Pest Megyei Hirlap, 1958. május (2. évfolyam, 102-127. szám)

1958-05-01 / 102. szám

QONDOLATBAN MÁR KÖZÖTTETEK... ária.: HCoun StJiuxarz, a „Säc/ulic/ie. ŰZütang“ (rDr€zdLa) izjtLrkzizt&je. imimiiiiiiimiiiHHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiMiii 'liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimmuiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiMtmHiiiiniiifi' = barátok várnak Magyaror­szágon. Sok a beszéd... — mond­játok talán. Igazatok van, csináljuk röviden: nos, tol­mácsolni fogom üdvözletete­ket Magyarországon! S a ba­rátok között nincs szükség szóra. De néhány képet és ezt a cikket elviszem magam­mal Budapestre; képeket a régi Drezdáról és arról, ame­lyet ti a romhalmazból olyan nagy munkával újraépítette­tek. Hogy barátaink megért­sék, miért harcolok olyan szenvedéllyel egy újabb, még borzalmasabb tömeggyilkos­ság megakadályozásáért. S most beszámolok. Noble úr ismét korlátlan bizalmat élvez Nyugaton Drezda mellett a dom_ bakon, a „Weisser Hirsch” elővárosban áll a San Remo- villa. Ma klubház, 1945-ig annak a — ma már állami tulajdonban levő — fényké­pezőgépgyárnak a tulajdono­sa lakott benne, amelyben a világhírnek örvendő „Prakti- na” fényképezőgép készül. A gyár tulajdonosát Noble-nak hívták, s e nevet a drezdaiak sohasem fogják elfelejteni. Amikor a második világ­háború idején a szövetséges hatalmak megegyezés alapján úgy döntöttek, hogy Drezda TéVlrflwveW topcafri: 562033 TÁVIRAT “WbiBofii eV Te M T REDAKTION R£ST MESTEI HÍRLAP BLAHA LUJZA TE I S 8»ist e • A nemzetközi munkásosztály és a világ dől go zó inak ünnepén szeretet­tel köszöntjük a Pest megyei Hirlap olvasóit és munkatársait, akikhez testvéri kapcsolatok fűznek bennün­ket. Stop. Kivánjuk néktek és a ma­gyar dolgozóknak, hogy a szocializ­mus építésében és a békeharcban to­vábbi sikereket érjetek el. Stop. A Sächsische Zeitung szerkesztősége, Drezda Jochen Zimmermann felelős szerkesztő h. Íróasztalom mellett, jobb oldalt már két órája áll két bőrönd. Minden bennük van, amire az embernek két hét alatt szüksége lehet, vagy amit — amint az utólag rend­szerint kiderül — feleslegesen cipelünk magunkkal. Alig két héttel ezelőtt kez­dődött az előjáték. — Hans — mondta főszer­kesztőm —, javasoljuk, hogy május elsejére utazz Buda­pestre, a Pest megyei Hírlap­hoz. Garami László nemrég itt járt, most pedig cserekép­pen te utazol. Gondoskodj a és az eladók: az utolsó simí­tásokat végezték az ünnepi díszbe öltözött kirakatokon, az üzemek homlokzatán mun­kások adták hírül munka- eredményeiket már messzi­ről olvasható transzparense­ken, a házakon már ott leng­tek a zászlók: közeleg május elseje. Dolgozók, a nemzeti néphadsereg egységei, a gyá­rak munkásőrcsapatai szám­lálják az órákat, amíg majd Drezda utcáin is felvonulnak a százezrek. Drezdai barátaim, drezdai elvtársak, még egy szót aka­líyen barakkokba n é!t sok ezer drezdai az 1915. február 13-i bombázás után Németország szovjet megszál­lási övezetéhez fog tartozni, az angol—amerikai légihad­erő megsemmisítő légitáma­dást mért a nyílt városnak nyilvánított Drezdára, bá* a háborúnak már úgyszólván vége volt. S Noble, aki ügy­Ez maradt a világhírű Frauen- kirche-ből; romhalmaz cs a Luiher-szobor nökük volt, villájából rádió­val irányította az 1945. feb­ruár 13-i barbár légiakciót. De a náci vezetőket termé­szetesen előre figyelmeztette. Csupán ebben az egy város­ban több mint 35 000 ember­élet kioltása vádolja Noble-t és az * amerikai légierőt. Akad-e drezdai, aki ezt el tudja felejteni!? Noble 1945-ben elmenekült. , Ma Nyugat-Németországban él, s az Adenauer-kormány- ban a kormány tagjai és a monopolisták által igen nagy becsben tartott férfiú. Ilyen ^ emberekre szükség van ott. Ahol SS-tábornokok, fasiszta diplomaták és náci-vérbírók újra hatalomban és tisztelet­ben élnek, ott korlátlan bi­zalmat élveznek azok is, akik a második világháború vége felé segítettek keresztvíz alá tartani a hidegháborút, mint egy új, harmadik világháború előfutárát. Drezda újra mosolyog Látkép az Elbával Maria „von Weber, Richard Wagner halhatatlan műveket alkotott. De ez nem minden! Május el­sejére az újjáépült Drezdai Repülőgépművek szerelőcsar­nokában a munkások befeje­zik az első német lökhajtásos utasszállító repülőgépet, Drez­da közelében, a Magfizikai In­tézetben működik az első né­met atomreaktor, ezen kívül pedig.., Elég volt a felsorolásból Kevés a hely, s a becsoma­golt bőröndök az indulás kö­zelségére f igyelmeztetnek... De még valamiről írnom kell! Két jelszó — egy központi gondolat Részlet az 1957. évi drezdai május elsejei felvonulásról vizűmről és minden egyébről. Beleegyezel? Még ilyen kérdést! S most itt ülök a bőröndök mellett. Olyan távolinak tű­nik! Milyen hosszú lesz ez a 18 nap ... Amint az már szokásos, utazás előtt én is vásároltam egyet s mást. Az üzletekben szorgoskodtak a dekoratőrök A legnevezetesebb drezdai épület, a Zwinger udvara. A Zwingert áldozatos önkéntes munkával építették újjá a háború után rok szólni hozzátok. Ez évben nem fogok veletek felvonulni, veletek ünnepelni. Budapes­ten leszek, mint annak az új Németországnak egy polgára, amely tiszteli a többi népet és amelynek testvérei és tár­sai vannak a közös harcban. S ti, akik majd Drezda utcáin fogtok felvonulni, ti is hozzá­járultatok ahhoz, hogy rám 13 cv múlt el a végzetes februári napok óta. Drezda él, s népe a szocializmust építi. Ezrével épültek új la­kások, az ipar többet termel, mint bármikor, a Drezdai Technikai Főiskola — a leg­nagyobb Európában — csak­nem 15 000 hallgatóját mint­egy ezer tudós oktatja, a mű­vészet is kultúra virágzása ma újra megadja a város ké­pének azt a valamit, ami messze földről, idegen orszá­gok fiait és lányait idevonzza. Drezda ma ismét az a város, amelyet Herder „Elba parti Firenzének” nevezett el, s amelyben Schiller, Theodor Körner, Richard Strauss, Karl Az újjáépített Drezda déli- külváros Nálunk, Németországban ez idén a május elsejét két jelszó szellemében ünnepel­jük. Nagyon is érthető jelsza­vak mindazok után, amit mi átéltünk, s amit mi alkot­tunk. Az első: Kelet- és Nyugat- Németországban minden erőt szembehelyezni az imperia­listák tervezte atomháború ellen és mindkét államban közös akciót szervezni a há­ború ellen. A második: felhívás arra, hogy ipari és mezőgazdasági termeléseredményekkel még jobban megerősítsük köztár­saságunkat. Mindkét jelszóból kicseng a központi gondolat: a hábo­rús uszítóknak alul kell ma­radniuk! Csak jelszavak? Koránt­sem! Drezda kerületében ezekben a hónapokban az ipari terme­lés csaknem 12 százalékkal haladta meg a tavalyi eredmé­nyeket, s az év eleje óta több mint száz új mezőgazdasági termelőszövetkezet alakult. Most pedig eleget teszek egy megtisztelő kötelességnek és átadom önöknek, a Pest megyei Hírlap kedves olva­sóinak, forró üdvözletünket május elseje alkalmából és legjobb kívánságainkat a kö­zös célt szolgáló harchoz. Drezda jellegzetes temploma, a Hofkirche, éjszakai kivilágí­tásban. (A templomot a feb­ruár 13-i bombatámadás szét­rombolta, az állam eredeti stí­lusban építette újjá.) Bizonyára módom lesz, hogy a következő napokban, amikor Pest megyében tartóz­kodom, többeket önök közül megismerni és többekkel el­beszélgetni. Szívem azonban baráti együttérzéssel dobog mindnyájukkal, önökkel és a százmilliókkal, akikkel nem­csak május elsején, hanem örök időkre kéz a kézben haladunk.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents