Pest Megyei Hirlap, 1958. november (2. évfolyam, 258-283. szám)

1958-11-20 / 274. szám

A Kisknnlacháza-Ráckeve mérkőzésen dől el vasárnap a ráckevei járási labdarúgó-baj­nokság őszi elsőségének kér­dése. Jelenleg Ráckeve áll az élem az I. osztályban. A va­sárnapi műsorban a Halászte­lek—Csepel Autó II, Pereg— Aporka, Szigethalom—Máltád mérkőzés szerepel még. A Cse­pel Autó II—Szigethalom ta­lálkozót november 30-án bo­nyolítják le. A járási II. osztályban egy elmaradt mérkőzést játszanak le a hét végén, a Kiskunlac- háza II—Bankháza összecsa­pást. Az őszi bajnokság befejezé­se után — kellő számú jelent­kező esetén — \ fi lám tornát bonyolítanak le a járásban. „Erős emberek“ között Tatán Új edz® a Csepel Autónál Szabó III. Géza vette át a közelmúltban a Csepel Autó labdarúgó-csapatának edzői tisztét. Szabó III. Géza régi játékos, a Légierőnél, majd legutóbb Özdon edzősködött. Az új edzőre nehéz feladat vár, hisz a Csepel Autó csa­pata az utolsó helyen áll az NB II nyugati csoportjában Az autógyáriak bíznak abban, hogy Szabó III. Géza munkás­sága révén jobban szerepel majd az együttes. A héten há­rom komoly edzéssel készül­nek a Szállítók elleni mérkő­zésre. A délutáni pihenő végére ér­tünk a tatai edzőtáborba. A gyönyörű kis épületek láttán arra gondoltunk: államunk mi­lyen nyugodt, -szép környezetet biztosít élsportolóink felkészü­léséhez s hány nemzetközi erő­próbára indultak már innen a magyar versenyzők. A hét végén ismét több fron­ton szerepelnek miagyar spor­tolók nemzetközi viadalon. Le_ ningráőban az Orosz SZSZK csapató ellen lép szőnyegre a magyar szabadfogású birkózó válogatott, köztük a ceglédi Reznák. A portán, igazítottak útba bennünket, hol találjuk a bir­kózókat. — Az épületben most csupán az „erős emberek” képviselik a sportolókat. Más sportág ver­senyzői jelenleg nincsenek itt — mondotta az edzőtábor egyik vezetője. Á ceglédi Reznák Jánost szo­bájában találtuk. Először eddi­gi szerepléséről érdeklődtünk. , Most már mind a ketten földre kerültek a barátságos edzőmérkőzésen A labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupa küzdelmei során kedden este játszották le Gelsen- kirchenben a Schalke 04—Wolver­hampton Wanderers nyolcaddöntő mérkőzés visszavágóját. Ez a talál­kozó az otthonában játszó Schalke 04 2:1 (2:0) arányú győzelmével végződött. Mivel a két csapat első mérkőzésének eredménye 2:2 volt, a Schalke 04 4:3-as összgólarány- nyal bejutott a negyeddöntőbe. Berndt Dette. az Einheit Berlin versenyzője a 100 m-es férfi hát­úszásban 1:19 percre javította a siketek világcsúcs-eredményét. Aa idei versenyévad befejezése után csak rövid pihenő szerepelt a magyar országúti és pálya-kerék­páros válogatottak műsorán és novemberben már megkezdődtek az „alapozások” az 1959. évi fel­adatokra. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja* Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: BudaDest. VIII., Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343—100. 142—220. Szikra Lapnyomda. Feiel&s vezető: Kulcsár Mihály. Nem kell már fogyasztanom — 1951 óta vagyok tagja a válogatott keretnek. — emlé­kezett vissza a most 28 éves, 105 kilós versenyző. — 1952- ben már többször voltam fél- nehézsúlyú válogatott. A mel- bourne-i olimpia után búcsúit mondtam ennek a súlycsoport­nak és nehézsúlyúid lettem. Most legalább nem kell fo­gyasztani. A nyáron Budapes­ten sorrakerült világbajnoksá­gon már kellően megerősödve indultam, s csak a balszeren­csés sorsolás miatt nem kerül­tem az első három közé. Sike­res fegyvertény volt viszont, hogy döntetlenül végeztem a világbajnok szovjet Ivan Bog­dánomat. A Ceglédi Vasutas sportoló­Ki kerül előbb a szőnyegre? A félnehézsúlyú Kiss Barna és a nehézsúlyú Reznák János (jobboldalt) igyekszik földre vinni a másikat... MOST > vásároljon az alanti idénycikkekböl: Férfi száras vulkanizált gumitalppal Férfi száras bordó vixos terepjáró gumitalppal Női száras marhabox szeges bőrtalppal Férfi gumi gazdacsizma Férfi bányász bakancs Gyermek száras bordó vixos terepjáró gumitalppal 31/34 Gyermek száras bordó vixos terepjáró gumitalppal 35/38 188 Ft 280 Ft 262 Ft 276 Ft 286 Ft 120 Ft 160 Ft A FENTI CIKKEK KAPHATÓK A MEGYE TERÜLETÉN LEVŐ ÁLLAMI ÁRUHÁZ, VALAMINT ÁLLAMI ÉS SZÖVETKEZETI BOLTOKBAN. ja gyakori vendég Tatán. 1951 óta évente két-három alkalom- ma). itt készült fel a sorcnkö- vetkező feladatra. Lássuk csak az edzőtábor napi műsorát. Napi műsor -lábtenisszel Reggel fél nyolckor ébresz­tő, majd reggeli torna és bő­séges étkezés következik. Tíz órakor a tornatereimbe vonul­nak a birkózóik.. Egy órákor van az ebéd, ezután délután négyig kötelező a pihenés. Négy órától hatig ismét a tor­nateremben gyúrnak a birkó­zók, vacsora után este tízig szabad foglalkozás van. Mivel épp négyet mutatott az óra, a birkózókkal együtt mi is lementünk a tornaterembe. Természetesen nem birkózni Először lábtemisz-csatát vívtak a versenyzők, ez az edzőtábor egyik legkedvesebb száma. Nemcsak szeretik, hanem értik is ezt a mesterséget az „erős emberek”. Különösen büszkék arra, hogy a régi nagy labda­rúgóválogatottat is legyőzték ebben a számban. Aztán leültünk a terem szé­lén az egyik padra, s a kö­zelgő útra terelődött a szó, Először Leningrádban — Törökországban három­szor jártam, ezenkívül szere­peltem már Finnországban, Svédországban, Jugoszláviá­ban, Csehszlovákiában, Bulgá­riában — beszélte Reznák Já­nos. — Moszkvában is jártam már, Leningrádban azonban most először versenyzek. Hogy ki ellen mérkőzöm, még nem tudom. Mindenesetre igyek­szem jól megállni helyemet. Közben Reznákot a szőnyeg­re szólítják, s Ferencz Károly edzővel elegyedünk beszédbe. — Páger, Fuszek, Viczek, Hoffmann, Tóth Gyula, Holló- si, Gurtes, Reznák összeállítá­sú csapattal csütörtök délelőtt repülünk Moszkvába, s onnan megyünk tovább Leningrádba, ahol vasárnap' kerül sorra az Orosz SZSZK—Magyarország szabadfogású bitkózóviadal. Az orosz válogatott összetételét nem ismerjük pontosan, ismer­ve azonban a szovjet birkózók kitűnő képességeit, igen ne­héz feladat vár versenyzőink­re. Tisztes eredményre számi­tok. Jól megy a szabadfogás is Reznákról az edző elmondta, hogy megfelelően megerősö­dött, s jó képességét bizonyít­ja a világbajnokságon elért teljesítménye is. A ceglédi ver­senyző komolyan törődik a szabadfogással is, s igyekszik ennék fogósait minél jobban elsajátítani. Majd a magyar birkózók ez évi további műsorára terelő­dött a szó. Megtudtuk, hogy december elején tartják a sza­badfogású magyar bajnoksá­got, majd legjobbjaink itthon a törökökkel mérkőznek. De­cember 21-én pedig Bulgáriá­Háromfogásos előfizetéses közétkeztetés kezdődött a tisztíklubban. Helyben fo­gyasztva 7,60, elszállítva 6.90 forint. Vendéglátó. Vác. ban lép szőnyegre a magyar válogatott. Miközben a versenyzők a szőnyegen gyúrták egymást, „munka nélkül" nézi őket Ri­deg János gyúró. — Igyekszem majd jól meg­masszírozni a birkózókat, hogy eredményesen megállják he­lyüket Leningrádban — fogad- kozott. Szöveg: Reitter László Kép: Szögi György Mi újság a Ceglédi Vasutas asztaliteniszezőinél ? A Ceglédi Vasutas november 7 tiszteletére Dervaderics dr. és Balázs László rendezésében asztalitenisz versenyt bonyolí­tott le az úttörők részére. A viadalon a gimnázium tanulói egyéb elfoglaltságuk miatt nem indultak. A részvevők zö­me az általános iskola tanulói­ból került ki. A fiúknál Pro- tovin szerepelt a legjobban, míg a lányoknál Majzik Mária végzett az élen, veretlenül. Fiúk: 1. Protovin, 2. Kecs­keméti, 3. Kovács, 4. Páncél, 5. Szatmári, 6. Banai. Lányok: 1. Majzik Mária, 2. Ehrlich Mária, 3. Balázs Már­ta. ★ A Ceglédi Vasutas népes versenyzőgárdával vesz részt a november 22-én, 23-án Szege­den sorrakerülő Csányi emlék- versenyen. A jó erőt képviselő ceglédi férfi és női csapat ko­moly edzésekkel készül a nagy­szabású versenyre, melynek műsorán férfi, női egyéni és páros, valamint vegyespáros Az A- és B-válogatott edzőmérkőzése A belgák elleni vasárnapi mérkőzésekre készülő magyar labdarúgó A- és B-válogatott tegnap délután kétkapus edző­mérkőzést játszott. Az Á-válogatott a Testneve­lési Főiskola együttesével mér­te össze erejét és 8:0 (5:0) arányban győzött. A gólok kö­zül Bödör négyet, Göröcs és Tichy kettőt-kettőt szerzett. A válogatott a következő össze­állításban játszott: Török (Gellér) — Mátrai, Sipos, Sá­rost (Lantos) — Bundzsák, Ka- tász (Berendi) — Sándor, Gö­röcs (Csordás), Bödör, Bodon (Tichy), Bencsics. Az eléggé rossztalajú pályán lelkes ellenféllel játszott a vá­logatott csapat. Az első félidő nagy részében bíztató volt az együttes játéka, bár voltak hosszú perces „kihagyások”. Különösen a balszárny bizony­talankodott sokat. Szünet után eléggé mérsékelt volt a válo­gatott teljesítménye, főleg a szélsőket hanyagolták el. Fel­tűnt viszont Tichy nagy játék­kedve. Egyénileg a három fe­dezet, különösen Bundzsák, to­vábbá Sándor, Göröcs és he­lyenként Tichy, valamint Bö­dör teljesítménye volt jó. A B-válogatott a Bp. Hon­véd Il-őt győzte le 4:0 (2:0) arányban. A válogatott a kö­vetkező összeállításban ját­szott: Tóth (Ilku) — Kárpáti, Szigeti, Dudás (Kovák), — Kó- czián II (Paulás), Kleibán — Iván‘(Rákosi), Vasas, Monos­tori II, Pál, Fenyvesi. A csa­patból Kárpáti, Szigeti és Pál játszott jól. Az edzőmérkőzés után Em­ber József, a B-válogatott ed­zője kijelölte a belgák elleni csapatot. Ez a következő: Tóth — Kárpáti, Szigeti, Du­dás — Paulás, Kleibán — Iván, Vasas, Monostori II, Pál, Fenyvesi. számok szerepelnek. Indulnak Szegeden a budapesti váloga­tott férfi és női asztalitenisze­zői is. ■k Balázs László Siófokra teszi át működési színhelyét. Ko­moly veszteséget jelent Balázs László eltávozása Ceglédről, aki egyik nagy szerelmese volt a kaucsuklabdának. Példás sportszeretete és lelkiismeretes munkássága hiányozni fog a ceglédi asztalitenisz sportnak. Nevelőmunkáját mi sem iga­zolja jobban, mint az, hogy László és Miklós fia az fl irá­nyítása mellett lettek a Beton­út NB I-es csapatának erőssé­gei. Miklós fia. mint országos ifjúsági válogatott legutóbb Svédországban szerepelt az Európa-bajnokság küzdelmei során. Balázs László állandóan ta­nított, türelmesen magyarázott és szaktanácsai nagyban előse­gítették a ceglédi asztalitenisz­sport fejlődését. A ceglédi, asz­taliteniszezők nehéz- szívvel válnak meg tőle, búcsúzóul to­vábbi eredményes munkát kí­vánnak neki. Kovács Béla Vásároljon rendszeresen TOTÓ-LOTTÓ szelvényeket SOKAT NYERHET! ALLAS Budapesten. vagy Pasit környéken lakó épületlakatos, ács, kő­faragó, kőműves szak­munkásokat és féríi építőipari segédmun­kásokat felvesz. a Főv. xm. kér. Tata­rozó Vállalat, V., Zrí­nyi u. 16. INGATLAN Későiéire is kapható További felvilágosítás a kijelölt szak üzletek ben Eladó ingatlanok Gö­döllőn: házak már 30 ezer forinttól, telkek 4000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközve­títő Vállalat kirendelt­sége, Gödöllő. Dózsa György út 12. Félfo­gadás 8—12 óra kö­zött minden kedden csütörtökön és szom­baton. Leányfalu és Szent­endre környékén el­adó házak 60 000 fo­rinttól, telkek 10 000 forinttól. Felvilágosí­tást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vál­lalat központja min­dennap 8-tóS 4 óráig. Budapest. V.. Kálmán u. 13. és a szentend­rei .kirendeltség, szer­dán 8—12 óra között. Monoron és Erdő* eladó házalt 40 000 forinttól, telitek 8000 forinttól. Érdek­lődni lehet és a cí­mek megtudhatók a Pest megyei Ingatlan­közvetítő Vállalat ld- r-ende'teégén. Monor, Petőfi u. io. Hivata­los órák hétfőn, szer­dán és szombatom 8—12 között. Monori | Ráckevei járásban há­zak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól. Fői világosi tást ad * Pest megyei Ingatlan­közvetítő vállalat du- naharaszti kirendelt­sége! Duma haraszti, Dózsa György út 1; Felvilágosítás adás reggel 8—12 őrá kö­zött hétfőn szerdán és szombaton Érdi és érdligeti eladó ingatlanok: házak 25 ezer forinttól, telkek 6000 forinttól, gyümöl­csösök 15 000 forint­tól. Pest megyei in- gatlanközvetitő Válla- 'lat érdi kirendeltsége Érd. Diósdi öt 34. Fél­fogadás reggel 8—12 között, kedden, csü­törtökön és szomba­ton. Ceglédi és nagykőrösi eladó ingatlanok. Há­zak 4o oo0 forinttól, te’kek 8000 forinttáj. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlan­közvetítő Vállalat ceg­lédi kirendeltsége Cegléd. Kossuth tér 1. Hivatalos órák 8— 12 között. kedden pénteken és szomba­ton. EGYÉB Minden csütörtökön Vácott a Hattyúban; péntek en. szómba t on és vasárnap a Fehér G ál a mbban: V ir á ? Vera előadóművésznő nagy síik erű műsora!_ Gyönyörű kiviteli ű egy- és kétszemélyes önműködő epedás re- kamiék, fotelek, szé­kek raktáron készítő­nél kaphatóik. Sza­kács Ottó, Budapest, VI., Lenin körút 60. Kapu alatt. ___________ K onyhabútort kisipa­rostól fizetési kedvez­ménnyel. Budapest, Üllői út 3. (Kálvin, tér női, 1________________ M ozaiklapok gyönyö­rű mintákban kapha­tóik. Vidékre szállítok. Kaba. XI.. Bartók Bé­la út 76. 2:56—211. NAGYKŐRÖSI APROHIRDETESEK INGATLAN Eladó! Petőfi u. 5.% számú 3 szobás ház (részben beköltözhe­tő). istálló és sok melléképület. Érdek­lődni: Petőfi u. 34. Nagykőrös, Újvári Antalnál. Eladó Törtél, Nyilas dűlő 244. számú 10 hold tanyás birtok. Élő és holt félsz erie- léssel, vagy anélkül. Értekezés a helyszí­nen özv. Papp Antal- néval. Eladó Csemőben 1 kát. hold j ótermő szőlő. Érdeklődni: IV. kér. Báthori u. 4. — Nagykőrös. Eladó Zsíros d. 13. sz. alatt lakóépület. 3 vé­kás szülőfölddel. — Nagykőrös, Arany Já­nos l. EGYES Középkorú özvegy- asszony takarításért lakást keres. Nagykö­rös 4. j. Hosszúhát d. 4. Nylon harisnya átkö­tés, térdharisnya és bokafix készítés. __ Nagykőrös, Pályi Fe- rencné. Rákóczi 47. Szalon és úriszoba és I más bútordarabok el- ! adók. Érdeklődni: j Nagykőrös, II.. Kos- | suth Lajos u. 15/b. Kifogástalan áMapot- j ban levő szmoking eladó. Nagykőrös, Kossuth Lajos u. 15/b. Zongora, páncéltőkés, ió állapotban eladó. Dr. Hanusz, Nagykő­rös. Apró és keretes hirdetéseket fadás~vét.e!. állast és munkást ke­reső. részvét- és köszönetnyilvánítás, értesítés, csere, házasság. stb.i felveszünk. Felvételt Csabai tstvánné Nagykörös rv., Hunyadi u. 24., a Ma?* ?yar Hirdető tieJyi kirendeltségénél és a postahivatalban. Hirdetési ári Hétköznap szavanként L. Ft. vasárnap Ft Minden kezdőszó dupla. Keretes hirdetés 1 hasábon mm-ként 2.» Ft* vasárnap 3.- Ft« 4

Next

/
Thumbnails
Contents