Pest Megyei Hirlap, 1958. november (2. évfolyam, 258-283. szám)

1958-11-02 / 259. szám

ft ”7atfCirlap 1958. NOVEMBER 2. VASÄRNAP A Ceglédi Vasutas munkájáról A ceglédi JTST elnökségi ülése Sportbemutatók a tanácsiáíasztás tiszteletűre Élsportolók részvételével a közeljövőben több bemutatót rendeznek Pest megyében. Hétfőn délután 6 órakor Földy és Péterffy, a két kitűnő asz­taliteniszező Abonyban ven­dégszerepei, november 9-én, vasárnap pedig egy élvonal­beli sakkozónő Csővárra láto­A ceglédi járási TST elnök­sége a közelmúltban ülést tar­tott. Az összejövetelen felme­rült a politikai és szakmai ne­velés kérdése. Ennek szolgálatába állítják majd többek között az „Ismerd meg hazádat” mozgalmat. A részvevők először lakó­helyük, annak környékével is­merkednek meg, majd az or­szág más tájaira is ellátogat­nak. Meggyőződnek az elmúlt 13 év alatt bekövetkezett nagy eredményekről, meglátják az ország nevezetességeit, műem­lékeit, s ezekről előadást is hallanak. Az ülésen a Ceglédi Vasutas SE munkáját is megtárgyalták, az egyesület jelentése alapján. A CVSE a harmadik ne­gyedévben a sporttelep korszerűsítését tekintette főfeladatnak. A tető ja­vítása és festése, s a lelátó ülőhelyei már részben el­készültek. A munkálatokra a MÁV 100 ezer forintos hitelt biztosított. A további tervek sorában sze­— egy, kettő, ifi és úttörő — játszik a CVSE színeiben. Szó esett még az ökölvívók­ról, tekézőkről és természet- járókról is. Az egyesületnek mintegy 1400 tagja van. A CVSE munkáját az egye­sület segítése érdekében tár­gyalták meg, s ezután több határozati javaslatot fogadtak el a Vasutas Sportkör fejlesztése érde­ágat is támogassa. A vezetőség vizsgálja felül az edzők, szak­osztályvezetők munkáját, s azokat tervszerűen irányítsa. A tanácsválasztásokat meg­előzően tartsanak taggyűlést a sportolók, szurkolók számára. A ceglédi JTST elnöksége legközelebb a Ceglédi Építők munkáját vizsgálja meg. gat el. Két lengyel ejtőernyős új világ­rekordot állított fel az éjszakai ug­rásban. Marija Wojtikowska és Wi­told Traoz 8100 méteres magasság­ból haj toltak végre ugrást, s ez a teljesítmény új világrekord. Hágában került sor a dámajáték vUágbajnokságának küzdelmeire. A világbajnoki címet a szovjet Kuperman szerezte meg a kanadai Deslauiers előtt. Az őszi-téli spartakiád megyei kézilabda-döntőjének részletes műsora kében. Előbb a JTST elnöke megkö­szönte a Ceglédi Vasutas ve­zetőségének, a város sportja érdekében kifejtett munkát. A javaslat szerint a vezetőség szervezze meg a szakosztályok tagjainak politikai nevelését, teremt­sen kapcsolatot a városi KISZ-bizottsággal. A baráti kör ne csak a labda­rúgást, hanem a többi sport­Mint már közöltük Nagymaroson ma bonyolítják le az őszi-téli spar- takiád megyei kézilabda-döntőjét. A részletes műsor a következő: I. pálya. Női l. csoport. 10.30: Szigetszentmiklós _Penc, 10.55: Ze­b egény_Penc, 11.20: Szigetszent­m iklós—Zebegény. II. pálya. Női II. csoport. 10.30: Pomáz—Abony. 10.55: Abony—Pécel, 11.20: Pécel__ Pomáz. A női döntők sorrendje. Az első pályán a harmadik, a második pályán pedig a második helyezettek mérkőznek 12 órakor, a bajnoki címért 12.30-kor az első pályán játszik a két csoportgyőz­tes. III. pálya. Férfi I. csoport. 10.30: Nógrádverőce _Pécel, 10.55: Nagy­k ovácsi—Pomáz, 11.20: Nógrád- j verőce-Nagykovácsi, 11.45: Po- máz_Pécel, 12.10: Nógrádverőce— Pomáz, 12.35: Pécel—Nagykovácsl. Kézilabda-pálya. Férfi II. csoport. 10.35: Abony—Szigetszentmiklós, 11: Fót—Abony. 11.23: Szigetszent­miklós_Fót. Mindhárom férfi d öntő 13.15-kor kezdődik, az első pályán az első. a másodikon a má­sodik. a harmadik pályán pedig a harmadik helyezettek játszanak. A záróünnepség 14 órakor kerül sorra. Nagy küzdelemmel győzött az Újpesti Dózsa Újpesti Dózsa—MTK 2:1 (0:1) repel az öltözők, szertárak fes­tése, rendbehozatala, valamint az edzőpálya még ez évben történő bekerítése, ugyancsak 100 ezer forintos költséggel. Szelepcsényi Imre a városi ta­nács vb-elnöke, a községfej­lesztési alapból 30—30 ezer forintot adott a kiadásokra. A 9 szakosztály működéséről a következőképp számoltak be. Az asztaliteniszezők mérsé­kelt sikerrel szerepelnek a női NB 1-, illetve férfi NB II-ben. A mérkőzéseket újabban be­lépődíjjal rendezik. Ez a szakosztály anyagi helyzetét segíti. Az atléták sorában fő­leg fiatalok, diákok szerepel­nek. A birkózószakosztály erő­sen visszaesett, sokan ki­öregedtek, abbahagyták a versenyzést. A fejlődést gátolja az egészségtelen bajnoki rendszer, mely nem biztosít rendszeres szereplést. A sakkszakosztály most kezd éledezni, míg az úszó- és vízilabdaszakosztály­ban csak a vízilabdázók mű­ködnek. Négy labdarúgó-csapat Harmincötezer néző előtt kemény küzdelmet vívott egy­mással tegnap délután a két csapat. A vezetést az MTK a könnyelmű Dózsa-védők hi­bájából Bödör révén szerez* te meg a 12. percben. Az ered­mény a mérkőzés 86. percéig nem változott, majd sorozatos Dózsa-rohamok után kapu előtti kavarodásból Nagy, a? Újpesti Dózsa csatára volt eredményes. A gól megzavar­ta az MTK játékosait és pa­rázs vitát provokáltak a pá­lyán. A játékvezető a partjel­ző meghallgatása után megad­ta a gólt. Három perc múl­va szép Dózsa-támadás után ismét Nagy vette be a kék­fehérek kapuját. Újrakezdésre már nem volt idő. A mérkőzés meglehetősen alacsony színvonalú volt, de a lelkes és többet támadó Dózsa-csatárok megérdemelten A JÁRÁSI TST-ELNÖKÖK szokásos havi értekezletét kedd délelőtt tartják a megyei aport- tanács helyiségében. GYÜMÖLCS­FÁKAT az állami gazdaságok faiskoláiból vásároljon! A LERAKATOK MEGNYÍLTAK! Cegléd-Csemői A. G. (Cegléd) lerakatai: ALBERTI-IRSA CEGLÉD DUNAHARASZTI GYÁL MENDE­PUSZTASZENTISTVÁN NAGYKÖRÖS NYÁREGYHAZA Pesti u. 75. Á. G. faiskolája Bolgárkert Bajcsy-Zsilinszky u. 3. Pusztaszentistván Szolnoki u 12. Wekerle-telep Csányi A. G. (Csány) lerakatai: ASZÓD Vasútállomással szemben VÁC Rádió u. 12. Törökbálinti A. G. (Törökbálint) lerakató: TÖRÖKBÁLINT A. G. faiskolája. Szaktanácsadás — felvilágosítás! Kérjen díjmentes árjegyzéket! fordították meg a már-már el­veszettnek látszó mérkőzést. Ezzel az MTK első vereségét szenvedte el. Srankó játékve­zető sok hibával vezette a he­lyenként túlkemény mérkő­zést; ★ A spartakiád járási röplabda­döntői a tegnap közölt járáson kívül még a következő helyeken kerülnek sorra. Aszódi járás: Túra, Dabasi já­rás: Dabas, Monori járás: Monor, Nagykátai járás: Nagykáta, Rác­kevei járás: Ráckeve. „Dél-amerikai“ állapotok a megyei pályákon i sporttudósítók jelentése szerint az elmúlt bajnoki labda- fi- rugó-fordulóban négy mérkőzést tarkítottak durvaságok, szabálytalanságók. Aggasztó jelenség ez és szükséges foglalkozni a kérdéssel, mi az oka ennek és fiit terhel a felelősség? Az első kérdésre csupán azzal válaszolni, hogy a pontokért való ádáz küzdelem, a kieséstől való félelem magában hor­dozza csíráját a sportszerűtlen játéknak, helytelen és káros nézet. A sportkör vezetősége és főleg az edző feladata, hogy megértesse játékosaival: a tisztátalan eszközök alkalmazása er­kölcstelen, kétessé teszi a győzelem értékét, botrányok elindí­tója lehet. A játékos, ne az ellenfél harcképtelenné tételével próbálkozzon előnyhöz jutni, hanem saját képességének cél­tudatos fejlesztésével igyekezzen jobb eredményt elérni. A második kérdésre már határozottabban lehet felelni. Minden sportkör elsőrendű érdeke, hogy megfelelő rendező- gárdával biztosítsa a mérkőzések zavartalan lefolyását. Súlyos és kirívó hibát említek meg. A Pilis—Vecsés mérkőzésen tör­tént: Az első félidő utolsó másodperceiben a pilisi csapat táma­dott. A vecsési kapu előtt pattogott a labda, amikor a játék­vezető a félidő végét jelezte. Egy karszalagos rendező odarohant a bíróhoz és magából kikelve vészjóslóan mondotta: „Játék­vezető sporttárs, ha ezen a lefújáson dől el a mérkőzés sorsa, akkor ön nem hagyja el épségben a pályát, hát úgy vezesse a második félidőt.” Ezt a kijelentést a két partjelző és egy me­gyei sportvezető jelenlétében tette. A játékvezető feladata az lett volna, hogy az illetőt azon­nal eltávolítsa a pályáról. Sajnos, ezen a mérkőzésen a közön­ség igen sportszerűtlenül viselkedett, s Osztos, a pilisi balhát­véd, több esetben kérte őket, hagyják abba ezt a viselkedést, mert a hazai csapatot is zavarja. A vasárnapi Vecsés—SZTK mérkőzésen egyik-másik sziget- szentmiklósi játékos durva belemenéseivel hívta fel a figyelmet magára. A játékvezető erélytelenül működött, s a botrány a levegőben lógott. Félidőben egy néző megütötte a levonuló durva játékost. Ennél az esetnél világos az okok láncolata. Durva labdarúgók, erélytelen játékvezetés, szervezetlen rende­zői munka. A játékosok nevelésével, a játékvezetés színvonalának eme­lésével. a rendezőgárdák felelősségtudatának fejlesztésével, el lehet érni, hogy megszűnjenek az „oroszlánbarlangoku. A hazai pálya előnyének ne a közönség sportszerűtlen, olykor terrorisz- tikus viselkedése legyen az alapja. Említésre méltó a Gödöllői Vasas eddig sportszerű viselke­dése, valamint a Kistarcsa—Monor mérkőzés sportszerű lefo­lyása. Ez nagyrészt a rendezőség munkáját dicséri. Sok sportkör tanulhat tőlük. Fekete József November 7_9-e között kerül s or Zágrábban _ mint ismeretes — Jugoszlávia IX. nemzetközi asz­talitenisz bajnokságára. A küzdel­mekben 60 férfi és 24 női sportoló vesz részt. A hazaiakon kívül az indulók között lesznek angolok, románok, magyarok, svédek, oszt­rákok. belgák stb. is. Tekintse meg a VVV cukrászati és hidegétel- kiállítását Vác, Széchenyi u. 2 bemutatótermeiben. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadta a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VUI. Blaha É,a1za tér t Telefon: 343—100. 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. Duna—Tisza közi mezőgazda- sági kísérleti intézet. Cegléd. Szolnoki úti telepén kiváló minőségű gyümölcsfa-csemeték vaiLamiint cserjéik és dísznövények árusítása megkezdődött Hogyan biztosítsuk < Egyre növekvő állattenyész­tésünk azt követeli tőlünk, hogy kora tavasztól késő őszig folyamatosan gondoskodjunk állataink zöldtakarmónyozásá- ról. Külön követelmény még, hogy a takarmányok jól érté­kesüljenek, ne legyenek se túl gyengék, se elvénültek. A növényi sorrend összeállí­tásánál arra törekedjünk, hogy minél kevesebb növényre ala­pozzuk a zöld futószalagot. So­kan úgyszólván hetekre bont­ják fel az etetés rendjét és mindig más és más növényt ál­lítanak be. Ez a megoldás csak papíron tetszetős, de a gyakorlatban lehetetlen meg­valósítani. Ez nemcsak a nö­vénytermesztőt állítja komoly feladat elé, de az állattenyész­tő sem örül annak, ha tíz­tizenöt naponként kell új és új takarmányféleség etetésére áttérni. Hátránya ugyanis az- hogy mire az állatok rászokná­nak valamilyen takarmányfé­leségre. már „vált is’“ a sza­lag. Hogyan védekezzünk A betegség okozója a ser­téspestis vírusa. Az egészséges állatok szájon keresztül fer­tőződnek a ragályanyaggal fertőzött takarmány, moslék felvétele útján, vagy a ragály­anyagot tartalmazó vérrel, vi­zelettel, béisárral szennyezett talaj, vagy tárgyalt nyalogatá- sával. E gyakori sertésbetegség megelőzése és megszüntetése érdekében a következőket kelt tenni: Nem szabad sertést olyan vidékről vásárolni, ahol sertéa- pestises megbetegedés van. Nem szabad vágóhídi hulla­dékot, összegyűjtött konyha­hulladékot vagy bármilyen moslékot, nyers húst; alapos felforralás nélkül a sertések­kel megetetni. Nem szabad az újonnan vá­sárolt sertést a meglevők közé azonnal beengedni. Legalább 30 napig tartsuk elkülönítve. Üzletben, vagy máshonnan vásárolt nyers hús mosóvízét sohasem szabad az udvarra, vagy a moslékba önteni forra- latlanul. A véres papirost, amibe a húst csomagolták, el kell égetni. Az elhullott sertést nem sza­bad kóborló személyeknek el­adni vagy elajándékozni. a zöld futószalagot? A zöld futószalag biztosításá­nál — tömegüknél és koraisá- guknál fogva is — nélkülöz­hetetlenek az őszi keverékta­karmányok. Ezek etetéséheJ májusban mindenképpen hoz­záfoghatunk és ilyenkor alig van más zöldtakarmányunfc Mire az őszi keveréktakarmá­nyok elfogynak, közben má* kasza alá nő valamilyen pil­langós növény, legtöbbször * lucerna. Sokáig elgazdálkodha­tunk a kukoricával is, aká* borsós csalamádé, akár silóku­korica formájában vetjük. A lucernával kevert másodveté­sekkel egészen a leveles cu­korrépa fejig kihúzhatjuk aa időszakot. Nagyon fontos, hogy ne bontsunk addig silót, amíg más zöld takarmányt etetni tudunk. Minél későbbi idő­szakra toljuk el a marhaká­poszta etetését is. Ahol megfe­lelő legelő áll rendelkezésre, ott sokkal könnyebb dolga van a gazdának a jó és folyamata« zöldtakarmányozással. a sertéspestis ellen ? Ha sertésünk pestisgyanús vagy elpusztul, tulajdonosa köteles azt a tanácsnak és a» állatorvosnak bejelenteni. Védőszérum oltásával meg tudjuk akadályozni, hogy a még egészséges sertések meg­betegedjenek. Milyen a jó melegágyi föld? A korai zöldségfélék ter­mesztésére, illetve hajtatásá­ra, valamint a palántanevelés­re a tél végén és a tavasszal készítendő melegágyak egyik fő alkotórésze a melegágyi fold. Igyekezzünk ezt a földet lazává és tápdússá tenni. A jól elkorhadt komposzt egymagá­ban vagy laza, gyommentes kerti földdel keverten jó me­legágyi földül szolgál. De meg­felel erre a célra a gyepszín­ből korhasztott föld is. A me­legágyból ősszel kikerülő és korhadt istállótrágyával ke­vert kerti föld is alkalmas. A melegágyból ősszel kihordott földet legalább egyévi pihen­tetés után szabad csak újból felhasználni melegágyi ter­mesztésre. M. F. Emelkedik a magyar gy ógyvizek exportja A külföldi gyógyászati körök növekvő érdeklődését gyógy­vizeink iránt azok rendkívüli hatásos gyógyerejük magyarázza. Az érdeklődés most főleg a „Salvus’“ gyógyvíz felé irányul, mert klinikai kiserietek igazolják, hogy a „Salvus” gyógyvízzel vég­zett ivókúra rendszerint csak hosszadalmas diétás kezeléssel gyoarítható gyomorbetegségeknek — gyomorégésnek — pótol­hatatlan gyógyszere. A „Salvus” gyógyvízzel folyó kísérletek gyomorfekély eseteiben is feltűnően kedvező eredményeket ^ „Salvus” gyógyvíz kiváló gyógyszer rekedtség, köhögés, asthma eseteiben is. Hazánk másik különleges gyógyvize a Mira-glaubersós gyógyvíz. A Mira-glaubersós gyógyvíz hurutos sárgaság, epe­hólyag-gyulladás, epekő, az epeutak hurutjai és máj megbete­gedések legkiválóbb természetes gyógyvize. A ^lÖDAQUA”-gyógyvízre annak hatalmas, úgyszólván egyedül álló jódtartalma hívta fel a külföld figyelmét. A „JÓD- AQUA“ gyógyvízzel golyvás estekben itthon lefolytatott or­vosi kezelések rendkívül kedvező eredménnyel jártak. A „JÖD- Ieendö anyáknál meggátolja a terhességi golyvát és biztosítja a magzat jódellátását. A „JODAQUA” bevált gyógy­szer magas vérnyomás és érelmeszesedés eseteiben is. Az Igmándi keserűvizet magas töménysége emeli ki, ezért megrögzött székrekedésnél és annak számos káros következ­ményeinél a gyomorbélcsatornát már egy borospohár Igmándi is alaposan kitisztítja. Az Igmándi gyógykeserűvíz az emész­tést és anyagcserét előmozdítja, a vérkeringést megélénkíti és jo közérzetet teremt. INGATLAN Eladó Gödöllőn 4szer szoba, konyhás ház. egy szoba, konyha beköltözhető, megál­lapodás szerint, felvi­lágosítás: Gödöllő. Tavaszmező u. 30. Eladó Széchenyi tér 21. sz. ház (beköltöz- hető). Nagykőrös. Eladó Csobáinkán Vargha-kertészet né­vben ismert 12 hold föld és házingatlan 50 százaléka. Érdeklődni: Sebestyén, Budapest. Xm„ Fóti u. 85. Te­lefon: 206—428. EGYÉB Adler Junior üzem­biztos, új gumiikilcai sürgősen eladó. Meg­tekinthető: VI., Nép­köztársaság útja 17. — Dr. Dencsy. du. 2—4 óra között, 427—857.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents