Pest Megyei Hirlap, 1957. november (1. évfolyam, 157-182. szám)
1957-11-13 / 167. szám
193T, NOVEMBER 13. SZERDA' *tsT , ■»rtf MC Írlap Magyar—koreai szótár Magyar—koreai szótár jelent meg az Akadémiai Kiadónál. A munka, amelynek főszerkesztője Sövény Aladár, 25 000 címszót tartalmaz, magában foglalja a magyar és a koreai nyelv legfontosabb szókészletét,: A több mint 800 oldal terjedelmű szótár iránt érdeklődés mutatkozik több külföldi országban is. Az Általános Géptervező Iroda új eredmények a szikraforgácsológép, keményfémlapka forrasztása 1 perc alatt, a lángmentes fa Melyik filmben látta? A szovjet film ünnepe képrejtvény-pályázata A kohó- és gépipar számos üzeme a legkülönbözőbb műszaki feladatokkal bízza meg az Általános Géptervező Irodát. A tervező iroda mérnökei A BÉKE VÖLGYE G yerekek játszadoznak egy jugoszláviai város romos házai között — így kezdődik a film, s már az első percek után megrázó drámává alakul. Két kicsiny gyerek: Marko és Lotti árván marad. Bomba' pusztítja el szüleiket, Lottinak sokszor mesélt a nagyanyja egy völgyről, amelyet a béke völgyének nevezett, ahol nincsenek katonák, nincs háború, csak a 'kicsiny malom zúg, s körülötte borjak legelésznek a pázsiton, S mert deportálás veszélye fenyegeti a két árvát, elhatározzák hogy elindulnak, s megkeresik azt a völgyet, ahol Marko nagybátyja, a molnár él, s amely minden bizonnyal a hőn áhított béke völgye lesz. Csakhamar útitársat is kap- nak, Jim, á néger repülő személyében, akinek gépét az egyik német légelhárító lö- veg lőtte le. Ezernyi nehézség árán eljutnak a völgybe, a németek azonban ide is követik őket. S bár partizánok sietnék a segítségükre, Jimet mégis megöli egy orvul küldött golyó. Utolsó erejével a házba vánszorog, hogy Lottit és Markot útnak indítsa a veszélyes helyről. A két gyerek halaira rémülten, zdkogva mértekül a közeli donibtetőre. A kis Lotti szedi össze magái először: — Ez nem az igazi béke völgye volt, Marka — és rámutat a hátuk mögött elterülő tájra. —■ Talán ez a másik völgy lesz az igazk Menjünk, keressük. Valahol meg kell lennie .. -. Az emberség, a béke utáni vágy hatalmas, megrázó erejű , | Lapunk október 25-től 4 hétig minden számában közli egy-1 szovjet színész, vagy színésznő számmal megjelölt fényképét} > f . | Egyidejűleg közöljük a képpel azonos számú megfejtési szefc ■ | vényt is. A négy héten át közölt szelvényeket vágja ki és ki* i | töltve gyűjtse össze. A 24. szelvény után valamennyit együtt ’ | küldje be a megyei moziüzemi vállalathoz; (Pest megyei Mozi- ! üzemi Vállalat, Budapest, V., Báthory u; 10.) Miért nincs kenyér a Dabasi Földmúvesszövetkezet üzletében ? MÁRIA SHELL Figyeleml Csak a lapból kivágott szelvény érvényes. „ NYEREMÉNYEK: I. díj 100 darab mozijegyszelvény II. díj 80 darab mozijegyszelvény III. díj 40 darab mozijegyszelvény IV. díj 10 x 23 darab mozijegyszelvény V. díj 50 x 10 darab mozijegyszelvény A mozijegyszelvények beválthatók 1958. december 3I-ig á A SZOVJET FILM ÜNNEPE képrejtvény pályázata 1 7. A színész neve: ) Melyik filmben látta: A beküldő neve és címe: Hatvannégy Péter lljics A híres európai fUmszinésznót nemrég meghívták Hollywoodba, hogy Dosztojevszkij Karamazov testvérek című regényének filmváltozatában a női főszerepet alakítsa |a világ legnagyobb zeneköltői- 1 nek egyike. Apja bányáméról nők veit. aki mint jó anyagi I viszonyok között élő orosz in- itellektuel, fiát már gyermek- %'kora óta zenére taníttatta. Pé- | tér Iljics igen gyorsan kitűnt ínem mindennapi zenei talen- 11urnával. Nyolcéves korában l sokán cscdagyermeket láttak I benne, oly kitűnően zongorá- l zott. Ennek köszönhette, hogy I szülei beíratták a fővárosi in- ! ternátusba. melyben mint igen ielőkelő intézetben, a fiú külön 1 zenei képzésben is részesülhe- | tett. Itt ismerte meg valamiivei alaposabban Bach, Mo- 1 zart és Beethoven remekeit. | De hiába mutatkoztak meg | úgyszólván mindenki előtt a 1 fiatal Csajkovszkij fenei ké- ! pességei, a szülők még sem takarták, hogy gyermekük mű- ! vés- pályára lépjen. A mu- | zsikusoknak rossz soruk volt. I Péter Iljics tehát az interná- ä tusból kikerülve tisztviselő 1 lett az igazságügymini&zté- | riumban. Ekkor húsz éves 1 volt. Zeneszeretete azonban | egy pillanatra sem hagyta f nyugodni. Huszonkét éves I korában már elég önállónak f érezte magát, hogy egyedül is | eldöntse sorsát. Otthagyta a I minisztériumot és beiratkozott = a Rubinstein zenekonzervaióéve halt meg Csajkovszkij riumba. Itt hamarosan kiderült, hogy zenei tudása még igen fogyatékos. Lázas iramban tanult. Közben komponált is. De hiábavaló volt minden erőfeszítése. Oroszországban az volt a, divat, hogy csak az érvényesülhet, akit valamely világhírű, de legalább is országoshírű karmester népszerűsít. Csakjovszikijnak szerencséje volt. 1865-ben Oroszországba étkezett Strauss János. Csajkovszkij meglátogatta és bemutatta szerzeményeit. Strauss nyomban elvállalta, hogy egy kisebb zenei kompozícióját, a Lányok táncát, bemutatja liangver- senykörútján az orosz közönségnek. És megszületett az első siker, még mielőtt a fiatal művész elvégezte vein,a a zenekonzervatóriumot. Következő műve vizsgadarabja volt. Schiller öröm ódájának a szö- vegére egy kantátát komponált. (Beethoven is ugyanezt a témát dolgozta fel IX. szimfóniájában.) A bemutató után az iskola vezetősége a fiatal muzsikust szabad művésznek nyilvánította. A „szabad művész’’ előtt most már nyitva állt az út, de miután a hangversenyrendezés költséges vállalkozás volt, egyelőre fellépésre, komolyabb kenyérkeresetre nem számíthatott. Pedig erre most nagy szüksége leit volna, miután időközben szülei teljesen elszegényedtek s többé nem támogathatták. Csajkovszkij kénytelen volt házitanítást vállalni. Évekig nyomorgóit. 1869-ben azonban végre katedrát kapott. Megnyitotta kapuit a moszkvai Rubinstein iskola is. A tanári évek alatt Csajkovszkij számos zongoradarabot, dalt, szimfóniát, balettet, továbbá zenekritikát és egy összhangzattant könyvet is írt. Ekkor készült el első operája is, a Vajda, 1872-ben megírta a Romeo és Júliát. Egy évvel később Sztasszov, a kor legnevesebb zenékritikusa felhívta figyelmét Shakespeare Viharjának a megzenésítésére. Csajkovszkij szót fogadott és Rubinstein Nikolaj, a moszkvai iskola nagynevűi vezetője vállalkozott a bemutatására. Csajkovszkij műve hatalmas ükén aratott. Most már híres ember lett. Ekkor ismerkedett meg Metíkné Fro- lovszkij Nadezsdával, az orosz zeneszerzők mecénásával. Nagyszerű baráti kapcsolat fejlődött ki közöttük. A barátságból később szerelem lelt. olyan szerelem, amely a maga nemében talán páratlan az emberiség történetében. A művész és Nadezsda sohasem találkoztak egymással. Csak leveleztek. Nem egyszer fordult elő, hogyha külföldre utaztak, ugyanabban a szállodában szálltak meg, de, sohasem egyidőben. Csajkovszkij csak akkor kereshette fel Nadezsda otthonát, ha az nem volt otthon. Később Csajkovszkij megnősült, egy másik asszonyt vett feleségül, De nem tudott boldog lenni. Lelki fájdalmai ellen az alkotásban keresett menedéket. Zeneművei egyre inkább az uralkodó osztály romlott erkölcsének a leleplezőivé váltak. Hópely- hek című mesejátéka, B-moll zongoraversenye világhírűvé tették nevét. Az Évszakok, a Hattyúk tava után a legnagyobb lelki szenvedések idején megszületett a Diótörö is, 'később az 1812, majd a kor legnagyobb zenedrámája, a Pique Dame. Jövedelme eb« ben az időben már igen nagy volt, a cár is hatalmas évjáradékot biztosított a számára, de pénzzel nem. sikerült lelki sebét meggyógyítania. Amerikai útjáról tért haza, amikor megtudta, hogy Nadezsda súlyos beteg. Idegei végképp felőrlődtek. Nem hitte, hogy többé alkotni képes. De hattyúdala, a VI. szimfónia, mégis elkészült. Csaknem teljesen önkívületi állapotban saját maga dirigált a bemutatón. Néhány nappal később, 1893 november hatodikén meghalt. De nevét halhatatlanná tették művei. kff \ megye minden filmszínházában, bármely filmhez; Beküldési határidő: 1957, november 30. Értékelés: 1957, december 31-ig; A nyertesek neveit a lap közli; lekbe szerelt transzformátor segítségével a forrasztás helyén összpontosítva, megfelelő hőmennyiség keletkezik és az lehetővé teszi az esztergakés azonnali forradását. A Veszprémi Fémfeldolgozó Vállalat a napokban kezdte meg a for- rasztókészülék sorozatgyártását; Elsősorban a járműipar részére olyan vegyianyagot igyekeznek a tervező iroda mérnökei előállítani, amely a fát megóvja a gyulladástól, ezenkívül a gombák és az apró rovarok kártevésedtől1. A kísérletekkel már. előrehaladtak és jövőre üzemszerűen gyárthatják a láng- és szuvasodás elleni anyagot. A Győri Vagongyár és a Balatonfüredi Hajógyár lángmentes fából akarja készíteni a vagonokat, illetve a hajókat, 11. * &F A tervező iroda értékes új készüléke az úgynevezett pneuméter, amely a furatok, a hengerescsapofc, az ovális és a kúpos idomok mérésénél a kalibernél pontosabb eredményt ad. A műszer légnyomással működik és vízoszlop segítségével mikron pontossággal leolvasható a méret. A mérőműszernek előnye, hogy például az ezredm ill im étemyi távolság másfél centiméteres nagyításban jelenik meg a leolvasó skálán. A pneuméter sorozatgyártá- i sara már felkészültek a Hat- j vani Tömegcikkművek. mindennapi munkájukon kívül sokszor találmányszámba menő új műszaki megoldásokkal segítik szinte az egész iparágak A szikraforgácsolás elvét \ hazánkban is hosszabb idő óta i ismerik. Az Ikladi Ipari Mű- ! szergyár azonban csak most kezdhette meg a szikraforgácsológép sorozatgyártását az ÄGTI tervei alapján. Olyan gépet szerkesztettek, amelynek elektródája és a megmunkálásra váró acél között vülamosszikra keletkezik. A szikra elvégzi a forgácsolást anélkül, hogy a nyersanyagot bármilyen megmunkáló szerszámmal érintenék; A szifcra- forgácsológépet elsősorban a kemény, edzett acélból készülő kivágó és daraboló szerszámok megmunkálásánál lehet eredményesen alkalmazni, ahol a szokásos forgácsoló szerszám már nem bizonyul eléggé szilárdnak és pohtos- nafci Az egyik francia autógyár már érdeklődött a szikraforgácsológép iránt. Kérte, hogy próbaképpen készítsenek el részükre Magyarországon szik- raforgácsol ássál egy haj tokár kovácsolásához szükséges süly- lyegetéket; ■k Ä tervező iroda egy másik megbízatásnak eleget téve olyan készüléket szerkesztett, amely alig egy perc alatt az esztergakés szárára forrasztja a keményfémlapkát, A készüeposza ez a film. Emberié: ség — ez zeng fel újra és úji a film pergő kockáin, s a néz még sokáig nem tud szabadu ni megkapó varázsától. A tu ger repülő és a két kicsin gyerek minden mozdulatába minden kimondott szavából i tükröződik, hogy egy szebi egy jobb világot Ikeresnél amelyben nincs háború, nini gonoszság, nincs emberti lenség. Egy olyan világ utá áhítoznak, amelynek legru gyobb kincse, értéke — az err, bér. Jim, a néger katona ép úgy, mint Marko és Lotti, két kicsiny árva. Jóllehet, a film hősei vei találják meg a béke völgyé hitüket, bizaikodásuSIcat méi Sem veszítik el. Hisznek a ji vőben, az emberiségben, met tudják, hogy van béke völgy ezen a világon. Igaz, hog van gazság, van igazságtalar ság ezen a földön, de az em beriség többsége jó. S ez ke, lő biztosíték arra, hogy bék legyen. A film megérdemelten nyel dijat az 1956. évi pulai film fesztiválon kitűnő zenéjééi és rendezéséért. Hőse, Joh Kitzmvller amerikai nége színész, Jim alakítója má ismerős előttünk. „Ö játszói a Békében élni és a Nincs ii galom című filmekben is. , béke völgyében megrázó erő vei, egyszerűen, nagy művé szettel alakítja a csupaszív fe kete bőrű katonát. Ennek elis méréséül az idei cannesi film fesztiválon elnyerte a legjob férfi alakítás diját. Prukner Pál a bolt vezetőjének magatartá- | sa. Mintha a vásárlók lenné- 1 nek őértük és .nem megfordít- | va. Előfordult, hogy kolléga-| nőm 10 órakor akart kenyeret 1 venni, még nem volt. Fél óra § múlva nekem azt válaszolták, 1 I már elfogyott, mivel egy órá- | ja érkezett. Ha így volt, akikor | : miért nem szolgálták ki a kol- 1 J lé.ganőmet? §, Á látszat az, hogy a boltve- ! zető nem tekinti szívügyének a vásárlók igényeinek kielégi- I tásét. Ezen mielőbb változtat- ! nia kell. Fordítson nagyobb ' gondot a kenyérellátásra, mert a dolgozók azt hihetik, hogy j államunk nem rendelkezik megfelelő készlettel, s ez okozza a hiányt. Pedig nem így | van. s aki ezt a látszatot kel- ■ ti, nem méltó a nép bizalmára. Tóth József, 1 a községi tanács dolgozója • | A Dabasi Földművesszövet- . 1 kezet 1. sz. vegyesboltja a közti ■^.kÖzpopUáfoa.n, a községi ta- , |nács mellett van, s ezért igen fnagy a forgalma. Komoly hifii ‘ inyossága azonban, hogy a ke- ’ fnyér naponta egy—másfél óra ’ 1 alatt elfogy. Több esetben elő- | I fordult, hogy délelőtt 11 óra , ' [jután egyáltalán nem lehetett. ' Imár kapni. Érdeklődtem a | 1 | boltvezetőtől, hogy mi az oka ! la kenyérhiánynak. Minden ' | esetben azt válaszolta, hogy a | rendelt mennyiség kevésnek i I bizonyult. Arra a kérdésre, [ 1 hogy miért nem rendelnek | | többet, már nem tudott kielé- fgítő választ adni. Nem elfő- I gadható' az az érvelése, hogy j : Iha nem fogy el aznap a ke- j fnyér, másnap már nem tud- ; liák eladni. ; | Helytelen és udvariatlan a |bc!t egyes dolgozóinak, főleg 1
