Pest Megyei Hirlap, 1957. szeptember (1. évfolyam, 105-129. szám)
1957-09-14 / 116. szám
4 ■\'/ClrJap 1957. SZEPTEMBER 14. SZOMBAT NB II -es csapataink idegenben. Balinka—Pécel, Monor-Gyömrő rangadó, megyei birkózó bajnokság A hétvégi sportműsorról RÖVID — de érdekes Olaszország labdarúgó válogatottja a még hátralévő hét világbajnoki selejtező mérkőzését decemberben játssza le. December ' 4-én Belfastban Eszak-Irországgal, december 22-én pedig Milánóban. Portugáliával játszik az olasz válogatott. A Német Demokratikus Köztársaság ökölvívó válogatottja csütörtökön este a berlini Werner Seelenbinder Halléban 14:6 arányban győzött Csehszlovákia válogatottja ellen. Az 1959. évi Főiskolai Játékokat E héten Is a labdarúgás szolgáltatja a legtöbb eseményt, NB Il-es csapataink közül mindhárom idegenben játszik. Különösen nehéz feladat vár a Váci SE-re, valamint a Ceglédi Vasutasra. Előbbi az UTTE, utóbbi pedig a Pénzügyőrök ellen játszik. A Csepel Autó Miskolcra látogat el, ahol a Vasutas csapatával méri össze erejét. Valószínűleg, vasárnap nem sok pont terem NB Il-es együtteseink számára* ★ Az NB m-ban csupán Pécel játszik idegenben: az éllovas Pest megyei csapat igen nehéz feladat előtt áll Balinkán. Érdekesnek Ígérkezik még a Pilisi Bányász— Martonvásár, a Pilisi Kinizsi—Vis- cosa, valamint a Váci Vasutas— Tokod találkozó is. A P. Bányász győzelme látszik a legbiztosabbnak. Nagykőrös valószínűleg mindkét pontot megszerzi az Ercsi elleni mérkőzésen, s nem lehetetlen a gödöllőiek kettős pontszerzése sem. Két nyeretlen csapat méri össze tudását Csillaghegyen, a Szentendrei Honvéd—Székesfehérvári Honvéd találkozón. ■k A megyei I. osztály műsorából a Monor—Gyömrő mérkőzés emelkedik ki, de a többi összecsapás is nagy küzdelmet igér. ir Megyénk birkózósportjának seregszemléje lesz a felnőtt kötöttfogású bajnokság. Pest megyében komoly hagyományai vannak ennek a sportnak és színvonalas küzdelmek várhatók. ■k Motorosaink a területi túrabajnokság harmadik fordulójában versenyeznek. Rajt Salgótarjánban lesz, s ugyancsak itt lesz a viadal befutója is. Ez lesz a pontszerző verseny utolsó fordulója. RÉSZLETES MŰSOR VASÁRNAP: BIRKÓZÁS. Pest megye 1957. évi ísgyéni kötöttfogású bajnoksága, Albertirsa, 10 óra. LABDARÚGÁS. NB II. Keleti Csoport: Miskolci VSC—Csepel Autó (Miskolc, 14.30, Lombosi). Nyugati csoport: Pénzügyőrök— Ceglédi Vasutas (Pasaréti út, 17, Bálint.), UJTE—Váci SE (Dózsa stadion, 17, Bihari). NB III. Gödöllői Vasas—Székes- fehérvári MÁV (Gödöllő, 17, Ba- csa). Szí. Petőfi—Adony (Székesfehérvár, 17, Lauber), Annavölgy— Esztergomi Vasas (Annavölgy, 17, Pusztaszeri), Váci Vasutas—Tokodi Bányász (Vác, 17, Boskó), Nagykőrösi Kinizsi—Ercsi Kinizsi (Nagykőrös, 17, Mácsai), Pilisi Bányász— Martonvásár (Pilisvörösvár, 16.30, Sági), Pilisi Kinizsi—Viscosa (Pilis, 17, Badacsonyi), Balinka—Péceli MÄV (Balinka, 17. Varga), Szentendrei Honvéd—Szf. Honvéd (Csillaghegy, 17, Fehér János). Megyei L osztály: Tököl—Kistar- esa (Tököl, 17, Gombás), Veesés— Dunakeszi Kinizsi (Veesés, 17, Veszprém megyei játékvezető), Monor-Gyömrő (Monor, 17, Komárom megyei jv.), Felsőgöd—Üllő (Felsőgöd, 17, Kozma), Ceglédi Építőik—Szigetújfalu (Cegléd, 17, Ripp), Fóti SE—Váci Hajó (Fót, 16.30, Kirchner), Maglód—Albertirsa (Maglód, 17. Soős), Dunakeszi Magyarság—Szigetszentmiklös (Dunakeszi, 16.30, Tihanyi). Megyei II. osztály. Petöfi-eso- port. Inárcs—Páty (Inárcs, 16, Tóth A.), Tárnok—Érdi Építők (Tárnok, 16.30, Bucsányi), Újlengyel—Ecser (Újlengyel, 17, Kimmel), Öcsa—Al- sónémedi (Öcsa, 16.30, Miklós), Bia—Torbágy (Bia, 17, Sándor), Budaörs—Dabas (Budaörs, 17, Kassai), önkény—Ujhartyán (Örkény, 16.30, Simek), Érdi Traktor—Bugyi (Érd, 17, Nyerges). Zrínyi csoport: Kartal—Visegrád (Kartal, 16.30. Czékmány), Nagymaros-Szentendrei Építők (Nagymaros, 17, Zsolna), Szob—Fóti Vasutas (Szob, 16.30, Horeczki), Váci Forte—Pilisvörösvár (Vác, 15, Vin- cze dr.). Nógrádverőce—Tahitőt- falu (Nógrádverőce, 16, Bobán), Zebegény—Váci SE n (Zebegény, 16.30, Müller), Piliscsaba—Duna- bogdány (Piliscsaba, 16.30, Császár), Alsógöd—Veresegyház (Alsó- göd, 16.30, Tabányi). Kossuth csoport: Túra—Galgahé- viz (Túra, 17, Varga E.), Kerepes— Hévizgyörk (Kerepes. 16.30, Antal), Tápiószecső—Zsámbok (Tápiósze- cső, 16, Társi), Nagykáta—Aszód (Nagykáta, 17, Szalai), Isaszetg— Mogyoród (Isaszeg, 16.30, Kőhalmi), Bag—Iklad (Bag, 16.30, Kelemen), Gyömrő II—Tápiósüly RtiiniiHtiiHRHitiiiiiiiltiiwiiiiiHHitiiiiHiiltitiitmiiituiiiitiiiiiiiiimMiiiitimiiiiHfMimiiiiiititnimiiMiiitiiiiiitHHiiitmmnie I„SPORTFIGYELMESSÉG” | Megyénkben nem elszigetelt jelenség, hogy a csapatok | 1 különböző figyelmességekkel kedveskednék egymásnak s | I többféle módon emelik a mérkőzéseik ünnepi jellegét. Szalai Éva inárcsi levelezőnk az Inárcs—Tárnok, me- f 1 gyei II. osztályú labdarúgó-mérkőzésről így ír: Szegfücsokor A játékvezető távolmaradása miatt csak barátságos § 1 mérkőzést játszott a két csapat. A vendégek 5:4-re vezet- | | tek, már-már úgy látszott, hogy kikap a hazai együttes, | 1 amikor az utolső hat percben 3 gólt lő az inárcsi támadó- | | sor, s így lett a végeredmény 7:5 a hazaiak javára. A 90 perc eltelte után nem ment el a tárnokiak kedve. | I S hogy még jobban megjöjjön a hazai egyesület vendégül § 1 látta őket. Egy piros szegfűcsokorral is kedveskedtek a | | tárnoki csapatkapitánynak s amikor a vendégek autója | 1 kirobogott az inárcsi főutcából, ott díszelgett a gépkocsi | 1 orrán a szegfücsokor. s =E Zeneszó Űjhartyánban az Űjhartyáni KSK—Érdi Traktor | 1 mérkőzésre a két csapat a helyi fúvószenekar hangjai | I meUett vonult fel a pályára. A találkozón az érdiek „húz- § 1 ták el“ Üjhartyán nótáját 2:l-es félidő után 5:2-re diadal- § | viaskodtak. Nem hiányzott a zeneszó Pilisvőrösvárott sem. Zene- | | szóval fogadták a vendégcsapat, Nógrádverőce labdarúgóit. | | Ugyancsak ez a megtiszteltetés érte a játékvezetőt is. A § | hazai együttes Jaki (2) és Eichbrenner góljával 3:0-ra § | nyert. A vendégek biztos szép emléknek könyvelik el a % | fogadtatást, kevésbé a megye egyik legrosszabb talajú pá- § 1 lyáját. ZONGORÁT VÁSÁROL MAGAS ÁRON Zongoraterem : BPEST. LENIN KÖRÜT 101. TELEFON: 123-398. Szórakozzunk a Buda környéki Vendéglátóipari Vállalat üzemegységeiben A Dunakanyarban Szentendrén, Leányfalun. VI- segrádon. ahol kitűnő ételekkel és Italokkal várjuk kedves vendégeinket. (Gyömrő, 17. Kubatek), Csömör— Kóka (Csömör, 16.30, Jurcsek). Rákóczi csoport: Halásztelek— Péteri (Halásztelek, 16.30, Dunai), Taksony—Nyáregyháza (Taksony, 16.30, Breznai), Ráckeve—Pilisi Kinizsi H (Szigetszentmiklös, 16, Száraz), Aporka—Ceglédbercel (Apor- ka, 17. Plasz). Ceglédi Honvéd- Ceglédi Vasutas II (Cegléd, 15, Pintér), Szigetszentmárton—Kiskunlacháza (Szigetszentmárton, 17, Nagy P.), Dunavarsány—Monor II (Dunavarsány, 17, Lesták), Albertirsa II—Szigethalom (Albertirsa, 17, Mucsi). MOTOR. A területi túrabajnokság harmadik fordulója Salgótarján, 10. VÍZILABDA. NB n: Csepel Autó —KISTEXT (Sportuszoda, 18.20). TEKE. NB 1. Keleti csoport: FTC —Ceglédi Építők (Halom utca, 10). ★ Nagykőrösi Arany-napok sport- rendezvényei: 15 óra. Ünnepélyes megnyitó a városi sporttelepen. Utána atlétikai verseny, ezt követően NB inas labdarúgó-mérkőzés. Este 8 órakor ökölvívó-mérkőzés a Kinizsi Sportotthonban. Rómában bonyolítják le. Az indonéz labdarúgó szövetség elnöke a Nemzetközi Labdarúgó Szövetségen keresztül azt ajánlotta Izraelnek, hogy a két ország világbajnoki selejtező mérkőzéseit semleges területen bonyolítsák le, s az izrael válogatott költségeinek megtérítését biztosítják, sőt a semleges terület kiválasztását Izraelre bizzák. Az izraeli labdarúgó szövetség azonban változatlanul azon az állásponton van, hogy a két találkozó közül az egyiket Izraelben kell lejátszani. A vitával kapcsolatban most a FIFA íelszólította Izraelt és Indonéziát, hogy legkésőbb szeptember 20-álg kötelesek bejelenteni a selejtező mérkőzések időpontjait. Az FC Barcelóna a 150 000 néző befogadására alkalmas új stadion felavatása alkalmával szeptember 24, 25, és 26-án nemzetközi labdarúgó tornát rendez 9 varsói Legia, az angol Bumley-, a Bio de Jane- iro-i Flamenco, a nyugatnémet Borussia Dortmund részvételével. GÉPHIBÁK... A Pest megyei Zalka Máté motorosai is részt vettek a tihanyi nemzetközi gyorsasági versenyen. A Pest megyeiek szerepléséről Pallai József, a megyei motorsport alszövetség elnöke a következő tudósítást küldte. Balszerencse az utolsó körben A 125 kem-es sorozatgépek küzdelmében megyénk képviseletében ifj. Török István és Ruzicska György állt rajthoz. Ebben a futamban, igen erős mezőny vetélkedett és a nehéz, vidéEkiek előtt még ismeretlen pálya komoly feladat elé állította az indulókat. Egymásután estek ki a motorosok, főleg géphiba miatt. Az utolsó előtti körben Ruzicska az ötödik, Török pedig a hatodik helyen haladt, ekkor géphiba miatt mindketten kénytelenek voltak feladni a versenyt; Borbély bukott A 125 kem-es sportgépek futama volt a legnépesebb, ez a szám keltette a legnagyobb érdeklődést. Indulóink: Csordás István, ifj. Borbély János és Siroki Pál. Az élmezőny, a budapesti Hamar Zsigmond vezetésével óriási iramot diktált. Ezt a Pest megyeien: is igyekeztek átvenni, s az első kör lefutása után, Csordás a nyolcadik, Borbély a kilencedik, Siroki a tizedik helyen haladt. A következő körben már csak Sirokit láttuk a bolyban. Borbély ugyanis, az alsó részkanyarban bukott, s a mentők a veszprémi kórházba szállították. A „liften” Csordás lánca elszakadt, s amíg ki nem javította nem tudta a versenyt folytatni, végül is néhány kör hátránnyal ért célba. Siroki, körülbelül a 6—7. helyen végzett. Ejh, az a hengerfej...! Aranyos István volt az egyetlen indulónk a 250 kem- es géposztály versenyében. Aranyos, állandóan az élmezőnyben volt, s az első körtől kezdve fokozatosan előbbre került. Az ötödik kör befejezése után már a hetedik helyen haladt, s ha figyelembe vesszük, hogy ebben a futamban két nyugatnémet versenyző is részt vett (Günther első, Lohmamn második lett) a magyarok között az ötödik volt Aranyos. A következő körben is ez volt a helyzet. Érdekesség, hogy Nagy Károly CÉL-motorjával állandóan őt üldözte. Sajnos, itt is kísértett a balszerencsés szereplés, mert Aranyos motorjának hengerfeje a hetedik körben megrepedt, így ő is kénytelen volt a további küzdelmet feladni. Nyolc országban 120 magyar sportoló Mozgalmasnak Ígérkezik a magyar sportolók hétvégi nemzetközi műsora. Nyolc országban több mint 120 magyar versenyző mérkőzik külföldi ellenfelekkel. Atlétáink Prágában a csehszlovákokkal mérik össze tudásukat. Ifjúsági asztaliteniszezőink Euró- pa-bajnokságon vesznek részt Do- naueschingenben. A vívók a párizsi világbajnokságon szerepelnek. Az 1957. évi vívó világbajnokság küzdelmeit ma ünnepélyes keretek között nyitják meg a párizsi városházán. A francia fővárosban élénk érdeklődéssel várják a világ legjobbjainak versengését, amelyre olyan nagy számú nevezés érkezett, mint eddig soha. A VB műsorán 12 versenynap lesz, a közbeeső két vasárnapon szünnapot tartanak. A küzdelmek, így tulajdonképpen csak szeptember 16-án kezdődnek meg, mert a szombati megnyitó után vasárnap szünnap lesz. A magyar sportolók első csoportja pénteken elindult Párizsba. Az első csoportban a legelőször szereplő férfi tőrözők utaztak el. A női tőrözők és a párbajtőrözők hétfőn kelnek útra, mig a kard- vivők jövő szombaton indulnak a küzdelmek színhelyére. Moszkvai jelentés szerint már elindult Párizs felé a világbajnokságon résztvevő szovjet sportküldöttség. A Szovjetunió minden fegyvernemben indít csapatot, illetve versenyzőket a világbajnokságon. A vívókon kívül a magyar női sakk-csapat is világbajnokságon vesz részt. Labdarúgó A válogatottunk vasárnap Szófiában vív selejtező mérkőzést a bolgárokkal. A magvar ifjúsági válogatott ma Várnában méri össze erejét a bolgár ftatalokk-f. Zágráb—Budapest városok közötti ökölvívó mérkőzést tartanak vasárnap Belgrádban. Magyar sportkörök és motorosok is versenyeznek külföldön. A hazai közönség sem marad nemzetközi esemény nélkül. Budapesten szovjet és bolgár röplab- dázók, Debrecenben és Pécsett a bolgár labdarúgó B, illetve utánpótlás válogatott, Székesfehérvárott pedig bolgár kosárlabdázók mutatják be tudásukat. T®TO 1 mincfen héten ! Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: Erősen felhős idő, több helyen eső. Mérsékelt időnként élénk szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma nyugaton 15—18, keleten 17—20 fok között. — MAI EGYIPTOMI MŰVÉSZET alkotásaiból és a Port Said-i iskolásgyermekek rajzaiból kiállítás nyílik ma délben a Műcsarnokban a Hősök terén. A kiállítást az Egyiptomi Köztársaság buda. pesti követsége rendezi, Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének védnöksége alatt. — MEGKEZDŐDÖTT az őszi halászat a Hortobágyon. Az első halszállltmányokat — 250 mázsa halat — már útnak is indították a városokba. — NYÁREGYHÁZÁN a meglevő kéttantermes iskola mellé háromtantermes épüle. tét építenek háromszázezer forintos költséggel. A falu dolgozói 120 000 forint értékű munkával segítik az építkezést. —i A KEDVEZŐ KORAÖSZI IDŐJÁRÁS munkára serkentette a nógrádiakat, több termelőszövetkezetben megkezdték az őszi kalászosok vetését. Orosz fordítói és tolmács-tanfolyamok indulnak A Magyar—Szovjet Baráti Társaság és a Társadalom és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat József Attila szabadegyetemének nyelviskolája az MSZBT régi, kiváló tanárainak közreműködésével orosz nyelvtanfolyamokat indít kezdők, középhaladók és haladók számára, továbbá orosz anyanyelvű tanárok vezetésével különleges fordítói és tolmács-tanfolyamokat szervez. Tandíj nincs. A beiratkozás díja egy négyhónapos szemeszterre (hetenként 2x1 óra) 85 forint. Beiratkozni lehet a Múzeum utca 7. szám alatt, (II. emelet, telefon: 341—557). szeptember 20. és 30. között, délután 14— 19 óráig, szombaton 12—16 óráig. 300 000 FORINTOS költséggel bővítik Nyáregyháza község külterületének villanyhálózatát. — TELEVÍZIÓN is bemutatják a jelentős újításokat és találmányokat. Ezáltal lehetővé válik széles körben a szakmai továbbképzés. KÖZLEMÉNY A Magyar Államvasutak Igazgatósága Szeged 15 464/1957. VI. sz. alatt értesítést adott, mely szerint a Nagykőrösi Arany napok résztvevői részére a MÁV vonalain 50 százalékos menetdíjkedvezményt engedélyezett. A kedvezmény oly módon vehető igénybe, hogy 1957. évi szeptember hó 14-én 0 órától 22-ének 12 órájáig Nagykőrösre váltott teljesárú menetjegyek a Nagykőrös Városi Tanács titkársága által kiadott és lebélyegzett igazolás alapján szept. hó 14-ének 12 órájától szeptember hó 22-én 24 órájáig díjmentes visszautazásra jogosítanál:. A hozzánk érkezett hírek szerint országszerte félreértésre adott okot a közlemény. Hangsúlyozzuk, hogy a fent említett menetdíjkedvezmény szeptember hó 13-án péntekről 14-ére szombatra virradó éjféltől vehető igénybe. RESZELI SOOS AMBRUS, a Nagykőrösi Városi Tanács. VB-titkára. A lottó nyerőszámai: 24, 54, 64, 77, 80 A lottó 28. heti sorsolását szeptember 13-án délelőtt 10 órakor tartották meg Bala- tonfüreden a SZOT-szanató- rium nagytermében. A balatoni hetek keretében megrendezett, vidám műsorral egybekötött lottó-sorsoláson mintegy 600 érdeklődő vett részt. A lottó 28. heti sorsolásának nyerőszámai: 24, 54. 64, 77, 80. — A MAGYAR ÜTTÖRÖK SZÖVETSÉGE azt is tervezi, hogy a 14—16 éves fiatalok foglalkoztatására, a tovább nem tanuló gyermekek szakképzésére vállalatot létesít. A vállalat különböző részlegeiben szakmunkások irányításával sajátíthatják el a fiatalok az egyes iparágak alapismereteit. Az úttörő vállalat termékeit a szövetség szövetkezete árusítja majd. — AZ ORSZÁGOS SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUMBAN (Dózsa György út 41) a régi képtár, spanyol, német, osztrák, francia és angol mesterek, valamint a modern külföldi képtár állandó kiállítása szeptember 18-án az első emeleti kiállítási termek, ben megnyílik. — SZEPTEMBER 30-tól kezdve hétköznaponként repülőjáratot indít a MALÉV Nyíregyháza és Budapest között. 87 000 FORINTOT fordítanak építkezésre Aszódon ebben az évben a községfejlesztési alapból. — SOLYMÁRON, a Hősök utcában az eddig eliszaposodott járhatatlan utat 300 mé_ teres szakaszon „alagcsöve- zéssel“ javítják. — A TERVEZETTNÉL 70 vagonnal több minőségi búza vetőmagot osztanak ki Fejér megyében. _______________ N agy mennyiségű áru érkezett a fővárosi zöldövezetből A Nagyvásártelepre pénteken reggel 125 vagon és 84 tehergépkocsi áru érkezett, többek között 40 vagon burgonya 43 vagon gyümölcs és dinnye és 28 vagon vegyes darabáru. A fővárosi zöldövezetből pénteken reggel 2440 őstermelő hozott fel friss zöldárut és gyümölcsöt a csarnokokba és a piacokra. A gödöllői járásból szekérfuvarokkal szállították a befőzni- való paradicsomot, a zöldpaprikát és az egyéb zöldárút. A Csepel-szigeti bolgár kertészek 44 fuvar karfiolt hoztak piacra. A paradicsom és a zöldpaprika ára nem változott, a karfiol árát kilónként 20—30 fillérrel szállították le. Az állami boltokban a gyökérzöldség kilóját 2.80, a sárgarépa kilóját pedig 1.80 forintért adták. A fejeskáposzta éra 0.90—1.10 forintra csökkent. Piacra került a Borsod megyei nagv- szemű, besztercei muskotály szilva, ára 4.— forint volt kilónként. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőséé és kiadóhivatal Budapest. VTII.. Blaha LulzatérS Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. Vállalatok, szövetkezetek anyagbeszerzését, ügyintézését szakértelemmel vállalom, telefonnal „20 éves gyakorlattal” jeligére a kiadóba. Konyhabútort, kisiparostól, fizetési kedvezménnyel. Budapest, Üllői út 5. (Kálvin térnél.) _________________ í rógép, számológép javítása, Surányi írógép műszerész. Budapest, Nagymező u. hat. 421 —463. (Teréz templomnál.) Figyelem! Kétszemélyes rekamiék, fotelek, székek, sezlonok nagy választékban kaphatók. Vidékre szállítok. Rex kárpitos. II., Mártírok útja 1. (Margit-hídnál.) Rngónélküli sérvkötő éjjel-nappal viselhető, nagy sérvekre rugóval kombinálva. Lúdtalp- betétek, haskötők. Díjtalan képes Ismertető. Horváth Imre. Bp., V.. Néphadsereg u. 3. FIGYELEM! Azok az ált. iskolát és középiskolát végzett tanulók, akik a középiskolákba, illetve az egyetemekre felvételt nem nyertek, jelentkezhetnek a n., Jurányi u. 3. sz. alatti GÉPÍRÓ ÉS GYORSÍRÓ ISKOLÁBA a szeptember hóban induló új délelőtti, délutáni tanfolyamokra. Beiratás: de. 9—12 és du. 5—7-ig. Telefon: 158—479. Csodaszép díszpárnák. kézimunkák, függönyök készen, rendelésre. Élőrajzolás: Balassa, Rákóczi út 44. Akácfa u. oldM. É. M. 45. sz. Állami Építőipari Vállalat felvesz kőműves szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállás, napi egyszeri meleg étkezés. vidéki család- fenntartóknak napi 6 forint különélési díj, kedvezményes vasúti igazolvány biztosítva. Jelentkezés a vállalat központjában. Budapest, VI.. Szív u. 60, naponta fél nyolctól négy óráig. ____________ R ekamié, fotel, székkülönlegességek. készen és megrendelésre kaphatók. Bpest, VIII.. Bacsó Béla u. 9. Körút. Népszínház u. saroknál.) A Tápiószentmártoni Földművesszövetkezet eladásra kínál teljesen új. Danuvia gyártmányú 12 kalapácsos darálót villany- motorral. A daráló villanymotorja 16 lóerős. Zippzárja vitás eladás hócsizmába is. Keleti pályaudvarnál. Baross fér 16
