Pest Megyei Hirlap, 1957. július (1. évfolyam, 53-77. szám)
1957-07-23 / 71. szám
WIT WCirlap 1957. JÜLIUS 23, KEDD ELTff Ifi válogatottunk első győzelme Pest megye—Budapest III 3:1 (2-0) Vasárnap délelőtt elutazott Moszkvába a ÜL Nemzetközi Baráti Sportjátékokon részvevő magyar sportküldöttség. Fél 9-kor volt a hivatalos találkozó, de már 8 órától egymás után érkeztek a formaruhás — szürke nadrág, vagy szoknya, fehér ing, vagy blúz, szürke szandálos — fiúk és lányok a Nyugati pályaudvar érkezési oldalán lévő, zászlókkal szépen feldíszített gyülekező helyre. A különvonat, amelyet szintén feldíszítettek, már bent állt ekkor a vágányokon, indulásra készen. Kiderült közben, hogy több változás történt a már közölt hivatalos utazó listán. így a szakvezetők úgy döntöttek, hogy három ökölvívó is részt vesz a versenyen: Du- bovszky, Kellner és Sebők II. Bővült az utazó lista két teniszezővel, KŐrmöczivel és Gulyással, valamint a labdarúgók csoportja Pa- Iicskóval. Az atlétáknál volt a legtöbb változás. Zsivótzky, Kulcsár, Krasznai és Földesi helyett Jakabfy, Kovács L., Retezár, Kövesd! és Varga kaoott helyet a csapatban. Közölték, hogy az úszók és vízilabdázók Reutlingen- ből hazatérve csütörtökön repülőgépen utaznak majd Moszkvába. Beszélgetéssel, búcsúzkodással telt az idő. majd 10 óra előtt került sor a hivatalos búcsúztató ünnepségre. A sportolók hármas sorokban az érkezési oldal előtti térre vonultak s a szónoki emelvénynyel és a búcsúztatókkal szemben álltak fel. Ott volt a búcsúztatók között Kállai Gyula, művelődésügyi miniszter és a szovjet nagy- követség képviselője is. Elhangzott a Himnusz, majd a KISZ nevében Borbély Sándor köszöntötte a Moszkvába utazókat, kívánt nekik sok sikert sportbeli szereplésükhöz. Majd azzal a buzdítással fejezte be beszédét, amellyel mint mondotta, a magyar sportkedvelők fogják a következő hetekben a Moszkvába utazott magyar sportolókat kísérni, gondolatban, vagv a rádiók mellett: ,,Hajrá magyarok!** A sportolók nevében Kárpáti Rudolf, olimpiai bajnok köszönte meg a pártnak, a kormánynak és a KISZ-nek a felkészüléshez nyújtott segítséget. amelyet. mint mondotta, jó szerepléssel akarnak meghálálni. A sportbeli eredményeken tűi célunk a barátság elmélyítése a részvevő külföldiekkel valamint viselkedésünkkel, magatartásunkkal bebizonyítani szocializmust építő országunkhoz való hűségünket. Az elvonulás után már csak par perc volt a búcsúzkodásra és 10.23 órakor a mintegy 180 főből álló sportküldöttséggel kigördült a vonat Moszkva felé. Egy vereség, s egy döntetlen szerepelt eddig megyei ifjúsági válogatottunk mérlegén. Vasárnap megtört a jég, megszerezték első győzelmüket a fiatalok. Pedig a találkozó nem a legjobb előjelekkel kezdődött. A Váci Vasutas pályát nem készítették fel az alkalomra, többek között rendezőgárdát sem biztosítottak. Hírveres egyáltalán nem volt, ennek ellenére mintegy 1000 néző előtt kezdődött el Illés játékvezetése mellett a találkozó. A Pest megyei ifik a következő összeállításban léptek pályára: Nigrényi — Peller, Doroszlai. Erős — Rab. Konecsni — Kökény II, Leimetter, Túri. Boros, László, Két „ballábas" gól Fővárosi támadásokkal indul a mérkőzés, Nigrényinek kétszer is be kell avatkozni. Fokozatosan feljön a megyei gárda és átveszi a játék irányítását. Boros jól ösz- szefogja a támadósor munkáját. A 20. percben Túrit dancsolják. Boros áll a büntetőnek, s 18 méterről ballábbal erős lövést küld a jobb felső sarokba. 1:0. Továbbra is Pest megye támad, a fedezetek jobbnál-jobb labdákkal tömik a csatárokat. A 33. percben újabb gól születik, Kökény IT egyéni játék után ballal a bal felső sarokba lövi a labdát. Feljön nek a budapestiek, Nigrényi többször ment. Szünetben több cserét eszközölnek a vendégcsapatban. Ez úgylátszik használ, mert heves roha« mokkái kezdenek. A fergeteges támadások a 10. percben góllá érnek, Goór révén szépít a fővárosi csapat. és egy fejes Pest megye, rövid ideig átvette a vendégek csapkodó stílusát, * gól után azonban a csapat visszatér eredeti játékmodorához. A 20. percben cserét határoznak el. Leimetter helyére Krausz, László helyére pedig Vitkó áll be. A 30 percben megszületik Pest megye harmadik, s egyben a mérkőzés utolsó gólja. Baloldali támadás után Vitkó középre ad, Túri gyönyörű fejessel a bal alsó sarokba továbbítja a bőrt. Az utolsó percekben a hazaiak támadnak, a fővárosi csapat szemmelláthatóan feladta a küzdelmet. A „megtalált" összeállítás Jóiramú mérkőzést vívott a Két csapat. Pest megye technikailag és taktikailag is felülmúlta ellenfelét, s elsősorban gólratörő lelkes já tékával harcolta ki a győzelmet. A találkozó megmutatta, hogy e* az ifi válogatott legjobb összeállítása. Egyénileg a fedezetpár, valamim Doroszlai, Boros és Kökény II tűnt ki, de a többiek is jobb teljesítményt nyújtottak, mint az előző mérkőzéseken. Budapest III. csapatában Mészöly és Légrádl tűnt ki. Reggeltől estig o pályán Szakszervezeti sportünnepély Dunabogdányban Az otthonjátszók győztek az NB III-as osztályozóban Az NB III-ba jutásért kiírt osztályozó utolsó előtti fordulóját bonyolították le vasárnap. Valamennyi hazai csapat győzelemmel hagyta el a játékteret. Különösen értékesnek számít Szentendre és Nagykőrös kettős pontszerzése. Sajnos a vasárnap sem múlt el súlyos sportszerűtlenség nélkül. Szentendrén a mérkőzés után, szentendrei szurkolók bántalmazták Virágh Ferenc játékvezetőt. (Az eset ismertetésére holnapi számunkban visszatérünk.) Ceglédi Építők—Váci Hajó 5:0 (0:0), Csepel Autó—Üllő 6:0 (3:0), Szentendrei Honvéd—Váci Vasutas 4:3 (4:2), Nagy-’ körösi Kinizsi—Péceli MÁV AC 5:3 (3:2). Országos evezősbajnokság Ráckevén A háromnapos országos evezős- bajnokságot Ráckevén tartották a hét végén. A versenyen megyénket a váciak képviselték. Pénteken, női kormányos négyesben a Váci Finompamutfonó csapata a Csemege és a Vasas SC mögött harmadik helyen végzet* 4:2S perces eredménnyel. Szombaton az ifjúsági férfi kormányos négyes I. korcsoportjában (11 induló): 1. Győri Vasas, a. Csepel SC, 3. MTK, 4. Váci Fl- pompamutfonó. Vasárnap az ifjúsági férfi nyolcas első korcsoportjában a váci legénység (Geletei, Nemere, Ribá- ri. Komáromi, Szikora, Babella. Füke. Bihari, k: Sauer) ötödik lett. A III. osztályú női kormányos négyesben pedig a Kimlei Klára. Debnár Mária, Szabó Hona. Hegedűs Gizella, k: Sauer Mária összeállítású váci csapat aranyérmei szerzett. VASÄRNAP LESZ BUDAPESTEN A KK DÖNTÖ A Középeurópai Kupa döntőjének első mérkőzését vasárnap Budapesten, a Népstadionban bonyolítják le. RÖVID — de érdekes A ráckevei csapat lemondása folytán Gyömrő vasárnap Mono- ron vívott barátságos mérkőzést. A tartalékos gyömrői együttes 4:0 arányú vereséget szenvedett. Gyömrő szerdán újabb barátságos mérkőzést vív. Budakeszin lép pályára. A találkozó 6 órakor kezdődik. A magyar úszóválogatott súlyos, 149:95 arányú vereséget szenvedett Reutlingenben az NSZK válogatottjától. A vízilabda-mérkőzést a magyarok nyerték 5:2-re. AI ÁLLATFQRSALMI VÁLLALAT felemelt árakon köt szerződést bika, tinó, üszőbor jura és növendék marhára Előleg, adókedvezmény, magas átvételi árak Részletes felvilágosítást adnak: a Pest-Nógrád megyei Állatforgalmi kirendeltségei és felvásárlói Kunsági (Bp. Honvéd) a 200 mé- teres mellúszásban 2:41.8 perccel új országos csúcsot állított fel vasárnap a Sportuszodában. Újabb vereséget szenvedett a Bp. Honvéd az NDK-ban. Lipcsei Lo- komotív-Bp. Honvéd 2:0. Vasárnap befejeződtek Prágában "az 1957. évi ijász világbajnokság küzdelmei. Mind a férfiaknál, mind a nőknél amerikai siker született. A küzdelmek során egyébként 3 új világcsúcs is született. Roger Riviére, francia kerékpáros bajnok Zürichben új világrekordot állított fel 5 km-en. Eredménye 6:03 p. A régi rekordot ezen a távon a svájci Strehlar tartotta 6:09.4 p. A Jugoszláv sportolók 5 versenyágban 15 főből álló együttessel vesznek részt a moszkvai III. BNS-on. Rigában, nagyszabású nemzetközi motorkerékpáros terepgyorsasági versenyt rendeztek. A küzdelmekben 14 nemzet csapata vett részt. A magyar színeket az MSZHSZ versenyzői képviselték, akik az erős nemzetközi mezőnyben közepes teljesítményt nyújtottak. A 125 kcm-es géposztályban Kovács 6.. a nőknél Csala Csilla ugyancsak 6.. a 250 kcm-e« géposztályban Hernádi az 5., a 350 kcm-es géposztályban pedig Rúzsai szintén 5. lett. Szabó II László géphiba miatt a verseny feladására kényszerült. Ai y III-as osztályozó állása r,unabogdányban az elmúlt U hét végén szorgos kezek dolgoztak, társadalmi munkával készítették elő a pályát a vasárnapi sportünnepélyre. Reggel borús idő ijesztgette a rendezőket, még az égi áldás is hullt egy keveset. Később azonban elmúlt a vész, s esőmentes időben, a Sportinduló hangjai mellett vonult fel a sportünnepély 277 részvevője. Sima Albert, az Építők Szakszervezete Pest megyei bizottságának sportfelelőse üdvözölte a megjelenteket, majd elkezdődtek a versenyek. , tlétika, kerékpár, röplab- Sí da, labdarúgás; ebben a négy sportágban mérték össze tudásukat a részvevők, reggeltől estig folytak a küzdelmek a pályákon. A magasugró és távolugró helyet, valamint a röplabda-pályát erre az alkalomra készítették. S bár az atléták vetélkedési területe messze elmaradt a Népstadionétól, mégis több já eredmény született. A ceglédi Ocsai 170-et ugrott magasba, Ciha 12,2-vel nyerte a százat. Spartakiádo- sokkal is találkoztunk. Magyar Ildikó, a 600 méteres síkfutás bajnoka itt is .,beszállt“, s jó idővel nyércé a 400 métert, Csapó Éva pedig a magasugrást. jyr emcsák ceglédiek indul- IV tak, 11 építőipari vállalat küldte el képviselőit a hagyományos versenyre. Többek között szentendrei, szobi, s dunabogdányi sportolók vetélkedtek a viadalon. Női röplabdában a Pest megyei Téglagyári Egyesülés Szombatiné, Neszmélyiné, Prószné, Perleczkiné, Czoll- ner, Agnerné összeállítású csapata szerezte meg az elsőséget. A „férjek“ nem követték az asszonyok „példáját“, második helyen végeztek Szentendre mögött. Az Egyesülés játékosai: Jakab I, Jakab II. Bihari I, Agner II, Czipra. Cs: Prősz. L egtovább a labdarúgók vetélkedése tartott, estefelé értek véget a mérkőzések. A torna megérdemelt hazai sikert hozott. Mivel több mérkőzés került sorra, csökkentették a játékidőt, 2x30 percig tartott egy találkozó. Szépszámú közönség volt kíváncsi a sportműsorra. Szórakoztatásukról nemcsak a versenyzők, hanem a Dunabogdányi Kőbánya fúvószenekara is gondoskodott, amely olykor pattogó indulót, másszor dallamos keringőt játszott. Kellemes nap volt... Ezzel az érzéssel távoztak el vasárnap este a sportolók, szurkolók a gyönyörű környezetben fekvő dunabogdányi pályáról. EREDMÉNYEK: ATLÉTIKA. Férfiak, loo m: 1. Giba (Cegléd) 12.2, 2. Mihajlovics (Szentendre) 12.2, 3. Csörgő (Gubacsi úti Téglagyár) 12.6. 400 m: 1. Giba 52.8, 2. Csörgő 57.6, 3. Váczi (Szentendre) 58.2. Magas: 1. Ocsai (Cegléd) 170, 2. öffenberger (Szentendre) 165, 3. Váczi 160. Távol: 1. Offenberger 611, 2. Váczi 558, 3 Ocsai 540. Súly: 1. Horváth (Szentendre) 10.35. 2. Offenberger 10.30, 3. Csillag (Ütfenntartó) 9.78. Gránát: 1. Offenberger 74 m, 2. Sipos (Cegléd) 65, 3. Géczi (Dunabog- dány) 61. Nők: loo m: 1. Ormos 14.2, 2. Magyar 14.8, 3. Boldizsár 14.8 (mindhárom ceglédi). 400 m: 1. Magyar 66.2, 2. Vatl (Útfenntartó) 82.6. Magas: 1. Csapó (Cegléd) 135 2. Strausz (Szentendre) 130, 3. Boldizsár 130. Távol: 1. Ormos 432, 2. Strausz 429, 3. Boldizsár 417. KERÉKPÁR (20 km): 1. Husvár! 37 perc, 2. Fehér 37:10, 3. Takács 37:15 (mindhárom szentendrei). RÖPLABDA. Férfiak: 1. Szentendre, 2. Pest megyei Téglagyári Egyesülés, 3. Dunabogdány. Nők* 1. Téglagyári Egyesülés, 2. Dunabogdány. labdarúgás. Selejtezők- Szentendre—Cegléd 2:1, Dunabog- dány-Szob 2:0, Gubacsi úti Téglagyár—Cegléd 2:2. Hármas döntő-* Szentendre—Gubacsi út 2:0, Duna- bogdány-Gubacsi út 4:0. Végeredmény: 1. Dunabogdány, 2. Szentendre, 3. Gubacsi út. (reitter) Kettős hasai siker Dunaharasztin A Csepel Autó mindkét csapata otthon szerepelt vasárnap. Az NB. III-as osztályozóban és a Nyári Totó Kupában játszó együttes szép győzelemmel hagyta el a pályát. Először a Csepel Autó-Üllői Vasutas összecsapás került sorra. Most lényegesen jobban ment az autógyáriaknak, mint az előző hetekben. Elsősorban azért, mert többen a „nagyok” közül is helyet kaptak az együttesben. így álltak fel: Cégei - Lukács, Eisen- hoffer, Kur - Gregus. Kulcsár — Mogyorósi. Glöckl, Kiss. Szigetvári. Tamásán. Az első 10 percben már 2:0-ra vezetett a hazai tizenegy. A gólokon Glöckl (3), Kulcsár, Tamásán és Szigetvári osztozott. A végeredmény 6:0 volt. Ezután, mintegy 1500 néző előtt kezdődött el a Csepel Autó—VKSE. Totó Kupa találkozó. Akárcsak az elömérkőzéseken, itt is már az első tíz percben bebiztosította a győzelmét az autógyári együttes. Kárpáti és Kerekes (2) góljával csakhamar 3:0-ra vezetett a hazai gárda. Fordulás után Kalász négyre növelte a gólok számát. Végeredmény: 4:0. A Csepel Autó a következő ősz- szeállításban játszott: Hentes — Vigh, Gröber. Goda — Nagy, bári - Kalász, Réti. Pásztor, rekes. Kárpáti. RlKs\i'. osztályba jutásért csak néhány elmaradt mérkőzés# vívtak a csapatok. Aszód—Albert- írsa 1:1, Érdi Traktor—Szigetszent- miklós 1:4. Megkezdődtek a VIT asztalitenisz-versenyek a váci járásban Sződligeten nagy érdeklődés előzte meg a váci járás két újone asztalitenisz csapatának első mérkőzését. A kupamérkőzés izgalmas küzdelem után a Dunakeszi Spartacus 10:6 arányú győzelmével végződött. Győztesek: Keszthelyi (4), Hubik (3), Bodrogi (2), Seltenreich, illetve Laczkovics K. (3), Laczkovics D. (2), Adametz. Tizenhat telitalálat a totón A totó legutóbbi fordulójában 16 pályázó ért el telitalálatot, fejenként 23 618 forintot kapnak a szelvénytulajdonosok. Tizenegy találatos 315. tíztalálatos szelvény pedig 3905 akadt. Előbbi 1199, utóbbi pedig 129 forintot fizet szelvényenként. A 12 találatos tippszelvény: 2. !• 1. 2, 1. x, 1. 1, x. 2. x, *, A Rapid visszalépett! Mint ismeretes, vasárnap este sorsolással döntötték el, ■hogy a Rapid—Vojvodina KK elődöntő harmadik mérkőzését szerdán este Belgrádban játsszák le. Hétfői belgrádi jelentések szerint viszont az osztrákok inem akarnak a jugoszláv fővárosban játszani s újabb sorsolást kérnek arra vonatkozólag, hogy hol legyen a harmadik mérkőzés színhelye. A KK-ban részvevő országok — természetesen kivéve •az osztrákokat — azon a vé- j •.leményen vannak, hogy a í Rapid—Vojvodina harmadik | •mérkőzését az első sorsolásnak megfelelően Belgrádban látsszák le. Legújabb jelentések szerint a Rapid visszalépett a további játéktól. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest. VIII.. Blaha Lujza tér 3. Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály. % M. AS 1. Pilisi Kinizsi 18 12 3 3 39:31 27 2. Váci VSE 19 11 3 5 53:27 25 3. Pécel 19 11 3 5 36:24 25 4. Cs. Autó 19 10 4 5 72:35 24 5. Szentendre 18 9 5 4 46:31 23 1 6. Nagykőrös 19 10 3 6 48:37 22 1 7. Pilisi Bányász 18 9 — 9 37:26 18 1 8. Cégi. Éoítők 19 7 — 12 27:33 14 | 9. Üllő 19 5 2 12 19:43 1? 10. Maglód 18 3 3 12 16:50 9 i 11. Váci Hajó 18 216 16:34 4 1 löjiön szórakozni. Dihenni A GÖDÖLLŐ! iBlahastranora ! Autóbuszlárat a villamostól Büfé. hideg ételek. Italok? ÉM 45. sz. Állami Építőipari Vállalat. Budapest. VI.. Szív utca G0. felvesz kőműves, festő. asztalos, szegező, lakatos szakmunkásokat. valamint segédmunkásokat. Munkás- szállás. kedvezményes utazás biztosítva. Vidéki családfenntartóknak napi 6 forint különélés. üzemi étkezés (ebéd). 1ó kereseti lehetőség. Szakképzett, több éves gyakorlattal biró éttermi felszolgálót azonnal! belépésre keres Tiszafüred és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet, Tiszafüred. Szentendrei Uj Élet Tsz gyakorlott sertésgondozót és tehenest keres azonnalra. Megélhetése és lakása biztosítva lesz. Mindenben perfekt középkorú nő elmenne erdészethez, magánoshoz. egyszemélyes gazdálkodóhoz. 2 személyes r. k. plébániára. szakácsnőnek. Hegedűs Jánosné. Lőrinci. Ságvári utca 2. VEfiVES Amatőrök figyelem! Amatőrmunkák kidolgozását vállaljuk Fényképész. Budapest Csillaghegy, in. kér. Mátyás királv út 18. Cukrászda mellett. Ai»AS-vi;a»;i Hálók, kombináltszek- rények. patent reka- miék fotelek, székek, konyhabútorok nagv választékban készítőnél: Bpest. Lenin krt. '03 Nyugati mellett. Kútgyűrük. betonkádak, kerítésoszlopok, födémlapok, betoncsövek raktárról kaphatók. Szalontai betonárus. XIV.. Zsigárd u. 16. 68-as villamossal. HÁZASSÁG 54 éves. vezető állásban. vígkedélyű izr. asszony, hozzáillő férfi ismeretségét keresi házasság céljából vidéki kis házába. ..Rossz a magány 6091” jeligére. Bp. V.. Felszabadulás tér 1. Elu taztak Moszkvába a nm^yar sportolók
