Pest Megyei Hirlap, 1958. december (2. évfolyam, 284-307. szám)
1958-12-31 / 307. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Adrian I MSZMP P EST MEGYEI BIZOTTSÁGA ME GYE ! T A N Á C S LAPJA n. ÉVFOLYAM, 307. SZÄM ÁRA 50 FILLÉR 1958. DECEMBER 31. SZERDA EGY EV A MERLEGEN Irta: Szabó Károly, a megyei tanács elnöke E gy esztendő befejeztével hasznos dolog visszatekinteni az elvégzett munkára, annak eredményeire, hibáira. Az évi munikti elemzése nemcsak arra szolgál, hogy megállapítsuk, milyen, eredményeket értünk el, illetőleg hol tudtunk volna jobb munkát végezni, hanem biztonságot és alapot is ad az új esztendő munkájához. Pesit megye lélekszám és terület szempontjából, valamiint központi fekvésénél fogva országunk egyik legjelentősebb megyéje. így ez a rövid írás a megye elmúlt évi politikai életének, gazdaság; és kulturális munkájának: csak a legjelentősebb eseményeiről adhat számat. Visszatekintve, mindenekelőtt meg kell állapítanunk, hogy — pártunk helyes politikája nyomán — 1958-ban is jelentős mértékben erősödött népi államunk. Az elmúlt év politikai sikerei közül kiemelkedik a november hó 16-án megtartott országgyűlési képviselői és álltalános tanácsválasztások eredménye. A választás alkalmával Pest megye dolgozó népe is egyöntetűen hitet tett a Magyar Szocialista Munkáspárt .politikája, a szocializmus ügye mellett. Nagyon jelentős eredmény, hogy a választási munkában — a párt segítségével — a Hazafias Népfront- mo7gh!öitn is erősödött. Ä választások előkészítésében és lebonyolításában megyéink területén több, mint 50 000 ál- ; lampolgár tevékenykedett, részben a különböző választási ' szervekben, részben egyéb mó- ; dón bekapcsolódva a munkába. M egyénk gazdasági helyzete • is tovább javult az idei ! évben. Az ipar, ezen belül a ta- nácjsi ipar termelése a tervezettnél kedvezőbben alakult. A mezőgazdasági termelés is J biztosította a várt termék- * mennyiséget. Bár a gabonafé- * leségek termóserediménye — * az aszálykárok miatt — gyen- , gébb, a kapások és a gyű- , mölcst érmés eredménye vi- , szomt a vártnál jobb volt. . Mindezek következtében a la- \ koaság szükségleteinek kielégí- , tése — az előző évinél nagyobb , áruforgalom ellenére — meg- , felelő és zavartalan volt. A választások előtt, de kü- . lönösen a választások idején ! és azután javult a megyében a { tanácsok munkája is. Figye- ; lemre méltó eredménynek e könyvelhetj ük el azt, hogy { 1958-ban községfejlesztésre £ 47,5 millió forint állt rendel- j kezesünkre. Ebből az összegből r a lakosság 17 millió forint r értékű társadalmi munkával s vette Id a részét. r Az idén megyénk valameny- t nyi negyedévben és éves össze- r sítésben is teljesítette adóbevé- 1 teli tervét. Ennek eredménye- r ként a korábbi évekhez viszo- r nyitva jelentősen fejlődött költségvetési gazdálkodásunk. 1 Ezt a megállapítást az alábbi 1 jellemző adatok is érzékeltetik. 1 Megyénk költségvetése kerek 1 számban 463 millió forint 1 volt. Ebből mintegy 50 millió 1 forint jutott beruházásra, 25 i millió felújításra. A gazdasá- £ oi ágazatban biztosított 50 mii- 1* lió forintból 6 és fél milliót £ csak utak és hidak építésére, t illetőleg megjavítására hasz- t náltunk feL A szociális ágazat £ 104 millió forintjából 34 milliót j a kórházak működtetésére for- 1 irtottunk. Az általános iskolák 1 fenntartására 109 milliót, az 1 óvodákra 33 milliót biztosítót- 1 tunk. További részletezés nél- t kül is világos képet kap me- t gyénk dofligozó népe arról, hogy f az általuk befizetett adó a leg- i rövidebb úton gazdasági, kul- r turális és szociális igényeik kielégítését szolgálja. A mezőgazdasági termelés vonatkozásában a fent említetteken túl is értünk el eredményeket. Mezőgazdaságunk terméseredményeinek értékelésénél a további lehetőségek vizsgálatánál azonban mindig előbukkan, mint súlyos teher, a kisüzemi gazdálkodás, amely nem teszi lehetővé a terméseredmények gyorsabb ütemű fokozását. A megyében 207 termelőszövetkezet működik. E termelőszövetkezetek szinte kivétel nélkül jelentős fejlődést tanúsítanak gazdálkodásuk megszilárdítása, jövedelmezőségük fokozása tekintetében. Termelőszövetkezeteink termésátlagai — a főbb növényféleségekben — magasabbak voltak, mint az egyénileg dolgozó parasztságé. Pedig a nagyüzem adta lehetőségek még koránt sincsenek kihasználva! Ez a megállapítás azokra a termelőszövetkezetekre is vonatkozik, amelyek tagságának jövedelme elérte vagy meghaladja a középparaszti jövedelmet. = Megyénk lakossága megnő- l vekedett kulturális igényeinek i kielégítésében is jelentős lé-1 péseket tettünk előre az idei 1 évben. így létrehoztuk a Pesti megyei Petőfi Színpadot és az § rövid idő alatt elismertté vált I a megye szinte valamennyi 1 községében. Több helyen épüft I kultúrház, létrehoztunk, illetve 1 felújítottunk mozikat, jelentő- 1 sen fejlődött a zeneiskolai, I valamint a sportélet. Három I községet bekapcsoltunk az or- I szágos villanyhálózatba. To-1 rábbi munkánkhoz rendkívül 1 nagy segítséget adnak pár-1 tunknak a művelődési politi- 1 káról szóló tézisei. T^ő vonalaiban ezek azok az | ■T eredmények, amelyek ki- 1 ígészülve a gyakorlati élet 1 sokrétű, egyéb megnyilvánuld- I faival, biztonságot és alapot I szolgáltatnak számunkra 1959.1 :vi feladataink megvalósításá- 1 ioz. A tanácsok nevében ei-1 mondhatjuk: nagyon fontos I feladatunknak tekintjük, hogy I i népgazdaságunk gyorsütemú I fejlesztését szolgáló ötéves terv 1 megalapozásához a számunkra \ ílöírt feltételeket megteremt-1 :ük. E feltételek közül a leg- I ontosabb, hogy a tanács, mint 1 íz államhatalom helyi szerve, I i párt és a dolgozó tömegek I cözötti kapcsolat egyik meg- i eremtője, felvilágosító nevelő 1 •s szervező munkával tovább 1 :rősítse kapcsolatát a lakos- | ággal. Ennek érdekében a I fazafias Népfronttal együtt- 1 nűködve kell igyekeznünk ml- I lél több dolgozót bevonni a I zocialista építésbe. Kérünk 1 ninden dolgozót arra, hogy I •egyen részt a községfejlesztés 1 nunkájában, ami az állami és I lelyi érdekek, elgondolások I negvalósításának legközvetle- 1 lebb lehetősége. Jövő évi célkitűzéseink meg- I valósítása során továbbra is I '-agy gondot fordítunk a la- I cos,ság ellátásának megjaví- | ására. Ennek érdekében to- I vább fejlesztjük az eddig be- I vezetett korszerű árusítási I módszereket, tovább javítjuk I íz áruelosztást, a kereskedel- 1 ni dolgozó szakmai hozzáérté- 1 ét. A kulturális igények to- 1 'ábbi kielégítése érdekében I ijabb három községet villa- 1 nősítünk és a hivatásos szín- I átszás mellett tovább fej- 1 észtjük az öntevékeny kul- I úrcsoportok — különösen a I córusok és tánccsoportok — I nunkáját. Nagy gondot ki- 1 •ónunk fordítani megyénk | örténelmi emlékeinek és i öldrajzi tájszépségeinek f nsgismertetésére. Ebben a 1 nunkában messzemenően szá-1 mítunk megyénk dolgozóira, a tudományos munkásokra, ■társadalmi szervekre. Tanácsaink egyik legfontosabb feladatának tartjuk a mezőgazdasági termelés színvonalának további emelését. Állami gazdaságaink, termelőszövetkezeteink termésátlagai az elmúlt évben meghaladták az egyénileg dolgozó parasztok eredményeit. Tanácsaink éljenek a jó példával! Munkájuk legfontosabb része a mezőgazdaság szocialista átszervezésének elősegítése legyen! F eladataink — mint látjuk — nagyok, de végrehajtásukhoz meg vannak a szükséges feltételek is. Tanácsaink — a lakossággal . ösz- szefogva — 1959-ben még nagyobb eredményeket érhetnek el, mint a most letelt esztendőben. Ha lehetőségeinket kihasználjuk és ha egy év mffiva újra zárszámadást készítünk, biztosan elmondhatjuk: valóban boldog volt az új esztendő! Paul Robeson Moszkvában A Szovjetunió Művelődés- ügyi Minisztériumának meghívására TU—104-es repülőgépen feleségével együtt Moszkvába érkezett Paul Robeson, a világhírű amerikai énekes és békeharcos. A vnu- kovói repülőtéren a művelődésügyi minisztérium, a kulturális kapcsolatok állami bizottsága és a szovjet társadalom képviselői, valamint újságírók fogadták a hírneves vendéget, aki körülbelül egy hónapig tartózkodik majd a Szovjetunióban. Enyhe lesz az idő Szilveszterkor és az új év első néhány napján is Immár három hete .tart a meteorológia történetében is ritkaságszámba menő decemberi enyheség. Most, december végén, alig néhány helyen jeleztek Európában éjszakai fagyot. akár áprilisban vagy hü- vöskés májusbr n lennénk, csak a nappali felmelegedés nem olyan intenzív, mint a tavaszi hónapokban. Amint a Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán elmondották, hazánkban kedden 10 fokig emelkedett a MEGJÖTTEK A TEL ELŐŐRSEI:' a süvöltők és a csonttollú madarak DISZNÓÖLÉS északi előőrsök. A hideg elől nagy sziámbán vonulnak délre a csonttollú madarak. A tundra vidéken honos, rigó nagyságú, szép tollazatú, bóbitás szárnyasok az olajfákat lepték el 2 és bogyóit csipegetik. Csapa- | tosan járják a védett területet la magas hegyvidékek fenyő- ! erdőinek lakói, a süvöltők. A 1 rozsdavörös hasú madarakkal I együtt érkeztek a zöldikék, £ 1 lombos erdők apró szárnyasai hőmérséklet. A napi középhőmérséklet 5 fok felett volt, ami körülbelül 6 fokkal haladja túl a december huszon- kilencedikék sokévi átlagát. Ebben a rendikívüli három hétben azonban volt olyan nap is (december 24), amikor több mint 10 fokkal volt magasabb a napi középhőmérséklet az átlag szintnél. Ekkora eltérésre a magyar meteorológiai feljegyzések között még nem volt példa. Az utóbbi napokban volt ugyan néhány gyorsan tovavonuló hideg szélvihar, ami lehűtötte a levegőt, de utánuk mindig visszatért a decemberi tavasz. A szeles napokon is általában 5 fok körül maradt a nappali hőmérséklet. Az enyheség következtében sportolásra alkalmas hó alig maradt az országban: a Galyatetőn és a Kékesein 6—8 centiméter vastag a hóréteg, de a minősége gyenge, a Dobogókőn pedig már csak foltokban van hó. Ami a következő napok időjárását illeti, a meteorológia további enyheséget jósol: előreláthatólag nemcsak Szilveszterkor, hanem az új év első napján is tart az évszakhoz képest rendkívülinek számító enyheség. Tíz óvodásház, egy pedagógus-lakóépület j és az egészségház tető alá került a fóti Gyermekvárosban Özv. Turákné elégedetten szemléli a kamrában felaggatott szép szál kolbászokat | A fóti Gyermekvárosban az | év végére tizenkét épület ke- ! rült tető alá. Tíz ezek közül | az óvodásoknak ad majd szép, I egészséges otthont. 1 Az óvodásházak három kü! lönböző típus szerint épülnek, 1 de belső beosztásuk lényegé- ! ben azonos. A nagy foglalkoz- ! tatók fala csupa üveg; a két, | tíz-tíz ágyas hálószoba és az | ügyeletes óvónői szoba között I ugyancsak üvegfal lesz. I Minden óvodásházhoz kü! lön bejáratú, összkomtor! tos garzonlakás tartozik a vezető óvónő részére. | A kétszáz kisgyermek ottho- ! nánafc pavilon rendszerű fel- I építése nemcsak a nevelés fel- ! tételeit javítja, hanem ked- ! vés színfoltja is lesz a Gyer- I mekváros hatalmas parkjá- i nak. Minden kis épület előtt egy-egy mesealakot ábrázoló szobor emelkedik majd. a há- /.ak közé parkot, szökőfcutat, fürdő- és homokozómedencéket. hintákat építenek. ■ Most került tető alá, S ugyancsak a nyár elején készül el a Gyermekváros egészségháza is. A 35 ágyas kórház két-, háromágyas szobákból áll, hatalmas terasza tópartra néz. Az egészségházban több szakrendelő is lesz, amelyeknek felszerelése a Német Demokratikus Köz- . társaság ajándéka képpen már megérkezett, A pedagógusok lakóépületében már szintén a belső munkáknál tartanak; júniusban húsz pedagóguscsalád költözhet be a háromemeletes ház modern, összkomfortos lakásaiba. Öt hónappal a határidő előtt átadták a forgalomnak c Tárnok és Erd-felső állomás közötti új összekötő vasúti vágányt A böllér a teknőbe helyezi a sonkákat, oldal szalonnákat | A budapest—székesfehérvári 1 vasútvonalon különösen a | nyári hónapokban, a balato- ! ni forgalom idején, igen nagy 1 a zsúfoltság. Érd-felső és Tár- = nők vasútállomás között eddig | csak egy vágánypár volt, s | így e két állomásop a vonatok | hosszú ideig vesztegeltek sza- ! bad útra várva. A két állo- ! más között most megépült a | második vágány, ezzel teher- ! mentesítik a pusztaszabolcsi 1 vonalat, gyorsítják a balato- ! ni forgalmat, s egyszerre két- ! irányú közlekedés válik le- ! hetővé. | Az új összekötő vasúti pályaszakasz a két állomás kö- ! zött 3,2 kilométer hosszú. Az | építés során csaknem 50 gép, 1 142 000 köbméter földet moz- = gatott meg. Az építők munkáját nehezítette az agyagos és sziklás talaj, amelyet csak robbantással tudtak átvágni. Mindezek ellenére 8 hónap alatt, a tervezett határidő előtt 5 hónappal készítették el az építők az új pályarészt. A Tárnok—Érd-felső vasútállomás közötti, második vágányt kedden délután Németh József, a MÁV vezér- igazgatója, közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes adta át a forgalomnak. A Déli-pályaudvarról 13,30 órakor induló nagykanizsai személy- vonat két órakor elsőnek haladt át az új pályarészen. Ezután a Balaton felé valameny- nyi távolsági személy- ó* gyorsvonat ezen a síakaszori közlekedik. A tél a disznóölések időszaka. Ám, a disznók Szerencsé-: éré legyen mondva, az idei enyhe december sok helyütt I Ihalasztotta végső órájukat. Nagykátán özv. Túrák Lászlóné | zonban nem kegyelmezett 190 kilós hízójának, Gyüre Pál, az \ gyeskezü b'jllér kxmr délutánra oágzstt a disznóval. Megtelt \ teknő hússal, a bödönök zsírral. I A Szegeddel határos fehértói védett terület, amely a november végi hidegben úgyszólván teljesen kiürült, most újra benépesedett, megérkeztek az
