Pest Megyei Hirlap, 1958. február (2. évfolyam, 27-50. szám)

1958-02-25 / 47. szám

G

""t&Cirlap

1958. FEBRUÁR 85. KEDD

Tíz gól,, biztató játék Veszprémben

Veszprémi Haladás-Csepel Autó 5:5 (2:2)

Egy napot töltöttünk együtt a Csepel Autó • labdarúgó csapatával. Kilenc óra után Indultunk a Boráros térről a gyár autóbuszával. Ragyogó napsütésben érkeztünk Fehérvárra, maid Veszprémbe. A csípős, hideg szél Juttatta csak eszünkbe, hogy még nincs Itt a tavasz. De ggy hét múlva kezdődik a bajnokság, s a Csepel Autó (.induló csapatát” próbálta ki a gyönyörű dunántúli városban.

A mérkőzés

Körülbelül ezer néző vette körül á játékteret, mikor három óra után kifutottak a csapatok. Vermes játékvezetővel az élen.

Veszprémi Haladás: Tardi — Kovács. Böröcz, Wilwerger _ Hőg

yészi. Tóth - Heil. Magasházi, Palotás. Schlögl. Nemes.

Csepel Autó: Kiser _ Gröber. Kulcsár. Goda _ Kiss, Szigetvári Kalász. Kreisz. Vigh. Kerekes. Kárpáti.

A Veszprémi Haladás csapata az Nb II Nyugati csoportjában a 13. helyein áll. Jóképességű együttes, de a hangsúly náluk: a hajtás. A Pest megyeiek sokkal technikásab- ban játszottak, s nagy közönség- sikert arattak. Táncoltatták a labdát. háromszögeztek, a szélsőket futtatták, csak a védelmük könnyel- műsködött gyakorta.

Az első félidő 30. nercében Kiss Szerencsétlenül bukott, s kificamodott a válla. Szerencsére azonnal helyre tudták Igazítani. Helyére Glück állt be. de látszott, hogy ő nem fedezetjátékos.

Színes volt a Csepel Autó játéka és szivük is volt a Játékhoz. Kétgólos vezetést is ki tudlak egyenlíteni, s hogy jó játékuk ellenére mégsem győztek, az egyrészt a gyenge játékvezetésnek, másrészt a veszprémi csapat „rámenős játékának’: köszönhető.

A mieink óvatosan játszottak, telesleges sérülést nem akartak szerezni. Ha egy kicsit keményebbek, biztosan győznek. Feltűnő volt hogy Emikor a Haladás kifulladt. a második félidő második felében, a bartáságos mérkőzéshez egyáltalában nem illő barátságtalan belemenésekkel „tarkították” a küzdelmet.

A salakos pálya a szombati hóvihartól méllyé vált. de csak szemre volt rossz a talaj. Nem csúszott, s így lehetett rajta játszani.

tettek szert a hazaiak. 13. perc: Kerekes átkígyózott a hazai térfélen, s labdáját Vigh a kapu közepébe csavarta. A 38. percbe» egyenlített a vendégcsapat: Kerekes átadásából Kreisz hatalmas jobb felső sarkot lőtt. (5:5).

Kerekes, Vigh, s a többiek

A Csepel Autó csatársorának minden tagja igeó jól mozgott, különösen Kerekes volt elemében, Vigh megint „nem felejtette el” belőni szokásos gólját, s Kalász formája is felfelé ível. A fedezetek közül Szigetvári nyújtott átlagon felülit. A védelemnek mind a négy tagja könnyelműen játszott.

bár látszott, hogy jó erőben van- = nak. |

Játék és hangulat

A bíztató játék mellett a csapat § hangulata is kitűnő, örömmel lát- | tűk, hogy nemcsak mérkőzés előtt, de mérkőzés után is sportszerűen viselkedett a társaság. így értjük már jó kondíciójukat.

A látottak alapján biztosak vagyunk benne, hogy a Csepel Autó, . a tavaszi idényben sokkal több örömet szerez majd szurkoló táborának, hisz együtt van az együttes, taktikailag és technikailag jól felkészült, s az önbizalomban sem tapasztaltunk hiányt.

(alacs)

|Hiiiiiiimiiimmtiiiiiiiiii!iiiiiiiiitiiiiiimiiiiiiiimimiiiiiifii£

f JÓL „ELLÁTTAK“ j

| sporteseménnyel a Váci Petőfi | i vezetői a labdarúgó szurkoló- | I kát. Az utcai falragaszokon a | = Budapesti Vasutas vendégjáté- | | kát hirdették. Viszont nem ök | | jöttek vasárnap, hanem a Bp. | | Utasellátó lényegesen gyöngébb jj I képességű csapata. A találko- I 1 zón vízilabda-eredmény szüle- | tett; Bébi (5), Pintér (5), Frick | (2). Boros, valamint Kokány és = Novák öngóljával 15:2-re győz- | tek a hazaiak.

1 A közönség félrevezetése ? | miatt tehát joggal panaszkodott | | sok szurkoló. Úgy látszik, ezek \ | nem vették észre a hirdetése-1 | ken, hogy a Budapesti Vasutas j 5 neve alatt kis betűvel ez a sző I I állott: Ellátó ...

(r. e.) |

„Felemeljük az égig../'

Ünnepélyes zászlóavatás a gyömrői KISZ-szervezetben

S

zikrázó napsütés köszöntött vasárnap reggel az ünnepre készülődő gyömröiek- re. A KISZ-otthon utcai homlokzatát vörös és nemzetiszínű zászlók díszítették, s a kapun ez a felirat: „Szereteta totón

Pest megye ifjúsági birkózó-válogatottja nyerte a három megye viadalát

Abonyban nagy érdeklődés mellett, mintegy 500 néző előtt került sorra a Pest, Bács, Szolnok megyék közötti ifjúsági birkózó viadal. Pest megye egy döntetlent és egy győzelmet szerzett, s ezzel megnyerte a versenyt.

Pest—Szolnok 10:10, Szolnok—Bács 12:8, Pest—Bács 13:7.

A részletes eredményeket holnapi számunkban közöljük.

NBIII-as csapataink edzömérközései

Gólkrónika

Kiegyensúlyozott játék után, inelyben a veszprémiek többet, de á csepeliek veszélyesebben támadtak, a 23. nercben Kulcsár és Kaiser hibájából Heil a hazaiaknak szerezte meg a vezetést. 27. perc: Kiss labdájával Kalász kiugrott, a 16-oson belül felvágták, a U-est is 6 értékesítette. Rá két percre Kalász a vezetést is megszerezte: a bal alsó sarokba gurította a lab- dáU_42. perc: Nagy védelmi hibából Schlögl révén egyenlített a Haladás.

A második félidőben Magasházi helyett Vörös játszott a veszprémi csatársorban. Az első percben Palotás, az 5. nercben a tétovázó autósvédelcm mellett Vörös lőtt gólt. (2:4). 10. perc: Vigh kiugratta Kreiszt. aki elől Wilwerger saját kapujába talált. 11. nerc: Vörös góljával ismét kétgólos vezetésre

GÖDÖLLŐI VASAS-MAGYAR TEXTIL 2:1 (1:0)

Gödöllő, 200 néző.

G: Vasas. Bélán (Krizsán) _ Nagy (Dán). Sárréti. Tóth (Dányi)

— Sóti. Kormos _ Mátis, Horváth.

D

anyi, Tamás. Csresznye.

Fordulás után a csatársorban két próbajátékos, valamint Molnár is helyet kapott. Ebben a félidőben, jobban ment a játék, folyamatosan gördültek a támadások, bíztató teljesítményt nyújtottak a hazaiak.

G: Horváth. Molnár. Jó: Sárréti, Sóti. Mátis.

Tervek szerint ma Kistarcsán játszik a Vasas,

LŐRINCI FONÖ—PILISI BÁNYÁSZ 3:3 (1:3)

Plllsvörösvár, 300 néző.

Bányász: Herczeg — Markos, Bauer, Spamberger - Nick. Wiszt _ Fezekas. Marjai. Gimesl. Gech- ter. Kimmel.

Az első félidőben gyatrán játszott a Pest megyei együttes. Fordulás után feljavult a Bányász, sokat támadott, de az ellenfél szívós védekezése miatt csak egyenlíteni tudott. A csapatban 20 percig Peiler is helyet kapott.

G: Marjai, Gimesi, Kimmel. Jó: Nick, Wiszt. Gimesl.

BP. ELŐRE_SZENTENDREI

H

ONVÉD 5:2 (2:1)

Szentendre. 300 néző. V: Varga E.

Honvéd: Molnár _ Weisz. Székely. Szabó _ Gregor. Gyetván —

F

ekete (Németh II). Mayer, Pólyák, Bertalan, Németh I.

Jótalajú pályán kissé megillető- dötten kezdett a hazai csapat NB H-es ellenfelével szemben. 2:l-es félidő után egyenlített a Honvéd, ezután azonban elhúzott az Előre, három gólt kapushibából szereztek. Igen ió edzőmérkőzés volt, de most is bebizonyosodott, hogy a

szentendrei csatárok hadilábon állnak a góllövéssel.

G: Bertalan. Pólyák. Jó: Weisz, Székely, Mayer. Németh I.

BP. HONVÉD II—PÉCELI MÁV 2:1 (2:0)

Kispest.

Pécel: Nagy _ próbajátékos.

V

árosi. Hegedűs _ Kalmár. Mikes

— Bódis. Farkas. Sári. Bláboli. Kozma,

Közepes iramú mérkőzésen a tartalékos Pécel egyenrangú ellenfele volt a Honvédnek. A nehéz talaj és a hideg szél károsan befolyásolta a játékot.

G: Sári. Jő: Városi. Nagy.

NAGYKÖRÖSI KINIZSI-KECSKEMÉTI VASAS ÉPÍTŐK 4:0 (2:0) Nagykőrös, 300 néző. V: Virágh. Kinizsi: Gömöri - Szabó n. Szabó I. Erdei _ M. Kiss. Kováes — Kornyik. Bakonyi. Czene. Csikós II. Decsi.

A múlthetinél könnyebb ellenféllel szemben gyengébb teljesítményt nyújtott a Kinizsi. Inkább csak játszadoztak a hazaiak.

G: Czene (3), Decsi.

VÁCI VASUTAS—SZOB 6:2 (3:1) Vác. V: Madarász.

Váci Vasutas: Takács — Kiss. Sári. Balogh _ Márton. Jakab II- Jakab I, Unyatinszki. Mészáros, Czila. Tóth.

Az első félidőben Szob jól tartotta magát, fordulás után felülkerekedett a képzettebb Vasutas.

G: Mészáros (3), Jakab II (2), Unyatinszki.

A legutóbbi totó fordulóban hat pályázó ért el telitalálatot. Nyereményük egyenként 90 667 forint. Tizenegytalálatos szelvény 134. tíz- találatos pedig 1712 akadt. Előbbi 4059. utóbbi pedig 423 forintot fizet szelvényenként.

A tizenkéttalálatos tippszelvény: 1, 1, x, X. x, 1, x, x. 2, 1, 1. 1.

Szovjet vendégcsapat Szigetszentmiklóson

A vörös hadsereg megalakulásának 40. évfordulója alkalmából a Szigetszentmiklósi TK a budapesti szovjet helyőrség labdarúgó válogatottját látta vendégül. A barátságos mérkőzés gól nélküli döntetlennel végződött. Az eredmény a védelmeket dicséri. Mérkőzés után mindkét csapat játékosai és a meghívott vendégek baráti vacsorán vettek részt.

A találkozó visszavágóját valószínűleg május 1-én rendezik meg.

es más semmi...

A Ceglédi Vasutas NB n-es labdarúgó-csapata vasárnap 800 néző előtt a Szolnoki MTE-vel vívott előkészületi mérkőzést Cegléden. A találkozót 0:0-ás félidő után. Fodor góljával l:0-ra nyerték a hazaiak.

Az erős szél károsan befolyásolta a játékot, az MTE lelkesen, míg a Vasutas könnyelműen játszott. Ez, valamint a vendégek „riégyhátvé- des” védelme akadályozta meg a hazaiak nagyobb eredményességét.

A Vasutas összeállítása a következő volt: Kaltenecker — Baranyi, Várkonyi dr.. Pintér — Fodor. Gyikó _ Halász. Kökény. Csemai. Gyura, Botos. Kaltenecker, a hátvédhármas, valamint Fodor nyújtott átlagon felülit.

Rózsavölgyi István szombaton éjjel másodszor találkozott fedettpálya versenyen az ír olimpiai bajnok Delany-val. Rózsavölgyi ezúttal is vereséget szenvedett, nem tudta legyőzni nagy ellenfelét.

A szentendrei járás nyerte a pontversenyt a megyei téli spartakiád döntőn

[ÖOóOóóOOóOOOOObOóOOOOOOOObObÓOCÓóóóóOOOOÓóOí

Mindenféle c

ke:é’tpárdkatrészt, l motoralkatrészt megtalál a \

$

Föltíművesszövetkezeí^ boltokban \

DOOOOOOOOOÓOOOO-OOOOCOŐ-OOO-OOOGOéKKKKKJöGCKKKKH

(Folytatás az első oldalról)

ünnepséget. Itt ismertették a pontverseny végeredményét, mely szerint a szentendrei járás végzett az élen, s ezért ők kapták a megyei sportf elügyelőség vándorzászlaj át. Egyben kihirdették azt is, hogy a döntő legjobbjaira vasárnap újabb erőpróba vár. A számok első két helyezettjeiből alakult Pest megyei válogatott március 2-án Nagykőrösön, Tolna és Fejér megye téli I spartakiádosaival méri össze erejét.

Állami gazdaságok.

termelőszövetkezetek és magánosok részére tőzeges komposzttra- gyát bármilyen meny- nyiségben Ocsán, Fel- 6őgödön. Isaszegen és Cegléden müködö tőzegtelepeinkről biztosítani tudunk. A dúsított tőzeg mázsánként! ára 4.10 forint Pest megyei Tőzegkitermelő Vállalat Budapest VUL, Baross

u. 36

_________________

N

yúltenyésztők! Megindult a házinyúlbőr felvásárlás. Minden mennyiségben 1ó áron átveszi a Nvúltenyész- tők Bőr- és Melléktermékeket Beszerző és Értékesítő Szövetkezete. Budapest, v. iker.. Petőfi Sándor u 14. sz. Tel,« 188—794.

Elsőrendű égetett meszet bármilyen meny- nyiségben vásárolhatnak állami Vállalatok, szövetkezetek és magánosok a Pest megyei Épitöanyagipari Vállalattól. Budapest V„ Szent István körút 1, sz. Tel.; 115—480.

Szőlőtermelést üzemi gyakorlattal rendelkező agronőmusokat és brigádvezetőket keres felvételre Pest megyei üzemegységeihez a Pest-Szolnok megyei Állami Pince- gazdaság. Budapest Vrn„ Makarenkó ú. 17. sz.

(ngvarrónőket. bentdoígozökat felvesz a Váci Vegyesipari Vállalat. Március 15-e tér. 25.

A Kertészeti Kutató Intézet Érd Elvira-major üzemi konyhája részére vezetőszakácsot keresünk. Jelentkezés: Érd. Elvira-major, vasútállomás: Tárnok.

Elcserélném balassagyarmati 3 szoba hallos, összkomfortos lakásomat vácira, vagy budapestire. Dr. Szol- lár Andor röntgen- főorvos, Vác, Kórház.

Agysodrony, vasbútor, összecsukható vaságy. vaskerítés készítés. javítás. Budapest, VH„ Barcsay u. 11. Bartucz,

______________

G

yakorlott, megbízható zöldség,gyümölcs felvásárlót felvesz fixfizetéssei és jutalékkal, földmű- vesiszövetkezet,, öcsa.

Ha Pestre jön keresse fel a

HÁHARTÁSI BOLT

SZAKÜZLETEIT

AZ ÖSSZES

„Növényvédő- és permtezőszerek"

BESZEREZHETŐK

XIII., Váci út 4. VII., Thököly úti 6. XII., Alkotás u. 13

Szakmai tanácsadási

A DÖNTÖ RÉSZLETES EREDMÉNYEI:

Atlétika. Helyből magasugrás. Férfiak: 1. Hosszú István (Buda) 131, 2. Váczi József (Szentendre)

128. 3. Károly Mihály (Cegléd) 125, Nők: 1. Mészáros Zsuzsa (Szentendre) 85. 2. Bechtold Anna (Buda) 85, 3. Magyar Ildikó (Cegléd) 80.

Helyből távolugrás: Férfiak: 1. Károly Mihály 270, 2. Horváth

Ákos (Szentendre) 268, 3. Lizitska Simon (Buda) 261. Nők: 1. Bechtold Anna 222. 2. Kökény Katalin

(Szentendre) 211, 3. Magyar Ildikó 189.

Súlylökés (medicinlabdával). Férfiak: 1. Fridrich Ferenc (Buda) 13.68. 2. Horváth Ákos 12.96, 3. Csörgi János (Aszód) 12.07. Nők: 1. Fábián Viktória (Szentendre) 7.35, 2. Pásztor Mária (Cegléd) 7.19. 3. Blasko- vits Piroska (Naeykáta) 7.05.

Asztalitenisz. Férfiak: 1. Pelsőczl László (Ráckeve). 2. Latzkovits Kálmán (Vác), 3. Szilágyi Tibor (Aszód). Nők: 1. Lévai Mária (Nagykáta). 2. Adametz Margit (Vác). 3. Rácz Mária (Szentendre).

Sakk. Férfiak: 1. Sumits Dénes (Vác) 8 pont. 2. Csánvi János '«-obi 6 Bagó István (Cegléd) 5. Nők: 1. Bohutinszkl Margit (Szentendrei 4. 2. Lestván Jánosáé (Vác) 4, 3. Hayék Györgyi (GödóIIó) 3.

Pontversenyben: 1. Szentendrei iárás 54. 2. Vác 42. S. Buda 39.5. 4 Cegléd 36.5, 5. Ráckeve 18. 8.

Vsgvkáta 18. 7. Aszód 18, 8. Gödöllő 14. 9. Szob 6.

tK törők az ünnepségen

tel köszöntjük kedves vendégeinket!’’

Bent az otthonban a névadó- és zászlóavató ünnepség előtti izgalom uralkodik. Radványi Barna KISZ-titkár, Kókai Sándor szervező titkár. Bankó Gézáné s a többi fiatal szinte megállás nélkül térül-fordul. Utasításokat adnak és vesznek, mégegyszer megbeszélik a tagsággal az ünnepség rendjét, nehogy legparányibb zökkenő is megzavarhassa a nagytartó Polgárdi József munkásőr halad.

Kezdetét veszi az ünnepség. Kókai Sándor szervező titkár köszönti a megjelenteket, s tesz javaslatot az elnökségre, amelynek sorában a megyei, a járási és a helyi párt-, valamint társadalmi szervezetek képviselőin kívül helyet kapnak Gyömrő legjobb dolgozói is.

a z ünnepi beszédet Adám- zl ka János elvtárs, a községi pártszervezet titkára mondja el. Lelkes szavak kíséretében adja át a helyi párt- szervezetek és a gyömrői üzemek által ajándékozott zászlót, amelynek aranyrojttól súlyos, vérpiros selymén ez olvasható: „Hűség a néphez, hűség a párthoz!” A zászló másik. oldalán pedig ez áll: „Gyömrői Zalka Máté KISZ- szervezet. 1957. V. 16.”

A zászlót a KISZ nevében Radványi Barna elvtárs veszi át. Nyugodtan, választékosán beszél, mint az olyan ember, aki hozzászokott a nyilvánossághoz. Hangját mégis olyan melegség fűti át, amilyent csak a nagyon ritka, nagyon őszinte érzések kelthetnek. Beszámol az ünneplőknek a KISZ eddigi munkájáról, a tagság lelkesedéséről, s arról a szeretetről, amelyet a gyömrői dolgozók és társadalmi szervezetek tanúsítanak a KISZ-fiatalok iránt. Köszönetét mond a gyönyörű zászlóért, azokért az erkölcsi és anyagi juttatásokért, amelyekben a szövetség kezdettől fogva a mai napig részesült. A hála meleg szavaival külön is megköszöni a helyi pártszervezetnek eddig nyújtott sok segítségét, majd a fiatalokhoz szól: „Köszönöm nektek, lányok és fiúk, hogy az ellenforradalom

Az ausztrál űszób* iuokságok so rdr» ?» fiatal John Konrad«! útah*» két '•diáe'rsúcs^rcdrnónvt állított fel *z 1500 m-es és 1850 yardOS p-vo»*<j- úszásban 17:28.7 perces idejével

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a megyei tanács lania. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. TCíadia a Hfrlaoktadó VáPVat. Szerkesztőség és kiadch,'*'''~’* Budapest. VTIT.. Blab a T.ui^- tér ; Telefon: 343—KW. 14*?—220 Szikra Lannvomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály.

Radványi Barna elvtárs, KISZ-titkár a KISZ-szervezet nevében megköszöni a zászlót

nagy munkával előkészített eseményt.

Tíz órakor kürtszó harsan az udvar felől: a gyömrői 11. Rákóczi Ferenc úttörő-csapat érkezett meg. A kék — illetve barna overálos fiúk . fürgén és fegyelmezetten helyezkednek el a helyiség baloldalán, majd úttörő lányok jönnek, a Kossuth Ferenc utcai általános iskola tanulói, ök jobboldalt foglalnak helyet. A fiúk és a lányok csapata egymást váltva pattogó indulókat, mozgalmi dalokat énekel.

A felcsigázott kíváncsiság, s a tetszés halk moraja fut végig a széksorokon, amikor a KISZ-szervezet tagjai, lányok és fiúk párosával felvonulnak az emelvényre. A menet élén a kékinges, vörösnyakkendős Dankó Gézáné és a zászlót

mocsarában is megmaradtatok tisztáknak és becsületeseknek!” Befejezésül ígéretet tesz, hogy a párt, a dolgozók szeretetére és bizalmára ezután is méltók lesznek. Nagy együttérzéssel fogadott beszédét a KISZ-titkár e szavakkal zárja: „A zászlót felemeljük az égig és hűek leszünk hozzá, amíg csak élünk!”

F

elemelő pillanatok következnek. A KISZ-fiatalok ünnepélyes fogadalmat tesznek a zászlóra: Én ... a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség tagja fogadom, hogy a párt és a KISZ zászlajához, a proletárnemzetköziség eszméjéhez mindenkor hű leszek ...”

Szöveg: András Endre Foto: Gábor Viktor

Uhrin Imre, a Vas- és Fém Ktsz dolgozója a társadalmi szervezetek megbízásából nemzeti színű szalagot köt a zászlóra