Pest Megyei Hirlap, 1958. október (2. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-16 / 244. szám
et ft HLcrrr n/Cirian 1958. OKTÓBER 16. CSÜTÖRTÖK — Kérem, örökbe fogadnék egy 20 év körüli árvaleányt... anyák lassan ott tartanak, hogy féltik gyermekeiket egyedül az utcára engedni. Borbás József ÚRI KÖZSÉGBŐL több száz társa nevében szintén közlekedési panaszt tesz. Szerintük az Úri és Tápiósüly között közlekedő buszjárat, amely korá hajnalban, 2,50 és 3 órakor indul, minden alkalommal annyira túlzsúfolt, hogy életveszélyes rajta utazni. A legkisebb hiba a túlterhelt kocsival végzetes lehet, különösképpen a tápiósülyi kanyarban. Kérik a MÁVAUT intézkedését; állítsanak be ezekhez a járatokhoz pótkocsit. Hochreiter Ede A TÁPIÓ3ICSKEI KISZ-szervezet életéről küldött beszámolót. Különösen érdekes az a rész, amelyben a falusi ifjúsági szövetkezet megalakulásáról s terveiről számol be. Az ő KlSZ-szerve- zetük volt a mozgalom megindítója, s remélik, hogy rövidesen sok követőjük lesz. A tápióbicskei csoport tervei között első helyen a nyúl- tenyésztés szerepel. Már most hozzákezdtek a nyúlház építéséhez s az állami tartalékföldekből nagy területet béreltek takármánytermelés céljára. A téli időszakban háziipari tanfolyamokat szerveznek, szabás-varrás és kötésMég ebben az évben bemutatásra kerül a Mackószöktetés című színes, magyarul beszélő csehszlovák játékfilm, az ifjú mozilátogatók legnagyobb örömére iiimimimmimninmiiimimuimHiMimiiniiimimn WALTER SCOTT; WAVERLEY A közlekedési balesetek száma ősszel rendszerint ugrásszerűen emelkedik, aminek megvan a maga természetes oka. Ilyenkor forr a bor a pincékben, a frissen szüretelt szőlőik mustja. Az új bor pedig elég veszedelmes portéka. Ezekben a hetekben gyakran látni az országutakon poroszkáló kocsikat, bakjukon fálre- billent fejjel szundikáló, atyafiakkal, akikre «az új bor gonosz tündére borított színes álompalástot.. A lovacskák ösztönén múlik azután, hogy a szabadjára engedett kocsi árokba borul-e, vagy valami sebesen száguldó teherautó alá kerül. Persze, az is megesik, hogy a lovak ösztönösen a helyes nyomon maradva, a részeg kocsis helyett tartják be az utat. Más a helyzet a gépjármű- vezetőknél, akik, ha fe! öntenek a garatra valamelyik útmenti csárdában, gépült sorsát nem bízhatják a motor ösztönére. Az ittas sofőr ritkán úsz- sza meg az utat baleset vagy szerencsétlenség nélkül. Az év eltelt kilenc hónapjának statisztikai adatai képet adnak arról a könnyelműségről, amellyel az érdekeltek jelentős része a közlekedési szabályokat kezeli. Az említett időszakban 19 halálos. 97 súlyos, 84 könnyű és 99 sérülés nélküli közlekedési baleset történt Pest memantikáját, egy pillanatra sem habozik, hogy az olvasót a jö; vő, a fejlődés felé irányítsa. Az író úgy rakja egymásra fejezeteit, mint a piramis nagy, simára csiszolt köveit, hogy végül egy csúcsba futó impozáns alkotás váljék munkájából. A nagy angol író nem szűkölködik az egyes tájak és emberek részletes leírásával. Regényére leginkább jellemző hasonlatot magától az írótól vehetünk: „Úgy teszek én is, mint az a haszontalan, lusta gyerek, aki egy követ gurit le a domboldalon; a kő kezdetben lassan indul jobbra-balra szökken, kikerül minden kis akadályt, de ha már elérte teljes nyomatékét, öles ugrásokkal, füstölögve dübörög lefelé, lesodorva sövényt és korlátot” — pontosan ilyen a regény menete is. A Waverley a Zrínyi Kiadó gondozásában és Báláiy János művészien hiteles fordításában került a közelmúltban a könyvüzletekbe. Minden bizonnyal számos könyvbarát legnagyobb örömére, nHiiMiiiitittiiiiiiiiiiiiitiiiiiiitiiittiiiiimiiiiimiiiiiiiitiiimiiiitiifiiuii iiit<:tiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiitiiiiiiiiiiiie:iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifttiiii<ii;:i:iiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiitiiiiinHiiiiiniiitimiiiiiiiiiiii!iiiiiuiiii>^ 150 MILLIÓ MUNKANAP ALATT ÉPÍTETTÉK FEL I A GIZEH-PIRAMUST A világjárók sokszor álltak meg lenyűgözve a gizehi piramisok előtt és csodálkoztak, hogyan voltak képesek néhány ezer év előtt ilyen hatalmas építészeti alkotásokra. A modern építészeket is foglalkoztatta ez a kérdés. Két híres építész egyszer megpróbálta kiszámítani, mennyibe kerülne ma az egyiptomi Cizeh- piramis felépítése. A tervezés és számítás azt az eredményt hozta ki. hogy vsak a hozzávaló ínyag 160 millió dol- 'árba kerülne. Megvizsgálták azt a kérdést is, hány ember kellene ehhez a gigantikus építési munkához. Kiszámították, hogy ha éjjelnappal folyton dolgoznának és tízezer embert állítanának munkába, akkor kétszáz munkanap alatt készülne el egy piramis. Persze kíváncsiak voltak a költség munkadíj részére is. Úgy számították, hogy egy dollárt fizetnének naponta a munkásoknak, kellene kétmillió munkanap, tehát ez kétmillió dollár lenne, így nyersanyaggal és munkaerővel együtt 162 millió dollárba kerülne az építkezés. Nem szabad azonban figyelmen kívül hagyni, hogy ezek az építészek'a mai korszerű építéstechnikai eszközöket és módszereket vették alapul. Csak így futná Ifcj ebből a „kevés” pénzből. A tudósok kutatásai szerint a régi egyiptomiaknak 150 millió munkanapra volt szükségük a piramis felépítéséhez. Ez kerek számban hetvenötször annyi, mint amennyi ma-Cfihn,Színház, irodalom ELŐZETES JELENTÉS „Szerelmes“ apróságok DUBLIN Egy dublini válóperes bíró a következő levelet kapta Amerikába vándorolt volt ügyfélitől: „Kérem önt, szíveskedjék közölni velem annak az asszonynak nevét és címét, akitől 1947- ben elválasztott. Azóta már háromszor megnősültem, de arra a meggyőződésre jutottam, hogy mégis az első feleségem volt a legjobb.” PÁRIZS Párizsban általában Igen nagy megértést tanúsítanak a szerelmespárok iránt. Két szerelmest mégis megbüntettek, mert Párizson keresztül kocsikázva, egymás kezét fogták. A baj csak az volt, hogy két külön autóban ültek. HELSINKI A finn parlamentben egy képviselőnő azt bizonygatta, hogy a nők a házasságban lelkileg kiegyensúlyozottabbak a férfiaknál. Ezt azzal támasztotta alá, hogy a finnországi elmegyógyintézetben harmincszor több férj van, mint feleség. Egy képviselő közbeszólt: — De ki juttatta oda a férjeket? - «•» „Tűzveszélyes" a televízió A New York-i tűzoltóság vezetőjének nyilatkozata szerint a televíziónak tulajdonítható, hogy a konyhai tűzesetek száma az idén Amerikában 90 százalékkal emelkedett. Elmondotta, hogy a háziasz- szonyok íőzés közben televíziót néznek és közben mindenről megfeledkeznek.;. . Pályázat a gyulai melegvízű gyógyfürdő építésére Gyula város tanácsának végrehajtó bizottsága országos terv- pályázatot hirdet melegvizű gyógyfürdő és tisztálkodási fürdő tervezésére. A tervpáls’ázati hirdetményt és a részletes pályázati feltételeket a tanács műszaki osztályától lehet beszerezni. A pályázatok beadási határideje 195». január 31. Az első dij 16 000 forint, a második díj 1? 000 forint. Két pályamunkát egyenként 6000 forintért megvásárolnak. MIRŐL ÍRNAK LEVELEZŐINK? Zsúfolásig megtelt nemrég a GÖDÖLLŐI Petőfi-mozi nézőtere. Pedig nem is filmelőadást hirdettek Annál sokkal jelentősebb, eseményt. A Német Demokratikus Köztársaság kikiáltásának 9. évfordulója alkalmából rendeztek ünnepséget. Meghívták rá a nagykövetség tagjait, akik szép számmal meg is jelentek. Az ünnepséget Borbély Mihály elvtárs, az MSZMP gödöllői szervezetének titkára nyitotta meg, majd Fodor Mihály, a Külügyiminisztérium osztályvezetője mondta el ünnepi beszédét. A hivatalos ünnepséget kultúrműsor követte. Nagy sikerrel szerepeltek az isaszegi Damjanich általános iskola népviseletbe öltözött diákjai. Kedves jelenet volt, amikor a lányok a Drezdából hozott úttörőzászlóval és mellükön a német fiataloktól kapott jelvényekkel felvonultak, s több magyar és német dalt énekeltek. . • , Elkelne már, hogy a' közlekedést ellenőrző rendőrök egyszer TÚRÁRA is ellátogatnának. Mert itt aztán rettenetes helyzet uralkodik, írják többen levelükben. A kerékpárosok este is lámpa nélkül közlekednek; már az a feltűnő, ha valftlci lámpával jár. Fenn karikáz- nak a járdán, míg a gyalogosok a rossz úttestre kényszerülnek. Hogy munkából hazafelé jövet mi van a vasútállomástól befelé, azt látni kellene. És amit a kerékpárosokról elmondtak, az fokozott mértékben vonatkozik a motorosokra. Életveszélyesen száguldoznak, mindenféle közlekedési szabályt felrúgva. Az Amikor már hirdetésre sem megy Forr a bor - íöbh ä közlekedési kieseti gye területén. A balesetek többségének a gyorshajtás, de igen soknak az volt az oka, hogy a járművet ittas sofőr vagy kocsis vezette. Sok bajt okoznak a mezőről hazatérő és éjjel a fővárosba induló, lámpa nélküli, kivilágítatlan zöldséges kocsik. Sokan azzal érvelnek, hogy nem lehet kocsi- lámpát és petróleumot kapni, holott a triegye 'üzletéiben mindkettőből bőséges mennyiség áll a vásárlók rendelkezésére. Számos baleset történt az iskolák tájékán is. A diákok fegyelmezetlenül tódulnak ki az utcára és meggondolatlanul szaladgálnak, fogócskáznak az úttesten. Sok kersül így közülük a száguldó kerekek alá. A balesetek elkerülése és megelőzése minden embernek érdeke. A közlekedési szabályok azért készültek, hogy megelőzzék, elhárítsák a baleseteket. A szabályok legszigorúbb betartása tehát elsőrendű közérdek. Kötelezi a járművezetőket, de a gyalogos járókelőket Is. Pest megye közlekedésrendészeti osztálya, tekintettel arra, hogy ezekben.az őszi hetekben mindig nagyobb a forgalom — tehát fokozódik a veszedelem is — az eddiginél is szigorúbban ellenőrzi a KRESZ-szabá- lyok betartását és azok ellen, akik megszegik a rendelkezéseket, szigorúan eljár. A szeszesitalt fogyasztó gépkocsivezetők vezetőigazolványát bevonják és bűnvádi eljárást indítanak ellenök, még akkor is. ha nem okoztak balesetet. Egy-két pohár bor élvezetéről mégiscsak könnyebb lemondani, mint éveket tölteni miatta a börtönben. _______dj — L ELEPLEZETT ZUGKOCSMÁROSOK Majdnem minden községben igen nagy gondot okoz a rendőrségnek. de a többi hivatalos szervnek is a zug-borkimérések tevékenysége. A tápicszele: rendőrség az elmúlt napokban példás eréllyel lépett fel a zug- kimérők ellen és rövid idő alatt hatot leplezett le közülük. A hat zugkimérő: Marko- vies Kálmánná, Hartal János. né. Schiling Lajosné, Magyar Istvánná, Molnár József és Szűcs József né ellen rövidesen megindul az eljárás. kellene a modern eszközök mellett. Még azt is kiszámi tották, mibe kerülne ha nem kőkockákból hanem betonból épí tenék fel a piramist Az anyagszükséglet 15 millió dollárra lenne kevesebb éf elég lenne hozzá 750 000 munkanap. Dt a tartósságát nem garantálná az építésí vállalkozó, mert vilá. gos, ekkora betontömbnél különleges elővigyá^ati intézkedésekkel kellene biztosítani, hogy a meleg és hideg idő miatt sehol meg ne re pedjen a piramis. horgolás szakágakkal. Komoly jövedelmet remélnek a gyógynövénygyűjtésből is mert talajuk erre kiválóan alkalmas. „Száz év alatt n,em fejlődön annyit MAGLÓD. mint az elmúlt 13 év alatt” — írja Rivnyák Károlyné hosszt levelében. — Leánykorombar sáros kis falu volt, középár kacsaúsztatóval. Két partjár fehérre meszelt, nádtetejes házikók álldogáltak. Elavul) deszka-, vagy léckerítések mögül kandikáltak ki a virágok a szegény ember egyetler „luxusa”. Padló csak a községháza irodájában és az iskolában volt, parkett meg a kastélyban. A konyhákban búbot kemence díszelgett. A felszabadulás után községünkbei 130 családi ház épült. Eltűn a szalma- és nádfedél, helyé elfoglalta a cserép és a pala A régi házakat átalakították modernizálták. A tenyémy kis ablakokból háromszámyí tükörablakok lettek. Nina már sárga agyagpadló. Beeresztett, kefélt parkett, £ konyhákba színes kockakövek kerültek. Igaz, szépek voltak a népviseleti ruhák de ma már csak ünnepnap kerülnek elő a szekrény mélyéből. Érdemes megnézni a mag- lódi lánypkat vasárnap: elegánsak, a legújabb divat szerint öltözött valamennyi! tjyalter Scottot „a történél- rr mi regények atyjának‘ nevezték el igen találóan. En nek ellenére csaknem vála. mennyi regénye ma is eleven izgalmas és haladó szellemű Most megjelent Waverley cími regénye az 1745-ös angol—skó polgárháború korába reze bennünket. Megtaláljuk a re gényben mindazt a fordulatos ságot, romantikát, az elmúl korok testébe-lelkébe, ruházatába, életmódjába, felfogásába nézeteibe való művészi bele élést, amelyért minden kor ol vasói annyira szerették ezt c vérbeli korfestőt és elbeszélőt A történet főhősét, aki a kor mánycsapatokban küzd tiszt rangban, elcsábítja a reakciói lázadók romantikája — mel. lesleg egy nagy szerelem is — és átáll a régi rend híveihez A lázadást leverik és a főihői — Waverley — a hamis romantikából kijózanodva próbálja megtalálni helyét a társadalomban. Walter Scottnak nagy érdeme, hogy ugyanakkor, amikoi nagy szeretettel mutatja meg c skót hegyvidéki lázadók ro. Az Olcsó Könyvtár jubileuma ! Tfétségtelen, hogy könyv- \ -tv kiadásunk egyik legnép- I szerűbb, legkedveltebb könyv- I sorozata az Olcsó Könyvtár, \ amelynek ebben a hónapban \ jelenik meg kéiszázadik kö- I tete. Kétszáz kötet tizenegy és | félmillió példánya mindennél | ékesebben bizonyítja, hogy a \ klasszikus irodalom is meg- ! találja az utat a közönséghez, | még a kezdő olvasókhoz is. | Nagyszerű kultúrpolitikai tett | volt az Olcsó Könyvtár meg- \ indítása, mert aki négy évig \ azzal a szellemi táplálékkal \ élt, amelyet az Olcsó Könyv- \ tár sorozata tálalt elé, azt \ már nem csábítja vissza : többé a selejtes, olcsó hatá- \ sokra vadászó, s lelkeket fer- \ tözö ponyvairodalom. Akik a felszabadulás előtt i csak a Buffalo Billeken, a ! Nick Cartereken és Piszkos \ Fredeken nevelkedtek, azok ; ma megszerették Tolsztojt, \ Móricz Zsigmondot, Balzacot, ; Ibsent, Karinthy Frigyest, í Shakespeare-t, Arany Jánost, Nexőt és Anatole France-ot. S ez a hatalmas eredmény elsősorban az Olcsó Könyvtár érdeme, amely a legkiválóbb klasszikus műveket is fillérekért juttatja el az olvasók kezébe. Aki megvette az eddig megjelent valamennyi könyvet, annak alig nyolcszáz forintért kétszázköteies nagyszerű könyvtára van! S hányán vannak szerte az országban, akiknek otthon legfeljebb csak egy ócska, kalendáriuma vagy néhány piff-puff regénye volt, ma pedig kétszázkötetes könyvtára van! Csupa jobbnál jobb könyvekkel. A világirodalom klasszikus alkotásaival csakúgy, mint a mai írók műveivel. E szinte példátlan eredmény az Olcsó Könyvtárt dicséri, amelynek most megjelenő kétszázadig kötete keresve sem lehetne más, mint a nagy proletárköltő, József Attila Külvárosi éj című válogatott verseskötete. Í~ZII MHÍRADÓ { A JUGOSZLÁVIAI Zenya- 1 nin község közelében William I Dieterle filmrendező megkezd- f te Dubrovszki című filmjének I forgatását. A film forgatóköny- I vét Puskin műve nyomán ír- | ták. | A GÖRÖGORSZÁGI Afini- : ben fényképkiállítás nyílt í meg a szovjet filmművészet \ eredményeiről. FILM KÉSZÜL Karen BH- ; xen Egy rózsa árnyékában cí- ; mű könyve alapján. A film két í főszerepére Charles Bnver-t és ! May Zetterlinget kértél? fel. A KÖZELMÚLTBAN hozott I döntés alapján 1959. május 4 j és 9 között Mannheimben ren- ; dezik meg a rövidfilmek nyol- ' cadik fesztiválját* A PANNÓNIA F1LMSTU. DIÓBAN a következő filmek feliratozási munkálatai folynak: Egy idegen telefonál című amerikai film Bette Davis főszereplésével, Rose Bernd című nyugatnémet film Maria Schell és Rat Valloné főszereplésével, Amit nem lehet elfelejteni című szovjet film Tamara Makarov főszereplésével és Az esőköpenyes ember című francia film Fernan- del főszereplésével, DANY ROBIN és Dániel Ge- Iin főszereplésével új francia film forgatását kezdték meg Fogadjon szót nekem, fiatalember! címmel. ARGENTÍNÁBAN befejeződött a szovjet filmek ünnepi bemutatója.