Pest Megyei Hirlap, 1958. augusztus (2. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-12 / 189. szám

ffft UEcrti WCirlap 1938. AUGUSZTUS 13. KEDD Színpompas pályaavató-ürmepség Bp. Vasas.§zi gdszenlm iklósi TK 10:2 (6:0) ' Szágetszentmiklós sportéleté, mek jelentős eseménye zajlott le vasárnap. Ekkor avatták a nagyrészt társadalmi munká­val korszerűsített sporttelepet. A pályát fellobogózták a nagy naora, s délelőtt 10 órakor at­létikai versennyel kezdődött a pályaavató műsor. Harmincnégy fiatal atléta vetélkedett, az általános isko­lát most végzett sportolók. Be­lőlük akarják kiépíteni a sportkör atlétikai szakosztá­lyát. Délelőtt érkezett meg a Bp. Vasas autóbusza, a játékosokat igen nagy szeretettel fogadták. A labdarúgókat, vezetőket a helybeliek látták vendégül, előre kijelölték, hogy egy-egy gazda kit fogad ebédre. Délután először a „dr. Len­gyel Lajos diák kupáért’“ mér­kőzött a szigetszentmiklósi I. számú általános iskola és a tö­köli általános iskola csapata. A kupát a falu el'húnyt orvosá­nak emlékére írták ki a szent- miklósiak, a küzdelemben a szigetszentmártoni, szigetszent­miklósi, taksonyi és tököli diá­kok vettek részt. A vasárnapi döntőt a helybeli fiatalok Ko­vács és Bajnáti góljával l:0-ás félidő után 2:l.re nyerték Tö­köl ellen, így egy évre ők let­tek a kupa védői. Ünnepségek következtek ez­után. Először Kincse József, az SZTK egyik alapító tagja szó­lott, majd Draspó Lajos, a köz­ségi tanács, s egyben a helyi sportkör elnöke mondott be­szédet, s ennek során átadta a pályát rendeltetésének. Nem­csak a pályát avatták, hanem az 1922-ben alakult Sziget­szentmiklósi TK hatalmas, gyönyörű, zöld-fehér zászlaját. ★ A Vasas labdarúgók már ki­csit türelmetlenkedtek, elmúlt öt óra s féltek, hogy sötétben fejeződik be a mérkőzés. Már az ünnepség befejezése előtt kimentek a pályára. Röviddel később felsorakozott a két csa­pat, s fehérruhás lányok hatal­mas gladiolus csokrokkal ked­veskedtek a játékosoknak, majd a két együttes mintegy 1200 néző előtt, Társi sípjelére a következő összeállításban kezdett. Bp. Vasas; Kamarás — Kár- páti, Bundzsák, Sárosi — Szi­lágyi II, Berendi — Raduly, Csordás, Szilágyi I, Matesz, Kovacsics. SZTK: Kecskés — Még nem késő! Evezősök figyelem! I. o. minőségű kielbootok olcsó áron kaphatók és megtekinthetők az 53. sz. Népboltban, Vác, Széchenyi utca 37. Farkas, Földi, Méri — Fiala, Gere — Antal, Tóth, Kocsis, Nagy, Majoros. Már az első percben gólt szerzett a Vasas, Szilágyi I talált a hálóba. Nem sokkal később Kecskés szépen védett egy veszélyes labdát. Az 5. percben a lesen álló Majoros elfutott, de a bal­szélső kapu fölé lőtt. Beszorí­tották a Pest megyei csapatot, még Kárpáti is kapura lőtt. A 15. percben Szilágyi II nö. velte a gólok számát, majd Raduly beadását Matesz lőtte közelről a hálóba. Majoros szabadrúgását biz­tosan védte Kamarás, pár perc múlva a balszélső a 16-osról nagy helyzetben fölé lőtt. A 23. percben Szilágyi két Vé­dőt s a kapust is kicselezve növelte a vendégek előnyét. A 30. percbén Matesz nagy hely­zetben hibázott, Csordás közel­ről a kapufát találta el. A Va­sas középcsatára azután három játékost kicselezve újabb gólt szerzett, a félidő utolsó percé­ben pedig Szilágyi II. volt eredményes. A szünetben mindkét csa­patnál cserét határoztak el. A piros-kékeknél Kovalik lett a kapus, Nagy állt be Kárpáti helyére, a középhátvéd Kárpáti lett, Bundzsák pediig a jobbfe­dezet. A csatársor így alakult: Kovacsics, Matesz, Vári, Csőri, Raduly. A hazai csapatban Nagy helyére Pinczés állt. A második félidő a hazaiak szempontjából jól kezdődött. A második percben Kocsis szé­pített, majd Antal lőtt gólt. Ekkor már kiegyenlítettebb volt a játék. A Vasas hetedik gólját Vári szerezte, majd Ma­tesz vette be kétszer is Kecs­kés kapuját. A 20. percben kapuscserét határoztak el, Kovalik állt a hazaiak, Kecskés pedig a Vasas kapujába. Kovaliikmak elég sok munkát adtak a piros-kék csatárok, a 33. percben Berendi állította be a végeredményt. Érdekes edzőmérkőzést ví­vott a két csapat. Az NB I-es piros-kékek az első félidőben szinte állandóan a hazaiak térfelén tanyáztak a kissé megilletődötten játazó Pest megyei ellenféllel * szemben. Fordulás után némileg felja­vult a hazaiak teljesítménye, s ebben a játékrészben több­ször megközelítették a Vasas kapuját és két gólt is lőttek. * Nyilatkozatok. Illovsziky Rudolf (Vasas): Az első edző­mérkőzésen helyenként jó játékot mu­tatott a Vasas, sportsze­rűen küzdő ellenfelével szemben. A szí ge tsz e n tm i k ló sí akiba n jó­képességű együttest ismer­tünk meg. Sárosi, Szilágyi II, Berendi, Matesz és Szilágyi I. tűnt ki a csapatból. Eladó házak, telkek! PIK ceglédi kirendelt­ségén ház 33 000 fo­rinttól, telek 6000 fo­rinttól. Érdi kiren­deltségén ház 30 000 forinttól, telek 3000 forinttól. Váci kiren­deltségén ház 40 000 forinttól, telek 10 000 forinttól. Monori ki- rendeltségén ház 30 ezer forinttól, telek 4000 forinttól. Gödöllőt kirendeltségén ház 40 000 forinttól, telek 13 000 forinttól. Duna- haraszti kirendeltsé­gén ház 50 000 forint­tól, telek 8000 forint­tól. Szentendrei ki- rendeltségén ház 50 ezer forinttól, telek 10 000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközve­títő Vállalat. Buda­pest, V., Kálmán u. U. Kétszemélyes reka­miék, fotelok, székek kaphatók II., Mártí­rok útja 24. Kárpitos. Piros betoncserép, 36- féle színes mozaiklap kapható. Vas műkó árukészitő, XL, Bocs­kai út 52. Mozaiklapok gyönyö­rű mintákban kapha­tók. Vidékre szállítok. Kába. XI., Bartók Béla út 76. 256-211. Konyhabútort kisipa­rostól fizetési kedvez­ménnyel. Budapest. Üllői út 5. (Kálvin térnél.) Nagy pince, 10 hold földdel eladó Szolno­kon, Gutenberg tér 6. Eladó I. o. szántóföld, 1 kh. Érdeklődni le­het: Magyar Hirdető, Vecsés, Vöröshadsereg u. 23. Kapuvári Béla (Szigetszent- miklós): Az őszi idényre való felkészülésünk során eddig erős ellenfelekkel játszottunk, s így volt ez ma is. A játékosok megfelelő erőnlétét bizonyítja, hogy szünet után még erősíteni is tudlak. Védelmünk általában jól állt a .lábán, a hátvédek közül Földi tűnt ki elsősorban. A két fedezet is hasznosan látta el feladatát. Fiala egy árnya­lattal jobb volt társánál. A csatársor időnként egészen jól kombinált. Kocsis, Tóth és Majoros közöttük a sorrend. Kocsist és Antalt gólja dicsé­ri. Kecskés a kapuban meg­tette a tőle telhetőt. Reitter László A Pest megyei spartakiádosok sikere Szolnokon: megnyerték a három megye viadalát A Pest megyei spartakiád- válogatott szombat délután hat órakor érkezett Szolnokra. A versenyzők este rövid sétát tettek a Tisza-parton, majd a gépipari technikum diákottho­nában levő szálláshelyükre tértek. Vasárnap délelőtt fél tíz órakor kezdődött el a városi sporttelepen a Bács—Pest— Szolnok megyék közötti spar- takiádviadal. A verseny nagy Pest megyei sikert hozott. Me­gyénk képviselői diadalmas­kodtak az igen jó erőt képvi­selő két ellenféllel szemben. Az eredmény értékét növeli, hogy válogatottunk nem volt teljes, kilencen hiányoztak. Helyettük más szerepelt, ter­mészetesen nem oly sikerrel. Így „beugró“ volt Lizicska 100 \ Váci Petőfi első veresége a Nyári Kupában A labdarúgó Nyári Kupa ötödik fordulóját játszották la vasárnap. A Váci Petőfi Oroszlányban szerepelt s elszenvedte első vereségét. Oroszlányi Bányász—Váci Petőfi 5:3 (3:3) Oroszlány, 1000 néző. V: Grubel. O. Bányász: Gál — Trifí- Arkosi, Michele, Kutasi — Molnár, Makai — Marusinecz, Knitzki. Nagy, Galgóczi, Mó­ricz. Vác: Nyéki — Jeszenszky, Neugan, Czuczor — Doroszlai, [ Farkas — Varga, Pintér, Bébi, I Frick, Lukács. Igen kemény mérkőzés, a hazai csapat jobban kihasznál­ta helyzeteit. G: Nagy (3), Mó­ricz, Galgóczi, ill. Bábi (31. Jó: Michele, Triff-Árkosi, ill. Je- I szenseky, Doroszlai, Bábi. Pompás versenyek, százezer néző a motoros Grand Prix-n Vasárnap délelőtt a Magyar Motorsport Szövetség rendezésé­ben a városligeti 4400 méteres kör­pályán került sor az évad egyik legérdekesebb versenyére, a mo­torkerékpáros és autós Grand Prix-re. A küzdelem iránt óriási érdeklődés nyilvánult meg, a pá­lya útvonala mentén 100 000 főnyi tömeg helyezkedett el, s az óriási közönség nem is csalódott, mert mindvégig pompás küzdelmeknek volt szemtanúja. Mintegy 50 kül­földi versenyző állt rajthoz az NDK, NSZK, Franciaország, Len­gyelország, Ausztria, Csehszlová­kia, Svájc és Jugoszlávia részéről, akik a legjobb magyar motorosok­kal együtt küzdöttek az elsőségért. A versenyen azonban nemcsak a gépeknek volt döntő fontosságuk, hanem a versenyzők technikájá­nak is a sok kanyar miatt. A leg­több géposztályban a külföldiek jeleskedtek, azonban a magyarok is kitettek magukért. Az egyik legérdekesebb verseny az 500-asok küzdelme volt. Itt rajt után Szabó I. László vágott az élre, nyomában Kurucezal és a csehszlovák Czadával. Mindenki biztos volt abban, hogy Szabó, vagy Kurucz nyeri a versenyt, azonban az előbbi a 4., az utóbbi pedig a 6. körben géphiba miatt feladta a versenyt így Hernádi és Czada között folyt tovább a nagy harc, amely végül is a magyar fiú győzelmével végződött. méteren. Váczi 400 méteren, Konecsni magasugrásban, Hor­váth Ákos távoluarásban. Sán­ta pedig női súlylökésben. Eredmények. Atlétika 100 m férfi: 1. Pálinkás (Szolnok) 11,5... 3. Fóris (Pest) 11,3... 6. Lizicska (Pest) 12,4. 100 m női: 1. Berta (Bács) 13.9, 2. Mé­száros (P) 14, 3. Strausz (P) 14. 400 m férfi: 1. Lizicska (P) 55,8, 4. Váczi (P) 56,6, 400 rú női: 1. Öllé (Sz) 67,1, 2. Ma­gyar (P) 63,3. 3. Rauer (P) 68.3, 1000 m férfi: i. Tóvizi (Sz) 2:49,6, . 3. Váczi (P) 2:51, 4 Sztankovics (P) 2:51,9. Magas férfi: 1. Gulyás (B) 175, ... 3. Schvarcz (P) 160, ... 5. Konecsni (P) 130. Magas női: 1. Gál (Sz) 135, 2. Tóth (P) 135, 3. Ruppert (P) 130. Tárol férfi: 1, Pálinkás (Sz) 645, 2 Konecsni (P) 598, .:. 6. Hor­váth Á. (P) 533. Távol női: 1. Benedek (P) 458, 2. Strausz (P) 454. Súly férfi: 1. Ördög (B) 11.27, ;.. 4. Horváth A. 10,55 5. Hang (P) 10.26. Súly női: 1 Baranyai (P) 10,99, ... 6. Sái>- tha (P) 8,01. Kerékpár. Nők (20 km): 1, Szabó (P), 2. Olajkár (P). Fér­fiak (40 km): 1. Antal (P). Röplabda férfiak: 1. Pest, (Tápiógyörgye), 2. Szolnok, 3. Bács. Nők: 1. Szolnok, 2. Pesí (Bénye), 3. Bács. Torna. Nők: 1. Pest, 2. Szol­nok. 3. Bács. Férfiak: 1. Szó'« nők, 2. Bacs, 3. Pest. Férfi éa női csapatunk jászkarajenői, A pontverseny végeredmé- nye: 1. Pest megye 154,5, 2, Szolnok 152,5, S. Bács 111. Huszár János, a megyei ifjú­sági sportbizottság elnöke így vélekedett a versenyről: Viszonylag jó rendezésben folyt le a viadal, 12-re befeje­ződtek a küzdelmek. Az ered­ményekkel elégedett vagyok, még többre képes válogatot­tunk, ha teljes csapattal ál­lunk ki. A spartakiádosok ott­hon tovább készülődnek a vég­ső nagy erőpróbára, az orszá­gos döntőre. •k A Pest. megyei spartakiád- válogatott vasárnap délután 5 órakor érkezett vissza a fővá­rosba. Megkezdik a felkészülést a labdarúgó-válogatottak Az őszi idény nemzetközi mér­kőzéseire a héten megkezdődik a válogatott labdarúgó csapatok elő­készülete. Baróti Lajos szövetségi kapitány hétfőn délelőtt összeállí­totta az A és B együttest, amely csütörtökön délután 14.30 órakor Csepelen egymás ellen vív edző­mérkőzést. Mint a szövetségi kapi­tány elmondotta, a keretek kije­lölése igen nehéz feladat volt, mi­vel még nem támaszkodhatott baj­noki formákra s ezért az edzőmér- kázéseknek inkább ellenőrző jel­lege van. Természetesen a továb­biak során mind a két együttes­ben lehetnek változások, a bajnoki mérkőzéseken mutatott formák alapján. A két csapat a következő: A-csapat: Kovalik _ Mátra!, Si­p os, Sárosi — Szojka, Berendi Budai II, Göröcs, Tichy. Molnár, Szimcsák I. B-csapat: Török — Kóczián II, Szigeti. Dudás — Halmai, Kovács III _ Jazodics. Kazinczy, Büdör, Rákosi. Fenyvesi. Tartalékok: Hódi. Kleibán, Bor- sányi, Taliga és Povázsai. Vasutasnapi labdarúgó-mérkőzés CEGLÉDI VSE—KISTEXT 4:4 (4:1) Cegléd, 1000 néző, V: Száraz. C VSE: Madarast — Várko- nyi dr, Gyikó, Pintér — Fodor, Lengyel — Próbajátékos, Ha­lász, Kökény 1, Kubinyi, Botos. Botos, Kubinyi és Kökény két góljával már 4:0-ra elhú­zott a hazai csapat, majd Majszki szépített. Szünet után Igen sok változást eszközöltek a ceglédieknél, a hátsó alakzat így állt fel. Kaltenecker — Ba- ranyi, Gyikó, Várkonyi dr. — Csontos, Kugler. A csatársort teljesen kicserélték. Ebben a játékrészben feljavult a ven­dégcsapat, s Majszki, Galam­bos, valamint Hús góljával egyenlített. Elhalasztották a megyei labdarúgó-bajnokság rajtját Hétfőn késő délután megbe­szélést tartottak a Pest megyei I. osztályú labdarúgó-csapatok intézői részére. Ekkor közöl­ték, hogy a megyei I. osztályú bajnokság az MTST rendelete alapján nem a hét végén, ha­nem augusztus 31-én kezdődik. A bajnokság során szabadna­pot nem tartanak, így decem­ber közepén befejeződnek a küzdelmek. H IRDESSEN a ^Map in 33 telitalálat a totón A totó-fordulóban 33 pályázó ért el telitalálatot. Nyereményük egyenként 9848 forint. Tizenegy- találatos szelvény 947, tfztalálatos 9158 akadt. Előbbiekre 343, utób­biakra 47 forintot fizetnek szelvé­nyenként. A 12 találatos tippszelvény: 1, 1, 1, 1, 1, x. 2, 1, 1, x. x. 1. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lapia. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadla a Hírlaokiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. TŰI., Blaha Lujza tát J Telefon: 343—100 142—228. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. A VÁCI rOKOL-CSAKDA kerthelyiségében augusztus 14-én, csütörtökön este 8-kor: ELTÖRÖTT A HEGEDŰM címmel magyar nóta est lesz. Közreműködnek: UTRI ANNA KUNSÁGI ISTVÁN VADNAI JÓZSEF előadóművészek. Hideg, meleg ételek. Halászlé. Helyfoglalás: 4 forint. Külön kompjárat biztosítva ' A BRESC országos felnőtt atléti­kai versenyén Kasza (Gödöllői Ag­ráregyetemi második lett a 100 és 400 méteres síkfutásban. Ideje 11.5, ffletve 52.5. A Szegedi VSE vasárnap Szege­den 15 számból álló atlétikai ver­senyt rendezett. Ennek keretében a férfi diszkoszvetésben nagyszerű eredmény született: Szécsényi Jó­zsef, a Bp. Honvéd versenyzője 36.60 m-re javította az országos csúcseredményt. A holland úszóbajnokságon több ausztrál úszó is indult A legki­emelkedőbb eredményt az ausztrál Dawn Fraser érte el. 'aki a 100 m-es női gyorsúszásban 1:01.2 p-es kitűnő idejével új világcsúcs­eredményt állított fel. Az NDK 4x1500 m-es, Valentin. Reinnagel, Hermann és Richtzen- hain összeállítású váltója 15:11.4 perccel új világcsúcs-eredményt ért el. A régi világrekordot a Bp. Honvéd váltója tartotta 15:14.2 perccel Vasárnap délután élénk érdeklő­dés mellett bonyolították le a cse­peli stadionban a Budapest után­pótlás válogatott _Ljubljana válo­g atott férfi és nőt viadalt. A ver­seny eredményei közül kimagaslik Varjú (Vörös Meteor KÖZÉRT) 16.9« m-es férfi súlylökő eredmé­nye, amely új országos csúcs. Vasárnap megérkeztek az első külföldi részvevők a kajak- é» kenu világbajnokságra. A romám Kanadai, osztrák és szovjet váloga­tott már edzést is tartott a cseh­szlovák fővárosban. Az augusztus 31-én kezdődő úszó. műugró és vízilabda Európa-bajnokságra a bolgárokat, törököket és nyugatnémeteket ki­véve már minden ország elküldte névszerinti nevezését. Az egyes számokban indulók névsorát a szervező bizottság néhány napon belül nyilvánosságra hozza. Portorozban a sakkvilágbajnoki zónadöntő negyedik fordulójában Szabó első győzelmét arattta. A magyar versenyző az amerikai Sherwin ellen győzött Vasárnap befejeződtek az ejtő­ernyős világbajnokság küzdelmei. Az összetett verseny valamennyi Számában szovjet győzelem szüle­tett. Érdekes nemzetközi esemény vezeti be az augusztus 31-én kez­dődő labdarúgó idényt. A húsvéti torna visszavágójaként a hét vé­gén az Újpesti Dózsa és a Ferenc­város vendégeként Budapesten szerepe! a bécsi Austria és a Lin­zer ASK.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents