Pest Megyei Hirlap, 1957. május (1. évfolyam, 1-26. szám)
1957-05-30 / 25. szám
rtsT j&Bvret WCirlap 195', MAJ CS 30, CSCXOKIOK á Váci SE Pest megyei Dózsa Ceglédi VSE az NB II. Déli csoportiában Az MLSZ-ben hozzákezdtek az 1957/58-as bajnoki év előkészítéséhez. Elkészítették a labdarúgó NB II. három csoportjának — Keleti, Nyugati, Déli — tervezetét is. Eszerint mindhárom megyei csapat: a Váci SE, a Pest megyei Dózsa és a Ceglédi Vasutas a Déli csoportban kap helyet. Ami két 2:1 körül történt Foton 2:l-re végződött vasárnap a Fóti SE—Szentendrei Vasas labdarúgó-rangadó. Ugyancsak ez az eredmény született a Nagykáta—Ecser találkozón is. Nézzük csak, mi történt a két mérkőzésen. Nagy érdeklődés előzte meg Főtan az utóbbi időben igen jól szereplő szentendreiek vendégjátékát, A Vasas tehergépkocsival érkezett Fáira, s a hatszáz néző sorában jóné- hány szentendrei szurkoló is helyet foglalt. Az első félidőben 2:0-ás vezetésre tett szert a hazai csapat. Az első gól öngólból esetU 20 méterről küldtek szabadrúgást a kapunk felé — mondotta a szentendrei Milca Ferenc, az öngól szerzője. — Beálltam a ‘kapu elé, s a labdát ki akartam fejelni. Nem úgy sikerült, ahogy terveztem. Fejesem a kapufa felső éléről a hálóba pattant. — Az első félidőben úgy látszott, hogy utazás közben megfáztak ■ a játékosok, nagyon mereven mozogtak — emlékezett vissza Sér a János, a Szentendrei Vasas edzője.— A második félidőt csaknem végig támadták a fiatalok, de csak szépítésre tellett erejükből. Az éredmény igazságos, hiszen a hazai pálya legalább egy gól előnyt jelent. A szentendreiek dicsérték a jó játékvezetést — a ceglédi Kovácsot — és a pálya jó taGondolatok a megyei ifjúsági tornászbajnokság után Iáját, Nem igyekeztek kifogást keresni vereségükre. Két szerencsés góllal győzött Nagykáta az Ecser elleni mérkőzésen. Az ecseri együttes lényegesen jobb volt, ae a jó játék önmagában nem bizonyult elégségesnek a győzelemhez. A 78. percig Szlifka góljával a vendégek vezettek l:0~ra. A nagykátai csapat ekkor rövid idő alatt a maga javára fordította a mérkőzés sorsát. Az első hazai gólnál az egyik ecseri hátvéd tétovázott, hogy hova rúgja a labdát. Bizonytalanságát jól kihasználta a nagykátai Kármán, sőt közvetlen utána még egy fejesgólt is ragasztott a vendégeik 'hálójába. így lett 2:1. A nagykátai csapatban Schmitt II és Urbán. míg a vendégeknél Szatmári és Hrenek nyújtott átlagon felülit, tauber játékvezető jól látta el feladatát. giHiiHitimiiuimuiiiuiiniHiiimininiiMiHiiiiiiiiiimiim.rrs Lemaradtak | a váci evezősök a vasár-§ | napi budapesti evezősver- | | senyen. Lemaradtak, pedig \ | el sem indultak. A váci I' | ifjúsági nyolcas ugyanis | | késve érkezett a rajthoz, s | | emiatt nem vehettek részt I j | a versenyen. Ezért nem volt 1 , | érdemes felutazni a fövá-1 I rosba, máskor igyekezzenek 1 j pontosabbak lenni! Kettős mérkőzés a Népstadionban Szerdán délután 20 ezer néző jelenlétében játszották le az MTK— Csepel és Vasas-Honvéd mérkőzést. Mindkét mérkőzés jó játékot hozott, az esélyesek győztek. A nézők különösen a Vasas— Honvéd mérkőzésen izgultak sokat, amelyen a Honvéd a legjobb napjaira emlékeztetőén játszott. Részletes eredmények: MTK—CSEPEL 3:2 (1:0) Góllövők: Hidegkúti (2), Sándor, Illetve Kóczián II. 11-esből és Gondos. Az MTK jobb csatár játékával győzött. A Csepel védelme kitűnően hárított. Szerződéses termeléssel lekötött zöldségféleségekért magasabb árat fizet a helyi földművesszövetkezet. Pest megyei Zöldség—Gyümölcs Értékesítő Szövetkezeti Központ, Budapest, Vili. Üllői út 3-4. VASAS-HONVÉD 5:1 40:1) Góllövők: Csordás (2). Szilágyi (3), Illetve Tlchy, Törőcsik, Machos és Tímár. A Honvéd egész csapata nagy lendülettel küzdött, különösen a csatársor játéka volt lendületes. A Vasas formáján alul játszott és csak szerencsének köszönheti győzelmét. AZ ELMÚLT ÉVEKBEN jelentősen fellendült megyénk tornasportja. Egy-egy ifjúsági bajnokságon 6—9 sportkör — Ceglédi Építők, Dunakeszi Vasas, Váci Bástya, Szentendrei Bástya, Nagykőrösi Kinizsi, Pilisvörösvár, Abony, Aszód, Öcsa — képviseltette magát. Minőségileg 'is szép sikereket könyvelhettek el a megyeiek. Az országos ifjúsági bajnokságokon, elsősorban a ceglédiek, igen jól megálltak a helyüket. A kedvező kép azonban a múlté. A vasárnapi megyei ifjúsági tornászbajnokság igen szomorú helyzetet tükrözött. A viadal egyszerű ceglédi háziversennyé zsugorodott, mert csupán a Ceglédi Építők tornászai álltak rajthoz. Vajon miért nem indultak azok, akik az előző években nem hiányoztak á mezőnyből? A TORNASZÜVETSÉG alakuló ülésén a különböző sportkörök képviselői bejelentették, hogy szakosztályaik továbbra is működni fognak. Könnyen lehetséges, hogy azóta megváltozott a helyzet, s anyagiak hiányában megszüntették a szakosztályokat. A sportkörök, egyesületek nem szívesen „foglalkoznak” a tornászokkal. Költséges szakosztálynak tartják, a tornaszerek, terembérek sokba kerülnek, s ugyanakkor semmit sem hoznak a konyhára. Egyszerűbb a beszüntetés módszere. Ha pedig egyes helyeken mégis létezik, nem adnak anyagi fedezetet az utazásra. Helytelen ez a túlzott takarékosság. az a szemlélet, hogy a sportkörök a pénz nagy részét a labdarúgásra fordítják. A tornasportban is észlelhető a megfelelő irányítás hiány v a JTSB-k megszűnésének káros következményé. Nincs megfelelő irányító szerv, amelyik hathatósan képviselné az „egyéb sportágak” érdekeit. AZ ÉRTÉKELÉSNÉL figyelembe kell venni, hogy az ifjúsági versenyzők alkották a megye tornasportjának gerincét. Lényegesen több volt az í ifi tornász, mint a felnőtt. Ha j az ifi bajnokságot ilyen rész- I vétlenség kísérte, mi lesz akkor a felnőttek küzdelmén, mennyi lehet a felnőtt tornászok száma? A vasárnapi ceglédi bajnokság bebizonyította, ■ hogy a sport átszervezésének „viharát” csupán a Ceglédi Építők szakosztálya vészelte át. Megmutatkozott az, hogy Cegléd a megye tomasportjának fellegvára. Négy csapattal képviseltette magát az ifjúsági bajnokságon. Az. ő szempontjukból is igen káros volt, hogy csak „maguk között” tudtak versenyezni. Ez nem előnyös fejlődésük szempontjából. TORNASPORTUNK kedvezőtlen mérlege a spartakiád értékelésénél is jelentkezik. Tavaly 30—40 csapat készülődött a hagyományos sportseregszemlére, minden járás küldött tornászokat. Most lényegesen kevesebb a tornászok száma, jó néhány járásban nem szerveztek csapatot. Országszerte visszaesés mutatkozik a tornasportban. Ez számunkra azonban nem mentség. Meg kell találni az utat arra, hogy megyénk tornászélete mennyiségi és minőségi vonatkozásban egyaránt legalább megközelítse a régi színvonalat. Tizenöt alszövetség lesz a megyében Asztalitenisz, atlétika, kerékpár, labdarúgás, motor, sakk, teke, torna. Eredetileg ebben a nyolc sportágban akartak al- szövetságet létrehozni megyénkben. A sportfelügyelőségen a közelmúltban elhatározták, hogy minden olyan sportágban, amelyben legalább egy-két csapat működik a megyében, al- szövetséget hoznak létre. A cél az, hogy ezek a sportágak se sorvadjanak el. Folyamatosan alakul meg ezután az előbbieken kívül a birkózó, kézilabda, ökölvívó, röplabda, sí, természetjáró és tenisz alszövetség, s ezek részére is megfelelő költségvetést biztosítanak. RÖVID - de érdekes A Szovjetunióban vendégazerep* lő Vasas vízilabda-csapata kedden játszotta Moszkvában első mérkőzését. Ellenfele a Moszkvai Torpedo együttese volt. A rajt a Vasas számára a vártnál gyengébben sikerült, mert mérkőzéssorozata első találkozóján vereséget szenvedett. Moszkvai Torpedo-^ Vasas 3:2 (2:1). A Francia Labdarúgó Szövetség a Budapesten, június 23-án sorra- kerülő Magyarország-Bulgária labdarúgó világbajnoki selejtező mérkőzés levezetésére Guige játékvezetőt. valamint Devlllers és Fauqüembergue határbírákat jelölte ki. A sakkvilágbajnok-jeiöltek dublini zónaversenyén kedden a ' 1#. fordulóra került sor. Ennek egyik érdekessége volt, hogy a magj'ar Benkő Catozzi ellen jó kezdés után igen komoly hibát vétett. Vereségre áll. s így minden valószínűség szerint le kell mondania a végső győzelmi esélyről Pach- mannal szemben. A Magyarországon tartózkodó NDK kerékpáros pálya válogatott csütörtökön Szolnokon nemzetközi háztömb körüli versenyen vesz részt. Az együttes tagjai a magyar élgárda legjobbjaival mérik össze tudásukat. A június elsején Isztanbulban kezdődő szabadfogású birkózó világbajnokság előtt tartja ülését a Nemzetközi Birkózó Szövetség kongresszusa, amelyen két magyar szakember is részt vesz. In- cze József, a Magyar Birkózó Szövetség képviselője és Matura Mihály, a nemzetközi szövetség tagja már el is utazott Budapestről. A világbajnoki küzdelmeken részt vevő magyar sportolók — Gurics, Fuszek, Hoffmann és Tóth Gy. — ma repülőgépen teszik meg az utat Törökországba. A versenyzőkkel együtt utazik Kárpáti Károly edző is. Tartalékosait is - győzelem A Cégiéül Építők női asztalitenisz-csapata újabb győzelmet aratott az XB II-ben: a Bp. Korányi Kórház csapata ellen 3:7 arányban diadalmaskodott. Teljesítményük értéket növeli, hogy tartalékosán | nyertek a bajnokielölt fővárosi csapat ellen, Papp ugyanis betegsége miatt nem kapott helyet az együttesben. Győztesek: Milus (4). Pálinkás (3), és Kovács (2). Faragóné. a ceglédi csapat negyedik tagja nem ( nyert mérkőzést. A Szovjetunió idei súlyemelő bajnokságainak küzdelmeit Lvovban rendezték meg. A bajnokok névsora a légsúlytól felfelé: Szta- nov 827.5 kg. Minajev 337.3 kg. Habutgyinov 380 kg. Bogdanovszkij 420 kg. Lomakin 440 kg, Vorobjev 457.5 kg, Novikov 492.5 kg. A bajnoki versenyen a négy világrekordon kívül 10 szovjet csúcseredmény is született. Gordon Pirié, a 3000 és 3000 m-es síkfutás világcsúcs tartója kedden este lépett először angol pályára mióta Ujzélandból visszatért hazájába. Pirié a 2 mérföldes távon 9:04 p-s időt ért el. Ez az eredmény közel fél perccel rosszabb Iharos Sándor világrekordjánál de az angol versenyző gyengébb teljesítményének az volt az oka hogy senki sem szorította meg. Két új szovjet csúcs született a legutóbbi atlétikai versenyeken. Kijevben a rúdugró Csemobaj 450 cm-re, Tartuban pedig a diszkoszvető ifjúsági Szprenk 48.36 m-r* ; javította a régi rekordot. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Szerkesztőség é9 kiadóhivatal: Budapest. VIII., Blaha Lujza tér 3. Telefon: S43-10O, 142-220, Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály Pestmegyei Villany- és Épületszerelő Vállalat, BUDAPEST, XI., BOCSKAI UTCA 14. TELEFON: 368—980, Elvállalunk kSzülétektől rövid határidőre is villany- és vizvezelékszerelési munkákat. FIGYELEM! 1. A pontos adatokkal és Jó] olvasható írással kiállított megrendelőlapot bér- mentesítés nélkül lehet postára adni. 2. A megrendelőlap alapján az előfizetési díjat a megjelölt lakáscímen a postakézbesítő szedj be. 3. A díjak előzetes megfizetése nélkül a posta az előfizetést nem indítja meg. Május 31-ig történő díjfizetés esetén a kézbesítés június 1-vel kezdődik. 4. A megrendelőlapot vidéken a helyi postahivatalnak kel] eljuttatni. Budapesten a címzés: Budapesti Főposta» o Bérmentesítés nélkül postára adható 180 056/1957. PostavezérigazHírlapmegrendelés POSTAHIVATAL Hírlapfelelős Pestmegyei Mezőgazdasági ' Gépjavító Vállalat BUDAPEST, XIII. KÉR., FORGÁCS UTCA 9a Raktárról szállítunk hordóemelő gépeket Megrendeléseket felvesz a PEST MEGYEI MEZŐGAZDASÁGI GÉPJAVÍTÓ VÁLLALAT Budapest, XIII, Forgács u. 9a. ÁLLÁS Azonnali belépésre keresünk segédmunkásokat villany- és vfzvezetékszerelő szakmunkások mellé. Jelentkezési hely: Pestmegyei Villany- és Épületszerelő Vállalat. Budapest, XL, Boes- kay u. 14. Elektroműszerész elhelyezkedne „Nyolcéves gyakorlat” jeligére hirdetőbe, Felszabadulás tér t. elvállal mindenféle erőgép, traktor, rész és teljes főjavításokat, valamint egyéb mezőgazdasági gépek javítását is Faipari anyagmozgatókat, asztalosokat és faipari gépmunkásokat keres a Solymári Fatömegcikkipari Vállalat. Solymár, vasútállomás mellett. Az ÉM. 2. sz. Szélmérés Kordélyfuvarozó Vállalat nagybátonyi telepére kocsisokat és lóápolókat felvesz. Jelentkezni kell a nagy* bátonyi kirendeltségen Munkásszállást, étkezést biztosítunk. INGATLAN Péceten eladó beköltözhető, háromszobás, komfortos, kertes családi ház melléképülettel, termő gyümölcsfákkal, vasútállomás mellett. Bp., XIV., Gizella út 34. fszt. 2. Du. 4-ig, Sáros!., . Gyomron 200 négyszögöl, szépfekvésű termő gyümölcsös, ví- kendháznak alkalmas téglaépülettel, csatornázva, gyönyörű be- tonkerltéssel eladó. Keresztes, Bp., V., Alkotmány u. 15. Krdek- lődés 6 óra után. Dömös festői dunai nagykanyarban, magaslati fennsíkon, 2 szobás mellékhelyiségekkel beköltözhetően. ICO négyszögöl területen. jó helyen eladó. Ozv. zöld Józsefné. Dömös. Pomázon, Diófa u. 13. sz. alatt, 2 kemencés sütöde, szoba, konyha, fürdőszoba, kamra, pince, részben beköltözhető, sürgősen eladó, Érdeklődni: Szentendre. Bartók Béla ni. 28. Milden- berger István. 33 éves óvónő házasság céljából megismerkedne 33—40-ig intelligens férfival, fényképes választ Felszabadulás téri hirdetőbe „János vitéz Iluskája” jeligére. Megismerkednék nekem tetsző, társra vágyó. kiegyensúlyozottan jókedvű, lehetőleg hivatással rendelkező, emberségben is igényes elvált asszonnyal vagy fiatal özveggyel házasság céljából. 31 éves, 174 cm magas, fekete, elvált, diplomás vagyok. Válaszokat lehetőleg fényképpel. „Nem könnyű, de mégis szép az élet” jeligére kérem a hirdetőbe, Felszabadulás tér 1. HÁZASSÁG Keresek jólelkű élettársat házasság céljából. 65 éves nyugdíjas, egyedülálló, r. k„ özvegyember vagyok, esetleg nyugdíjas özvegy. lakás. minden van, válaszát kérem ..Otthon”- jeligére. Újpest, István tér 18. Magyar Hirdetőbe. 33 éves. magas, jómegjelenésű, budapesti tanár házasság céljából olyan 20—25 éves. melegszívű, csinos. középtermetű kislány Ismeretségét keresi. aki a csendes házi boldogságot többre becsülné a zajos táncmulatsá goknál. Vidékiek is írhatnak. Részletes, fényképes válaszokat ..Mélyérzésű’' jeligére hirdetőbe, Felszabadulás tér 1.