Kinizsi. Az előnyt Hol- lósi a 26. percben növelte. A félidő hátralevő részében mindkét csapat több szép támadást vezetett. Az 58. percben Varga szabadrúgása került a tököli kaDuba. (3:0). Pár percre feljött a vendégcsapat. de a támadások eredménye csak egy kapufalövés volt. A 71. percben a menteni akaró Jánosi öngólt vétett (4:0). A 83. percben Lipniczki beadását Tormái fejelte a hálóba és ezzel beállította a végeredményt. A hazai csapat jó játékkal megérdemelt győzelmet aratott. Jó: Kalvach. Lioniczki. Varga, Hollós! és Horváth, ill. Roz- gícs I, Istvánov és Plausin. Buchard Tibor CEGLÉDI ÉPÍTŐK—GYÖMRÖ 2:0 (2:0) Cegléd. 3000 néző. V: Kaiser. Az első 45 percben a széltől támogatott Építők sok szép támadást vezetett, s Gyikó két góljával 2:0-ás vezetésre tett szert. A második félidőben már kiegyensúlyozottabb volt a játék, mindkét csapatnak voltak gólhelyzetei, ezeket azonban kihagyták a csatárok. Az eredmény igazságos. Jó: Deli, Gyikó, Milus, iH. Csatloch, Karaba. Ceglédi járási sikerek a megyei spartakiád-torna döntőjén Az őszi-téli spartaikiád utolsó megyei döntőjét, a tornaver- se-nyt vasárnap Gyónón rendezték meg. A kultúrház termében öt női és két férfi csapat vetélkedett. A nőknél különösen nagy küzdelem alakult ki, az abonyiak háromtized pont előnnyel szerezték meg az elsőbbséget. A férfiaknál biztosan diadalmaskodott a jász- kairajenői együttes. A verseny után Huszár János, a megyei ifjúsági sportbizottság elnöke átadta a járások közötti pontverseny győztesének, a váci járásnak a ván- dorzászlót. A tornaverseny eredményei. Nők: 1. Ceglédi járás (Abony) 265,5, 2. Ráckevei járás (Ráckevei KISZ) 265,2, 3. Dabasi járás (Gyón), 4. Szentendrei járás (Visegrád), 5. Váci járás (Penc). Férfiak: 1. Ceglédi járás (Jászkarajenő), 2. Szentendrei járás (Visegrád). S ! Ez történt az NB l-ben j MTK—BVSC 4:0 (2:0). Hungária út, 14 000 néző. Miskolc—Ferencváros 0:0. Miskolc, 18 000 néző. | Csepel—Salgótarján 5:1 (1:0). Cse- , pel, 10 000 néző. Diósgyőr—Bp. j Honvéd 1:1 (1:0). Kispest, 6000 néző. Vasas—Dorog 2:1 (1:1). Dorog, | 5000 néző. Szombathely—Győr 1:0 (0:0). Szombathely, 12 000 néző. 1. MTK 15 9 3 3 30:14 21 2. Vasas 15 6 8 1 16: 7 20 3. Csepel 15 8 3 4 37:16 19 4. Tatabánya 15 8 2 5 24:19 18 5. Bp. Honvéd 15 6 5 4 21:14 17 6. Ferencváros 15 7 3 5 24:24 17 7. Szombathely 15 6 5 4 19:21 17 8. U. Dózsa 15 6 4 5 29:22 lti 9. Salgótarján 15 5 5 5 22:25 15 10. Diósgyőr 15 3 6 6 15:20 12 11. BVSC 15 5 2 8 19:27 12 12. Dorog 15 2 6 7 15:26 10 13. Miskolc 15 2 5 8 10:13 9 14. Győr 15 1 5 9 8:21 7 Szerdán edzést tart a megyei ifi és felnőtt válogatott keret A Pest megyei ifjúsági labdarúgó válogatott keret szerdán délután fél 3-kor tartja első edzését a Gheorghiu-Dej Hajógyár pályáján. Azok a .játékosok kötelesek megjelenni, akinek névsorát lapunk szombat; számában közöltük. A felnőtt válogatott keret tagjai délután 14 órakor a köz- vágóhídj HÉV-állomásnál gyülekeznek. A játékosok ebben az időpontban kötelesek megjelenni. Innen 14.06-kor utaznak Dunaharasztira. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Keveset használt női varrógép 103-as mintájú eladó, megtekinthető Pesti út Kézér szabónál. Sürgősen alkalmi áron eladó kétszobás beköltözhető ház. II., Vécsey utca 24. Törteién 5 hold föld | Végh Dániel-féle, min- ] den elfogadható áron eladó. — Érdeklődni: Szeged, Klauzál tér 2. Bogdán Tibor. Eladó 500 n.-öl szőlő házhelynek is alkal- | mas XI., Téglagyár I dűlő 73 szám alatt. 1 Érdeklődni _ugyanott. H at méhcsalád eladó. Sziklai József fodrász Ceglédbercel, Pesti út 114. számit Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap részére felvesz a Ceglédi Nyomda, evangélikus templom mellett. A Váci Petőfi biztosan győzött Pontot szerzett a Csepel Autó az NB II-ben A labdarúgó NB II17. fordulójában csak két csapatunk lépett pályára. A Ceglédi Vasutas ugyanis hat játékósának megbetegedése miatt a sajószentpéteri Váci Petőfi—Budafoki Vác, 2100 néző. V: Hegyi. . V. Petőfi: Kohlman — Jeszenszky, Neugan, Czuczor — Varga, Farkas — Sebestyén, Steidl, Bábi, Rásó, Frick. BMTE: Németh — Hortobágyi, Tóth drDobes — Sztakó, Szabó — Bakonyi, Gaál, Pécsen, Varga, Helinger. Budafoki támadásokkal indult a játék. Egy perc alatt két szögletet értek el a vendégek. Tíz perc eltelte után a Petőfi lendült támadásba, a 15. percben Steindl nagy lövését Németh csak kiütni tudta, s a berohanó Sebestyén a hálóba nyomta a labdát. Negyedóra elteltével 11-eshez jutott a Vác, Bábi gyengén rúgott büntetőjét azonban a kapus kivédte. A félidő végéig változatos küzdelem alakult ki, de gólhelyzet nem akadt egyik oldalon sem. Láng -gyár—Csepel Dunaharaszti, 2000 néző. V: Vízhányó. Láng: Gulyás — MihaMcs, Mészáros, Juhos — Tolonics, Kolarics — Gelrnár, Veres, Lo- ványi, Steiner, Molnár. Cs. Autó: Glück — Vigh, Kulcsár, Goda — Kiss, Tajti — Kalász, Nagy, Kreisz, Kerekes, Pásztor. Az első félidőben Kolarics és Steiner góljával 2:0-ás vezetésre tett szert a vendégcsapat. A hatalmas lelkesedéssel játszó Csepel Autó azonban nem adta fel a küzdelmet és Kerekes révén kiegyenlített. Ezután nagy hajrát vágott ki a Pest megyei csapat, de a győzelmet megszerezni már nem tudta. mérkőzése elhalasztását kérte. MTE Kinizsi 3:0 (1:0) A második félidő is budafoki rohamokkal indult, ezek azonban nem voltak kapura veszélyesek. A jobban előkészített hazai támadások eredményeként, a 63. percben Sebestyén szögletét Bábi fejelte kapura, de Hortobágyi az utolsó pillanatban a vonalról mentett. A 65. percben újabb szöglet következett, amelyet Sebestyén ívelt be, s a labda Rásó fejéről jutott a hálóba. Ezután valamit csökkent az iram, Budafok azonban nem adta fel a küzdelmet. Befejezés előtt két perccel Varga, jobboldalról a kapu elé ívelt, s a labdát Bábi fejjel gólba juttatta. Jó: Jeszenszky, Varga, Farkas (a mezőny legjobbja), Sebestyén, 111. Hortobágyi, Tóth dr. — pál — Autó 2 & (2:0) Jó: Tolonics (a mezőny legjobbja), Kolarics, Loványi, ill; Kulcsár, Goda, Kerekes. NB ll-es labdarugó eredmények Nyugati csoport: Oroszlány—Pécsi Dózsa 1:2, Dél-budai Spartacus —KISTEXT 2:1, PVSK—Kaposvári Kinizsi 1:0, Székesfehérvár—Zalaegerszegi TE 1:0, Szállítók—Sztálin- város l :0, Komló—Mosonmagyaróvár 1:0. Keleti csoport: Salgótarján—Szegedi VSE 4:0, Pénzügyőrök—Előre 0:1, Spartacus—UTTE 1:1, Szegedi EAC—Miskolci MTE 1:0, Debrecen —Egyetértés 5:1. Szolnok—Kecskemét 0:0. Ózd—Jászberény 4:0. Március 25-én Szentendrén játszik a magyar A-válogatott A magyar labdarúgó válogatott I első nemzetközi mérkőzésére április 19-én Budapesten a jugoszlávok ellen kerül sor. Ugyanezen a napon a „B”, az utánpótlás és az ifjúsági válogatottak is találkoznak egymással. Baróti Lajos szövetségi kapitány közölte, ho-gy a jugoszlávok elleni kereteket március 16-án, hétfőn jelölik ki az első három forduló tapasztalatainak alapján. A keretek közös előkészülete március 25-én kezdődik meg, az „A” válogatott keret ekkor a ^Szentendrei Honvéddal mérkőzik. Két . heti kihagyás után. április 8-án folytatódik a felkészülés, s ekkor Pécsett a Pécsi Bányász lesz az „A” keret ellenfele. Az ,,A” csapat utolsó edzöpartnere április 15-én a Petőfi Bányász. Abony pontot szerzett Kunhegyesen A Szolnok megyei bajnokságban szereplő abonyi labdarúgó-csapat győzelemmel felérő l:i-es döntetlent harcolt ki Kunhegyesen. A nápolyi nemzetközi szabadfogású birkózó-versenyt Tö*'ök- ország nyerte 66 ponttal az NSZK, Olaszország és Franciaország előtt. ÁLLÁS Ganz Árammérőgyár, Gödöllő (Hév megálló mellett) keres műszerészeket azonnali belépésre. Ajánlatokat a gyár címére kérjük megküldeni. INGATLAN Leányfalu és Szentendre környékén eladó házak 60 000 forinttól, telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központja mindennap 8-tól 4 óráig. Budapest. V., Kálmán u. 13 és a szentendrei kirendeltség, szerdán 8 _12 óra között Ce glédi és nagyköröst eladó ingatlanok. Házak 40 000 forinttól telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat cégiéül kirendeltsége. Cegléd Kossuth tér l Hivucalos órák 8— 12 között. kedden. -ién teken és szombaton. Eladó Tökölön, főútvonalon 3 szobás azonnal beköltözhető családi ház. 522 n.- öles telekkel 130 000- ért. Martony. Bp., IX kor Gönczi Pál u. 2 Tel.: 381—442. Érdi és érdligeti eladó Ingatlanok: házak 25 ezer forinttól, telkek 6090 forinttól, gyümölcsösök 15 000 forinttól, Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érdi kirendeltsége. Érd. Diósdi út 34. Félfogadás reggel 8_12 között, kedden, csütörtökön és szombaton Monoron és Monori Erdőn eladó hazak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Érdeklődni lehet és a elmek megtudhatók a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki- rendeltségén. Monor. Petőfi u. 10. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton 8—12 óra között. Vár és környéki eladó ingatlanok. Házak már 50 000 forinttól. telkek 10 ooo forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Vác. Tanácsháza. Félfogadás 8—12 óra között minden kedden. pénteken és szombaton Eladó ingatlanok Gödöllőn: házak már 30 ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Gödöllő. Dózsa György út 12. Félfogadás 8—12 óra között minden kedden csütörtökön és szombaton. Ráckevei járásiban házzak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat du- naharaszti kirendeltsége: Dunaharaszti* Dózsa György út L Felvilágosítás adás reggel 8—12 óra között, hétfőn, szerdán és szombaton. EGYÉB Ponyva sátornak autóra, motorkerékpárra. kocsira méhészeknek háztartási célokra, fürdőszoba- szőnyegnek alkalmas gumírozott vászonlapok kb. 4 négyzetméteres darabokban (2,30 cm x 1,70 cm) szürke színben 107.— Ft-os árban kaphatók utánvéttel is. Pilisi Földmű vessző vetkezet Háztartási Bolt. Fapálcikás ablakrolettát rendelésre készítek. Reiner. Gödöllő. Petőfi u. 2S. WiMMÓAMM/O Hirdessen a PISI MEGYEI ÍW-ban