Pest Megyei Hirlap, 1958. május (2. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-10 / 109. szám
""aJCirlap Cs\. 1958. MÁJUS 10. SZOMBAT Pest megye—Szolnak megye labdarúgó-mérkőzés Pilisen és Abonyban, atlétikai egyesületi bajnokság, spartakiád-versenyek *' Az egyesületi atlétikai bajnokság második fordulója kerül sorra a hét végén. A Pest megyei atléták csőportbeosztásuktól függően, az MTK mai versenyén, illetve a Honvéd és 0 Magyar Pamut vasárnapi viadalán indulnak. 1 * t A vasárnap legérdekesebb eseményének a Pest megye— Szolnok megye felnőtt és ifjúsági labdarúgó-mérkőzés Ígérkezik. A megyei válogatottak tornájának keretében a felnőttek Pilisen, míg az ifik Abonyban küzdenek a szolnokiakkal. Mindkét találkozón nehéz feladat vár megyénk csapatára. ! Az NB 11-ben Cegléd, Vác és a Csepel Autó egyaránt idc- igenben játszik. Cegléd Kecs- jkemétre, Vác Bajára, míg a Csepel Autó a Bp. Spartacus 'otthonába látogat el. Ezeken a találkozókon a pályaválasztók valamivel esélyesebbek, de ' születhet meglepetés is. i A válogatott mérkőzés miatt Hétregi sportműsor nem lesznek NB III-as és megyei I. osztályú mérkőzések, de a II. osztályban is csonka fordulót bonyolítanak le. Vasárnap tartják a Galga menti napokat, s emiatt az aszódi járás csapatai sem játszanak bajnoki mérkőzést, 6 találkozó marad el emiatt. A II. osztály műsorából a Nagymaros—Fóti Vasutas, Kartal—Szentendrei Építők, Bia—Dabas, Tárnok—Ecser, ócsa—Torbágy mérkőzés emel kedik ki elsősorban. Több barátságos találkozót is lebonyolítanak. így ma kerül sorra Albertirsán az Albertirsa —Pécel találkozó, a pilisi válogatott mérkőzést pedig a Mo- nor—Pilis összecsapás előzi meg. Pécel vasárnap „barátságosan“ a Kőbányai Lombikot fogadja. Vasárnap már sok helyen rendeznek községi spartakiád- versenyt. Igen színvonalasnak, érdekesnek ígérkezik a túrái spartakiád. RÉSZLETES MŰSOR f »W*.. SZOMBAT f ATLÉTIKA. Egyesületi bajnokság: Az MTK n—III. ostzályú ver- ! senye (Hungária körút, 15.30). LABDABÜGAS. Barátságos mérkőzés: Albertirsa—Pécel (Albertirsa, 17, Vanház). TORNA. Férfi és női ifjúsági I. osztályú országos bajnokság. Kötelező gyakorlatok (Tüzér utca, 18.30). OSZAS. A Bp. Építők és a CseI pel Autó országos versenye (Sport- • uszoda, 16.30). VASÁRNAP r ASZTALITENISZ. Megyei bajnokság: Dunakeszi Spartacus— Fóti SE. Gödöllő n—Felsőgöd. LABDARÜGAS. Megyei válogatottak tornája. Felnőtt-mérkőzés: ■ Pest megye—Szolnok megye (Pilis, 17, Soós B.). Ifjúsági mérkőzés: Szolnak megye—Pest megye (Abony, 16.30, Dudás). NB II. Keleti csoport: Bp. Spartacus—Csepel Autó (Apaífy utca, 16.30, Varga P.). Déli csoport: Bajai Építők—Váci Petőfi (Baja, 16.30, Völgyesi), Kecskeméti Dőzsa —Ceglédi Vasutas (Kecskemét, 17, Gyöngyösi). Megyei II, osztály: Rákóczi-cso- port: Szentmárton—Monor II (Szentmárton, 17, Kabatek), Ceglédi Honvéd _Kiskunlacháza (Cegl éd, ?, Ripp), Aporka—CVSE II (Aporka, 17, Vincze dr.). Taksony —Pilis n (Taksony, 17, Kozma K.), Halásztelek—Nagykőrös n (Halásztelek, 17, Nagy J.), Dunavarsány— Szigethalom (Dunavarsány, 17, Lauber), Kossuth-csoport: Nagykáta—Mogyoród (Nagykáta, 17, Abrahám), Kerepes _Zsámbok (Mogyoród. 17, L igetfalvi), Gyömrő II—Kóka (Gyömrő, 17, Madarász). Zrínyi-csoport: Zebegény _Duna- bogdány (Zebegény, 17. Bende), Váci Forte—Tahi (Vác. 17.30. Zsolnai), Nagymaros _Fóti Vasutas ( Nagymaros, 17, Huszák), Kartal— Szentendrei Epitök (Kartal, 17. Virágh), Pillscsaba—Veresegyház (Piliscsaba. 17, Kirchner). Petőfi-csoport: Budaörs—Ujhar- tyán (Budaörs, 17, Pusztaszeri), Bia—Dabas (Bia, 17, Bucsányi), A látszat csal I Te öregem, minket becsaptak, sehol sincs oroszlán, csak liter,*. : ■.___ . ez a nagy fű E ladó házak, telkek! PIK ceglédi kirendeltségén ház 35 000 forinttól, telek 6000 forinttól. Érdi kirendeltségén ház 30 000 forinttól, telek 3000 forinttól. Váci kirendeltségén ház 40 000 forinttól, telek 10 000 forinttól. Monori ki- rendeltségén ház 30 ezer forinttól, telek 4000 forinttól. Gödöllői kirendetségén ház 40 000 forinttól, telek 13 000 forinttól. Duna- haraszti kirendeltségén ház 50 000 forinttól, telek 8000 forinttól. Szentendrei ki- rendeltségén ház 50 ezer forinttól. telek 10 000 forinttól. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat. Budapest, V., Kálmán u. 13. Eladó ültetnivaló sima Ezőlővessző. Nagykörös, VII., Adám László b. hat. Konyhabútort kisiparostól fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllői út 5. (Kálvin térnél.) Keresünk gyakorlott boltvezetőket és eladókat pestkörnyéki munkahelyekre. Jelentkezés: Vác és Környéke Népbolt. Vác. Rekamiék, fotelok, székek, sezlatioOc prima kivitelben kaphatók. Javítást vállalok: Kárpitos, Népszínház utca 53. Te!.: 334—408. Eladó családi ház, 2400 négyszögöl gyümölcsös, 1040 négyszögöl szántó: özv. Elstk Jánosné, Szentendre, Sashegy. Gyönyörű kivitelű egy- és kétszemélyes, önműködő epedás rekamiék, fotelek, székek, raktáron, készítőnél kaphatók. Szakács Ottó, Budapest, VI., Lenin körút 60, kapu alatt. Ócsa_Torbágy (öcsa, 17, Jakab), Újlengyel—Alsónémedi (Újlengyel, 17, Tihanyi), Tárnok—Ecser (Tárnok, 17, Gombás), Inárcs _Érdi É pítők (Inárcs, 17, Társi), Örkény —Bugyi (Örkény, 17, Garamszegl), Érdi Traktor—Páty (Érd, 17, Sándor). Barátságos mérkőzés: Monor— Pilis (Pilis, 15). TORNA. Férfi és női Ifjúsági X. osztályú országos bajnokság. Szabadon választott gyakorlatok (Tüzér utca, 10). ATLÉTIKA. Egyesületi bajnokság: A Bp. Honvéd II—III. osztályú versenye (Tüzér utca, 15). Az MPSC III. osztályú versenye (Blaha Lujza utca, 10). Már 112 községben működik rendező bizottság Spartakiád-hírek A megyei, a 11 járási, valamint a községi rendező bizottságok tevékenykednek a spartakiád sikeréért, szervezik, illetve bonyolítják le a hagyományos versenysorozat küzdelmeit. Megyénkben már 112 helyi rendező bizottság működik. Legtöbbel a budai járás dicsekedhet: huszonnéggyel. A dabasi járásban 18, a váciban 12, a monoriban 11, a szentendreiben pedig 10 helyen alakult eddig községi rendező bizottság. Egyik fő feladat az, hogy azokon a helyeken, ahol leheMilyen mezben játszik a megyei válogatott? A két megye labdarúgó vezetői megegyeztek abban, hogy csapatuk milyen színű mezben szerepel a vasárnapi válogatott mérkőzésen. A Pest megyei felnőtt együttes fehér mezben és nadrágban, valamint kék-fehér csíkos sportszárban, a szolnokiak pedig piros trikóban és fehér nadrágban játszanak. Az ifik színe. Pest megye: piros mez, fehér nadrág. Szolnok megye: kék mez, fehér nadrág. A válogatott meccs miatt játéktilalmat rendeltek el május 11-re a következő községekben: Vecsés, Üllő, Monor, Albertirsa és Ceglédbercel. Ezeken a helyeken még barátságos mérkőzést sem lehet tartani vasárnap. Mint ismeretes, a megyék közötti találkozó miatt elmarad a vasárnapi I. osztályú forduló. A forduló mérkőzéseit május 25-én kell lejátszani. tőség van a községi versenyek lebonyolítására, de még nincs rendező bizottság, mielőbb létrehozzák, illetve segítsék ezeket. Fontos célkitűzés még az is, hogy a községi versenyek tömegessége és színvonala is megfelelő legyen. A karai tornászok A jászkarajenői férfi és női tornászcsapat, szinte állandó részvevője a spartakiádnak. A karai tornászok idén is elindulnak a viadalon, de Gyónón, Kókán, Tóalmáson, Visegrá- don és Leányfalun is készülődnek a tornászok. A budai járásban 6 férfi tornászcsapat küzd majd a járási döntőn. A lányok fokozott bevonása érdekében az ifjúsági sport- bizottság valamennyi járásba 2 női csapatra való felszerelést juttat el. A JTST-k ezeket Hétközi NB III-as mérkőzések ler. A Bányász vasárnap pihen, jövő héten pedig edzőmérkőzést vív valamelyik fővárosi csapattal. VASUTAS KUPA! üllő—Pécel 1:0 <0:0). Pécel, 400 néző. V: Virágh. A négy ifjúsági játékossal kiálló NB m-as Pécel gyöngén, szétesően mozgott. A lelkes Üllő Bátki szabadrúgás-góljával megérdemelten győzött. Isméi Boívinnik a sakkvilágbajnok A Szmiszlov—Botvlnnik közötti sakkvilágbajnoki párosviadal 23. játszmájára csütörtökön este került sor. Az első lépéstől kezdve igen éles volt a küzdelem. Szmiszlov hamarosan gyalogáldozatot kínált fel vezérszárnyon, amelyet Botvlnnik nem fogadott el. A későbbi lépések során ugyanezt megismételte a világbajnok. A mérkőzésen jelenlevő egyes nagymesterek véleménye szerint Botvinniknak el kellett volna ezt fogadni, de az exvilágbajnok nem bocsátkozott kockázatos taktikai manőverezésbe, amelynek bizonytalan a kimenetele. A játszma függőben maradt. A folytatásra pénteken került sor és az végül is döntetlenül végződött. Ezzel a párosviadal már be is fejeződött, mivel Botvlnnik a 12.5:10.3 pontos eredménnyel elérte a világbajnokság megszerzéséhez szükséges pontokat, s ezzel visszahódította világelsőségét. Vereséggel kezdett a magyar női kosárlabda-válogatott Lodzban pénteken délelőtt megkezdődött az 1958. évi női kosárlabda Európa-bajnokság. Mint ismeretes 10 ország válogatottját három selejtező csoportka sorolták, s ezekből a csoportokból a körmérkőzések után az első két- két helyezett jut a hatos döntőbe. Bár az Euróoa-bajnokság ünnepélyes megnyitójára csak pénteken az esti órákban került sor, pénteken délelőtt már két mérkőzést játszottak. Az elsőn az Európa-bajnoki cím egyik nagy esélyese a Szovjetunió csapata fölényes biztonsággal 70:24 (39:13) arányban győzött az NDK együttese ellen. Ezután játszották le a jugoszláv —magyar mérkőzést, amely hoszszabbítás után a jugoszlávok győzelmével végződött. Jugoszlávia_Magyarország 40:37 (35:35, 32:13). 7000 néző. Vezette: Hajkof (bolgár) és Csarganov (szovjet). A magyar női kosárlabda válogatott csak a mérkőzés egyes időszakaiban játszott jól. A nagy jelentőségű találkozón a jugoszlávok megérdemelték a győzelmet, s ezután már Igen kétségessé vált, hogy a magyar csapat bekerül-e a hatos döntőbe. A magyar válogatottból Beretzk. Lick és Noficzer játéka emelkedett ki. A magyar női kosárlabdázók legközelebb ma este mérkőznek. Válogatott sportolók a zsíroshegyi ifjúsági béketalálkozón Mozaiklap színesmintás, I. oszt. kivitelben kapható. Vidéki szállítást vállalok. Ka- ba, Bpest, XI., Bartók Béla út 76. 256—211. Mozaiklap, mintás, kapható Szentendrén, nagy választékban, bérmunkát is vállalok. Parin ónia-telep, Rózsa út, vágóhíd mellett. Várvölgyi. a "“{efCirlapi A KISZ budai járási bizottsága vasárnap nagyszabású ifjúsági béketalálkozót rendez a Zsíros-hegyen. Az ösz- szejövetelen a járás fiataljain kívül, a budapesti kerületek, valamint a Pest megyei járások KISZ-küldöttei is részt vesznek. Az egésznapos műsort sportesemények színesítik, így, bemutató-mérkőzést vív a Bp. Vasas és az Újpesti Dózsa NB I-es férfi röplabdacsapata. Érdekes ökölvívó- csemegét is láthat majd a közönség, a Csepel NB I-es együttese egy NB I-es vegyescsapattal méri össze tudását. Ezenkívül a KISZ alapszervezetek csapatainak részvételével járőrversenyt bonyolítanak le. valamint röplabda villámtorna is szerepel műsoron. A budai járási testnevelési és sporttanács ma délelőtt 10 órakor tartja alakuló ülését a járási tanács VB-termében (Bp.. XI.. Karinthy Frigyes út 3.). ______________ A Bp. Vörös Meteor tornászai Moszkvában vereséget szenvedtek a Trud sportolóitól. A két együttes találkozójának eredménye 235.95:220.25 a Trud javára. A Leningrád—Hamburg városok közötti ökölvívó-mérkőzés a le- ningrádiak )6:4 arányú győzelmével végződött. A Pest megyej Belföldi Szállítmányozási Vállalat (BELSPED) rakodókat és hajlókat felvesz Kislarcsára Kereseti lehetőség havi 1500—2000 Ft között, teljesítménytől függően. Jelentkezés: Kislarcsa, Széchenyi út 11., BELSPED kirendeltségen. Vidékieknek munkás- .t -... i szállást biztosítunk; ___ A szentendrei járásban már megkezdődött a szakszervezeti labdarúgó-bajnokság Bár május 15 a szakszervezeti alapfokú labdarúgó-bajnokság nevezési határideje, a szentendrei járásban nem vártak ilyen sokáig. Megkezdődtek a küzdelmek hét csapat részvételével, s az első fordulót már le is játszották. A Rendőrség—Kocsigyár mérkőzésen sok gól esett: 9:4-re nyert a rendőrségi csapat. Jól állnak a járásban az alapfokú röplabda-bajnokság előkészítésével is, nyolc férfi csapat nevezett a küzdelmekre. A női röpösök szervezése most folyik. Az amerikai szenátus elfogadta azt a törvényjavaslatot, amely szerint 3 300 000 dollárt juttatnak az 1960. évi Squaw Valley téli olimpiai játékok sportarénájának felépítéséhez. kiadják azoknak a torna-, illetve röplabda-csapatoknak, ahol a szerelés hiánya gátolja az előkészületeket, az indulást. Módosították a járási döntők időpontját A kedvezőtlen időjárás gátolta a felkészülést, emiatt később kezdődhettek, illetve kezdődhetnek a küzdelmek. Eddig 8 helyen tartottak községi viadalt, a versenyek zöme ezután kerül sorra. Ezért a községi versenyek időpontját két héttel kitolták, így június lő-ig lehet megrendezni az alapfokú viadalokat. Ugyancsak két héttel módosították a járási döntők időpontját is, június 8. és 15. helyett június 22-én és 29-én kerülnek sorra ezek. Természetesen kijjebb tolták a körzeti döntők időpontját is. A körzeti döntőre való nevezést július 1-ig kell a járásoknak a megyéhez eljuttatni | Risalagi pillanatkép 1 Csütörtök délután, 6 óra. 1 Vidám fiatalok tartják ed- § zésüket a Fóti Vasutas Ifcts- 1 alagi sporttelepén. Az első I és az ifjúsági labdarúgó- | csapat tagjai most is teljes | számban megjelentek. 1 Edzőjük sajnos nincs — | bármennyire is furcsán 1 hangzik. Még így is jól | megállja a helyét a csapat ía ll. osztályú bajnokság- | ban. A labdarúgók egy- | mást tanítgatják. Dícsére- I tes Hajdú István csapat- ! kapitány áldozatkészsége, ! aki átadja tudását, tapasz- | talatait a f iataloknak. | Sportszerű magatürtásá- | val Stanczel Bandi tűnik | ki, aki egyben a szakosztály | egyik legfiatalabb tagja. | Bár minden játékosról így | lehetne vélekedni, de saj- | nos, itt is, mint máshol, I dkadnak olyanok, akik | sportszerűtlen kifejezések- | kel igyekeznek a közönség | figyelmét magukra vonni. | Kár, hogy még vannak % olyanok, akikre eddig nem | hatott a fegyelmezett, jó | magaviseletű játékosok | példamutatása. De remél- | ve. hogy az együttes kőitek- | távúja, ahol egyébként | megértő szellem uralkodik, | | képes lesz a csorbák kikö- I | szörülésére és a 31 éves | | sportkör nem vall szégyent | | játékosaival. Vince László 1 ....iimimmnniiiuiuiiiminiiiiMiiimiMiiiiiiiiiuiiiiiiiim.1 A Moszkvában július 6—10 között sorrakerülő tornász-világbajnokságra 25 nemzet nevezett, 21 ország indítja férfi csapatát. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megvet Bízottsása és a megyei tanács lapjai Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztősén és kiadóhivatal: Budapest. Vm.. Blaha Lujza tér 3, Telefon: 343—100. 142—220, Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. VMEK1EK FIGYELE3I! BUDAPESTEN. A NYUGATI PÁLYAUDVARNÁL 1 f. 3Inrx tér 3 alatii boltjában NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK HÍMZETT SELYEM ÉS SZÖVET FEJKENDÖK. Hímzett selyemfejkendők 50.60 ff-tdl 130.— Ft-ig Hímzett siövetfejkendők 49.- Ft-tó! 104.- Ft-ig Május 5-töl újra kapható a boltban a színtartó, kockás SZÖVETBARHET - Nagy választék különböző virágos BROKÄTSELYMEKBÖL PILISI BÁNYÁSZ—BALINKAI BÁNYÁSZ 1:0 (1:0) Pilisvörösvár, 600 néző. V: Fehérvári. P. Bányász: Herczegh — Markos, Bayer, Fazekas — Nick I, Wiszt — Stocker, Gechter, Peller, Gémes!. Vízvári. A hazai csapat a IS percben megszerezte a vezetést, Peller 18 méterről küldött lövése a bal felső sarokban kötött ki. Ezután is inkább a Bányász támadott, a SO. percben Gechter nagy kapufát rúgott. Feljöttek a vendégek is. A II. félidő elején Balinka ostromolt többet, jobbösszekötőjük lövése a kapufát találta el. Később változatos játék alakult ki, az eredmény már nem változott. Az öt tartalékkal felálló Pilisi Bányász, közepes színvonalú mérkőzésen. elég erős küzdelemben nyert. Jö: Fazekas, Nick I, Pel-