Pest Megyei Hirlap, 1958. június (2. évfolyam, 128-152. szám)
1958-06-17 / 141. szám
PÍS9 MFC lm. JÚNIUS 17. KEDD KlfCirlav Gyümölcstermesztésünk biológiai problémái Cieppet sem túlzás, ha azt állít- i Sufc. hogy a sikeres gyümölcstermesztés alapja gyümölcstermő sftovényemk biológiájának ismerété. Gyümölcstermesztésünk legtöbb problémája csak akkor világosodik meg előttünk, ha az azokat előidéző biológiai okokat )ol ismerjük. Részletesebben megmagyarázva mit is jelent ez? Gyümölcstermelő növényeink „biológiájának” ismerete ugyanis azt jelenti, hogy tisztában vagyunk növényeink eletlolyamatanak minden részletével és tudjuk. ü°Sy milyen összefüggés van közöttük s a környezet tényezői között. A növények életfolyamatai a környezett tényezők nagy változatossagü hatásai alatt bonyolódnak le s így termésünk mennyisége és minősége attól függ. hogy a körülmények ezeket áz életfolyamatokat miként befolyásolták. Mintegy fél évszázaddal ezelőtt a kertészeti növényélettan nagy tudósa: Molich János olyan szemlélettel írta meg értékes munkáját. hogy kihangsúlyozta a nö- vényélettant. „mint a kerteszet elméletét”. A könyve első kiadásának megjelenése óta eltelt évtizedek alatt a kertészeti növényélettani ismeretek olyan fejlődést értek el. hogy Kobel Fritz svájci tudós megírhatta gyümölcstermesztési kézikönyvét „élettani alapokon”. Kobel a gyümölcstermesztő minden tevékenységét élettani Ismeretekkel támasztja alá és a beavatkozásokat az élettani okok Ismeretében javasolja. | Gyümölcstermesztésünk biolo- Ifiai problémáit bonyolulttá tesz) az a körülmény, hogy egy-egy gyümölcstermő faj keretén belül kok esetben számos fajtával kell számolnunk. Már a tapasztalatból Is tudjuk, hogy a fajták „igényei” nem egyformák s különösen a népes fajok körében, pl. alma. körte. szilva, őszibarack stb. olykor még ellentétes tulajdonságokat felmutató fajtákkal is találkozunk. A faj igényei csak nagy általánosságban tájékoztatják a gyümölcs- termesztőt a teendők felől, azonban mindent a részletekben a fajta szempontjából kell mérlegelnünk. Így eltérések lehelnek a fajták igényeiben a talajjal kaD- csolaíban is. de nem kis mértékben a szélsőséges időjárással szemben is (szigorú tél, aszályos időszakok, túf csapadékos körülmények stb.). mások lehetnek a fajtatulajdonságok. Sajnos, még a legelterjedtebb fajtáink igényét sem ismerjük annyira, hogy biztos tanácsokat lehessen adni a termesztőknek. Csak általánosabb gyakorlati tapasztalataink vannak * fontosabb gyümölcstermő fajtákról. Legjobb útmutató az. ha vidékünkön figyelembe vesszük a hosszú idők óta ott termesztett fajták viselkedését. A kutató mun- "Káaj3k;ezen\a- téren még nagyhiá-- nyosságai vannak. Sok idő , kell, hogy ezeket pótolhassuk. Gyümölcstermesztésünk biológiai problémái megoszlanak a növények alapvető élettani folyamatai alapján az anyagcseréhez, a szaporodáshoz és a fejlődéshez (növekedéshez) kanocsoiódó problémacsoportok között. Az anyagcsere problémáit nem egészen helyesen sokan leszűkítik a „táplálkozás” problémakörére. Az anyagcsere ugyanis nemcsak a táplálóanyagok biztosítása, hanem azok feldolgozása (át- hasonftúsa) raktározása és kiválasztása (eltávolítása) is. A táplálóanyagok felvételét is leszűkítik a talajból felvehető anyagok élet- folyamatára s nem nézik a táplálóanyagfelvétel egészét. Kétségtelenül fontos a gyümölcstermesztés sikere szempontjából a talaj táplálóanyagkészlete, legalábbis a nitrogén, foszfor és kálium elegendő mennyisége, azonban épp olyan fontos az is. hogy zavartalan-e a gyümölcstermő növény széndioxid-áthasonitása is. Felvetődik a kérdés, hogy utóbbit miként tudja a gyümölcstermesztő biztosítani. mert azt mindenki könnyen el tudja képzelni, hogy az istálló- és műtrágyák adagolásával javíthatom a talaj ilyen irányú hibáit. Ismerjük gyümölcstermő növényeink táplálóanyag Igényét s csuoán meg kell határozni a 1 alaj táplálóanyagkészletét, hogy tudjuk mennyi pótlásra van szükség. A gyümölcstermesztő kezében van azonban a levegőből való táplálóanyagfelvétel elősegítése is. Ha a jól elvégzett metszéssel és a kártevők elleni védekezéssel elegendő mennyiségű, egészséges levél áthasonitó munkáját biztosítjuk. akkor máris sokat tettünk az eredményes széndioxid-átha- sonítás érdekében. A metszéssel arra kell törekednünk, hogy minél több levelet juttassunk maximális fényélvezethez, mert közismert dolog, hogy a szénmonoxid-álha- sonításhoz az energiát a napfény szolgáltatja. Kobel vizsgálatai szerint az almánál 20—30 jól fejlett, -egészséges levél működése szükséges, hogv egy közepes nagyságú almagvíimölcs kifeilődjék. Ennek érdekében gyümölcstermő növényeinknél a túl sűrű korona kifejlődését ésszerű metszéssel akadályozni kell. A túlzott mértékű metszésnek épp olyan kárai lehetnek. min* a túl sűrű levélzetnek. A talajból a vízben oldott táb- lálóanvagok felvételét a jól fejlett gyökérzet segíti elő. Itt fontos biológiai probléma a megfelelő alany megválasztása. Tudjuk jól. hogy a legtöbb gyümölcstermő növényünk nem a saját, hanem az alany gyökérzetével táplálkozik. Az angolok sok fáradsággal az almafélék számára egységes típusokat állítottak elő: az ú. n. Eats Malling-i (ejstd: isztmallingi) típusokat (Hatton, 1912) s így most már a nemesfaita oltása mindig azonos típusú, alanyra történt. Hazánkban is korán megkezdték az Eaest Malling-i alanytipusok kipróbálását. sőt hazai alanytipusok előállítását, is. Az úttörő munkában naay érdemeket szerzett Zatykö Imre. A jól megválasztott alany fél sikere az eredményes gyümölcstermesztésnek. Egyes gyümölcsfajoknál, pl. kajszi (sár- gabarck) ez a kérdés egészen élet- fontos is. Sok irányú vizsgálatok arra mutatnak, hogy a kajszi „gutaütése” (korai pusztulása) az alany és az oltóág nem harmonikus viszonyával magyarázható. Mint látjuk, az alany és az oltóág viszonyához fűződő biológiai problémák nagyon fontosak és még számos kutatást igényelnek, hogy minden részletkérdés számunkra ismert legyen. A gyümölcstermesztés biológiai problémái között nagyon fontosak a szaporodásbiológiai kérdések. Ezek között csak a virágzásbiológiai problémákra hívjuk fel a figyelmet. Gyümölcsfáink meddőségének oka sok esetben az önmeddőség vagy az összeférhetetlenség (inkompatibilitás). Az önmeddő gyümölcsfa saját virágporától nem termékenyül. így virágporátadó fajtára van szükség. A virágporátadó fajták között is vannak olyanok, amelyek nem termékenyítenek s ez az oka az összeférhetetlenségnek. Hazánkban jó példa erre Maliga Pál kutatásának eredménye. Maliga megállapította, hogy a Pándy meggy saját virágporától nagyon rosszul vagy nem is termékenyül meg. így csak akkor lesz jó termőképességű, ha a Májusi korai meggy. Királyi amarella. Nagy angol meggy, vagy a későn virágzó cseresznyék (Ger- mersdorfi. Badacsonyi óriás stb.) szolgáltatják a virágport. Gyümölcsösök telepítésekor tehát az alma. körte, cseresznye, meggy, sok szilva, mogyoró stb. megfelelő virágport adó fajtájáról is kell gondoskodni, különben termést alig j várhatunk. A szakkönyvek részle- i tesen tájékoztatnak a kérdésről. Meddőség a diónál is előfordulhat. Itt azonban az az eset fordul elő, hogy a porzósvirágok nem_egyidő* ben virágoznak a termősökkel. Gondoskodni kell egyidőben virágzó típusokról, különben terméketlenek lesznek diósaink. Csak néhány példát hoztam fel a virágzásbiológiai problémák közül. Részletesebb ismertetés itt i* messzire vezetne. A gyümölcstermesztés biológiai problémái között fontosak a fel- lődés- és növekedésélettani kérdések tanulmányozása. Itt különösen kidomborodik a környezeti tényezők hatása. Fejlődéséiettani okok miatt nem lehetséges melegigényes növények meghonosítása hazánkban. A hazai körülmények között ezek fejlődése annyira meglassul, hogy terméseiket a fagyok beállta előtt nem érlelik be. Termesztésük csak költséges mesterséges viszonyok között lehetséges. Hazánkban honos gyümölcs- termő növényeknek is vannak számos fejlődésélettani problémáik, amelyek megoldásuk esetén nagyban segíteni fogják még nagyobb terméseik elérését. A fentiekben gyümölcstermesztésünk biológiai problémái közül csak néhányat kötöttem csokorba. Csupán azt kívántam érzékeltetni, hogy mennyire fontosak ezek éppen a gyakorlat számára. Tanulmányozásuk, noha sok fáradságot és költséget kíván, mégis nélkülözhetetlen. mert a mi problémáin- | kát csak a hazai kutatások oldhatják meg és nem kétséges, hogy ez népgazdaságunk számára igen jó befektetés. Dr. Mándy György, a biológiai tudományok kandidátusa Tizenegy farkaskölyök | az állatkertben A Budapesti Állatkertnek való-1 színűleg az idei lesz a legnagyobb | szaporulatot hozó esztendeje. A | kis tigris, galléros pávián, arany- = sakál, ezüstróka. medve és sok | más újszülött után a farkasoknál | is „családi események” követkéz-1 íek be. Egy egész falkára való s farkaskölyke van már az állat- § kertnek; összesen 11 kis ragadozó. I Kertészkedés A lumpok utolsó menedéke i-§ Kansas-Cityben, Missouri 1 és Arkansas állam határán | van egy kocsma, neve „Last | chance taverno” (Az utolsó 1 esély kocsmája). A határ a 1 vendégszoba közepén húzódik. 1 Mivel Missouriban csak éjié-1 lig szabad szeszesitalt kimér-1 ni, a megrögzött lumpok pont § 12 órakor visszavonulnak a 1 bár túlsó sarkába, amely már | Arkansashoz tartozik. Itt nincs § semmiféle szeszkorlátozás, te- 1 hát zavartalanul tovább ihat-’ nak. Mondanunk sem kell, hogy a kocsma — valósága« aranybánya. Kis kertészek birodalma az óvoda kertje. Igaz, hogy *ljfcef a kapa nehéz, elkel egy kis segítség (Szurok János (dr.) Nem unják a sok-sok levelet? Nem egy határozat született már annak érdekében, hogy kevesebb levelet, több munkát produkáljanak a különböző hivatalok. Volt időszak, amikor valóiban csak a legszükségesebb leveleket írták fentről lefelé. Ám az utóbbi időben az alsóbb szerveket, legalább is a földművesszövetkezeteket elözönlik a levelek. A Tahitótfalui Földművesszövetkezet 1938. januar 1-től június 1-ig 1475 levelet kapott felettes járási és megyei v .... *— szerveitől, n o meg azoktól a vállalatoktól, melvekkei kapcsolatban áll. A levelekbe nem számítjuk bele a számlákat, telefonhívásokat, személyesen megadott rendelkezéseket. A legtöbb levelet a Terményforgalmi Vállalat zúdította a szövetkezetekhez. Volt olyan nap. amikor 4— 5 „sürgős” rendelkezést küldtek ki, avagy kértek expressz választ. Nem kevés levelet kapnak a MESZÖV-től és a járási központtól és az egyéb hivataloktól. szervektől. Fenti időszak alatt 1506 levelet adtak postára, iktatás után a tahitót- faluiak, válaszként a beérkezettekre. Gyakorlatilag naponta átlag 12 levelet kapnak, 15-öt küldenek el. Hangsúlyozzuk, a telefonokon, egyebeken kívül. A levelekre szükség van, persze, korántsem ilyen sokra. Érdemes megnézni; a szövetkezethez küldött levelek mintegy harmada azt közli levélben, amit a SZÖVOSZ Értesítő (amiből 4 darab jár az irodára) is közöl. Sokszor lehetetlenül rövid határidőkre kérnek semmitmondó dolgokban választ, szinte „tegnapra“. Mi szükség erre? Szervezze^ meg az irányító szervek jobL ban munkájukat, ne öljék ki a „lentiekből" az önállóságot, ne kényszerítsék őket, hogy örökké az íróasztalok mellett tanyázzanak. papirosmunkát végezzenek. Felesleges levelek helyett több gyakorlati segítséget adjanak a községi föld- müvesszövetkezeteknek. A cserebogarak megállítják az adást Nemrég a Freinbergen épült linzi adót egy éjszaka cserebogarak támadták meg. Először rövidzárlat keletkezett, amelynek nem tudták megállapítani az okát. Csak miután az adást egy ideig a pótadó segítségével folytatták, fedezték fel a cserebogarakat, amelyek egy nyitott ablakon keresztül behatoltak az adóhelyiségbe és a rádiócsövek között rövidzárlatot okoztak. KI KÜLDTE A 12 VAGON SZENET? Sok szó esik manapság a szövetkezetek gazdaságos működéséről. A ceglédi járás földművesszövetkezetei a napökban választmányi ülést tartottak. Ezen felszólalt többek között Steiner József elvtárs is, a Törteit Föld- művesszövetkezet elnöke. Panaszolta, hogy szeretnének ők eredményesebben dolgozni, de mindig keresztülhúzzák számításaikat. Most kaptak például 12 vagon szenet, anélkül, hogy megrendelték volna. Nem tudják, mi lesz ezzel, nem számítottak rá. A felvásárlással is bajok vannak. Iseszeo* ződtek 10 hold hagymára, a most nem lehet felvásárolni, A termelők a földművesszá* vetkezetve haragszanak, u kérdik, ki fogja megfizetni a kiadott előlegeket? A vagyonvédelemmel me* qyobb baj náluk nincsen, csak azt nehezményezni, hogy az 1. sz. boltjukhoz, ahová már többször betörtek, nem vehetnek fel éjjeliőrt Egyébként a közeljövőben a vagyonvédelem megszilárdításával még többet fognák foglalkozni, s nemcsak beszélni róla. Egy hónap alatt felépül a családi Ház Tavaly történt. A Ceglédi Városi Tanács elnöke a Tanácsok Lapját forgatva, érdekes ciikkre lett figyelmes. „Nyolc nap alatt egy lakás” — olvasta a címben, s alatta egy új. gyors építkezési módszer leírása következett. Aznap éppen tanácsülés volt, ahol előterjesztette véleményét. jó lenne foglalkozni a gyors és olcsó építkezéssel. A tanácsülés határozott: utazzon Balatonaligára, ahol a kísérleti építkezést megtekintheti. Két műszaki ember kíséretében el is indult. Ali gán már laktak az első kísérleti házban és igen jó hatást j kellett az építkezés. Egy szeszgyár is épült hasonló módszer- j rel a közelben, azt is megnéz- j ték. ^ I 1 Ilyen előzmények után keresték fel a két mérnököt — Katona Zoltánt és Péter Miksát — az AGROTERV-nél. A megegyezés hamar létrejött. Először a Kecskés-csárdánál építettek egy pedagógusla- kást nagyméretű salaktéglából. Előnye, hogy olcsóbb, mint .hagyományos építőanyag társa és malter nélkül épül a ház, úgy, hogy a téglák hullámos fogazatai egymásba illenek és jól rögzítenek. Csakhogy ahány salaktégla, annyi gáncsoskodó is akadt. Először hiányzott a hitel, később a Beruházási Bank kiküldöttei igyekeztek akadályt gördíteni az építkezések elé Nem győzi tüzelővel, agitálták a pedagógust, aki beköltözött az új házba. Megfagy a télen, olyan hideg le« Itt. Aztán azzal érveltek, hogy a padlásra nem rakhat semmit, mert egy mázsa terhelést sem bír el. Majd meg a kivitelező vállalatot igyekeztek lebeszélni hasonló módon, hogy elejét vegyék a továbbá építkezésinek. Egyszóval, kevés támogatóié akadt a kezdeményezésnek, gáncsvető annál több. S míg idehaza vitatkoztak •» felettesek, Csehszlovákia megvásárolta az új építkezési módszert és Pozsony mellett ezer lakás épült a kötőanyagot nem igénylő salaktéglából. A csehek annyira megkedvelték, hogy széles körben propagálják. filmezik, népszerűsítik. Azért Cegléden is felépült —» hosszas huzavona és az anyagi feltételek előteremtése után — húsz ház és hamarosan beköltöznek az új lakók. Jellemző az új fajta salaktégla népszerűségére: már mintegy negyvenen tartják Cegléden takarékban pénzüket, hogy elsőkként részesüljenek a további építkezésekből. Érdemes foglalkozni az ú} építkezési módszerrel. Míg hagyományos építőanyagból egy családi ház — két szoba, mellékhelyiségekkel — töhb mint 160 ezer forintba kerül, addig az új építőanyagból csak 94 000 forint az ára. Igaz. ebben az összegben nincs benne a fürdőszoba berendezése és a külső simító vakolás. de még ezzel sem drágább 106—108 ezer forintnál. Az igazi előnye pedig az, hogy gyorsan, szinte napok alatt felhúzható a Kaspé-ido- mokból. (Kaspe — a két mérnök kezdőbetűinek rövidítése.) Ezt az előnyét akarja meet a városi tanács szemléltetően bebizonyítani. A Körösi úton, az iskolánál nevelőd lakást építenek a Kaspe-elemekből. Odakészítik az anyagot és egy hónap alatt beköltözhető lesz a lakás. Ha a kísérletek beválnak és főleg, ha a felettes szervek is támogatják a városi tanács helyes kezdeményezését hamarosan egész utcasorok épülhetnek fel hetek alatt az új salak, téglából. Gáldonyi Béla | j közelmúlt napokban Mo- | /l noron volt dolgom, de | azért jutott idő arra is, hogy | egyéb monori dolgok iránt ér- I deklődjem. így kerültem a já- | rási könyvtárba, amelynek I ideiglenes vezetője Bendáné | Prohászka Rózsi. A hatezer | kötetes könyvtár a járási szék- | házban kapott igen takaros | helyiséget. Forgalma állandóan I nő, a monoriak rákaptak a 1 könyvre és szívesen olvasnak. , e — Egyik legszorgalmasabb 1 és leglelkesebb olvasónk — i mondja a fiatal könyvtárosnő 1 — Raffael József üstfoltozó ci- ! gúny, aki valósággal kultúr- 1 missziót teljesít a Cinka Pan- | na utcában. Gyakran maga 1 köré gyűjti a cigánygyerekeket, I de az idősebbeket is, és a 1 könyvtárból kikölcsönzött | könyvekből feloli:as nekik, a | legszívesebben meséket vagy | verseket. Érdemes lenne meg- | nézni, beszélni vele, mert azt 1 hiszem, kevés hasonló eset 1 adódik ezen a vidéken. I A Cinka Panna utca a köz- | ség szélén van. Nevét Rákóczi | Ferenc hőslelkű cigány ama- ízonjáról kapta, aki hegedűiéivel kísérte végig a fejedelmet íhösi hadjárataiban. Apró, feji bérre meszelt házak, közöttük jirengeteg félmeztelen apróság, | maszatos arcukból szénfeketén | ragyog a szemük a látogatóra. \ Raffael József az utolsó házi- \ kó lakója. 37 éves, négy apró 1 gyereke van, hat elemit vég- | sett, a második világháború- | ban katona volt és úgy mein'hűlt meg a németek „likvi- | dálásától”, hogy szovjet fog- 1 ságba esett. Amikor haza ke- 1 rült, folytatta apjától, nagyRaffael József egyéni akciója a Cinka Panna utcában apjától örökölt ősi mesterségét, az üstfoltozást. Az olvasásra négy évvel ezelőtt kapott rá, amikor megtudta, hogy ő is kaphat kölcsönkönyvet a járási könyvtárban. Attól kezdve szorgalmasan hordta ki és olvasgatta a könyveket. A többit így mondja el: — A barátaim legnagyobb része analfabéta. A múltban nem volt lehetőségük arra, hogy megtanulják az írást- olvasást. Hiába volt törvény, tankötelezettség, a cigánygyerekeket nem tűrték meg az iskolákban, kilökdösték, kisze- kírozták onnan. A helyzetünk csak a felszabadulás után változott meg, csak azóta veszik emberszámba a cigányt. A fiatalja most majd meg is tanulja a betűvetést, de az idősebbek megmaradnak analfabétának, ha csak valaki nem ..agitálja” meg őket. Gondoltam, én megpróbálom. A téli hónapokban magam köré gyűjtöttem őket, a fiatalját is, az öregjét is és olvasgatni kezdtem nekik a meséket. Egyre jobban tetszett nekik, és hamarosan úgy megszokták, hogy már maguk követelik. Majd mindennap ide- sereglenek ebbe a kis szobába, még tűzrevalót is hoztak a télen. így aztán jó melegben olvastam föl nekik a meséket, a Holló királyt, a János vitézt, Móricz Zsigmond, Móra Ferenc, meg a többiek írásait. Nagyon szeretik ezeket a felolvasásokat. Alig várják, hogy elővegyem a könyvet. Most már odáig fejlődtek, hogy szeretnének ök maguk is olvasni, szeretnék megismerni a betűt. Elhatároztam, hogy én leszek a tanítójuk. Talán sikerül megtanítanom velük azt, amit én az iskolában tanultam. Nagyon boldog lennék, ha sikerülne. Tyeszélgetés közben körénk Jj sereglik a cigánytelep egész népe. Fiatal asszonyok, karjukon pucér csemetéikkel, fehér hajú öregek, villogó szemű legények, rengetegen. Es valamennyien itt élnek, ezen a falatnyi telepen, az apró házikókban. Itt űzik az ősi mesterséget. Használt bádoglemezekből vödröket, üstöket és üstházakat készítenek hihetetlen ügyességgel. Sokan járják a megyét, a városokat, Budapest utcáit is és háznál re perál,jók meg a lyukas edényeket. — Hogyan értékesítik az Itt készülő holmit? — kérdezzük. — Eddig házaltunk velük — mondja Raffael József, a kul- tűrcigány —, jártuk a vásárokat, piacokat. Szépen kerestünk. Volt hónap, hogy én magam megkerestem kétezer- kétezerötszáz forintot. De most úgy látszik, hogy befellegzett az iparnak. A rendőrségen azt mondják, valami új rendelet jelent meg, amely megtiltja nekünk az árusítást, mivel nincs papírunk az iparunkról. Hogy is lehetne, hi-1 szén a mesterséget mi apáink-1 tói tanultuk, azok meg nagy-s apáinktól. Ebben születtünk,| ebben éltünk, soha senki pa-| pírt nem kívánt tőlünk. Tud-| ták, hogy alaposan értjük a \ dolgot. . Ha igaz lesz, amiti mondanak és nem árulhatjuk f többet a készítményeinket, | hát nem tudom mi lesz ve-i lünk, miből tartjuk el nagyi családunkat... a cigánykérdés nem tar-1 zl tozik a jelentéktelen ícér-| dések közé Pest megye terű- \ létén, ahol tizennyolc-húszezer § cigány él. A megyei tanács I végrehajtó bizottsága állan-1 dóan foglalkozik vele és kere-1 si a legjobb megoldást. A cél | természetesen az, hogy ez a| nomádságra még mindég igen i hajlamos népréteg megtalálja I végre a maga állandó, biztosi helyét a társadalomban és kü-1 lönleges képességeit a közös-1 ség szolgálatában is haszna- 1 sitsa. De addig is kíméletre § szorul és meg is illeti ez a ki-1 mélet, amint azt Raffael Jó-1 zsef esete és önként vállalti szerepe bizonyítja. A monori 1 üstfoltozó cigányok éppen | úgy művészei ■ ősi iparuknak, 1 mint például a pilisi „kanala-1 sok”, akik főzőkanalakkal. | nyírfa vagy hársfa törzsből § vájt teknökkel látják el a ház-§ tartásokat. Nekik az a bajuk,% hogy nagyon nehezen jutnak \ faanyaghoz. Bállá Péter tanár.1 a járás művelődési felügyelő-1 je most arra törekszik, hogyl beszervezze őket a kisipari | szövetkezetbe. így talán köny-1 nyebben jutnak nyersanyag-1 hoz. Magyar László §