Pest Megyei Hirlap, 1958. szeptember (2. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-23 / 224. szám
PEST MEGYEI világ PROLETÁRJAI egyesüljetek! S ' KPCirlap Z MSZMP P P'STLM EC y £ / S IZ-0 T T.S A G A í. S á, . M fr é .V é'í T A N Á C'S -L A t1 j Á Gépesített istálló II. ÉVFOLYAM, 234. SZÁM ARA 50 FILLER 1958. SZEPTEMBER 33. KEDD Tízéves a szocialista kereskedelem A P£ST MEGYEI BELKERESKEDELMI TANÁCSKOZÁSRÓL Hétfőn délelőtt tanácskozásra ültek össze megyénk kereskedelmi szakemberei. Mintegy 300 részvevő vitatta meg a II. országos kereskedelmi tanácskozás határozatait, illetve Komor Béla osztályvezetőnek a megyei kereskedelem helyzetéről szóló beszámolóját. Szijjártó Lajos, a megyei tanács v. b. elnökhelyettese megnyitó beszédében röviden méltatta a szocialista kereskedelem dolgozóinak áldozatos munkáját az államosítás óta eltelt 10 esztendőben, majd Komor Béla elvtárs tartotta meg beszámolóját. Bevezetőben vázolta azokat a nehézségeket, melyekkel a kereskedelem dolgozóinak kellett megküzdeni a tőkés kereskedelem likvidálása után, majd később a Pest megyei árvíz és földrengés idején, s az ellen- forradalom súlyos napjaiban. A szocialista kereskedelem küzdelmes, de sikerekben gazdag tízéves útját — mondotta — a párt politikája szabta meg. A lakosság életszínvonala ha nem is töretlenül, de jelentősen nőtt. Ezzel párhuzamosan nőtt az egy lakosra jutó élelmiszer- és iparcikkfogyasztás. — Pest megyében például a húsfogyasztás, az 1949. évihez mérten 1958-ban háromszorosára emelkedett. Jelentősen nőtt az eladott háztartási gépek. kerékpárok és motor- kerékpárok mennyisége, s a rádióelőfizetők száma. Amíg 1949-ben tíz család közül kettőnek volt, napjainkban már hétnek van rádiókészüléke. A fogyasztási cikkek termelése nemcsak mennyiségben, hanem választékban is emelkedett. Amíg kilenc évvel ezelőtt csak kétféle kerékpárt gyártót- j tak, ma 18 féle készül. A tíz i évvel ezelőtti hatféle rádió- j típus helyeit ma 28 féléből vá- j lógathatnak a vásárlók. Megyénk kiskereskedelmi : áruforgalma 1951—57 között, változatlan árakon, számítva közel háromszorosára emelkedett. — Pest megye áruforgalmának gyorsütemű növekedésével együtt járt a forgalom ösz- szetételének megváltozása is. A lakosság jövedelmének növekedése erősen befolyásolta a keresletet, előtérbe kerültek az értékesebb élelmiszerek és az iparcikkek közül is az új technikát, a nagyobb igényeket tükröző iparcikkek hódítottak teret. — Az állandóan növekvő áruforgalmat az üzletek és vendéglátóegységek növelésével bonyolítottuk le. Pest megye területén 19o3-ban 712 állami és 636 szövetkezeti bolt működött. Ezzel szemben jelenleg 847 állami és 1115 szövetkezeti boltegység áll a fogyasztók rendelkezésére. Bár a hálózatfejlesztés terén eszközölt befektetések elég jelentősek, különösen Budapest környékén, a* üzlethálózat országos viszonylatban még eléggé elmaradott. Ennek oka, hogy a főváros környékén a kapitalista kereskedelem csak apró, korszerűtlen üzlethálózatot tartott fenn, amelyeknek átalakítása igen jelentős beruházást igényelt. A hálózatfejlesztésnél figyelembe vettük a lakosság igényeit. Ilyen alapon létesítettünk korszerű üzleteket, például a Csepel autógyári dolgozók részére Szjgethaimon, továbbá Gödöllőn, Cegléden és a megye egyéb területein. Nemrégiben nyitottuk meg Vácott az új kereskedelmi módszerrel dolgozó, úgynevezett presze- lekciós textil szaküzletet, Ho- rány-szigeten az átvett szállodát és éttermet, Cegléden a korszerűen átépített Kossuth Szállót^ — Az üzlethálózat fejlesztésével egyidejűleg gondoskodtunk a kereskedelmi dolgozók jobb munkafeltételeinek megteremtéséről, s anyagi helyzetük megjavításáról is. A szocialista kereskedelem kiépülése óta az állami bolti és vendéglát «pari dolgozók reálbére 50 százalékkal, a földmű vesszővetkezeti dolgozóké nwg ennél is nagyobb mértékben emelkedett. Hozzájárult a dolgozók helyes reálbéralakulásához az anyagi érdekeltség növelése. — Mindezek az eredmények, amelyelről beszámolhatunk, csak kezdeti lépését kell, hogy jelentsék a további gyorsabb ütemű fejlődésnek. A megnövekedett vásárlói igénjmk és az egyre fokozódó áruforgalom arra kötelezik a kereskedelem szakembereit, hogy fokozatosan változtassák meg a jelenlegi eladási formákat, és keressék az új kereskedelmi formák alkalmazásának lehetőségeit. Minden erőfeszítést meg kell tennünk, hogy az értékesítést fokozzuk, s kultúráltabb körülmények között tudjunk árusítani. Olyan új kiszolgálási formákat kell alkalmaznunk, amelyek csökkentik a vásárlásra fordított időt, kulturáltabbá, higiénikusabbá teszik a kiszolgálást. Ezt a célt szolgálják az önki- szolgáló és gyorskiszolgáló, va- | lamint az úgynevezett presze- lekciós — önkiválasztó — módszert alkalmazó üzletek, amelyeknek fejlesztése terén mi meglehetősen lemaradtunk a baráti szocialista országoktól. Budapest közelsége miatt a jövőt illetően elsőrendű feladatunk, hogy megyénk az új kereskedelmi formák bevezetésében élenjárjon. Komor elvtárs a továbbiakban beszélt a szocialista reklám alkalmazásának, s a készletgazdálkodás megjavításának fontosságáról, majd ismertette az Országos Belkereskedelm; Tanácskozás határozatait. A beszámoló után számos felszólalás hangzott el. A felszólalók többsége helyeselte az új kereskedelmi módszerek alkalmazását. Ezután került sor a jó munkát végzett dolgozók megjutalmazásáva: több mini: 40 személynek adták át a Belkereskedelem Kiváló Dolgozója kitüntetést, illett e a jó munkájukkal kiérdemelt pénzjutalmat. Kínai fiatalok találkozója | a budapesti ifjúsággal A Magyar Kommunista Ifjú- | sági Szövetség Központi Bi- | zottsága és budapesti bízott- | sága szeptember 24-én, szerdán | délután fél 6 órai kezdettel if- | júsági nagygyűlést rendez a 1 Sportcsarnokban. A nagygyű-1 lésen a Kínai Kommunista If- 1 júsági Szövetség hazánkban | tartózkodó küldöttsége talál-1 kozik a budapesti fiatalokkal. | Az ünnepségen felszólal Bor- § bély Sándor, a KISZ Központi | Bizottságának titkára és Van 1 Vei, a Kínai Kommunista Ifjú- | sági Szövetség Központi Bi-1 zottságának titkára. Kínai turísiák Budapesten | Hétfőn a Szovjetunióból | jövet megérkezett a Feriibe- 1 gyi repülőtérre az első kínai | turistacsoport. A 21 főből álló § 'csoport tagjai kiváló munka- | 'sok. A kínai turisták négy na- | pót töltenek Magyarországon, | majd Bulgáriába utaznak. | Sok látogatója van az Országos Mezőgazdasági Kiállításon a Herceghalomi Kísérleti Gazdaság csővázas mintaistállójának. A korszerűen berendezett istállóban az etetéstől a fejésig minden munkafolyamatot gépesítettek. Különösen a fejőgép vonz sok látogatót. Amint a képen is látható, az egyik dolgozó paraszt érdeklődéssel szemléli a gépet és hallgatja a kísérleti gazdaság dolgozójának tájékoztatóját a gépről Nem szabad felejteni, megbocsátani! Békegyűlések, béketalálkozók a megyében Nagy aktíva ülést tartott vasárnap a megyei békebizottság a megyei tanács dísztermében.. Az érkező vendégeket az érdi úttörőzer.ekar fogadta vidám zeneszóval. A Himnusz elhangzása után Szijjártó Lajos. a megyei békebizottság Tanulmányozni fogják az egyszerű szervezőiek szaporodásai az űrben Hol lehet felállítani az űrhajózási állomásokat BEFEJEZŐDÖTT A CSILLAGASZATI HÉT A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat csillagászati szakosztálya és az Uránia Csillagvizsgáló rendezésében megtartott nagy érdeklődéssel kísért csillagászati hét befejeződött. A tudományos előadássorozat utolsó napján Nagy István György előadása hangzott el a mesterséges holdak kozmikus laboratóriumai lói. Előadása bevezető részében a kozmikus laboratóriumok műszerezésével foglalkozott. Elmondotta, hogy a mérési értékeket műszerek segítségével határozzák meg a mesterséges holdakban elhelyezett kozmikus laboratóriumok. Az értékeket rádiójelekké alakítják át, s ezeket a földi megfigyelő állomásokhoz továbbítják. Természetesen a műveletek megoldásához egyéb segédberendezések is szükségesek. így például adattárolók, rádióadók és különböző áramforrások. Az eddigi tudományos vizsgálatok bebizonyították, hegy például az amerikai Explorer I. 120 perc alatt hét mikro- meteorral találkozott, holott az eddigi elméleti számítások szerint ilyen számú meteorral néhány perc alatt kellett volna összeütköznie. Ez igen fontos adat az űrállomások tervezése szempontjából. Megállapították, hogy ezer kilométer magasságban már erős sugárzási övezet kezdődik. Ez a sugárzás 13 000 kilométer távolságig terjed. A sugárzás erőssége ezerszerese a várt értéknek, ami azt .jelenti, hogy az élő szervezet néhány óra alatt megkapja egv egész heti sugáradagját. Ezért az űrállomásokat, ha a sugárzási övezetben keringenek. különleges sugárvédő berendezéssel kell ellátná, vágj' a sugárövezet határán túlra kell telepíteni. Az eddigi vizsgálatok azt mutatják, hogy ezt a nagy sugárzást a napról származó protonra és elektronra szétesett hidrogénatomok plazmarezgései okozzák. Nagy István György beszámolójának érdekes része volt, hogy a közeljövőben tanulmányozni fogják az egyszerű szervezetek szaporodását a súlytalanság körülményei közt Tervezik, hogy a mesterséges holdakban élesztőgomba tenyészetet helyeznek el, ennek alapján mérik majd a szaporodás alkalmával a felszabadult gázok nyomását. Ezzel egyidejűleg egy földi laboratóriumban azonos gombatörzsből álló ellenőrző vizsgálati állomást állítanak fel. A földi tenyészetet a mesterséges holdban elhelyezettel azonos hőmérsékleten és sugárzási körülmények között tartják. Ezzel meg tudják állapítani az eltérést a két tenyészet sza- poiodása között, illetve azt, hogy a szaporodásra milyen hatást gyakorol a súlytalanság. elnöke nyitotta meg a tanácskozást. Üdvözölte a tanácskozás részvevőit, a baráti államok, Lengyelország, a Német. Demokratikus Köztársaság, a Kínai Népköztársaság budapesti követségének képviselőit, az egyházak vezetőit. A megnyitó után Dezséry László, az Országos Béketanács tagja tartott beszédet. Rövid, alapos áttekintést adott a jelenlegi nemzetközi helyzetről, alakulásának törvény- szerűségeiről és ismertette, hogy a jelenlegi helyzetben milyen lehetőségei vannak a békemozgalomnak, hogyan kell dolgozniuk a békeharcosoknak. Miért került most Tajvan az emberek érdeklődésének középpontjába? Mi akadályozhatja meg egy újabb háború kirobbantását? — Nem szabad felejteni — mondotta Dezséry László —. pedig mi hajlamosak vagyunk a felejtésre. Hajlamosak vagyunk arra, hogy az Északi Je- gestenger vize alatt száguldó Nautilusban, a rendeltetési helyükre pontosan visszatérő irányítható rakétákban, repülőgépekben csak az emberi ész, a technika csodáit lássuk és elfelejtjük, hogy ezekkel a csodálatos szerkezetekkel emberek millióit akarják megölni. — Elfelejtettük, vagy nagyon megfakult bennünk a fasizmus emléke. De szabad-e \ ezeket a szörnyűségeket felej- j teni? Pár héttel ezelőtti személyes | élmény. Buchenwaldban. az egykori koncentrációs tábor ; helvén nemcsak a monumen- j tális emlékmű áll, hanem Pelőli-emlékművet avatlak a szentendrei Kőhegyen A Szentendre melletti Kőhegyen társadalmi összefogásból emelt Petőfi-emlókművet avattak. A Pilis Turista Egyesület t3gjai egy évvel ezelőtt jutottak arra gondolatra. hogy emlékművel jelölik meg azt a helyet, ahol Petőfi — 1845-ös felvidéki útjára indulva — Vahot Imrével megpihent. Vasárnap több mint 500 turista kereste fel a Kőhegyet, hogy részt vegyen az ünnepségen, harsonák díszjele után a egy rettenetes dokumentumok“ kai berendezett kis múzeum is. Óriási üvegszekrényekben levágott emberi haj, bútorszövetek alapanyaga. Aranytű dák a halálraítéltek fogaiból. Nem szabad felejteni, megbocsátani! — Harcolni kell a cinikusok ellen, a közömbösek megnyeréséért, mert a béke ügye nem lehet közömbös senki számára sem. Fel kell tárni őszintén a nemzetiközi helyzetet, megmutatni a titkos rugókat, szilárd, politikai alapon kell folytatni a békemunkát. Az előadás után megindult a vita, amelyben felszólalt Lu Pe-ie elvtárs, a Kínai Nép- köztársaság budapesti követségének másodtitkára is. Megköszönte az aktívaülés részvevőinek érdeklődését, együttérzését és mint a legilletékesebb, röviden ismertette a tajvani helyzetet. A megye másik nagy békegyűlése — a ráckevei járási — Dömsödön volt. A gyűlésen Vándor Vera, az Országos Béketanács tagja ismertette a békemozgalom feladatait, azt, hogy milyen szerepük van az egyszerű embereknek a béke megvédésében. A ráckevei járási békegyűlésen részt vett és felszólalt két, hazánkban tartózkodó belga küldött és a szovjet vendégek. A gyűlés után kultúrműsor szórakoztatta a részvevőket. Monoron a járási KISZ-bi- zottság rendezett vasárnap békegyűlést. Eperjesi László, a KISZ Központi Bizottságának titkára, értékelte a béketalálkozó jelentőségét és beszélt arról, milyen szerepe van az ifjúságnak és a KISZ-nek a béke megvédésében. A gyűlés után a részvevők megkoszorúzták a szovjet katonák temetőjében levő hősi emlékművet. A délután az önfeledt, vidám szórakozásé volt. Három órakor a kultúrcsoportok versenye kezdődött. Legnagyobb sikerük az üllőieknek volt, ők nyerték a verseny első díját, a rádiót is. Ugyancsak nagy közönséget vonzott az ecseriek üveges tánca. A gazdag kultúr- és sportműsor után megkezdődött az ajándékozás. A Budapesti Csokoládégyár, a IV. és IX. kerület fiataljai az együtt töltött nap után ajándékokkal megrakodva tértek ha-, za. Társadalmi munkával, Visnyei Béla boltvezető Irányításával, 3 bét. a'att épült fel Farmoson a Rekettyésben — ahol 600 család lakik — ez az épület, mely a szövetkezet új vegyesboltja lesz Himnusz, hangzott el, majd a Pilis Turisla Egyesület tagjai nevében dr. Semjén Andor ügyvezető elnök jelképesen át- , adta a Magyar Természetbarát Szövetségnek a Petőfi-em- iékmüvet, kilátót és' pihenőt. Ezután Dienes András tudományos kutató mondott ünnepi beszédet. A részvevők elhatározták. hogy ezentúl minden évben ifjúsági természet- | iáró versenyt rendeznek szeptemberben, 'megemlékezve a költőről,