Pest Megyei Hirlap, 1958. február (2. évfolyam, 27-50. szám)

1958-02-27 / 49. szám

PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! iirlai) A teljes /oró heti rtitliómüsnr (5. oldalon) S3I M S Z M l> PEST yyi £ GYE I BÍZOTT S-ÁGA É. S A ' M E G Y E l T A N Á C S L A PJ A n. évfolyam, 49. szám AHA 50 FILLER 1958. FEBRUÄK 37. CSÜTÖRTÖK Az Abonyi Gépállomás versenyfelhívása a gépállomások tízéves fennállásának évfordulója alkalmából Tíz esztendővel ezelőtt ha­zánkban elsők között alakult meg az Abonyi Gépállomás. Régi- harcos idők! A'kkor mind­össze nyolc traktorral rendel­keztek, ma pedig 61 erőgé­pük van. Nagyon-nagyon so­kat fejlődött tíz esztendő alatt a gépállomás, s fejlődött az a jp néhány dolgozó, aki az el­múlt évtizedet mind egy napig itt töltötte el. A napokban ünnepi terme­lési értekezletet tartottak a gépállomáson. Sok szó esett arról, hogy 1948-ban, meg utána, a kezdeti években mi­lyen nagy rész jutott a gép­állomásnak az abonyi termelő- szövetkezetek létrehozásában, (segítésében. Nemcsak gazda­sági. de igen sok politikai se­gítséget is adtak akkoriban az első nehézségekkel küszködő közös gazdaságoknak. Az abonyi termelőszövet­kezetek legtöbbje azóta megizmosodott, vagyonuk a sokszorosára nőtt, de a gépállomás dolgozói vál­tozatlanul elsőrendű kö­telességüknek tartják a körzetükhöz tartozó 13 termelőszövetkezet támo­gatását. Idei tervük szerint például a tsz-ekben egy-egy hold szántóföldön átlagosan mint­egy három normálholdnyl ta­lajmunkát végeznek majd el. Szinte megható volt a régi harcosok, a tíz esztendeje itt dolgozók felszólalásait hall­gatni. ök jól emlékeznek még rá, hogy 1948-ban az ország gépállomásainak versenyében az abonyiak érdemelték k; az első helyet. Egy ilyen régi, kipróbált traktoros, Cs. Molnár Pál tette most a javaslatot, hogy kezdjenek ismét munkaversenyt a gépállo­máson. Indítványának visszhangja is lett: a brigádok és az egyes traktorosok között fellángolt a versengés, s így joggal re­ménykedhetnek abban, hogv az idei évben jelentősen túl­teljesítik tervüket. El is ha­tározták a dolgozók, hegy a gépállomások megalakulásá­nak tizedik évfordulója al­kalmából szocialista munka- versenyre hívják a hasonló körülmények között dolgozó Tápiószelei Gépállomást. A versenynek igen figyelem­reméltó pontjai vannak. Pél­dául olyan pontok, hogy a gép­állomás tavaszi, nyári és őszi tervét, ezen belül pedig az évi talajmunkatervet, valamint a tavaszi gépi kapálás és a ve­tés tervét 110 százalékra tel­jesíti. Azt jelenti ez, hogy a gépállomás dolgozói fokozot­tabb mértékben akarják ki­venni részüket a termelőszö­vetkezeteknél és egyéni gaz­dáknál egyaránt a növényápo­lási munkákból is. Mindent egybevetve, az idén a tervezettnél ötezer nor­málholddal többet szán­dékozik elvégezni a gépál­lomás, mint amennyit tervelőirányzata szerint végeznie kellene. A gépek üzemeltetésének helyes megszervezésével és az üzemanyagfogyasztás rend­szeres ellenőrzésével a terv­ben engedélyezettnél öt száza­lékkal kevesebb üzemanyagot használnak fel. s ezzel össze­sen mintegy 43 ezer forintot takarítanak meg. Megfelelő minőségű karbantartással, valamint az alkatrészek zö­mének házi előállításával és megjavításával tíz százalékos alkatrészmegtakarítást érnek el. Ez egy esztendő alatt jó­val több, mint százezer forint önköltségcsökkentést jelent Szigorúan megnézik majd azt is, hoffy milyen munkára mennyi bért fizetnek ki. Az egyéb takarékossági intézkedésekkel együtt összesen mintegy 177 ezer forintra rúg majd az évi, megtakarításuk. Csinos summa, ember le­gyen a Tápiószelei Gépállo- más dolgozója, aki ilyen körülmények között verseny­re kel az abonyiakkal! Mer* nemcsak anyag- és pénzmegta­karításról van itt szó (hogy el ne felejtsük mondani), ha­nem — a tízesztendős har'-o mányok szellemében — külön pont foglalkozik a termelőszö­vetkezetekben végzendő mun­kával is. Fogadkoznak az abo­nyi traktorosok, hogy a tsz- ekben minden munkát a leg­megfelelőbb időben, s olyan minőségben végeznek el, hogy a közös gazdaságok termésát­laga mind gabonafélékből, mind kapásokból öt százalék­kal több legyen a tervezettnél. Márpedig ha sikerül ez a nagymérvű segítség, az sok-sok eze* mázsa terményt jelent a szövetkezeteknek, az or­szágnak. Ezek után most már mi is kíváncsian várjuk, hogyan teljesíti e nem könnyű ver­senyfeltételeket az Abonyi Gépállomás és mindenekelőtt keressük az alkalmat, hogy a tápiószeleiek válaszának is hamarosan helyt adhassunk lapunkban! (h. v.) Magyar filmek a brüsszeli világkiállításon j A brüsszeli világkiállításon, | a május' 2-i magyar nemzeti 1 napon játsszák a Ranódy l László, rendezésében készült | Szakadék című játékfilmet. I A világkiállítás időpontjá-1 ban megrendezésre kerülő I filmfesztiválon Révész György | Éjfélkor című játékfilmjét és | Kollányi Ágoston S2őnyi 1st-1 ván című rövidfilrpjét mutat-1 ják be. 1 Szerencséje voll — fejére eselt egy tégla | A kaliforniai John Ember- 1 ton 37 éve vak. Kedden a fe- | jére esett egy kődarab és visz- f szanyerte látását. A kalifor- | niai Frezno kórházában, | ahol ápolják, az orvos azt | mondta, hogy a kődarab meg- 1 ölhette volna Embertant, ha 1 egy-két centivel arrébb éri a | fejét. AZONNAL KAPCSOLOM // Több évtizede áll a posta szolgálatában Réling Gottliebné, a tápiószelei posta telefonosnője. „Csak semmi türelmet­lenség, azonnal kapcsolom” — mondja a telefonba a ked­ves női hang • .............. I«.|'m rn mi píHIIIIIIIHIIIIHIIIIlllllll 11II11111II11II11111111111111III ■ 11111T1111II fl 11111111111 It 111 Ilii t II111111111 tt IIIIII fl II111II« 11111 ■ I »1111 111 II11111 Ilii 1 Ml II tf»! A Vasas bejutott a labdarúgó Európa Kupa elődöntőjébe Bp. Vasas—Ajax 4:0 (4:0) Vasas: Kovalik — Kárpáti, Te­leki, Sárosi _ Bérli, Berendi — Raduly. Csordás, Szilágyi I. Bundzsák, Lenkei. Ajax: Pieters Grafland _ Van Maurik, Anderiesen, Gelhuizen — A kereskedelem 21 ágában vesanek fel tanulókat Az 1958—1959-es tanévben az általános iskola nyolc osz­tályát végzett és az éretfségi­tólag csütörtökön estefelé már Magyarország felett ütközik össze. Az ellentétek harcából egyelőre a hideg kerül ki győztesen, s valószínűleg meg­indul az esőzés, ami később havasesőre, majd havazásra vált át. A hét végére már haj­nali fagyok is várhatók. zett fiatalok a kereskedelem 21 ágában jelentkezhetnek ta­nulónak. Egyes szakmákban, mint például a cipő-, a pap ír­ás írószer-, a sport- és iáték- cikkeknél, csak Budapesten lesz képzés. A kirakatrende­zői szakra, az óra- és éltszer-, valamint az optika- és foto- szakmára kizárólag olyan fia­talok jelentkezhetnek, akik salát ellátásukról Budapesten gondoskodnak. Az érettségi­zettek rövidebb idő a’att szerezhetik meg a képesítést. A fiatalok tanulmányi ide­jük alatt munkaruhát kap­nak, és 410 forintig terjedő keresethez jutnak: Harms, Van Ham _ Van der Kuil. Den Edel Bleyenberg; Feldmann Onderland. Választás után, amikor a kél csapat felállt kezdéshez, egy per­ces játékszünetet tartottak a Manchester United repülöszeren- csétlenség következtében elhunyt játékosainak emlékezetére. Az Ajax kezdett, de a vasas lé­pett fel támadólag. Mégis a J percben a hollandok ejőtt nyílott gólszerzési lehetőség. Bleyenberg kitört. Teleki nem tudta tartani de végül Van der Kuil fölélőtt. Nem sokkal utána Bleyenberg fejesét védte Kovallk, majd egyre- lnkább a Vasas került fölénybe Az 5. percben Szilágyi I góllt. tartó fejesét a jobhátvéd a kann torkából rúgta ki. A *. percben a magyar csapat megszerezte a vezetést. Raduly szögletrúgását a holland kapus kiejtette, Bundzsák hét méter­ről a hálóba rúgta a labdát (1:0). Nem csökkent a Vasas lendülete teljesen kezében tartotta az irá­nyítást. A 15. nercben Herendi—Szilágyi I—Bundzsáa volt a labda útja, az utóbbi mintaszerű átadást adott Szilá­gyi I-nek. aki lesgyanús hely zetből újabb gólt szerzett a Vasas számára (2:0). Bárfi nagyszerű megoldásai éa Az ajándék Ezekből még rántottcsirke lehet hűsvétra.,. ' 1 -növidrenyirt, hó- ! | XV fehér hajú, für­■ 1 pe, kis öregember. ^ | Szobájában — ame­■ | lyet maga takarít — * 1 ma is úgy áll min- ~\den, mint 9 évvel " 1 ezelőtt, felesége éle- ' | tében. Csak a köny- " 1 vek, újságok — társ- ' 1 talanságában hűséges ' | barátai — szaporod­! tak meg azóta. Ott i I állnak halomba rák­éivá a székeken, s az _ | íróasztalon. Legfölül . | egy színes fedelű fo- <! lyóirat. A címe: 51 Ogonyok. a| A lapozgatásra . | magától nyílik szét | egy kedves emléknél, " | egy képnél. A képen | vidám fiatalok között | egy rövidrenyírt, hó- I fehér hajú kis öreg- 1 ember: Vancsa Péter, | a múlt évi magyar I békeküldöttség tagja. | A felvétel az Ogo- | nyak szerkesztősé- I gében tett látogatá- I sakor készült. Akkor, I amikor átadta aján- | dékát, egy selyem- | hímzésű matyóterí- I tőt. Ennek a teritő- | nek a történetét sze- I retném most elmon- | dani... | Vancsa bácsi 23 léve nyugdíjas, de | azért van „foglalko- I zása': békeharcos, ö a kistarcsai békebi­zottság elnöke, a népfront-bizottság elnökhelyettese, s mindkét szerv me­gyei elnökségének tagja. Ezenkívül köz­ségi tanácstag, s a pénzügyi állandó bi­zottság titkára. Funkciója tehát van — bőven. Talán sok is kissé ahhoz a 75 esztendőhöz, ami vál. Iáit nyomja. De — mint mondja — nem is tudná elképzelni az életét elfoglaltság, jövés-menés nélkül. Ami azt illeti, nem csinálhatja rosszul, ha ennyi oklevéllel jutalmazták ezt a „jövés-menést!” Itt vannak együtt, új­ságpapírba csomagol­va, tisztán, gyűretle- nül. Egész kis Qyűj- teményre való: 7 da­rab dicsérő- és dísz­oklevél, két jutalom­könyv, meg amire a legbüszkébb: a kö­zépfokú politikai is­kola eredményes el­végzéséről tanúskodó bizonyítvány. Ezt 69 . éves fejjel végezte el; pedig pártonkívüli.„ fjnneplő ruháját LJ két jelvény dí­szíti: egy Lenin­embléma, meg az Or­szágos Béketanács aranykoszorús jelvé­nye. Az utóbbit itt­hon kapta, az előbbit meg odakint. Ez az „odakint” a Szovjet­uniót jelenti. Fél évvel ezelőtt érte az a megtisztel­tetés, hogy beválasz­tották a magyar bé­keküldöttségbe. De még ma is úgy be­szél erről a látoga­tásról, mintha tegnap történt volna. Ami­kor megtudta, hogy ő is mehet, nagyon boldog volt. Az örömbe azonban egy kis üröm is vegyült: 515 forintos havi nyugdíjából sehogy- sem futotta az úti­költségre. Ö pedig még ajándékot is sze­retett volna vinni. Csak nem megy ba­ráti látogatásra üres kézzel?! Az első gond sze­rencsésen megoldó­dott: a községi, járá­si és megyei szervek összeadták az úti­Csomádi kislányok A Grönland és ugyanakkor Skandinávia felől is megin­dult hideg légtömegek nem térültek el útjukból, tovább hatolnak déli irányba, s szer­dán reggel már elérték a Prá­ga—Lyon és Madrid vonalát. Svédországban és Finnország­ban már egy hete tart a fagy uralma; szerdán reggel még 30 fokos fagymaximumot mértek, de a nappali hőmér­séklet is csak mínusz 10—11 fokig enyhült. Franciaország déli vidékein és Spanyolor­szágban kedden még plusz 16 fokos meleg volt. szerdán reg­gelre azonban fagypont alá süllyedt a hőmérő, s megin­dult a havazás. Németország­ban is havazik. Érdekes, hogy Lengyelországban a délről fel­csapó ciklon hatására a mí­nusz 17 fokos hideg olvadás­pontig enyhült. A Meteorológiai Intézethez érkezett legutóbbi jelentésed szerint hazánkban országszer­te 12—15 fokos langyos, tava- szias idő alakult ki. A jeled arra mutatnak, hogy az észak: hideg és a déli ciklon indított; meleg légáramlás előrelátha­Egyelőre győz a hideg Hét végére hajnali fag vök várhatók aduly jó játéka kiemelkedett t ’ásásból. Az Ajax egyre ritkát** an veszélyeztetett, s erediményte* ínségének az volt az oka; hogy íleyenberg és Van der Kuilt kt* éve a többi csatár nem vállalk**» ott áttörésre. A 28. percben Lenkeit a 16-oson szabálytalanul szerelték. Bund« zsák a szabadrúgást Csorda» elé gurította, aki hét méterről a hálóba talált (3:0). l túlsó oldalon Feldmann 30 mé* -rés szabadrúgását védte Kova« k. A 31. percben Raduly és .nderiesen összefutott, a holland ítékost néhány percig ápolták« A 33. percben Lenikei 16 métere* ombalövése a kapufát találta eh 38. percben azonban megszüld ítt a 4. Vasas gól. Lábról lábra vándorolt a la!»» da. végül Lenkei beívelt és Szilágyi I fejelt a kapuba (4:0). z utolsó percekben Bundzsá* legsérült és lesántikált a pályá­ul. A 44. percben szépíthetett olna a holland csapat, de Onder- ind mellélőtt. A második félidőre Bundzsák !» isszajött. Szünet után esett a já- ík irama és színvonala. A Vasa* ilényben volt és szinte állandóan hollandok térfelén folyt a játék, eltűnt a Vasas-csatárok kényei« íeskedése s emiatt a gólok elma- idtak. Az 55. percben Raduly röglete után Bundzsák veszélyes ibdáját bravúrosan hárította a olland kapus. A 60. percben Den del távoli labdáját fogta Kovalik. Egyre jobban esett a játék színvonala. A közönség nem­tetszésének adott kifejezést, agymatag volt a játék. A 70. pere* en váratlan Ajax támadás ala- ult ki. Bleyenberg kitört, 12 mé- :rről jó helyzetben kapura lőtt, e Kovalik vetődve védte a láb­át. A Vasas sok helyzetet ha­lott ki, a csatárok gyakran hi- áztak. Az utolsó negyedórában éggé ellaposodott a játék, unal- las volt a küzdelem. A Vasas em törekedett az eredmény javí- isára. a hollandok pedig fárad­ni játszottak. iiiiiiiimiimiiiiiiimiiitliiiiiuuiiiiiiitiiiiniriiiiiiiitimtitm Terefere iiiiiiwiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiimiiimmim'iiiiiiiiii!' költséget. Sőt, még 300 •forinttal többet is. Ebben eddig nincs semmi különös. Máshol is megesett már ilyen. De Van­csa bácsi fogta a 300 forintot és vissza­vitte a helyi nép­front-bizottságnak. Tjátra volt még az xx ajándékozás problémája. S Van- ] csa bácsi — aki még \ a felesége ruháit is ott őrzi a szekrény- \ ben — leszedte a ke- \ rek asztalkáról a se- \ lyemhímzésű matyó- \ térítőt, hozzá egy-két ] csipkét, s elvitte ma- \ gával. Mint a kistar- \ csai dolgozók aján- \ dékát... A gyerme- \ kekre is gondolt: ke- \ véske pénzén 20 da- I rab köztársasági cí- j mert vásárolt, s ki- \ osztotta kis szovjet j barátai között. Aki- \ nek nem jutott, az \ egyforintost kapott. j így aztán magának j nem hozott még egy j skatulya gyufát sem. | De hozott helyette i szívetmelengető em- \ lékeket, sok-sok ba-1 réti szót, ölelést... I Egy kis biztatást al további jó munkához. | Nyiri Éva 1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents