Pest Megyei Hirlap, 1957. november (1. évfolyam, 157-182. szám)
1957-11-23 / 176. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Látogatás Nagyváradon (5. oldalon) i MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA É S A MEG Y E I T A N Á C S LAPJA I. ÉVFOLYAM, 176. SZÄM ARA 50 FILLER 1957. NOVEMBER 23. SZOMBAT Pénteken hazaérkezett Moszkvából a magyar párt• és kormányküldöttség A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmával Moszkvában járt magyar párt. és kormányküldöttség — amelynek vezetője Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a magyar forradalmi munkásparaszt kormány elnöke, tagjai dr, Münnich Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány első elnökhelyettese, Rónai Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az ország- gyűlés elnöke és Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára — pénteken hazaérkezett Budapestre. A szovjet—magyar határon Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettese, Bisz- ku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, belügyminiszter, Sebes István kül- ügymimszterlhelyettes fogadta a küldöttséget. A határról a küldöttség nevében Kádár János a következő táviratot intézte N. Sz. Hruscsovhoz, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárához és N. A. Bulga- nyinhoz, a Szovjetunió minisztertanácsa elnökéhez: A Szovjetunió területét elhagyva, a magyar párt- és kormányküldöttség nevében hálás köszönetemet fejezem ki a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és minisztertanácsának, hogy részt vehettünk a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója alkalmával rendezett feledhetetlen ünnepségeken, találkozhattunk és a proletár internacionalizmus szellemétől áthatott megbeszéléseket folytathattunk a Szovjetunió Kommunista Pártjának és más testvárpártoknak a vezetőivel. Szovjetunióbeli tartózkodásunk alatt ismételten meggyőződhettünk róla, hogy a szovjet nép, kommunista pártja vezetésével biztos léptekkel halad a kommunizmus építkezése útján és hogy a Szovjetunió vezetése alatt álló szocialista tábor szilárd egysége az emberiség boldogabb jövőjének és a világbékének alapvető biztosítéka. A magyar párt- és kormány- küldöttség nevében további sikereket kívánok a magyar nép legő zintébb és legönzetlenebb barátjának, a szovjet népnek, és a Magyar Szocialista Munkáspárt nagy példaképének, a Szovjetunió Kommunista Pártjának. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a magyar forradalmi munkásparaszt kormány elnöke. A Keleti-pályaudvar előtt díszszázad sorakozott fel és a téren a dolgozók ezrei várták a hazatérő párt- és kormányküldöttséget. A küldöttség fogadósára a pályaudvar várócsarnokában megjelenít Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, Kállai Gyula, Kiss Károly és Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Komócsin Zoltán és Nemes Dezső, a Politikai Bizottság póttagja, az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és a forradalmi munkás-paraszt kormánynak számos tagja, valamint a politikai és a társadalmi élet sok más vezető személyisége. Ott volt a fogadtatáson a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Lelkes taps és éljenzés fogadta a különvonatból kiszálló küldöttséget, majd a Himnusz elhangzása után Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára üdvözölte a párt- és a kormányküldöttség tagjait. Marosán György lelkes tapssal fogadott szavai után Kádár János elvtárs mondott beszédeit. Ezután a küldöttség tagjai üdvözölték a fogadásukra megjelent személyiségeket, majd Kádár János megszemlélte a küldöttség tiszteletére felsorakozott díszszázadat. Végül a díszszázad díszmenetben vonult el a küldöttség előtt. Elkészült Ócsa tízéves terve Tervbe vették, hogy az elkövetkezendő lő esztendő alatt a község új gimnáziumot kap, a Dózsa telepnél megcsinálják a rég óhajtott vasúti aluljárót és megépítenek egy 9 kilométeres makadámutat. amely Gyált kötné össze Öcsával. Ennek az útnak megépítése lehetővé tenné, hogy Budapestről autóbusz járjon Öcsára. Az autóbuszjárat jelentősen megjavítaná a közlekedést, aminek különösen örülnének az ócsaiak, mivel közel négyezer munkás jár be innen naponta a főváros különböző üzemeibe. Á utazott hazánkon a jugoszláv párt- és kormánykii’döttség Pénteken átutazott hazánkon a Jugoszláv Szövetségi Nép- köztársaság párt- és kormány- küldöttsége, amely részt vett a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának moszkvai ünnepségein. Az új háztartási eszközök gyártásáról tárgyaltak az ipar és a kereskedelem szakemberei Koszorúzási ünnepség Ady Endre sírjánál Ady Endre születésének 80. évfordulója alkalmából pénteken a Kerepesi-temetőben a Hazafias Népfront, a Művelődésügyi Minisztérium és az Irodalmi Tanács koszorúzási ünnepséget rendezett a költő sírjánál. A koszorúzásnál ott volt a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a forradalmi munkás-paraszt kormánynak több tagja, a társadalmi és tömeg- szervezetek képviselői, kulturális életünk számos kiválósága és a fővárosi iskolák többi száz tanulója. A költő sírjánál Péchy Blanka előadóművésznő Ady Endre: Történelmi lecke fiuknak című költeményét szavalta, majd Orbán László, a Központi Bizottság tudományos é- ; kulturális osztályának vezető- j je és Borka Attila, a Buda- i pesti Pártbizottság titkára, a Magyar Szocialista Munkáspárt nevében dr. Dolescháll Frigyes egészségügyi miniszter és Aczéd György művelődésügyi miniszterhelyettes, a forradalmi munkás-paraszt kormány. Szabó Pál alelrök és Bihari László titkár, a Hazafias Népfront. Pulai Árpád és Soós Pál, a Kommunista Ifjúsági Szövetség, dr. Pesta László, a végrehajtó bizottság elnökhelyettese, a fővárosi tanács nevében megkoszorúzták Ady Endre sírját. Bóka László akadémiai levelező tag, egyetemi tanár a Magyar Tudomá- nvos Akadémia, Illés Béla és Földeák János írók az Irodalmi Tanács, Kc-va'oyszki 'Miklós és Vincze Géza a Magyár Irodalomtörténeti Társaság, Mód aladár főtitkár és Tompa József a Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat nevében koszorút, a budapesti ifjúság képviselői pedig virágot helyeztek el a költő sírján. Jacob Banateanu, a konzuli osztály vezetője és Cornel íródé nagykövetségi államtitkár a román nagykövetség nevében koszorúzott. A Kohó- és Gépipari Minisz- tériUm és a Belkereskedelmi Minisztérium — egyelőre meghívott szakemberek részére — kiállítást rendezett a jövő évi új gyártmányokból. A kiállítás színhelyén, a Kohó- és Gépipari Minisztérium Victor Hugó utcai készletező vállalatánál pénteken délelőtt ankétet rendeztek a két minisztérium, ezenkívül a Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet és néhány vállalat szakemberei az új háztartási eszközökről. Az ankétet megelőzően megszemlélték a többfajta új mosógépet, a hatvan literes elektromos hűtőszekrényt, a szénnel-fával és villanyórámmal egyaránt fűthető kandallót és a többi korszerű háztartási gépet. A megbeszélésen a kereskedelem küldöttei elmondották, hogy újabban a dolgozók magasabb fokú kívánságai, mint például a háztartási gépek iránti igények kerültek előtérbe. Ezeknek a kívánságoknak egyelőre csak kismértékben tudnak eleget tenni. Ezért örömmel üdvözölték az ipar új termékeit, s különösen az Elekthermax-gyár, a Háztartási Eszköz- és Bádogárugyár és a Finommechanikai Vállalat kitűnő gyártmányait. Arra kérték azonban az ipart, hogy az új cikkeken kívül nagyobb mértékben elégítsék ki a régi gyártmányok, mint például a az elektromos egyre fokozódó villanyvasaló, tűzhely iránt keresletet. ERŐMŰ ÉPÜL SZÁZHALOMBATTÁN A Budapesti Erőmű, amelynek építését még a század elején kezdték el és 1932-ben fejezték be, avult, elhasznált, drágán termelő berendezésével már régen nem képes kielégíteni az ország legnagyobb vil- lamosenergia-körzetének szükségletét. A főváros energiaellátása különböző erőművekből távvezetékeken történik. Hogy a jövőbeni még nagyobb szükségletet fedezni tudják, halaszthatatlan a főváros közelében új, nagy villamoserőmű felépítése. A hároméves tervben meg is kezdik Budapest üj erőművének építését. Helyéül hosszas vizsgálatok és alapos gazdaságossági számítások után a fővárostól 37 kilométerre levő Százhalombattát jelölték ki. Az ország legnagyobb, a tiszapal- konyaihoz hasonló nagyság- rendű erőműve épül fel itt, a pécsi országút és a Duna között, 200 megavatt teljesítő képességgel. Négy, egyenként 50 megawattos kondenzációs gőzturbinát és velekapcsolt generátort építenek az új erőműbe. Hűtővizét a Dunából veszik, Az üzemeltetéshez szükséges szenet a közép-dunántúli és a nógrádi szénmedencéből vasúton szállítják Százhalombattára. Az új erőmű elkészülte után a Kelenföldi Budapesti Erőmű korszerűtlen gépeit, kazánjait leállítják és az üzemben maradó berendezéssel a dél-budai körzet fűtési hőszükségletét elégítik ki. Nagy szénmegtakarítást eredményez ez, Budapest áramszolgáltatása pedig biztonságossá válik. Az Erőműtervező Iroda most dolgozik a százhalombattai erőmű tervfeladatán. Januárra készülnek el a tervek, 1958 nyarán pedig megkezdődik az építkezés. A munka a lakótelep építésével indul, hogy mire az első gépegységet üzembe helyezik, a dolgozóknak már legyen otthonuk. Az első lakóházak kezdetben felvonulási épületekül szolgálnak. Ezzel a felvonulási költségek egv- részét — körülbelül 25 millió forintot — megtakarítják. A lakótelepet a vasútállomás mellett fejlődő új százhalombattai település és Dunafüred nyaralótelep közé építik. így biztosítják a két régebbi település kulturális fejlődését is. hiszen az új telepen 390 lakáson kívül művelődési otthon, mozi, napközi és bölcsőde is lesz. Az erőmű első gépegységének szerelésére előreláthatólag 1959—1960-ban, üzembehelyezésére 1961-ben kerül sor. A többi három gép 1964-ig fokozatosan lép a termelésbe. Véget ért a Pest megyei föl d mű vessz! vetkezetek V. küldöttgyűlése Tegnap reggel folytatták a Pest megyei földművesszövetkezetek V. megyei küldött- gyűlését. A tanácskozás a beszámolót követő vitával folytatódott. Először Kovács Pál, Monor küldötte kapott szót. Földművesszövetkezete nevében kérte a küldöttgyűlést, hogy ne habozzanak az illetékesek és bátran bízzák meg a szövetkezeteket a termelési feladatok irányításával, szervezésével. Ehhez persze az is szükséges, hogy a szövetkezetek jobban, valóban támogassák, feladatuknak -érezzék a társulások szervezését, a szövetkezeti mozgalom ésszerűsítését, meg- kedveltetését. A Magyar Szocialista Munkáspárt áprilisban megjelent mezőgazdasági politikájáról szóló téziseinek 'iMiuiiiuuiiiiminmuu4iu»mJumnmiiiiimimmi iin)uiuuuumiimnimninuninuiiiimmmmiuiii A Gyermekváros parkjában megvalósítását sürgette Szabó József, gödöllői küldött. Véleménye szerint a falvakban a földművesszövetkezetek és helyi szervek a tézis szellemében dolgoznak ugyan, de a felsőbb szervektől kapott határozatok, intézkedések, a tapasztalható huzavona azt mutatja, hogy az illetékesek gyak- ron elfelejtik a párt mezőgazdasági politikájának alapelveit. A jelenlevők kitörő tapsa közepette leszögezte, hogy a tézisek helyesek, tetszenek a járások dolgozó parasztságának, de kérik az illetékeseket, hogy rendelkezéseiket annak szellemében hozzák. Vizsgálják felül, s ahol lehet még ez évben bízzák meg a szövetkezeteket a szerződéskötési, termeltetési és felvásárlási munka irányításával. Csak ezen az úton képesek a földmű vesszö- gyakorlatj vetkezetek hivatásuknak meg.................. felelően tevékenykedni, g Sok vita van a konzervgyá- 1 rakkal. Majd minden küldött \ kérte és javasolta, hogy a l megyében ne legyen ú. n. | konzervgyári terület, hanem a I konzervgyárak részére szük- 1 séges árukat a földművesszö- | vetkezetek vásárolják fel és I biztosítsák. | Az MSZMP megyei pártbi- 1 zottsága nevében Jámbor Mik- I lós, a megyei PB tagja szólalt I 3 fel. Tolmácsolta a küldöttgyűlésnek a megyei párt-végrehajtóbizottság üdvözletét és _ jókívánságait. Számos értékes 1 gondolatot fejtett ki Jámbor | elvtárs. Elismerte többek kö- ! zött, hogy jogos a paraszt- ! ság kérése, amikor a termel- I tetési feladatok átvételét, a 1 felvásárlási munka és az ár- 3 politika megjavítását sürgeti | A hozzászólókkal ellentétben | azonban az a véleménye, hogy 1 ezeket a feladatokat csak I lassan, folyamatosan vehetik | át a földművesszövetkezetek, 1 mert könnyen eddig elért 1 eredményeik rovására menne. Sok feladata van a földművesszövetkezeteknek a párt mezőgazdasági politikája végrehajtásában. A tagság és a vezetőség minden tagjának aktív segítségére van szükség, s ez nemcsak a parasztság, a földművesszövetkezetek, hanem egész népünk érdeke. Kiállt amellett, hogy a helyi szervekkel közösen rendezzenek a földművesszövetkezetek szak- tanfolyamokat a parasztság részére, és biztosítsák, hogy rendszeresen összejöhessenek, megbeszélhessék problémáikat a parasztok. A kölcsönös bizalomnak vetjük meg az alapját, ha ezt a lehetőséget gazdakör, vagy olvasókör formájában megteremtjük. Molnár Károly elvtárs, a SZÖVOSZ igazgatóságának elnökhelyettese a földművesszövetkezetek időszerű feladatairól szólt. (Keddi lapszámunkban a többi hozzászólással egyetemben részletesebben ismertetjük Molnár elvtárs felszólalását.) A vitában 26 küldött szólalt fel és 14 küldött az idő előrehaladott volta miatt nem kaphatott szót. A hozzászólások után titkos szavazással megválasztották a Pest megyei földművesszövetkezetek új megyei választmányát, felügyelő bizottságát és a megyei választmány tagjai közül a megyei igazgatóság tagjait. A küldöttgyűlés határozatot fogadott el a földművesszövetkezeti munka megjavításáról, utána Bokor József elvtárs válaszolt a hozzászólásokra és átadta a kitüntetéseket azoknak, akik az ellenforradalom nap- iaiban becsülettel helytálltak. Ezután került sor a földműves- szövetkezetek IV. országos kongresszusa küldötteinek megválasztására, majd az elnök a küldöttgyűlést berekesztette. Keddi lapszámunkban részletes abbén ismertetjük a küldöttgyűlés lefolyását és közöljük az új megyei vezetőség névsorát.