Pest Megyei Hirlap, 1958. október (2. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-31 / 257. szám
rrrt utcrn WCirlap 1958. OKTOBER 31. PÉNTEK Az Európai Labdarúgó Szövetség végrehajtó bizottságának ülése Postagalamb helyett — nyúl Az Európai Labdarúgó Szövetség végrehajtó bizottsága a dán Ebbe Schwarz elnöklésével Párizsban ülést tartott. Az ülésen részt Vett Sebes Gusztáv, az UEFA ma- gyár alelnöke is. A bizottság még mindig nem döntött a IV. Labdarúgó Európa Kupa döntőjének színhelyéről, mivel Madrid kérését azzal utasítót- ták el, hogy legalább 2 évnek kell eltelnie, míg újra megkaphatja a rendezés jogát. A Real Madrid— Fiorentina döntőnek ugyanis 1957- ben a spanyol főváros volt a színhelye. A bizottság tudomásul vette, hogy Csehszlovákia lemondott az 1959. évi ifjúsági, nemzetközi labdarúgó torna rendezéséről. Bulgária kérte a lebonyolítás jogát azzal a feltétellel, hogy előbb tájékozód- • nak a szervezés lehetőségeiről, s csak azután döntenek véglegesen. A bizottság kedvezően fogadta ezt a Javaslatot, hogy Európa és Dél-Amerika bajnokcsapata találkozzon egymással. A vélemény azonban az, hogy előbb el kell dőlni a bajnoki cím sorsának mind. a két földrészen, s a bajnokcsapatoknak meg kell egyezni a feltételekben. Az utáhpótlás válogatott korhatárát 23 évben állapította meg a bizottság, mégpedig úgy. hogy a játékévben a 23. életévüket betöltő játékosok csak akkor szerepelhetnek, ha szeptember 1-e után születtek. Az UEFA amatőrbizottsága tárgyalásokat folytat majd a FIFA amatőrbizottságával az amatőrizmus kérdésében. elsősorban az olimpiai játékokra vonatkozóan. A végrehajtó bizottság különben helyesnek tartja azt a javaslatot, hogy az 1960. évi olimpián ne szerepeltessék azokat, akik részt vettek az ez évi stockholmi VB-n. A végrehajtó bizottság legközelebbi ülését 1959. március 5-én Zürichben tartja. Ezt megelőzően ülésezik majd a Nemzetek Kupájának és a labdarúgó klubcsapatok Európa Kupájának szervező bizottsága, akik a további sorsolásokat készítik el. 1939-ben valószínűleg sor kerül a Hamburgv_Mo&zkva városok közötti labdarúgó-mérkőzésre. Vasárnap már kora délelőtt népes volt az aszódi pálya, a Műszergyári Vasas—Aszódi ISK mérkőzésen, mely az aszódiak 2:l-es győzelmével végzpdött. Ezután járási atlétikai verseny következett. Délután a Dózsa férfi és női ejtőernyősei bemutatóval szórakoztatták a közönséget. Sok- százan várták és tapsolták meg a Galga partján földet érő ejtőernyősöket. Amíg javában folyt a bemutató, a labdarúgó- pályán kezdetét vette Aszód és Bag ifi-csapatának küzdelme. A találkozó nem fejeződött be, mert a második félidő derekán, amikor az aszódiak Horváth és Mudri 11-es góljával már 2:0-ra vezettek, a játék- ■ vezető komolytalan játék miatt lefújta a találkozót. Ekkor már csak öt bagi labdarúgó volt a pályán. A kiállított és levonuló ifjúsági labdarúgók csúnyán szidták és leköpdösték Fercsik Ferenc játékvezetőt. A bagi ifik sportszerűtlen magatartását néhány ittas és elka- patott bagi néző viselkedése váltotta ki. A bagi ifjúsági csapat vezetőinek mindent el kell követni, hogy hasonló eset a jövőben ne ismétlődhessen meg. A játékvezető-küldő szerv pedig máskor ne a szomszéd községből »küldjön bírót. (Fercsik hévizgyőrki.) A felnőtt csapatok találkozójára több mint ezer néző gyűlt össze a Galga parti rétekről, az ejtőernyős-bemutatóról, s az aszódi pályán Soós Gábor sípjelére, a rosszul sikerült ifjúsági találkozó után megkezdődött a játék. Sportcsendélet (Dr. Reitter László felvétele) A női sportolók száma jelentősen megnőtt a felszabadulás óta. Míg 1939-ben az or-1 szág sportolóinak 9 százalékát, addig 1949-ben mar 16 szaza-1 lékát képezték női versenyzők. Ez az arány 1952-re még joib- | ban megjavult. Ekkor, az ország sportolóinak 23 százalékát | tették ki a nősportolők. I Jelenleg 21 sportágban rendeznek bajnokságot nőik sza-§ miára, s az országos versenyek háromnegyed része a női| sportolók részére is biztosít versenyzési lehetőséget. Ez a fejlődés megyénkben is megmutatkozik. Különösen | szép számban működnek női kézilabda, ezenkívül asztali-1 tenisz és röplabda csapatok. Sokan hódolnak az atlétikának, | valamint a tornát és az úszást és jónéhányan űzik a „gyen- | gébb nem“ tagjai. A megyei sportolók közül Füle Judit, | Máté Sári, Szlionkai Erzsébet a válogatott mezt is magára | öltötte. Füle Judit nyáron Moszkvában képviselte a magyar | színeket a tornász világbajnokságon. | Különösen nagy a fejlődés a falusi fiatalok bevonása | terén, a spartakiád évről évre több nőt kapcsol be a test-1 edzésbe, sportolásba, áttörve azt a korlátot, amelyet a mára-1 diság emelt a lányok „mezbe“ öltözésié ellen. Idén 1445 falusi | lány vett részt a hagyományos versenysorozaton. A Pest megyei női spartakiádosok mér sok sikert sze-1 reztek. Magyar Ildikó, Benikó Mária,‘Strausz Anna, Benedek | Zsófia, Ragó Valéria, Nagy Júlia, Sípos Gabriella ott állt a? | országos döntőn a győzelmi dobogó legmagasabb fokán, | néhányuk nem is egyszer. Csapatversenyben a szigetújfalui, | : majd a zsámbéki röplabdás lányok vívták ki az országos | ! bajnok büszke címet. | ' Népi demokráciánk nagy gondot fordít a sportra, s kü- | ! lönös figyelmet szentel a nők testedzésének. Ennek jelentős | i eredményei meg is mutatkoztak. Cél, hogy államunk adta | ; lehetőségeket még jobban kihasználják megyénkben, még | ! több nőt kapcsoljanak be a sportolók táborába. Járási crdekessvgok A vendégcsapat fölényével kezdődött a mérkőzés, s a 10. percben Kékesi jó érzékkel hálóba küldött labdája vezetéshez juttatta a bagiakat. A 38. percben az aszódi Cserven megsérült és kivitték a pályáról. Szünetben a lelátóról egy nyulat lóbáltak. Először nem tudtam mire vélni a dolgot, majd meghallottam, hogy a vecsésiek példájára, postagalamb helyett nyulat küldenek Bagra a jó eredménnyel. A második félidő is magasszínvonalú, szép küzdelmet hozott. A 46. percben Cserven nagy lövést küldött kapura, de eredmény nélkül. Ezután felváltva adódott gólszerzési alkalom, mindkét kapu előtt. A 63. percben szögletrúgás után Szászi révén szépítettek a hazaiak. A 83. percben, a közönség harsány bíztatása mellett Kékesi szép góljával ismét vezetéshez jutott a bagi csapat. Szép küzdelmet hozott a mérkőzés, valamennyi játékos sportszerűen vetélkedett, Soós Gábor játékvezető méltán vívta ki mindkét fél, valamint a közönség elismerését. Érdekesség: Soós Gábor ezen a mérkőzésen „jubilált”, négy éve nem állított ki egy játékost sem. Csiba József SZÍV—TUDÁS 4:4 így kezdem levelem, mert vasárnap ez az eredmény született Isaszegen a szívvel lélekkel játszó Vácszentlászló és a technikás Isaszeg között. A mérkőzés előtt a vácszent- lászlóiak egy-kétgólos vereségben is kiegyeztek volna, de amikor már 4:0-ra vezettek, megjött a kicsiny kísérő tábor hangja. A vendégek előnyét azonban behozták a helybeliek s végig sportszerű mérkőzésen igazságos eredmény született. MindPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lujza tér 8. Telefon: 343—100. 142—220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. A Ceglédi Földmüvesszővetkezet KERES könyvelői gyakornokokat. Előfeltétel: közgazdasági technikumi érettségi, lehetőleg most. vagy az elmúlt évijen végzett fiatalok jelentkezzenek, havi illetmény kt>. 950 Ft. Jelentkezés Írásban: Ceglédi Földmüvesszővetkezet, Kossuth tér 9. sz. két csapat dicséretet érdemel viselkedéséért. Miklós János SPARTAKIÄD-DÖNTÖ SZIGETHALMON Négy csapat részvételével rendezték meg a ráckevei járás őszi-téli spartakiádjának férfi kézilabda-döntőjét. Az elsőséget Szigetszentmiklós szerezte meg, ők képviselik majd a járást a vasárnapi megyei döntőn. LABDARUGÓ EREDMÉNYEK Budai járás. Filiscsaba—Pilisi Bányász II 0:0, Torbágy _Tárnok 3:0 , Pilisvörösvár—Üröm 9:0, Érdi Traktor_Páty 4:1, pilisszentiván— É rdi Építők 2:2. Törökbálinti Honvéd—Bia 4:3, Sóskút_Solymár 2:0. 1 . Torbágy 9 7 1 1 33:10 15 2. Bia 9 7 _ 2 2 5:10 14 3. Érdi Ép. 9 5 2 2 17:13 12 4. Sóskút 9 5 1 3 10:10 11 5. Érdi Traktor 7 4 2 1 18: 9 10 6. Pilisvörösvár 8 4 1 3 26:13 9 7. Piliscsaba 9 4 1 4 16:11 9 8. Tárnok 8 4 1 3 8:13 9 9. Törökbálint 9 3 2 4 22:26 8 10. P. Bányász II 8 3 1 4 9:10 7 11. Páty 8 3 — 5 14:13 6 12. P.-szentiván 9 1 2 6 10:31 4 13. Solymár 9 1 2 6 7:19 4 14. Üröm 9 1 _ 8 9 :36 2 Gödöllői járás: Mogyoród _Pécel n 1:0. Kißtarcsa II—Gödöllői Vasas II 5:2, Isaszeg—Vácszentlászló 4:4, Zsámbok—Gödöllői ASC n 7:2 Csömör-Kerepes 2:1. Atlétikai verseny ?. tanácsválasztás tiszteletére A Gödöllői Agráregyetemi SC a tanácsválasztás tiszteletére jólsikerült minősítő atlétikai versenyt rendezett az egyetemi sporttelepen. Győztesek. Gerely: Fekete 43.33. Súly: Raab 10.92. Távol: Nagy Gyula 561. 100 m: Kasza 11.5. 400 m: Raab 58.4. 800 m: Somogyi 2:25.4. 200 m gát: Kasza 26.9. LABDARUGÓ BUDAPEST-BAJNOKSÁG I. osztály: Budakalász_Csillagh egy 0:0. II. osztály: Agráregyetem —Műszaki Gumi 2:2 (1:0). Pomái— Zrínyi Nyomda 3:0 (1:0), Közgazdasági-Budakeszi 3:3 (2:1), Erőmű- Törökbálinti Vasas 2:1 (0:0). A VÁCI PETŐFI labdarúgó-csapata szerdán a Vasas NB I-es együttese ellen játszott barátságos mérkőzést. vasas—Váci Petőfi 8:1 (5:0). Vác, 500 néző. V: Huszák. A fővárosi csapat különösen az első félidőben játszott kitűnően. A váciak gólját Pintér szerezte. Tekintse meg a VVV cukrászati és hidegétel- kiállítását Vác, Széchenyi u. 2 bemutatótermeiben. INGATLAN Két szoba összkomfortos ház eladó, azonnal beköltözhető. Vác, Zrínyi utca 38. Leányfalu és Szentendre környékén eladó házak 60 000 forinttól. telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat központja mindennap 8-tól 4 őráig. Budapest V.. Kálmán u. 13. és a szentendrei kirendeltség, szer- dán 8—12 Ara között. Azonnal beköltözhető házrész eladó. Ugyanott világos hálószoba, konyhabútor eladó. Dunakeszi. Attila u. hét. Hirdessen a PEST MEGYEI hírlapban Ráckevei tárásban házak 40 000 forinttól, telkek 6000 forinttól Felvilágosítást ad a Pest megyei Ingatlan- közvetítő Vállalat du- naharaszti kirendeltsége: Dunaharasztl. Dózsa György út 1. Felvilágosítás adás reggel 8—12 óra között. hétfőn, szerdán és szombaton. ________ M onoron és Monori Erdőn eladó házak 40 000 forinttól, telkek 8000 forinttól. Ertiek- tődm lehet és a elmek megtudhatók a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ki- rendeltségén Monor, Petőfi u. 10. Hivatalos órák hétfőn, szerdán és szombaton (,—IS VSsKM Érdi Cs érdligeti eladó ingatlanok: hazak 25 ezer forinttól, telkek 6000 forinttól, gyümölcsösök 15 000 forint- tóL Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat érdi kirendeltsége Érd. Dl ósdi út 34 Félfogadás reggel 8—12 között, kedden csütörtökön és szombaton. Ceglédi és nagykőrösi eladó ingatlanok. Házak 40 ooo tonnttól telkek 8000 forinttól. Tájékoztatást ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat ceglédi kirendeltsége Cegléd. Kossuth té: 1. Hivatalos órak 8— 12 között. kedden pénteken és szombaton. Vác és környéki eladó Ingatlanok: Házak mar 50 OOO forinttól. telkek 10 000 forinttól. Felvilágosítás’ ad a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat kirendeltsége. Vác Tanácsháza. Félfoga-, dás 8—12 óra között minden kedden, pénteken és szombaton Eladó Ingatlanok Gödöllőn: házak mar 30 ezer forinttól telkek 4000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő vállalat kirendeltsége Gödöllö Dózsa György út 12. Félfogadás 8—12 óra között minden kedden csütörtökön és szombaton, Sportesemények a tanácsválasztás tiszteletére Lovasverseny Dömsödön A Kiskunsági Állami Gazdaság MEDOSZ sportegyesülete, a Hazafias Népfront-bizottság védnöksége mellett, meghívásos lovasversenyt rendezett a dömsödi sporttelepen. Nagyszámú, lelkes közönség előtt az Újpesti Dózsa, Kiskun- halasi Dózsa. Bp. MEDOSZ és a Kiskunsági MEDOSZ sportkör képviseltette magát a viadalon. Női díjugmtás 1 méteres akadályokon, egyszeri összevetéssel. A Hazafias Népfront dija: 1. Dobos Éva (U. Dózsa) Csetnik nevű lovon. 2. Dubi Gabriella (U. Dózsa) Kati n. 1., 3. Nóta Zsuzsa (U. Dózsa) Liget n. 1. Díjugratás 1*10 méteres akadályokon többszöri összevetéssel. A dömsödi Dózsa Tsz díja: 1. Takács Ferenc (Kiskunhalasi Dózsa) Fecske n. 1., 2. Szakály Judit (U. Dózsa) Csipet n. 1., 3. Karcsú Imre (U. Dózsa) Direktor rk L Szerencseugratás 1.20 méteres akadályokon. A Dömsödi Földművesszövetkezet díja: 1. Bábel József (Kiskunhalasi Dózsa) Leányvár n. 1., 2. Gyalog János (U. Dózsa) Kövirág n. 1.. 3. Hriazik Pál (Kiskunsági MEDOSZ) Csakazértis n. L* Puissance. 1,30 + 10 cm -f 10 cm = 1,50 méteres akadályokon. A Dömsödi Községi Tanács díja: 1. Szőke István (Kiskunhalasi Dózsa) Huzgáló n. 1„ 2. Hársvölgyi József (Bp. MEDOSZ) Tyúkod n. 1., 3. Bábel Benjámin (Kiskunsági MEDOSZ) Dobos n. 1. a kézilabda-bajnokság állása TERÜLETI FÉRFI 1. Telefongy. 21 19 2 — 341:211 40 2. Bp. Honvéd 21 19 — 2 293:176 33 3. Férfiruha 21 14 1 6 290:267 29 4. Híradótech. 21 12 3 6 266:197 27 5. Váci Fonó 21 10 1 10 290:297 21 6. Testvériig 21 10 — 11 259:249 20 7. Csömör 21 9 1 II 258:281 19 8. Lőrinci Fonó 21 8 1 12 22:264 17 9. OFOTÉRT 21 6 2 13 242:297 14 10. Illatszer 21 4 2 15 196:277 10 11. P.-erzs. TC 21 4 1 16 159:235 9 12. B. Pamut 21 4 — 17 253:335 8 BP. FÉRFI II. OSZTÁLY A-C SÖPÖRT 1. Nőiruha 19 16 — 3 332:244 32 2. Sztálinv. 19 15 1 3 310:193 31 3. Postás 18 14 2 2 217:149 30 4. Ceglédi Ép. 19 12 3 4 276:207 27 5. Lódén 19 10 2 7 240:215 22 6. Orvosegy. 15 7 — 8 193:203 14 7. MTK 19 6 — 13 229:246 12 8. XVII. Petőfi 19 f 2 13 235:292 10 9. Budakalász 18 5 — 13 171:252 10 10. Kert. Főisk. 17 4 — 13 209:283 8 11. Öragyár* 17 2 — 15 123:234 l * Három büntetőpont levonva. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Hirdetéseket a Ceglédi Hírlap részére felvesz a Ceglédi nyomda, evangélikus templom mellett MitUMtuuuimmuuiUiuuuumüuiuuiUMiUU. ÁLLÁS Feles konyhakertészt öntözéses műveléshez azonnalra felvesz a Pest—Szolnok megyei Állami Pincegazdaság, Törtei. Besenyő dűlő 3. Műszaki és gazdasági ismereteikkel elhelyezkedne nyugdíjas. Cím a Ceglédi Nyomdában. Kisgyermek gondozását, felügyeletét vállalj a gyerm ekszereiő házaspár. Cím a Ceg- lédj Nyomdában. Sürgősen kaipásit kéréseik lakással. Kocsis Pál kov ácsmester. Zöldhalom. ___________ S zorgalmas gyermektelen dolgozó asszony tsz-be elmenne ba- romfigondozóinak, v. öntözéses kertészetibe. , .Gyakorlott’ ’ j eligére a Ceglédi Nyomdába. INGATLAN Eladó azonnal beköltözhető ház, Cegléd. IX. kér. Zrínyi utca 13. szám alatt, lakó nincs. Eladó egy kát. hold szántóföld, Értem dűlő-ben. Érdeklődni lehet: V. kér. Akasztószél 10/D. özv. Gu- lieska Jánosné. Eladó ház Táncsics Mihály utca 11. Kettő szobás, 35 ezerrel, beköltözhető^ __________ E ladó 1500 n.-öl föld az Alsóerdő dűlőben, fele szőlő, kunyhóval. Értekezni lehet Vécsei utca 27. Bem utca 17. számú családi ház eladó. azorm*1 Hold utca 18. számú azonnal beköltözhető ház eladó. Érdeklődn: ugyanott.____________ E ladó ház, Bodrog u. 2. szám. azonnal beköltözhető. Értekezni: Besenyő utca 9. RuZSJ 1T)«r';V5 T ó.vjc.O'f _ Folyó utca 9/a számú ház eladó. beköltözhető. A Nyilasban kiadó Aradi-féle tanyásrföld. Értekezni lehet: Ber- csényj utca 29. sz. Zrínyi utca 28. számú ház kétharmad része eladó. Értekezni lehet: Hollós utca 18. szám alatt.___________ Három hold tanyásföld a Mikebudai útban elad ó. Értekezni: Cegléd. Vin., Harmat utca 9. Tömörkényi 41. számú ház eladó, beköltözhető, nagy kelttel. Kettő darab 14 méteres épület lebontásra és Táncsics Mihály u. 5. számú ház eladó. Értekezni: Hunyadi u. 17. __________________ E ladó Téglagyár dűlőben, belterületen. 2000 négyszögöl szőlőföld. Érdeklődés: Magyar 27, SzeLeczky Ferencné.____________ E ladó ház, Damjanich utca 18. szám alatt. Fele része azonnal ■beköltözhető.________ B eköltözhető ház eladó. Szép utca. 30. sz. alaitt ugyanott fehér kosárnak való fűzfavessző eladó.________ S zántóföld van kiadó, Dupla bakterház dűlőiben.. Érdeklődni: Bercsényi utca 46. Sürgősen eladó Zrínyi utca 30. számú ház. azonnal beköltözhető.« Értekezni ugyanott. Sürgősen eladó haláleset miatt Felsőmike- budán 12 kát. hold född tanyával, bek öltözhető. Érdeklődni lehet a helyszínen, v. Szepesi Károlynál Cegléd, VI. kér. Bod- rog u. 23. sz. alatt. Két hold föld a város szélén, a Körösi út mellett eladó. Érdeklődni: Széchenyi Út 47 ..v^áT-nq-o. 1 hold szőlő eladó. Alsó erdőben, I. kér. Filmt Sándor u. 9. Seregjés 26-ik dűlőben 1100 n.-öl szőlő épülettel eladó. Értekezni lehet: Vörös- mor* v +A 19 Csengeriben 3 hold szőlő-gyümölcsös, 155 négyszögöles, 4 helyieladó. Cegléd, Jókai u. 5. SZ. EGYÉB Hintó van eladó. Do* bó u+ca 4 czám a1°tt Magános öreget ingatlanáért gyermektelen házaspár elvállalna. Cím a Ceglédi Nyomdában^ ______ E gy dűl álló idős férfi vagy nő eltartását ingat!? náért vá ”?! rtám házam van. Cím a Ceglédi Nyomdában. Eladó Bezerédi utca 6. szám alatt 2D méhcsalád és egy új zománcozott fürdőkád Vállalok szoba-, épület^ és bútorfestést. Szabó József Bezerédi utca 25. Ugyanott kályha és konyhabútor eladó. Zongora, rövid, fekete. Stingl, igényesnek eladó. Cegléd, Széchenyi tér 5. ______ K ettöszáz formt havi bért fizetek üres, v. némileg bútorozott szobáért. Cím a Ceg- lédi Nyomdában. Ceglédi lakásomat elcserélném budapestiért. Cím: Ceglédi Nyomdában. Egy sötét ebédlőszekrény. és egy sötét ruhaszekrény eladó. Retek utca 1. sízám. Nagy mennyiségű Hindenburg szamócapalánta kapható. Cegléd, Sajtó utca 6. sz. alatt, ugyanott egy farkaskutya eladó. Idős házaspárt, vagy magánost életjáradékkal elvállalóik. Ceglédi kisiparos. Cíim: a Ceglédi Nyomdában. Farkaskutya eladó. II. kér. Hold u. 8. sz. Eperfa-, gyümölcsfacsemeték, salátapalánta pulikutya eladó. IX. kér. Rét utca 38. Szoba, konyhás lakást keres egyedülálló nő azonnalra, csak 6 hónapra. fizetést előnyösen, megegyezés szerint. Cím a Ceglédi Nyomdában. _________ E lveszett 23-án délben XI. kér. 996 Jónás- telepről egy 5 hónapos szőke ártány disznó. Becsületes megtalálót jutalmazok. Értesítésit a fenti címre kérek. Ifj. Dudás Jó____________ A lig hasznait áramvonalas mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni a Járási Könyvtáiv ban. Cegléden.______ V álasztási malacok. 7 db fekete eladó. Jászberényi út bal kéz felől első tanya, Fejes Sándornál. __________ E gy furnéros háló eladó. VII. kér. Sugár utca 44/q Kétaknás salgótarjáni kályha e’adó. Rercsé-'Trí 41. ««rém Kocsiszerszám eladó. AI <* -7 q rf; 19/»> .’oi-t Piros Danuvia íge- nvésnék eladó Cegléd, I. kér. Buzogány utca 9 szombaton 4— 5-ig,________________ E gy új ágy sodronynyal eladó. Borsósaié, Tf evoicr» r *-V* TT«a —icwn n TI 1 47 éves. barna fiatalos külsejű dolgozó ez úton keresi élettársát ’ólszituált, intelligens. otthonát szerető 38_42 V és nő személyében. Csak fényképes leve- ’°ket: ..Békés otthon’* Jeligére Cégiül Nyomdába.