Pest Megyei Hirlap, 1959. február (3. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-13 / 37. szám
sr™, iJCivltW 1959. FEBRUAR 13. PÉNTEK kinevezték a labdarúgó-szövetség bizottságainak tagjait, valamint a megyei válogatott kapitányait és edzőit A Pest megyei Labdarúgó Szövetség elnöksége a titkárság előterjesztése alapján a következőiket jelölte ki a bizottságok vezetőjéül, tagjaiul: Fegyelmi bizottság. Vezető: Barinecz Ernő, vezetőhelyettes: ifj. Dratsay Dézső, tag: Vörös Ferenc. Fellebbviteli bizottság. Vezető: Sipos Ferenc, tagok: Tamási Mátyás, Bánhegyi József, Szakáll Ferenc. Ifjúsági bizottság. Vezető: Vöröss Ferenc, tagok: Buchard Tibor. Kormos István. Játékvezető bizottság. Vezető: Plasz Vince, tagok: Leaner József, Jakab Árpád, Soós Gábor. Kelemen József. Társi József. Edző-bizottság. Vezető: Szilágyi László dr., tagok: Kapuvári Béla. Jobbágy Béla Járási ügyek előadója: Antal János, irodavezető: Halápi Sándor, háznagy: Kaszner Ferenc. Mint ismeretes, az idén is megrendezik a megyei labdarúgó-válogatottak tornáját A megyei felnőtt A)-keret kapitánya Komijáti Zoltán dr., edzője Kapuvári Béla, a B)-ke- ret kapitánya Kormos István, edzője Csabai Jenő lett Az tffjmrmrnrsssfsmrsssssss/wsfsssssi ifjúságiaknál a következő a helyzet: A)-keret, kapitány: Gárdonyi Géza, edző: Kiss József. B)-keret, kapitány: Antal János, edző: Jobbágy Béla. , A járási erőviszonyok felmérése és a megyei labdarúgás fejlesztése érdekében megrendezik a járási felnőtt és ifjúsági válogatottak tornáját A viadalon a 11 járás válogatottá, valamint a megyei Bl- keret vesz részt. Elkészítették a torna csoportbeosztását, mely az ifiknél és a felnőtteknél azonos. Első csoport: monori, ceglédi, dabasi járás, megyei B)-válo- gatott. Második csoport: budai, váci, szobi, szentendrei járás. Harmadik csoport: nagykátai, ráckevei, aszódi, gödöllői járás. A mérkőzések időpontja március 29, április 19. május 3. Mint ismeretes, ezeken a napokon országos labdarúgó- szünnap van. A torna sorsolását ezután készítik el. „Csak Kóczián Éva játéka volt megnyugtató A PRÁGAI TÉLI STADION » 99 A Sportcsarnokban, szerdán este lejátszott Magyarország— Kínai Népköztársaság válogatott asztalitenisz-mérkőzésekről Bihari Tibor, az Asztalitenisz Szövetség főtitkára a következőkben fejezte ki véleményét: — Kellemetlen, de tanulságos volt férficsapatunk veresége. Játékosaink taktikai hibát követtek el azzal, hogy túlzottan védekeztek, nem mertek kezdeményezni. Viszonylag Sidó volt a legjobb, de még neki is javulnia kelL Csalódást keltett Bérezik és Földi gyenge játéka. Ahhoz, hogy a jövő hónapban kezdődő világibajnokságon európai rangelsőkhöz méltóan tudjunk szerepelni, még komoly javulásra van szükség. Meg kell állapítani, hogy a kínaiak feltétlenül rászolgáltak a győzelemre, de játékuk még nem „százszázalékos’1. Az est legkellemesebb meglepetése Kóczián Éva ragyogó játéka volt. Burópa-bajnők nőnk imponáló játékkal ^ nyerte mérkőzéseit. Sokolda- ^ 1-úan. gyorsan, szellemesen ját- ^ szott, s a múlttal szemben ^ már a rutinban sem volt ná- ^ la hiány. Lantosaié gyenge ^ volt. Mozgása nehézkes és ^ lassú, nem tudott ellentállni ^ a kínai lánynak, Véleményem ^ szerint Mossóczy eredménye- ^ sebb lett volna a válogatott ^ találkozón. A kínai nők iga- ^ zolták jó hírnevüket, páros- ^ ban azonban valamivel többet | vártunk tőlük. Befejezésül Bihari Tibor ^ még a következőket mondat- § te: t — Az európai és ázsiai asztalitenisz játékstílus mostani összecsapása is azt mutatta, hogy a tengerentúliak játéka a korszerűbb. Bizonyos, hogy ez a világbajnokságon is megmutatkozik majd és számíthatunk a japán, kínai és viet- ' nami asztaliteniszezők fölényé i ^ * ] i A szerdai válogatott csapat- , mérkőzések után szombaton és j vasárnap újból találkoznak a ^ magyar és kínai asztalitenisze- . zők. Ezúttal egyéni verseny , keretében mérik össze tudásu- ; kát. A meghívásos viadalon a . férfi egyesben 32, a női egyes- ( ben 16, a férfi és vegyes pá- . rosban egyformán 16, a női párosban pedig 8 az indulók száma. A versenyek szombaton 15 órakor kezdődnek a Sportcsarnokban. A folytatásra vasárnap reggel 9 órakor kerül sor, a | döntőket vasárnap 17 órakor ihnn vnl ff. iáik le _ 1 a közeljövőben sorrakerülő jégkorong-világbajnokság egyik színhelye Elutaztak Lisszabonba a magyar postagalamb „olimpikonok' Puritanizmus vagy maradiság I $ Norah SmaHovnak, az egy év § S óta Ausztráliában éld angol i ^ atlétanőnek mondották leg- 8 $ utóbbi melboume-1 versenye ^ t Smalley nagyon megsértődött § i s nem is hajlandó addig ismét > 5 rajthoz állni — mondotta —,8 ^ amíg az ausztrál szövetség elég- j t tételt nem szolgáltat neki. Az ^ 8 angol leány továbbmenöen el-8 8 határozta, hogyha nem követik S 6 meg öt, úgy végleg búcsút^ x mond a sportolásnak. S A nem mindennapi esetnek s 8 talán nem is puritánizmus az ^ ^ előzménye, hanem egy bizo-^ nyos fokú maradiság. Az J 8 ausztrál atlétikai szövetség S § ugyanis szigorúan előírja, hogy§ % a női atlétáknak a versenyek^ 8 alkalmával fekete pamut-8 S vászon shortot keU viselniük,^ 5 s nem hordhatnak pl. fekete ^ i szaténből készült nadrágocskát, ^ s mint amilyen Norah Schmal- s § ley-n volt a szóbanforgó ver- ^ S senyen. 4 Mint ismeretes Lisszabonban február 14—15-én kerül sor a postagalamb „olimpiára*’, amelyen magyar madarak is részt vesznek. A 20 tagú „versenyző- gárda’* Szirom Mihályinak, a Magyar Galamibsport Szövetség bíráló bizottsága elnökének vezetésével szerdán délben utazott el repülőgéppel Portugáliába. Az érdekes versennyel kapcsolatban Horváth János, a szövetség főtitkára a következőket mondta: — Az MHS Beloiannisz utcai székházában három héttel ezelőtt megrendezett kiállítás alkalmával döntötte él egy öttagú zsűri, hagy a legjobb magyar postagalamb tenyésztők közül kinek a galambjai vehetnek részt az olimpián. A bíráló bizottság csontozat, izomzat, tollazat, fej- és csőrállás alapján pontozta — többek között — a madarakat s végeredményben hét hímet és hét nőstényt tartott alkalmasnak a kiküldetésre. Mellettük még hat tartalék postagalamb szerepel az olimpián. — Lisszabonban, a kétnapos nemzetközi kiállítás során valószínűleg ugyanilyen módon döntik majd el az arany-, ezüst- és bronzérmek sorsát, de az eredményékhez hozzászámítják az utóbbi két évben elért röptetési teljesítményeket is: nemzetközi versenyen többszöri 500, illetve 800 km-es táv teljesítése. — Véleményünk szerint három tenyésztőnk — Molnár József (Tatabánya), Brechel László (Budapest) és jómagam — galambjai esélyesek „olimpiai bajnoki*’ címre. íssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssmsssssssssssssssssssssssssssssssssssssfsssset Még most sem dóit el a megyei sakkbajnoki cím sorsa KÉZILABDA VILLÁMTORNA SZIGETSZENTMIKLÓSON Szigetszentmiklóson a n. számú általános iskola tornacsarnokában barátságos kézilabda viLLámtomát rendezitek három általános iskola részvételével. Fiúk: 1. Gödöllő, 2. Szigetszent- miklós, 3. Ráckeve. Lányok: l. Szigetszentmiklős, 2. Gödöllő. ALLAS VI. sz. Autójavító Vállalat Budapest. XVI.. Mátyásföld. Keresztúri út 1—3. felvételre keres gépkocsi szerelőket, gépkocsi lakatosokat, gépkocsi fényezőket A vállalat megközelíthető : 44 és 46-os autóbusszal. Keletitől HÉV-vel 11. számú AKÖV forgalmi tisztviselői munkakörbe kizárólag váci lakost felvesz. Jelentkezés: Vác, Törökhegyi út 4. (Tefu) INGATLAN Monoron és Monori Erdőn eladó házak 40 000 forinttól, telikek 8000 forinttól. Érdek- lődmi lehet és a címek megtudhatók a Fest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat kirendeltségén, Monor, Petőfi u. 10. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton 8—12 óra között. Ráckevei járásban házak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat du- naharaszti kirendeltsége: Dunaharaszti, Dózsa György út 1. Félvilágosítás adás reggel 8—12 óra között, hétfőn, szerdán és szombaton. Leányfalu és Szentendre környékén eladó házak 60 000 forinttól, telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központja mindennap 8-tól 4 óráig, Budapest, V,; Kálmán u. 13 és a szentendrei kirendeltség, szerdán 8—12 óra között. Vác* és környéki eladó ingatlanok. Házak már 50 000 forinttól, telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Fest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége, Vác, Tanácsháza. Félfogadás 8 _12 óra között, m inden kedden, pénteken és szomibaton. Ceglédi és nagykőrösi eladó ingatlanok. Házak 40 ooo forinttól, telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat ceglédi kirendeltsége, Cegléd, Kossuth tér 1. Hivatalos órák 8— 12 ' között, kedden, pénteken és szombaton. Eladó ingatlanok Gödöllőn: házak már 30 ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége, Gödöllő, Dózsa György út 12. Félfogadás 8—12 óra között minden kedden, csütörtökön és szombatom_______________ Ér di és érdligeti eladó ingatlanok: házak 25 ezer forinttól, telkek 6000 forinttól, gyümölcsösök 15 000 forinttól, Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érdi kirendeltsége, Érd. Diósdi út 34. Félfogadás reggel 8—12 között, kedden, csütörtökön és szombaton EGYEB Figyelem! Boros Istvánnál gyékény-hasaira minden meny- nyiségben megrendelhető. Farmos, Pest megye. Konyhabútort kisiparositól fizetési kedvezménnyel, Budapest, Üllői út 5. (Kálvin térnél.) Hirdessen a PESl MEGYEI HÍREAPba. A lengyel atlétikai szövetség Bob Gutowskit, az amerikai rúdugró világrekordért is meghívta az idei Kusocinski emlékversenyre, amelyet június 13-án és 14-én Varsóban rendeznek. A 201. sz. dunakeszi ITSK-ban hagyományos sportág a birkózás. Antal János edző évente sok új ipari tanulóval ismerteti meg ezt a férfias sportot s az ifjú birkózók sikeresen képviselik sportkörük színeit a területi versenyeken. H. Statlander, Papn László menedzsere Párizsban kijelentette, hogy a háromszoros magyar olimpiai bajnok, aki nemrégen lépett a profi versenyzők sorába, ki akarja hívni a nyugatnémet Gustav Scholzot, hogy elhódítsa tőle az Európa-bajnoki címet. A RÁCKEVEI JÁRÁS őszi-téli spartaJUád asztalitenisz- versenyét vasárnap bonyolítják le Szigetszentmiklóson a II. számú általános iskolában. Tegnapi számunkban ugyanis tévesen közöltük a hírt, hogy a járási asztali- tenisz-döntöt már lejátszották. A Helms atlétikai alapítvány igazgatója Los Angelesben átnyújtotta Herb Elliott ausztrál világcsúcstartónak a Helms trófeát. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja: Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal; Budapest. Vm.. Blaha Lujza tér S. Telefon: 343—100 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály; VÁCI APROHIRDETESEK ÁLLÁS Pályázati felhívás állás betöltésére. A magyar néphadsereg 8116-os alakulata, Vác, könyvtárosi állás betöltésére pályázatot hirdet. Feltételiek: érettségi, vagy könyvtárosi s zakképzett ség; irodalomban való jártasság (klasszikusokban is), haladó gondolkodás, gépírás. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet; mindennap 13 _ 1 5 óráig a lakitanyában.________________ V izsgázott kazánfűtőt áillandó munkára felvess a Vád Tejüzem. INGATLAN Ház eladó, beköltözéssel. Vác, Gyopár u. három. Családi ház, három- szobás, eladó, kedvező fizetési feltételek! Lakó nélkül, beköltözhetően. Tóth, Vác, Alsó utca 24._________ V ác középpont:] óban kétszobás, összkomfortos ház eladó, beköltözhet őséggeK Cím: Tabán utca 4. EGYEB Galambkiállítás! a Váci 31. Rop-, Dísz- és Haszomgalambte- nyésztölk Egyesülete február 14-én és lóén galambkiállítást rendez a művelődési ház kultúrtermében. Kérjük a város közönségének szives látogatását, Vezetőség. Világos hálószobabútor, jökarban. eladó. 4600-ért. Vác. Beloiannisz u. 8. Idősebb nőt. vagy férfit — esetleg házaspárt _ lakásért ellátással vállalnék. _ L iebhardt Józsefhé, Kismaros. Dózsa Gvörgy utca 1._____ K iskocsi, sátor, ponyva, mérleg, eladó! Véé. Sallai u. 13. B imapesti szoba, konyhás, WC-s lakás váci középvárosi hasonlóra elcserélhető. Telefoni; 410—169 (Bu- daoesti. Figyelem! Fotelek, székek, fotelágyak, sezlonok készítése ló minőségben. Több havi fizetési könnyítéssel. Budapest, Fes- tetieh utca 11. Keletinél. Mint ismeretes, Pest megye 1959. évi egyéni sakkbajnokságát 12—12 ponttal Szivén János (Pilisi Bányász) és Lakó László (Gödöllői ASC) nyerte holtversenyben. Januárban kétjátszmás páros- mérkőzést' vívtak az elsőségért. Az első találkozót Lakó, a másodikat pedig Szíván nyerte. Február 11-re újabb mérkőzést írtak ki, amely hatórás kemény küzdelem után döntetlenül végződött, s így nem tisztázódott még most sem a bajnoki cím sorsa. Legközelebb február 24-én játszanak az első győzelemig. Aki nyer. az lesz a megyei bajnok. __________ A z 1960. évi római nyári olimpiai játékok labdarúgó-tornájára Magyarország, Svájc és Irak is elküldte nevezését, s ezzel a részvevők száma 12-re emelkedett. * CEGLÉDI APROHIRDETESEK ÁLLÁS Munkát keres tisztaság és rendszerető asszony. Cím a Ceg- lédi Nyomdában. Megbízható főzőimin- detnest keresünk bentlakással. Cím; a Ceglédi Nyomdában. Egy lő—16 éves kislányt gyermek mellé és háztartási mumusára keresek. Cím: Borda József, Cegléd, X. kér. Pesti út 52. Állami gazdaságiba, v. tsz-be elhelyezkedne vizsgázott stabil gépkezelő, vagy állattenyésztési brigádiveze- tőnék, sertés- és sz a rvasmarhat enyész- téshez. „Szorgalmas” jeligére ajánlatokat Ceglédi Nyomdába kérek INGATLAN Eladó egy hold szőlő 14 éves gyümölcsfákkal, Nyársapáti vasúthoz 10 percre. Értekezni: Thököly u 26. Tanyaépületek lebontásra eladók. Érdeklődni lehet: Pesti út 45. alatt._____________ Egy ház eladó, 7 kenderfölddel, XIV. kér. Kenderföld, 1-ső dűlő. Érdeklődni ugyanott Matusz dűlőben fél hold szőlő, 400 dto mozaiklap, cipész bal- kar os gép, ajtó, ablak és vályog eladp. Mészáros Lőrinc utca 22. Keresek fele^érl^M szőlőt kevés gyümölcsössel .Cím: Cegléd, XIH. kér. Fűtőház u. 35. szám. Eladó kb. 800 n.-öl telek egy tagban. Felszegi út 24. alatt. Eladó 2 hold termő szőlő hosszúhomoki megállótól 300 méterre, közvetlen a vasút mellett, kedvező fizetési feltétellel. Érdeklődni lehet: VII. kér., Halász utca 7/b. dar ráilóban.______________ 1815 négyszögöles jó szőlő, szép gyümölcsfákkal, épülettel, kö- vesút mellett (Budai út 3,8 km) eladó. Érdeklődni: Hitteménél, Cegléd, Borz u. 4. Albertirsán 2 szobás, összkomfortos, parkettás, üvegverandás új családi ház, állomáshoz 3 percre, 350 n.-öl gyümölcsössel eladó, OTP-kö lejönnel átvehető. Érdeklődni minden vasárnap. Farkas Sándor, Baross utca 10._______ Lebontásra eladó 14 méteres épület és egy lebontott 15 rn-es épület. XIV. kér. Márta dűlő 241. szám. Érdeklődni a helyszínen Varga Józseffel. Eladó 9 és fél kát. hold búzatermő föld tanyával. Cegléd, Al- sómikebuda 107. Po- «■énv La losnál. Eladó a Körösi beton- úttól bajra, I-ső dűlőben, Kendere si-tany a előtt, 5 kát. hold szántó, felében zöld vetés, esetleg* holdanként is. Értékezni lehet: X. kér. Tömörkényi út 20. Ugyer 17 dűlőben fél hold szőlő sürgősen eladó. Értekezni: Cegléd, Csengeri szél 296. Muszály-k értnél. Szőlőoltványok, hazai gyökeres, I., n. osztályúak, sima vesz- szőlk, nálam legolcsóbbak, Dér István, Abasár, 739. Hirdetések egész nap feladhatók (kedd délig); Vác, Jókai utca 9. Telefon; 59. — Szövőgyárnál. Bástya utca 7. szám alatti porta mellék- helyiségekkel és építési anyagokkal eladó. Értekezni lehet UCT'iT-cjTVVtt. Fél hold szőlő eladó a Osengeriben. Értekezni? Vadász utca 6. Eladó ház. IX. kér. Szajkó utca 5. szám. beköltözhető. Csemő V. dűlőben 1400 n.-öl nusztaföld eladó. Ér- fekezui a fenti címen. Eladó ház IX. kér. Szajkó utca 7. számúd beköltözhető. Cegléd, m. kér. Reggel utca 5. számú ház eladó és beköltözhető. • Mikebudán 6 hold szántó szőlővel, házrésszel eladó. Szu- nyogh, Tél utca 9. Szőlő, príma karós, 1180 n.-öl, tőkehiány nélkül a zöldhalmi megállótól 5 percnyire, 6 méteres épülettel, kúttal, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: CegJéd, Alkotmány utca 3. Déiutá- ni órákban.__________• Eladó ház, Szőlő utca 29. számú, 400 n.-öl; különálló nagy borpincével. Megtekinthető mindennap dél-* után 2—4 között. Eladó Budai úti megállónál 1 hold szőlő, beköl főzhető házzal; villannyal. Értekezés; varáig utca 8. Vili. kér. Sütő utca 14. számú ház eladó. Értekezni lehet: IX. kér. BezerédS utca 37. szám alatt. EGYEB Kettőszobás beköltözhető családi ház mel- lékhelviségekikel eladó. X. kér. Szarvas utca 3. ______________ X III. kér. 357. szárú alatt 24 méteres cserepes tanya lebontásra eladó Érdeklődni lehet: XIV. kér. 15©. Jászberényi út 8 kilométernél. Reggel Dániel. Ugyanott egy 125-ös motor új állapotban eladó.________ K ossuth Ferenc utca 36, beköltözhető ház eladó. Értekezni helyszínem______________ E ladó 3 kát. hold szántó, egy kis hold szőlő Xn. kér. Körösi útnál. Érdeklődni lehet: Török Ignác u. 18 Bejáró embernek nagyon alkalmas, irsai állomáshoz közel, szőlő. gyümölcsös telepítésre, házépítésre, ^re<? épülettel levő ingatlanom kis házért elcserélném. Cegléd, llfrn 12 Zöld halmi megállótól 10 percnyi járásra 800 n.-öl szőlő ió éoület- tel eladó. Értekezni le- het: Mező u 5. Eladó a Kőrös útban a temető mögött, közel a városhoz 2 tanya 1 hold földdel 1 Biztoshatású „Dro- hóka” tyúkszemtapasz 3,60-ért kapható Horváth drogériában, Szombathely._________ K özépkorú, gyermektelen jólelkű házasa pár idős magánost, esetleg házaspárt kis házáért, gondozását vállalná. Abony,Nagykőrösi út 63. S zabóné._____________ Különbejáratú bútorozott szoba magános részére kiadó. Dobó utca 21. szám. Jó állapotban levő; alig használt, 80 basz- szusos tangóharmóni- ka eladó. Cegléd; Szép utca 13. sz. alatt. Gyermekkocsi eladói Nagy Sándor u-tca 16. Elveszett Finta Bál int- né névre szóló arcképes és személyazonossági bizonyítvány. — Becsületes megtalálót kérem juttassa eJ V. kér. Sas u. 13. alá. Elcserélném ceglédi lakásomat budapestiért. Cím: Kossuth tér 10.__________________________________ j Búzaszalma. búza- oelyva. árpapelyva és nagyobb mennyiségű kuikoricaszár eladó. Konesdk Ferencnél; XTV. kér. 544. Bonaegviitt, vasv külön is Jókarban levő Singef olcsón. VIII., Mész^i- j varrógép eladó. Thö^ ros Lőrinc utca 4. köly utca 21. szám. Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap részére felvesz a Ceglédi Nyomda, evangélikus templom mellett.
