Pest Megyei Hirlap, 1957. június (1. évfolyam, 27-52. szám)
1957-06-05 / 30. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Adrian MA: TOTÓ-TANÁCSADÓ (4. oldalon) « MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA MEGYEI TANÁCS LAPJA I. ÉVFOLYAM, 30. SZÁM ARA 50 FILLÉR 1957. JÚNIUS 5, SZERDA ÜLÉSEZIK AZ ORSZÁGGYŰLÉS Sónál Sándor, az országgyűlés elnöke és dr. Pesta László képviselő az elnöki emelvényen Elindult Budapestre a bolgár kormány- és pártküldöttség Szófia, 1957. Június 4. (TASZSZ)- A Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormányának és a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására június 4-én Szófiából Budapestre Indult a bolgár kormány- és pártküldöttség. A küldöttség tagjai: Anton Jugov, a minisztertanács elnöke, a BKP központi bizottsága politikai bizottságának tagja (a kormányküldöttség Vezetője), Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt központi bizottságának első titkára (a pártküldöttség vezetője), Rajkó Damjanov, a BKP központi bizottsága politikai bizottságának tagja, a minisztertanács elnökhelyettese és kereskedelmi miniszter, Karlo Lukanov, a BKP központi bizottságának tagja, külügyminiszter, Sztojan Tomcsev, a bolgár földműves népi szövetség állandó bizottságának tagja, város- és községgazdálkodási miniszter és Krisztyu Sztojcsev budapesti bolgár nagykövet. __________________________ T öbb kerékpár, több alkatrész Import', ötvenezer pedig a hazai gyáripar terméke. Gumiköpenyből és tömlőből (belsőgumiból) nem lesz hiány, zsúfoltak a raktárak. Találhatunk köztük hazai gyártmá- nyúakat. de sok Csehszlovákiából, vagy az NDK-ból származik; Az eddig hiánycikknek nevezett kerékpár-alkatrészek közül jó néhány már korlátlanul kapható. Küllőanyát viszont még nem gyárt eleget iparunk, lehetséges, hogy csak a harmadik ne-’ gyedévben, illetőleg a második negyedév végén lesz megfelelő készletünk; "Az idei év első három hónapjában sokan akartak kerékpárt vásárolni — az ellenforradalom által megrongált közlekedési eszközök ideiglenes pótlására — azonban éppen a kereslet megnövekedése miatt nem mindenkinek jutott' olyan gép, amilyet keresett. Most, hogy ismét lehetőség nyílt a nyári túrákra, újabb keresletemelkedéssel számol a kereskedelem. Éppen ezért a második negyedév végéig 60 ezer kerékpárt bocsát a kereskedelem a fogyasztók rendelkezésére. A gépek egyhatod része szovjet iiimitimiimiiiiiiumiiiiiiuiiiiiiiiiiiMiiiMiiniiiiiimiiiiiiiiiihl Társas kirándulások az NDK-ba és Lengyelországba Az Express Ifjúsági Utazási és Szolgáltató Vállalat június folyamán társas kirándulásokat indít a Német Demokratikus Köztársaságba, 15—26 éves ifjúmunkások részére Thüringiába ég a Harz-hegy- ségbe. A gyalogtúrával egybekötött 14 napos társas kirándulás részvételi díja 1600 forint. A csoportok június 11-én és 18-án indulnak; Lengyelországba 15—30 év közötti fiatalok mehetnek, ugyancsak 14 napra; A csoportok két útvonalat utaznak be: Varsó—Mazuri tavak— Sopot (tengerpart) és Varsó— Darlowo—Sopot (tengerpart); Részvételi díj: 1624,20 forint. Indulás június 12-én, 18-án, 24-én és 28-án; Jelentkezni az Express Ifjúsági Utazási és Szolgáltató Vállalatnál lehet; (Budapest, XII; Gaál utca 9. Telefon: 159-290.) 12 órától 17 óráig. A jelentkezésekhez budapestieknél a kerületi, vidékieknél a megyei KlSZ-bizott- ság javaslata szükséges.; Ma délelőtt az 1957. évi nép- gazdasági terv és az 1957. évi költségvetés együttes tárgyalásával folytatta munkáját az országgyűlés, Vas Istvánná, az országgyűlés alelnöke tíz óra után néhány perccel nyitotta meg a mai ülést. A mai vita első szónoka Barcs Sándor volt; Határozati javaslat az A- és a II-Im»inba kísérletek ellen Barcs Sándor a külügyi tárca költségvetéséhez szólva, főleg a leszerelés, valamint a nukleáris robbantások ügyével foglalkozott. A külügyi bizottság nevében javasolta, hogy a magyar országgyűlés is emelje fel szavát a kísérletek ellen, és forduljon az Interparlamentáris Unióhoz felhívással. Barcs Sándor a felhívást az országgyűlés elé terjesztette, határozati javaslatként, ami a többi között így hangzik: „A magyar országgyűlés megdöbbenéssel értesült azokról a rendkívüli veszélyekről, amelyek az atom- és a hidro- génbomba-robbantási kísérli- tekkel járnak együtt és amelyekre mind gyakrabban hívják fel az emberiség figyelmét a világ legjobb atomtudósai és hírneves orvosprofesszorok. Most már az egész magyar nép világosan látja, hogy a robbantások szörnyűséges, közvetlen hatása mellett fennáll a „Strontium 90" elnevezésű robbantási termék alattomos támadásának veszélye is, amely kihathat késői utódainkra, s amely végső fokon az egész emberiség elkorcsosodásához vezethet. Éppen ezért a magyar országgyűlés a magyar nép egységes véleményének ad hangot akkor, amikor a józan észre és az emberiességre hivatkozva követeli a nukleáris robbantási kísérletek azonnali beszüntetését.“ Barcs Sándor után, aki egyébként a külügyi tárca költségvetését elfogadta, Balogh József felszólalása következett. A szónok megállapította, hogy az 1957. évi költségvetés a múlt évi négy milliárddal szemben csupán 1912 millió forintot irányoz elő a honvédelmi kiadásokra. A szovjet fegyveres erők segítsége és jelenléte teszi lehetővé, hogy anyagi erőink és eszközeink zömét a népgazdaság helyre- állítására, az életszínvonal emelésére fordítsuk; A költségvetést elfogadta; Gácsi Miklós; a következő felszólaló a kohó- és gépipar problémáival foglalkozott; Utána Balogh Lajos ugyancsak a kohó- és gépipari tárca költségvetésével foglalkozott, Megyénk kiváló gyümölcsexport lehetőségeiről Á szünet után Czéh József, Pest megyei képviselő emelkedett szólásra, és a Külkereskedelmi Minisztérium költség- vetéséhez szólt hozzá Megállapította, hogy az ellenforradalom okozta súlyos gazdasági károk elsősorban a külkereskedelem helyzetében tükröződnek, majd az ipari termelés export-import kérdésével foglalkozott. Elmondotta, hogy a nehézipar export- és importterve közötti devizaforimt arányt a termelékenység fokozásával, az önköltség csökkentésével és a helyes anyagfelhasználással számottevően javítani lehet; Ezután a mezőgazdasági termékek exportjáról szólt; A ZÖLDEX Külkereskedelmi Vállalat több mint kétszáz-, az AGRIMPEX Vállalat pedig több mint háromszázmillió devizaforint értékű cikkeket exportál az idén, a TERIMPEX Külkereskedelmi Vállalat pe dig az egész mezőgazdaság exumuiiiiiiiiiiniiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiMiiuiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiiuiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiniHiiiiiiimiiiiiiiiiiHmiiiiiiiiiiiiiiiit' és a termelés vezetésének jó vagy rossz munkájával van szerves összefüggésben. A külkereskedelem terve reális, józanság, mérséklet és a világpiaci helyzet reális felmérése jellemzi. Szólott ezután a Szovjetunió és a baráti országok által nyújtott támogatásról, s hangsúlyozta: — Enélkül a segítség ég tá-i mogatás nélkül nem tudtuk: volna az országot ennyi idő alatt ilyen mértékben gazdaságilag talpraállítani. A* egészségügy problémáiról A déli szünet után dr. Szabó Miklós szólt az egészség- ügyi tárca költségvetéséhez; Dr. Doleschall Frigyes egészségügyi miniszter szólalt fel ezután. Először statisztikai adatokkal jellemezte az or. szág egészségügyi helyzetét; Az elmúlt évben — a korábbi évekhez képest — tovább csökkent az élveszületések száma és aránya. Ebben kétségkívül szerepet játszott a terhesség megszakítását gátló intézkedések enyhítése. Bár nem ez a fő ok, hiszen a rendeletet csak tavaly nyáron adták ki és hatása csak az év utolsó hónapjában jelentkezhetett. Utalt a rendelettel kapcsolatos különböző állásfoglalásokra is és hangsúlyozta: a rendelet felülvizsgálásához csak tudományosan megalapozott, értékelt adatok birtok kában lehet hozzákezdeni; Az egészségügyi beruházásokról szólva többek között bejelentette, hogy az elmúlt év júliusától ez év végéig csaknem hatezerrel emelkedik a kór- házak-klinikák ágylétszáma; Míg 1938-ban tízezer lakosra 46.4 ágy jutott, addig 1950-ben már 54.6, ez éiv végén pedig több mint 68. Kitért a tuberkulózis elleni küzdelemre is és megállapította, hogy ebben az elmúlt évek során igen kiemelkedő eredményeket értünk el. Míg 1938-ban több mint 12 800 ember halt meg tuberkulózisban, tavaly csak 3300-an. Nem csökkent még kielégítően az új tbc-s megbetegedések száma, sőt a nyilvántartott tbc-s betegek száma az elmúlt évben is tovább emelkedett. Még mindig igen magas a gyógyintézeti beutalásra váró tbc-s betegek száma, s ezért kórházfejlesztési tervünk a legnagyobb mértékű fejlesztést a tbc-s gyógyintézetekre irányozza elő. Foglalkozott az egészségügyi dolgozók létszámhelyzetével és bérviszonyaival is. Bejelentette, hogy június 1-től sor kerül elsősorban az alacsony keresetű egészségügyi dolgozók béremelésére, ami havi 11.5 millió forintot jelent. Ennek végrehajtási intézkedésén a Minisztertanács és a gazdasági bizottság felhatalmazása alapján most dolgozik az Egészség- ügyi Minisztérium. Az egészségügyi miniszter hozzászólása után Harustyák József országgyűlési képviselő szólt a vegyipar helyzetéről. Ezután Szomsz László országgyűlési képviselő szólt a bányászat költségvetéséhez; A következő felszólaló Pet- rovics Jánosné, a könnyűipari tárca költségvetésével foglalkozott. Bleha Béla a Munkaügyi Minisztérium költségvetéséhez szólva, foglalkozott a minisztérium feladataival; Ezzel az országgyűlés keddi ülése véget ért. Szerdán délelőtt tíz órakor folytatják a költségvetés és a népgazdasági terv vitáját, Á költségvetésről és a külkereskedelemről tárgyalt az országgyűlés portt érvének mintegy 50 százalékát teljesíti. Az általuk exportált cikkekből — a híres szabolcsi Jonathán almából, a kecskeméti barackból, a zöld ségfélékböl, az olajos- és ap- rómagvakból, a vágott- és élő állatból, valamint konzervből — helyes gazdasági és szakmai Irányítással az eddiginél többet lehetne termelni, illetve tenyészteni, s a nagyobb mennyiség elhelyezése sem akozna gondot a külföldi piacokon: Czéh József ezután megyénk külkereskedelmi lehetőségeiről beszélt. Elmondotta, hogy a megye kiváló adottságai lehetőséget adnak speciális szőlő-. gyümölcs- és zöldségter- termesztésre, s megfelelő irányítással a megye termelőszövetkezetei, egyéb termelői társulásai és egyéni gazdái nagy mennyiségben termelnek a külföldi piacokon versenyképes árukat. Ehhez azonban — a belvizek gyorsabb elvezetésével, valamint a tartalékterületek fokozottabb hasznosításával ■— növelni kell a termőterületet is, mert Pest megyében például az utóbbi húsz esztendő alatt a szőlőterület több mint háromezer ka- tasztrális holddal, a gyümölcs- faállomány pedig 34 százalékkal csökkent. Végül arról beszélt, hogy a gyümölcsexport növeléséhez okvetlenül szükséges a nö- ; vényvédelem jobb megszerve- i zése, valamint gyümölcstároló ! helyek és csomagoló színek i építése; A külkereskedelem terve reális i Ezután freeze Jenő, külke- j reskedelmi miniszter emelke- [ dett szólásra. Elmondotta: I nemzeti jövedelmünkhöz vi- = szonyítva a külkereskedelem [ szerepe igen nagy. Hangsúlyozta: a külkereskedelmi fel- I adatok nem egyedül a külke- 1 reskedelem belső és külső | szerveinek feladatai, hanem i mindenekelőtt a termelésnek Önállóak szeretnénk lenni! T udják-e önök kedves olvasók, hány darab nylon- harisnyaszár esik egy kilóba? Én tudom, mert előttem számolták meg a Felsőgödi Háziipari Szövetkezet tagjai: 205 darab. Éppen ezeket c kötözőpólyaszerű, fehér nylonokat válogatták ugyanis. amikor betoppantam. Mindjárt azt is megtudtam, hogy a különböző színekben kapható harisnyák eredetileg fehéren készülnek, S csak kötés után festik azefkat. A szövetkezet tagjai kilóra kapják a selejt-nylont. amiből felfejtés után átkötött harisnyát készítenek. Nem is kell kérdezősködnöm, hogy mivel foglalkoznak ezenkívül, elég, ha körülnézek az üzletben. A polcokon olcsó és szép női kómbinék sorakoznak, a vállfákon fodros leány- karuhák függnek, a bébi-mérettől kezdve a „komoly” iskolásleány méretig. Az egyik asztalon különböző színű gyap- júfonál-gombolyagokat látők. Czövek Istvánnétól, a szövetkezet adminisztrátorától megtudom, hogy ezekből készül majd a „valódi° norvég kesztyű. Mint látható, sokmindennel foglalkozik az a százhúsz szorgalmas asszony, aki néhány hónappal ezelőtt ismét megalakította az elmúlt szeptemberben felszámolt szövetkezetét. Hát még ha elég munkát és anyagot kapnának! Mert ezekkel egy kis baj van. A szövetkezet ugyanis nem önálló, hanem a nagymarosi HISZÖV részlege. Márciusban, amikor újból megalakult, a tavalyi 280-ból először csak negyven asszony lépett be. Számuk azóta ugyan százhúszra szaporodott, de még mindig Nagymaroshoz tartoznak. Pedig így nehezebb fenntartani a részleget. Munkájuk csak any- nyi van. amennyit a nagymarosi szabászoktól kapnak meg- varrásra. így aztán néha az is előfordul, hogy a tagok egy részének nem tudnak munkát biztosítani. — Ha önállóak lehetnénk — mondja Stolb-a- Károlyné, a nylonharisnyák ügyeskezű kötőnője — minden más lenne. Először is, vissza jönnének azák a szövetkezeti tagok — főleg szabászok — akiket most nem tudunk foglalkoztatni. Másodszor jobb keresetet biztosító munkáltat vállalhatnánk — például hímzéseket. Mert bizony kombinévarrással, meg leánykaruhákkal nemigen lehet keresni! Az előbbiért 4 forint 40 fillért, az utóbbiért pedig 13 forint 80-at kapunk. Pedig, nézze meg mennyi munkás van rajtuk! Uhrig Zsigmondné folytatja: 1 — Azután szeretnénk ismét % export-megrendeléseket kapni. § Ez is könnyebben menne, ha = önállóak lennénk. Nemrégen | csináltunk exportra hímzett-% háziszőttes szoknyácskáltat, f meg tiroli ruhákat. Amíg ez § tartott, még azok is megkeres- \ ték a 700—800 forintot ha-1 vonta, akik egyébként 200—-s 300-at szoktak. Igaz, hogy hi- § meztek is az asszonyok látás-1 tói vakulásig! Gyerek, háztar■ | tás ilyenkor a nagymamákra \ marad! — Mi tehát a legsürgősebb \ kívánságuk-: exportmunka. | vagy több anyag? — önállóak szeretnénk len- \ ni, ez a legfontosabb káré- \ sünk. Akkor aztán megnézhet- \ nék, mit tudnák a felsőgödi \ asszonyoki <