Pest Megyei Hirlap, 1957. június (1. évfolyam, 27-52. szám)
1957-06-08 / 33. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! kJC irta p M S Z M P PEST M E C T E f BIZOTTSÁGA M é; G Y £ . 7 7 A N A C S L A P j A. I. ÉVFOLYAM, 33. SZÁM ÁRA .>0 FILLÉR ^ 1957. JÜNIUS 8, SZOMBAT f Megkezdődtek a bolgár-magyar / ■ I •• • ■ / I / B partkozi tárgyalások Pénteken délelőtt az MSZMP Központi Bizottságának székházában megkezdődtek a tárgyalások a Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségei között. A bolgár delegáció vezetője Todor Zsiv- kov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, a Politikai Bizottság tagja. A küldöttség tagjai: Anton Jugov, a BKP Politikai Bizottságának tagja, Rajkó Damjanov, a BKP Politikai Bizottságának tagja és Karlo Lukanov, a BKP Központi Bizottságának tagja. A magyar delegációt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának elnöke, az intéző bizottság tagja vezeti. A küldöttség tagjai: dr. Mün- nich Ferenc, az MSZMP intéző bizottságának tagja, Kiss Károly, az MSZMP intéző bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Horváth Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja. ^uiimHHiiuiiiitiiiiniiiiiiuiiiNnmiiiiiiiiuiiiiu!iiiuiii!Httni<iaiR I Szedik már a mosolygó cse- ! resznyét — ez a legszebb % munka, azt vallják a lányok. 1 Igaz, csak addig, amíg meg I nem unják csipegetni az édes | gyümölcsöt. Csak néhány nap* ! ja kezdték el a szedést, elő- | reláthatólag 50 mázsára szá- ! mítanaik, ezt a MEZÖKER-nek 1 adják át. Szerződésük van az % almatermésre is. A MEZŐ- 1 KER-en keresztül eljut a dán- | szentmiklósi gyümölcs Cseh- ! Szlovákiába és a Német De. = mokratikus Köztársaságba is. Lelkes hangulatú nagyaktíván találkozott a bolgár | kormány- és pártküldöttség a budapesti dolgozókkal) A hazánkban tartózkodó bolgár kormány- és pártküldöttség pénteken délután lelkes hangulatú nagyaktíván találkozott a budapesti dolgozókkal a Sportcsarnokban. A nagyaktívát a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és az MSZMP budapesti pártbizottsága rendezte. A nagyaktíva részvevői hatalmas tapssal, éljenzéssel köszöntötték a bolgár kormány- és pártküldöttség tagjait, amint Anton Jugovval, a Bolgár Népköztársaság Miniszter- tanácsa elnökével, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottsága tagjával és Todor Zsávkowal, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárával az élükön megjelentek az ünnepien feldíszített terem elnökségi emelvényén. Az elnökségben foglalt helyet Dobi István, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, dr: Mün- nich Ferenc, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP 1 Intéző Bizottságának tagjai, | Horváth Imre külügyminisz-§ tér, Révész Géza altábor-1 nagy, honvédelmi miniszter. | A bolgár és a magyar Hím-g nusz elhangzása után Ma-1 rosán György, az MSZMP \ Intéző Bizottságának tagja. az| MSZMP budapesti bizottságé-1 nak első titkára nyitotta meg 1 a nagyaktívát. A nagyaktíván beszédet 1 mondott Todor Zsivkov elv-1 társ, a BKP Központi Bízott-1 sága első titkára és Kádár Já-1 no« elvtárs, a forradalmi 1 munkás-paraszt kormány el-1 nőké. Ml ÉPÜL A MEGYÉBEN? z. z. A híres 200 holdas dán- szentmiklósi almáskert nagy gondozást igényel. Már negyedszer permetezik ebben az évben. Az almafák leveleit szürke tetvek támadtak meg, ellenük folyik a harc. Egy 25 holdas parcellán a Nagytétényi Növényvédelmi Állomás munkatársai végeznek kísérletezést egy igen erős méreggel: a VOFATOX permedével. Az eddigi tapasztalat szerint 50 százalékos az eredmény. ★ Két GS traktort vásároltak kora tavasszal a tsz-tagok. Eladták két régi típusú tehergépkocsijukat, s helyettük vették a traktorokat, a hozzá való kapcsolókerekeklce l, pótkocsival. Nagyszerűen ki tudják használni a traktorokat szántásnál, egyéb talajmunkánál és vontatásnál. Az idén. amióta saját gépeikkel is dolgoznak, körülbelül egynVtllió forintos megtakarítást érték el. A dánszentmiklósi Micsurin Tsz-ben Pálinkás Irén és Nakládi Zsuzsa, szedik a cseresznyét A Pest megyei Tanács tervosztályán kimutatások fekszenek. Vessünk egy pillantást ezekbe az iratokba, költségvetésekbe, lássuk, mivel leszünk gazdagabbak ebben az évben. Igen sokkal. Ha nem is oldódik meg a lakáshiány a megyében, de tesznek valamit érte. A kulturális és szociális beruházások pedig kellemesebbé teszik a lakosság életét^ Lakások A legtöbb jogos panasz lakásügyben hangzik el. Minden városban, de még falun is sok lakást lefoglaltak hivatalok részére. Ezeknek a visszaalakítására a Pest megyei Tanács körülbelül 800 ezer forintot fordít. így alakítanak visz- sza Cegléden, Nagykőrösön, Vácott és Pécelen más célra használt lakóépületeket. Űj lakások is készülnek. Budaörsön öt, Nagykátán három, Nagykőrösön hat, Cegléden kettő. Pécelen egy lakást épít a tanács. Ezeket a munkákat még ebben az évben befejezik: Köztudomású, hogy a vidéki orvosok és pedagógusok rossz lakásviszonyok között élnek. Ennek az enyhítésére Mono- ron egy, Nagykőrösön négy orvoslakás épül. Dány községben két pedagóguslakást építenek 200 ezer forintos költséggel. A földrengéskor megrongálódott1 és különben sem megfelelő orvosi rendelő helyett Dunaharasztin „egészségügyi kombinát“ épül. Egy házban helyezik el a rendelőt, az orvosi lakást, a gyógyszer- tárat és a gyógyszerész lakását. Szép terv, de a költsége sem megvetendő: 1 200 000 foKórház, szülőotth Az egészségügyi ellátás javítására Nagykőrösön rendelőintézet. Monoron szülőotthon, Cegléden kórház építését fejezik be ebben az évben. A gyömrői szociális otthonnak 45 000 forintot irányzott elő a tanács. Megkezdik « tápiószentmártoni művelőrint. A taksonyi rendelőt szintén együtt építik az orvosi lakással: Ebben az évben a tanács la. kásfelújítósra és karbantartásra összesen 8 millió forintot irányzott elő. Iskolák, óvodák Az iskolák és óvodák bővítése állandó probléma. Ebben az évben Pilisszentivánon 50 férőhelyes óvoda, Dánszent- miklóson négytantermes, Gomba-Felsöfarkason egy-, Sződligeten és Tápióságon hat-hattantermes iskola épül, összesen hét és félmilliós költséggel: És, ami már nagyobb lélegzetű munka lesz. négy tanteremmel bővítik és újjátervezik a szentendrei gimnáziumot. Konyhát és tornatermet építenek, ami eddig igen hiányzott. A nagykátai gimnázium építése a jövő évben fejeződik be. A két iskola költségvetési előirányzata kereken hétmillió forint. Ezenkívül Vácdukán 80 férőhelyes gyermekotthon létesül, a Pomáz—Margitligeti Gyógypedagógiai Intézetet pedig tíz tanteremmel bővítik. >n, művelődési ház dési ház építését, amely az utolsó simításokig legalább 650 ezer forintba kerül. Nem mondhatjuk még kielégítőnek a vidéki városok, községek vízellátását. Ennek a javítására épül a pilisvörös- vári vízmű, bővül a zebegé- nyi vízhálózat, ami azért is Sütöde, malom Időszerű a vidéki sütőüze-1 mek és malmok korszerűsíté- | se is. Az őrszentmi'klósi ma- | lom villamos üzemmé való át-1 alakítására 33 ezer forintot | adott' a tanács. Dabason még § ebben az évben 800 ezer fo- | rintos költséggel új, modern | sütőüzem épül. Utak Gödrösek, kátyúsak a me-1 gye útjai. Javításukra és | építésükre 6 800 000 forint az | évi keret. Üj bekötőutak lé- | tesülnek és rendbehozzák az | elhanyagolt útszakaszokat. Befejezéséhez közeledik a szokolya—kóspallagi út és a Dunakeszi-Banktelep közötti útszakasz.Kimaradt a felsorolásból a vendéglátóipar. Ez azonban nem azt jelenti, hogy semmit nem javul a helyzet, de legnagyobb beruházása is eltörpül a milliós építkezések mellett. Béta Vilma Revák Ica, Gulyás Rózsi és Verovszki Ilona szőlőt kötöznek Televíziós előadás az érdi traktorosnapon Az Érdi Gépállomás dolgozói készülnek a vasárnapi traktorosnapra. Mint mondották, „ki akarnak tenni magukért" ezen a napon is. amint az egy olyan Ma nyitja kapuit az újjászületett dunakeszi művelődési otthon Csaknem 300 ezer forintos költséggel helyrehozták, újjávarázsolták az 1926-ban épült, de közben elhanyagolt, kihalt művelődési otthont Dunakeszin. A tatarozott és részben átépített házat ma ismét birtokba veszik a község fiataljai és öregei, hogy azután itt találjanak felüdülést, szórakozási, tanulási, művelődési lehetőséget a napi munka után. A régi, kisméretű, csupán műkedvelő előadások tartására alkalmas színpad helyén újat emeltek. Ez már korszerű berendezésével, megfelelő méreteivel operaelőadásra is alkalmas. A nézőtéren 600 személy helyezkedhetik el kényelmesen. Szabadtéri előadásokat is tarthatnak a tavaly elkészült ezer- személyes szabadtéri színpadon. A község fiataljai „Pünkösdi szerenád” című színes műsorukkal készültek az ünnepélyes megnyitóra, ahol ételben, italban sem lesz hiány. A megnyitóra a reggelig tartó tánc teszi /el a koronát, gépállomáshoz UUk, amelyik Nagy-Budapest után a második helyet érte el a megyei gépállomások között indított tervteljesítési versenyben. Az ünnepségre meghívták a körzetükhöz tartozó községek — Érd, Sóskút. Tárnék, Puszta- zámor, Törökbálint. Százhalombatta és Diósd — termelőszövetkezeteinek és tanácsainak küldöttségeit A tervek szerint délelőtt 11 órakor a Megyei Gépállomások Igazgatóságának kiküldötte ünnepi beszédben köszönti majd a nap hőseit, a traktorosokat. Délben a gépállomás ebéden látja vendégül a megjelentéket. A délutáni program fénypontja: a televízióselőadás a gépállomás saját televíziós készülékén! Előtte és utána frissen csapolt sör és „fáradhatatlan” zenekar gondoskodik majd a jó hangulatról A Icislcunlacházi traktoristák is készülődnek Örömmel készülnek a traktorosnapra a Kiskunlacházi Gépállomás dolgozói is. Reggel 10 órai kezdettel rendem zik meg a hagyományos ünne- pet. Pihennek ezen az ünnepen az emberek és gépek egyaránt. Elhallgat egy napra a traktorpöfögés, felcsendül helyette a zene. Az ünnepségre meghívták a traktorosok családtagjaikat, kedves barátaikat Ott lesznek a tanács és a földművesszövetkezet vezetői, valamint a körzethez tartozó tsz-elnökök. 10 órakor ünnepi beszéd nyitja a traktorosnapot, majd vidám műsort adnak a községi iskolák tanulói. Műsor után ünnepi ebéd következik és borozgatás közben, meghitt beszélgetés. Mire kigyúlnak a lámpák, rázendít majd a híres Varsányi-zenekar. Reggelig járhatják, akik szeretik a tán. cofc fontos, mert a községnek nagy | idegenforgalma van; Mélyfúrású kutak létesül-§ nek Vecsésen, Kálcán, Ácsán | és Sződligeten. A dunakeszi és az aszódi | vízhálózat bővítésének terve- | zéséhez most fogtak hozzá. § (Szcbelko—Lelkes) Motoros permetezés