Pest Megyei Hirlap, 1957. július (1. évfolyam, 53-77. szám)
1957-07-16 / 65. szám
Szlonkai Erzsébet nyerte a magasugrást Szófiában 1:4-ről 4:4! Jól hajráztok a Pest megyei ifik Cegléden is kikapott a Csepel Autó Bulgária—Magyarország— Románia ifjúsági atlétikai viadalt bonyolítottak le szombatvasárnap a bolgár fővárosban. A női magasugrást vasárnap rendezték, az elsőséget a váci Szlonkai Erzsébet 150 centi- méteres ugrással szerezte meg, második helyen honfitársa. Knapp végzett ugyancsak 150 centivel. Szlonkai azzal szerezte meg az elsőséget, hogy a 148 centit kihagyta. A váci középiskolás kislány pályafutásának újabb jelentős állomása a szófiai győzelem. Két héttel ezelőtt az országos középiskolás bajnokságon diadalmaskodott 156 centiméteres eredménnyel, múlt szombaton a magyar válogatott tagjaként részt vett a lengyelek elleni atlétikai viadalon, ezek után következett a szófiai siker. A férfi és női pontversenyt egyaránt a magyar fiatalok nyerték: Férfiak: MagyarorAz NB III-ba jutásért kiírt osztályozó vasárnapi fordulója a. hazai csapatok sikerét hozta. öt mérkőzés közül négyen az otthon játszók győzedelmeskedtek, míg az ötödik találkozó döntetlen eredményt hozott. Pécel l:l-es félidő után 3:1 arányban diadalmaskodott a Pilisi Bányász felett. Az éllovas Pilisi Kinizsi folytatta sikeres szereplését, 2:l-re nyert a jóképességű Szentendrei Honvéd ellen. A két sereghajtó találkozója Maglód győzelmét hozta. Igen értékesnek könyvelhető el az utóbbi időben jelentősen feljavult Nagykőrösi Kinizsi váci pontszerzése. Az I. osztályba kiírt osztályozón az utóbbi időben gyöngén szereplő túrái együttes meglepetésre döntetlenül végzett Kistarcsával. A szigeti csoport éllovasa Tököl mindkét pontot Érden hagyta. Kiskunlacháza hét gólt rúgott a ráckeveieknek. Váci csoport: Nagymaros-Váci SE II. 2:4 Fóti SE—Nyergesújfalu 8:0, Felsőgöd—Tokod 2:0, Szentszág—Románia 117:85, Magyarország—Bulgária 120:81, Románia—Bulgária 107:104. Nők: Magyarország—Románia 77:36, Magyarország—Bulgária 67:46, Bulgária—Románia 62:51. Két új magyar ifjúsági csúcs is született a viadalon. Férfi magas: Noszály 191, 4 X 400 m: 3:25,8. Ceglédi Építők—Csepel Autó 4:0 (0:0), Maglódi TK—Váci Hajó 2:1 (1:0), Péceli MÁV AC—Pilisi Bányász 3:1 (1:1), Váci Vasutas—Nagykőrösi Kinizsi 3:3 (1:0), Pilisi Kinizsi— Szentendrei Honvéd 2:1 (1:0). Az NB lll-ba jutásért kiírt osztályozó állása 1. pilisi Kinizsi 18 12 3 3 39:31 27 2. váci VSE 18 11 3 4 52:23 25 3. Pécel 18 11 3 4 33:19 25 4. Csepel Autó 18 9 4 5 66:35 22 5. Szentendre 16 8 5 3 42:26 21 6. Nagykőrös 18 9 3 6 43:34 21 7. Pilisi Bány. 17 8 — 9 35:26 16 8. Üllő 18 5 2 11 19:37 12 9. Ceglédi Ep. 18 6 — 12 22:53 12 10. Maglód 18 3 3 12 16:50 9 11. Váci Hajó 17 2 — 15 16:49 4 endrei Vasas—Dunakeszi Vasas 3:4. Gödöllői csoport: Túra—Kistar- csa 2:2, Péteri—Monor 0:4, Vecsés -Aszód 3:1, Gödöllői Ganz-Veresegyház 3:0 (félbeszakadt). Szigeti csoport: Gyömrő-ör- kény 5:0, Érdi Traktor-Tököl 4:2, Kiskunlacháza-Ráckeve 7:1, Szi- getszentmiklós-Ecser 2:1, Szigetújfalu—Nagykáta 3:0. Ceg'éden. a Gerjében levő városi pályán vasárnap délután két mérkőzést bonyolítottak le. Először a Ceglédi Építők játszott az NB III-ba jutásért a Csepel Autó csapatával, majd Pest megye ifjúsági válogatottja mérte össze erejét Szolnok megye fiataljaival. A ceglédi közönséget a két, jó játékot ígérő mérkőzés sem tudta közönyéből kimozdítani: alig 500 néző övezte a jótalajú, gyepes pályát. A „könnyűsúlyú" Csepel Autó A Csepel Autó csapata már eleve „halálra ítélte magát”, mert az összeállítás szerint nyolc könnyűsúlyú ifista játszott („a nagyok" a Totó Kupában szerepeltek), a „nehézsúlyú” Építőkkel szemben. A Csepel Autó nem játszott rosz- szul, ötletes, kidolgozott támadásokat láttunk tőlük és csak a befejezésekkel volt baj, mert a lepkesúlyú csatárok visszapattantak a védőkről, vagy nem mertek közelharcba bocsátkozni velük. Úgy festett a helyzet, mintha egy 40 kilós jó technikájú ökölvívó mérkőzött volna egy 120 kilós óriással Természetes, az óriásnak kellett győzni. A két csapat a következő összeállításban vette fel a küzdelmet: Ceglédi Építők: Somrek — Máthé, Juno, Kurucz — La- borcz, Winkler — Lakos, Mi- lus, Komyiík, Halmi, Deli. Csepel Autó: Cégei — Bauer, Kiss, Kur — Gregús, Lukács Mogyorósi, Zugnói, Kalte- necker, Gerber, Tamaskó. Az első percek kiegyenlített játékot hoznak, lassan a ceglédiek kerülnek fölénybe, s a 15. percben Milus megszerzi a vezetést. 1:0. A játék irama eléggé lanyha, a csepeliek csak néha jutnak el a hazaiak kapujához. A 33. percben Lakos hatalmas erejű lövése a második gólt eredményezi. A második félidő elején az autógyári ificsatárok sok veszélyes támadást vezetnek — eredménytelenül. A 20. perc után újból a Cegléd jön fel és a 24., majd a 30. percben Deli tovább növeli a ceglédiek előnyét, akik megerőltetés nélkül győzték le a Csepel Autót 4:0 (2:0) arányban. A nagy érdeklődéssel várt Pest megye—Szolnok megye ifjúsági válogatott mérkőzés igen jó iramú, érdekes, változatos játékot hozott. A két csapat összeállítása: Pest megye: Nigrényi (Üllő) — Tóth (Pécel), Doroszlai (Vác), Erős (Vác), — Rab (Dunakeszi), Konecsni (Vác) — Kökény (Cegléd), Rankó (Maglód), Túri (Albertirsa), Boros (Vác), Juhász (Cegléd). Szolnok megye: Sándor — Fekete, Torna, Lipták — Nyári, Pálmai — Magyar, B. Nagy, Csordás, Roznics, Haik. Hazai vezetés után — négy szolnoki gól Az erősebb fizikumú szolnoki játékosok a mérkőzés elején néhány szép támadást vezetnek, majd kiegyenlítetté válik a játék. A Pest megyei védelem feltűnően kapkod és csak a szerencsén múlik, hogy nem esik gól. A 18. percben váratlanul vezetéshez jut Pest megye: Boros 12 méteres lövése a vetődő kapus elől felugrik és a hálóba pattan (1:0). A szolnokiak most hatalmas lendülettel vetik magukat a küzdelembe, fölénybe kerülnek, az egyenlítés a levegőben lóg és a 28. percben be is következik. B. Nagy ügyesen kitör és a hálóba helyez: 1:1. Pest megye válogatottja nagy igyekezettel játszik, de a csatársor mindent túlkcmbinál és a szolnoki véde’em újra és újra közbe tud lépni. A szolnokiak motorja, B. Nagy, kiválóan irányít, majd a 41. percben tisztára játssza magát és nem is hibáz. 2:1 Szolnok megye javára. A 43. percben újabb gólt érnek el a fehérmezes szolnoki fiatalok. Magyar a szélen lefut, remek beadását Haik három lépésről fejeli a hálóba (3:1). Egyenlítés az utolsó percben A második félidő újabb szolnoki rohamokkal kezdődik, szabadrúgáshoz jutnak a vendégek. A labdát Haik az elbá- mészkodó hazai sorfal mellett a hálóba lövi. A só', után váratlanul feléled a Pest megyei csapat és huszáros támadásokat vezet. A befejezésekkel azonban baj van, vagy az irányzék rossz, vagy a kapus véd jól. A szolnokiak azonban nem tudják megakadályozni, hogy a 25. percben Boros ne szépítsen 4:2-re. Most felcsillan az egyenlítés reménye, a támadások mind erősebbek lesznek, gólt azonban csak a 41. percben tudnak elérni a Pest megyeiek Túri révén. A játékvezető már az óráját nézi, a nézők is megindulnak hazafelé, a „hazai” csatársor azonban tovább „hajt*’. A jobb- szélen fut, a támadás, a szolnoki védelem megzavarodik és Lipták kézzei üti le a labdát a 16-oson belül. Jogos 11-es, amit a bíró meg is ad. Kökény áll a büntetőnek s a labdát biztosan helyezi a hálóba! Újrakezdésre már nincs is idő. A két csapat teljesítményét vizsgálva megállapíthatjuk, hogy az erőteljes, jobb futballt a szolnokiak játszották, a Pest megyeiek viszont nagyobb lelkesedéssel vetették magukat a küzdelembe, s ezzel pótolták technikai hiányosságaikat. így az eredmény teljesen igazságos. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapia. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadta a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőséé és kiadóhivatal Budapest. Vili.. Blaha Lulza tér 3 Telefon: 343-100 142-220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. Jöjjön szórakozni, pihenni A GÖDÖLLŐI Bl@ha°strandra! Autóbusziárat a villamostól Büfé. hideg ételek. Italok! A Pest megyei csapatból igen jól játszott a fedezetsor, a csatársorból Juhász és Boros. A szolnokiak védelme a második félidő 30. percéig áttörhetetlen volt, ezután már nagy hibákat vétettek. Itt is a fedezetsor volt a csapat lelke, a csatársorból B. Nagy emelkedett ki, de jól érvényesült Haik lendülete is. Egy telitalálat — 365 507 forint Mindössze egy pályázó ért el telitalálatot a Totó legutóbbi fordulójában, nyereménye 365 507 forint. Tizenegytalálatos szelvény 36, tíztalálatos pedig 576 darab akadt. Előbbi 10 153 forintot, utóbbi pedig 895 forintot fizet szelvényenként. A tizenkéttalálatos tippszelvény: x, x, x, x, 1, 1, 2, 1, 1, 2*, 2, 2. * A telitalálatos szelvényt Mó- zes Károlyné, a tatai vasútállomás utasellátó vendéglője vezetőjének 62 éves felesége töltötte ki. A szerencsés totózó elmondotta, hogy öt év óta minden héten ugyanazt a tippet írta a szelvényre. Többször kapott már 400-500 forintos nyereményt, a mostani azonban egyszerre annyi, hogy megszámolni is. elég. A kéthasábos totószelvény érdekessége egyébként az. hogy az egyik hasáb 12 találatos. a másik 0-találatos. Az újabb akadályt is jói vette a Vasas Vasas—Crvena Zvezda 3:1 (0:1) Hazai győzelmet vártak Belg- rádban a Crvena Zvezda-Vasas KK-mérkőzésen. A jugoszlávok óhaja azonban nem vált valóra, mert a második félidőben igen jó taktikával játszó piros-kékek 3:1 arányban diadalmaskodtak. Félidőben a jugoszláv együttes vezetett l:0-ra. Még néhány adat a mérkőzésről: 50 ezer néző előtt játszották Belg- rádban. Játékvezető az osztrák Steiner volt. A gólok így estek: Popovics II., Bárfi, Bundzsák illésből), Szilágyi I. Szállítók-Csepel Autó 2:2 (1:1) Két kitűnő formában levő csapat végig erősiramú, kemény mérkőzését hozta a találkozó. Du- naharasztin 1500 néző előtt Aranyosi játékvezetése mellett az autógyáriak a következő összeállításban játszottak: Hentes — Vigh, Gröber, Eisenhoffer — Kulcsár, Ribári - Kalász. Glöckl. Pásztor. Szigetvári, Kárpáti. Mindkétszer a vendégek szerezték meg a vezetést, a hazaiak Kalász és Kárpáti révén egyenlítettek. A Csepel Autónak jóval több helyzete volt, mint ellenfelének, de az eredmény így is igazságosnak mondható. Hentes, Kárpáti és Ribári, illetve Bajzák, Sárkány és Szabó nyújtott átlagon felülit. A Csepel Autó a második forduló után három ponttal a negyedik helyen áll, a Nyári Totó-Kupa NB n-es csoportjában. Csupán jobb gólaránnyal előzi meg a három csapat az „Autót”. Al ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT feBemeflf ár«sic®n köt szerződést bika, tinó, üszőborjúra és növendék marhára Előleg, adókedvezmény, magas átvételi árak Részletes felvilágosítást adná!:: a Pest-Nógrád megyei Állatforgalmi V. kirendeltségei és felvásárlói ÁLLÁS A váci Dunai Hajógyár azonnali felvételre keres asztalosokat kocsi- fényezőket, szerkezeti lakatosokat és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán munkanapokon 8—12-ig. A Nagymarosi Gépgyár galvanizáló üzemébe fémcslszoló szakmunkásokat keres felvételre. Kiemelt órabér. Jelentkezés: mindennap 6 órától 14 óráig a munkaügyi osztályon. Jói főző bejárónőt felveszek augusztustól. Jelentkezés reggel 7— y.lO-ig. 428-812, _______ V EGYES Hálószoba, sötét ló- szőrmatraccal, Horn Ede 12, Nagymező utcánál. Kétszemélyes rekamié összecsukhatós fotelágy legolcsóbban készítőnél. Bodó Antal kárpitos, Bpest, Tanács kőrút 28. Ismét kapható a vidéki fogyasztók által kedvelt „alföldi csípőstúró”. Fogyasztói ára: 16.— Ft. Ugyancsak kapható kiváló minőségű gyenge juhtúró, juhsajt, parenyica sajtféleségek. Gyártja és forgalomba hozza: Pest- Nógrád megyei Tejipari Vállalat. Kereskedelem a megrendeléseit leadhatja: Alsónémedi, Cegléd. Nagykőrös és váci tejüzemeknél. Agytoll és ágynemű beszerezhető: Bpest. VI., Lenin körút 89. Telefon: 122-415. Hálók, kombináltszek- rények. patent reka- miék. fotelek, székek, konyhabútorok nagy választékban készítőnél: Bpest. Lenin krt. 103. Nyugati mellett. Karnis, képkeret, külföldi tükör minden méretben kapható. Bpest, VII., Landler Jenő u. 16. Üveges. Használt és új kétszemélyes világítós reka- miék fizetési könnyítéssel eladók. Kárpitosnál, Visegrádi u. 4. Rádiók, alkalmi világvevők garanciával olcsón kaphatók. Perjés! rádiós. XIII. kér., Csanády u. 4. Telefon: 200-455. Rekamié, kétszemélyes fotelok, székek asztal, kevés előleggel, Horn Ede 12. Nagymező utcánál. Váci SE—Duna Russe nemzetközi labdarúgó.mérkőzés lesz ma Vácott Vácott szerepel ma a bolgár Duna Russe labdarúgócsapat. A vendégek igen jó játékerőt képviselnek. Három válogatott szerepel csapatukban, s fölényesen vezetnek, 7 pont előnnyel állnak a bolgár NB I. B-bajnokságának élén. A városban nagy érdeklődés előzi meg a külföldiek vendégszereplését. Kíváncsian várják, hogy állja meg helyét a nemzetközi mérkőzésen a hazai NB Il-es csapat. A találkozó fél 7 órakor kezdődik a Kosdi úti pályán. Előtte 5 órakor a Váci Honvéd a Váci SE vegyes ellen mérkőzik. Jól ment a hazai csapatoknak Osztályozó az NB íll-ba jutásért Túra pontot vett el Kistarcsától, Tököl vereséget szenvedett Érden Ketten a kanyarban... Nagy érdeklődés mellett zajlott le a Bp. Postás nemzetközi salakpálya motorversenye a népligeti Vasas-stadionban. A viadal a lengyelek sikerét hozta. Mindhárom versenyzőjük bejutott az első négy közé. Képünkön Ruzarz és a győztes Bentke jól veszi a kanyart. (Mikó László felvétele.) Váci evezősök Budapesten A Bp. Vörös Meteor és a Csemege SC budapesti evezősversenyén a Váci Finompamutfonó képviselői is vízre szálltak. A szombati küzdelmek során egy második és egy harmadik helyet szereztek. A férfi ifjúsági kormányos négyesben a Fűké, Bebella, Szikora, Bihari összeállítású váci legénység 6:06.5 perces idővel másodiknak érkezett célba. I. osztályú női négyesben harmadik helyen végeztek a váciak, összeállításuk a következő volt: Kimlei, Debnár, Szabó, Hegedűs, korm.: Szauer. Vasárnapra ifjúsági nyolcasukat nevezték a váciak, azonban a hajó nem állt rajthoz.