Pest Megyei Hirlap, 1958. június (2. évfolyam, 128-152. szám)
1958-06-18 / 142. szám
pr«T MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! I Effff nöréngf bolond I naplójából I (4. oldalon) II. ÉVFOLYAM, 143. SZÄM ARA 50 FILLÉR 1958. JÜNIUS 18. SZERDA A takarékoskodásról A párt és a kormány takarékossági felhívása visszhangra talált megyénk földműves- szövetkezeteinél is. A tények azt bizonyítják, hogy nem kampányfeladatnak tartják. hanem olyan dolognak, amit egész éven, sőt éveken át állandóan, folyamatosan kell végezniük, éppen saját maguk és tagjaik érdekében. A Szövetkezetek Pest megyei Központja igazgatósága a pártszervezettel és a szakszervezeti bizottsággal közösen kidolgozta, milyen intézkedéseket kell tenniük, hogy a takarékossági mozgalom eredményes legyen a földműves- szövetkezeteknél. A részletesen kidolgozott tervek szerint ez évben mintegy 10 millió forintot tud megtakarítani a megye földművesszövetkezeti hálózata. Persze, csak abban az esetben, ha a takarékossági mozgalmat nemcsak a hivatali apparátus vallja magáénak, hanem a földművesszövetkezetek tagsága és választott vezetőségei is. 10 millió forint nagy ösz- szeg, különösen, ha azt megtakarítják. S ahogy vásárokon szokás mondani, ez nem csalás, nem ámítás. Olyan összegekből, sokszor 10—50 forintokból tevődik össze, amire eddig nem fordítottak nagy gondot, mondván, nem jelent az a pár forint semmit. Csak néhány példát, mennyire nem ígv van ez. . A bolti és a vendéglátóipari kereskedelemben felülvizsgálják a készleteket, minden egységre megállapítják a helyes forgási sebességet s lecsök- kentik a szükségtelen készleteket. A helytelen árukezelésből adódó károkat a mulasztást elkövető dolgozókkal megtéríttetik. Ily módon mintegy félmillió forintot lehet megtakarítani. Vagy ott a másik, ami részben meg is valósult. A MÉK és a ZÖLDÉRT összevonásával, a budapesti kirendeltség megszüntetésével, a felvásárlás területén 50 fős létszámot, ennek béralapját, valamint közterhet takarították meg, mintegy 800 ezer forint értékben. Az állományon kívüli béralap felhasználása túl magas. Jobb munkaszervezés? sei, a felhasználás engedélyhez kötésével a jelenlegi 5,2 százalékot 3 százalékra lehet leszorítani. Ez pedig nem kevesebbet, mint egymillió 800 ezer forint megtakarítást jelent! A göngyölegek (ládák, hordók stb.) gondosabb kezelésével, a vagyonvédelem biztosításával, a bérleti idők csökkentésével. és egyéb szigorítással csaknem 800 ezer forintot lehet megtakarítani ez évben. A példákat lehetne sorolni tovább, s a lemérhető, pontosan értékelhető kisebb- nagyobb összegek még többet is mutatnak 10 milliónál. A terv kész. A földműves- szövetkezetek dolgozóira, tagjaira és választott vezetőire vár a feladat, hogy az ígéret valósággá váljék. .1 szovjet kormány javaslatai a csúcsértekezletre A szovjet kormánynak a kormányfői értekezleten megvitatásra indítványozott kérdésekre vonatkozó javaslatait május 5-én eljuttatták a moszkváí nagyköveteken keresztül az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Francia- ország kormányához. A szovjet kormány, tekintettel a csúcsértekezlet összehívása tárgyában folytatott eszmecserére, igyekezvén előmozdítani az értekezlettel kapcsolatos előkészítő munka mielőbbi befejezését, a csúcs- értekezletre a következő kérdéseket javasolta: Az atom- és hidrogénfegy- ver-kísérletek haladéktalan beszüntetése; az atom-, hidrogén- és rakétafegyverek valamennyi fajtájának alkalmazásáról való lemondás; a középeurópai atom-, hidrogén- és rakétafegyver-mentes övezet létrehozása; megnemtámadási szerződés megkötése az államok között; a kozmikus térség katonai célokra való fel- használásának eltiltása; az idegen területeken levő külföldi katonai támaszpontok megszüntetése és nemzetközi együttműködés a kozmikus térség tanulmányozásában; a Németország és más európai 1 államok területén állomásozó | idegen csapatok létszámának | csökkentése; a német béke-1 szerződés megkötése; ' egyik 1 állam másik elleni váratlan | támadásának megelőzése; in- I tézkedések a nemzetközi ke-1 reskedelmi kapcsolatok kibő- | vítésére; az országok közötti | kapcsolatok és érintkezés fej-§ lesztése; a háborús propagan- | da, a népek közötti ellenséges- | kedés és gyűlölködés meg-1 szüntetése; a közel- és közép- § keleti feszültség enyhítésének | útjai. Észak-afrikai „csúcstalálkozó" Tuniszban, tüntetések Párizsban Az algériai felkelők vezetői kedden „csúcsértekezleten” találkoztak Tuniszban a tunéziai és marokkói vezetőkkel, hogy megállapítsák: milyen politikát folytasson Észsk-Af- rika a De Gaulle-rendszer iránt. A tuniszi küldöttséget Buráiba elnök, a marokkói küldöttséget Balafredzs miniszterelnök vezeti. Az algériai felszabadítási arcvonal végrehajtó bizottságának valamennyi tagja ide érkezett, köztük Ferhát Abbas, akit általában a végrehajtó bizottság szószólójának tartanak; A CGT Szajna megyei szervezete felhívást adott ki. Ebben felszólítja a párizsi dolgozókat, hogy június 18- án munkahelyükön adjanak hangot majd határozott akaratuknak, hogy szembe helyezkednek a katonai dili tatárával, a személyi hatalommal. Felszólítja a Szajna megyei és párizsi dolgozókat arra is, hogy álljanak ikészen a köztársaságvédelmi bizottságok felhívásaira. Június 18-án a munkaidő végeztével tartsanak mindenütt gyűléseket. A gyűléseket használják fel arra, hogy megerősítsék a köztársaságvédelmi bizottságokat, vagy ahol még e bizottságok nem jöttek létre, hívják életre a köztársaság védelmét szolgáló bizottságokat. Az Humanité beszámol arról, hogy június 18-án a párizsi tervezett nagy degaulleista tüntetés napján Franciaország ipari nagyvárosaiban — Brestben, Lyonban, Rennes- ben, Roienben és Le Havre- ben — nagyszabású gyűléseket tartanak a dolgozók. A gyűléseken juttassák kifejezésre ragaszkodásukat a köztársasághoz és a demokratikus szabadságj agakhoz. A lap felemeli szavát az ellen is, hogy De Gaulle-nak joga lenne a francia ellenállásra hivatkozni egy politikai akció fedezése céljából. Azok a francia hazafiak, akik a Párizs melletti Valerien hegyen a náci kivégző osztagok golyójától találva esték el, nem azért haltak - meg, hogy Pinay parádézni jöhessen koporsóik körül a köztársaság párizsi ellenségeinek társaságában. Világo-s — írja az Humanité —, hogy De Gaulle az októberi népszavazás előszavává akarja tenni u szerdai évfordulót. A párt- ütők és gyarmatosítók felhívását — azokét. akik őt hatalomra segítették — ellensúlyozni akarják azzal, hogy az ellenállás glóriáját szándékoznak az akció köré fonni Magyar és szovjet írók találkozója Kedden délután Szergej Szmimov és Pavel Nyilin szovjet írók baráti találkozón vettek részt több fiatal magyar íróval. A Kulturális Kapcsolatok Intézetében rendezett összejövetelen a fiatal szovjet és magyar íróki baráti eszmecserét folytattak munkájukról, terveikről. Magyar filmküldöttség utazott a Kedden Darvas József, á Hunnia Filmstúdió igazgatója, Tárnok János, a Művelődésügyi Minisztérium főosztályvezetője és Köllő Miklós, a Hunnia Filmstúdió dramaturgiájának vezetője a Szovjetunióba utazott^ * * Ml ÚJSÁG a nagyvilágban? ELBUKTUNK A PÓTVIZSGÁN Wales>-MngTarország 2:1 (0:1) Stockholm, Rasunda stadion, 8000 néző. V: Latisev (szovjet). Wales: Kelsey — Williams, M. Charles, Hopkins — Sullivan, Bowen ~ Medwin, Hewitt, J. Charles, Allchurch, Jones. Magyarország: Grosics — Mátrai, Sipos, Sárosi — Bo- zsik, Kotász — Budai, Ben- csics, Tichy, Bundzsák, Fenyvesi. Mór az első percben mindkét kapu előtt adódik helyzet. Bowen lövése Bozsikról pattan le, majd a másik oldalon Bundzsák fejese kapu mellé ARATAS ELŐTT... — Elnézést, Ragó elvtárs, úgy hallottuk, hogy a kiskunsági állami gazdaságban megkezdődött az aratás, ez ügyben érdeklődünk. — El van nézve minden elnézhető, s az is igaz, hogy a Pest-Nógrád megyei igazgató? ság területén első- nejfc valóban Pest megyében kezdődik majd meg az ifiiiuiiiiiitiiiiiHiiuniiiiiiuiiiiiiminniiiiMimiitiiniiiiiuiiiiiiiiiiiuimiiiiiifiiiimiiiiMiiiiitiiiiiHmiiMiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiimiiiii'f arütás, d€ elŐT€I láthatóan csak a | jörő héten. | — Az esős idő | nyilván hátráltatta | kissé az őszi árpa I és a rozs érését. | — (Mély sóhaj.) | Hátráltatásról | nem lehet szó, | mert még nincs is | itt az ideje az ara- | tásnak, hanem en- ! nek a kiadós eső- \ nek nagyon sokat | köszönhetünk. | Eredetileg úgy | volt, hogy körül- | belül 15 millió | forintos aszály ká- | runk lett volna a I két megyében. Juj, hideg a víz, biztos. De azért nézni lehet Ennek 70 százaléka Nógrádra, 30 százaléka pedig Pest megyére jutott volna. Most azonban, az eső után, a régi felméréshez képest változott a helyzet. Valószínű, hogy fele annyi aszálykárunk sem lesz, mint amitől féltünk. — S mit lehet tenni a még mindig fennálló kárveszély csökkentésére ? — Most még egyszer alaposan megnézzük, hol van olyan búza-, borsó-, répa- vagy egyéb vetett terület, amely az aszály miat't a várakozásnál sokkal kisebb termést ígér. Ha azt látjuk például, hogy egy búza- vagy más gabonaféle tábláján rendkívül alacsony termés mutatkozik, levágjuk zöld tömegét takarmánynak, például silónék felhasználjuk, s helyébe valami rövid tenyészidejű növényt; kukoricát, muhart vetünk. Így a vetőmag megy csak tulajdonképpen veszendőbe, de ha olyan növényről van szó, amely Jelentős zöldtömeget biztosít, a takarmánymennyiség meghozza a vetőmag értékét. A rövid tenyészidejű utónövény pedig biztosítja a földterület majdnem 100 százalékos kihasználását. Egyébként, hogy a beszélgetés eredeti céljára visszatérjek, megígérhetem: ha valamelyik Pest megyei gazdaságunk aratni kezd, azonnal értesítjük a lapot. — Előre is 'köszönjük, fényképészünk már türelmetlenül várja az álltaimat, hogy aratási riportot készíthessen. Száll. Ez történik Bencsics gyenge lövésével is- J. Charles 18 méteres lövését Grosics szépen kiöklözi. A 7. percben Bundzsák jobblábas lövése a szögletzászló mellett szállt ki. Kiegyenlített a küzdelem, Wales erőteljesebben játszik. A. 11. percben két szögletet ér el a magyar csapat. De egyik sem vezet eredményre, majd Bencsics lövését Kelsey köny- nyedén húzza le. Tichy 25 méteres ballábas lövése kapu mellé száll. A magyar térfélen Jones veszélyes beívelése Grosics keze mellett csavarodik ki. A 19. percben Bundzsák csúsztatott fejesét csak nehezen tolja szögletre Kelsey. A 23. percben Bencsics Bozsik- nak ad, ő keresztlabdával szökteti Fenyvesit, aki Tichy- nek visszagurít, de a középcsatár lövése mellé száll. A 27. percben Bundzsák 20 méteres labdája zúg el a kapu felett. Ezután 3 szöglet adódik a magyar kapu előtt. Allchurdh fejesét Grosics kiüti, majd az újabb szöglet során Charles fejesét Grosics mesteri védéssel hárítja. A 33. percben vezetéshez jut a magyar csapat. Egy beívelést Bundzsák elenged a feje fölött, Tichyhez kerül a labda, kinek jobblábas lövése a hálóba talál. Nem sokkal később Bo- zsik váratlan lövését szögletre mentik, majd ugyanez lesz a helyzet Kotász bombájával. A 40. percben Bencsics ereszt meg hatalmas lövést, Hopkins belelép és az erős labdától mint a zsák úgy terül el, rövid ápolás után tér magához. A 44. percben Bundzsák fejese a léc mellett csúszik ki. A második félidő elején egy szép magyar támadás lesen akadt el, majd a 4. percben Sipos feleslegesen szabálytalankodik, s Allchurch szabadrúgása az oldalhálóban köt ki. A 6. percben Williams szökteti John Chariest, s a kitörő középcsatár elsöpri Bozsikot. A 12. percben Kelsey Bundzsák fejéről üti le a labdát, majd Williams szabadrúgását Grosics szépen védi. A magyar védelem hibájából egyenlítenek a walesiek. J. Charles Jonesnek ad, akinek szép lövése védhetetlenül vágódik a hálóba. Sípos és Mátrai „állva” figyelték a jelenetet. Fenyvesi, Bundzsák összjáték után ismét Fenyvesié lesz a labda, aki Kelsey felett átemel, de a lövés mellé száll. A gól szárnyakat adott a walesi csapatnak. A 22. percben Allchurch 25 méteres váratlan lövése a kapufa felett suhan el. A 26. percben a walesi középcsatár, a balösz- szekötőnek ad, kinek váratlan lövését Grosics bravúrosan védi, ujjheggyel tolja a léc fölé a labdát. A 28. percben Bozsik labdája Kelsey zsákmánya lesz, majd Tichy fordulásból leadott lövése a léc mellett csúszik ki. Ezután Mátrai hibájából Charles tiszta helyzetben tud lőni, de a labda mellé száll. Grosics kigurítja a labdát Sárosinak, aki elől Medwin elcsípi és a hálóba továbbít: 2:1. Ez a gól is nagy védelmi hiba volt. A nagy tét miatt inkább küzdelem folyt, mint színvonalas játék. Az első félidőben még jobb volt a magyar csapat, fordulás után a walesieket felvillanyozta az egyenlítés, s ekkor ők játszottak fölényben. Védelmi hibából még a győzelmet is megszerezték a lélek nélkül játszó magyarok ellen. További eredmények: Szovjetunió—Anglia 1:0 (0:0) Észak-Irország—Csehszlovákia 2:1 (1:1), (1:1) Repül a vitorlás a Balaton szélborzolta hátán