Pest Megyei Hirlap, 1957. május (1. évfolyam, 1-26. szám)
1957-05-26 / 22. szám
W5T JtftCVEI iíJCirlup 1957. MÁJUS 26, VASÁRNAP «Válogatott“ hirek ÖTEZER NÉZŐT VÁRNAK AZ ESZTERGOMI MÉRKŐZÉSRE Már eldőlt, hogy milyen színekben képviselik megyénket a Pest megyei labdarúgók a Dorogvidék elleni válogatott mérkőzésen. Az ifik tiszta fehérben lépnek pályára, a „nagyok" pedig piros mezben és fehér nadrágban. Bárdos Sándor, a dorogvi- déki csapat egyik vezetője szerint nagy érdeklőtdés mutatkozik a mai mérkőzés iránt. Jó idő esetén ötezer nézőre szímitanak Esztergomban, A pálya gyönyörű környezetben, a dunaparton fekszik, átmenetileg most a Dorog NB I-es csapata is itt rendezi pályaválasztó mérkőzéseit. Vajon hogyan szerepel ezen a pályán megyénk válogatottja? Erről beszélgettünk Tombor Lászlóval, a felnőttek kapitányával. — Ismeretlen a Dorogvidék játékereje — mondotta. — Ha a csapatunk olyan játékot nyújt, mint a legutóbbi edzőmérkőzés első félidejében, akkor nem féltem a fiúkat. „Tartaléksorban“ a Pest megyeiek Ma játsszáik le Diósgyőrben a Vidék NB 11-es válogatott— Budapest NB Il-es válogatott miérkőzést. Legutóbb Budapestén a fővárosiak diadalmaskodtak. A vidékieket most fűti a visszavágás vágya. Megyénket három labdarúgó, Boros, Neugan (Váci SE) és Mészöly (Pest megyei Dózsa) képviseli. Eredetileg csak két játékos jött számításba, de az egyik szolnoki kerettag kiesése miatt Boroist is leviszik Diósgyőrbe. (Boros emiatt nem játszhat a megyei ifiválogatottban.) Moór Ede, a vidékiek edzője a következő összeállítást tervezi: ~ Tóth = Deák, Gyárfás, Paulás — Kohlmann, Schedl — Kalmár III., Mózsi, Szigeti, Kőhalmi, Gerencsér. — Célom az, hogy minden meghívott játékost szerepeltessek — mondotta az edző. — így a második félidőben helyet kap a csapatban Mészöly a kapus, Neugan valamelyik szélsőfedezet, Boros pedig a balösszekötő posztján. Moór Ede elmondta még, hogy nagy küzdelem várható. Mindenki igyekszik tudása legjavát adni, mert a legjobban szereplő játékosokat figyelembe veszik több válogatott csapat összeállításánál, így a Csehszlovákiába utazó, valamint a Kínába készülődő együttesnél. Az „ötven százalékos“ arány nem kedvezőtlen Helyzetkép a falusi dolgozók spartakiádjáról Jó ideje folynak a falusi spartakiád küzdelmei. Már csak három hét választ el bennünket a megyei döntőtől. Az eddigi tapasztalatokról, a további feladatokról volt szó a spartakiád megyei rendező bizottságának ülésén. „Résztvevő csúcs“ Budakeszin Bakonyi Károly beszámolójából „ötven százalékos” arány derült ki. Feleannyi községben rendeztek eddig viadalt, mint tavaly. Átlagban 30—40 részvevője volt egy-egy községben a spartakiádnak. Akadtak kiemelkedőbb számok is. Budakeszin például megyei csúcs született: 157-en indultak a versenyen. Sóskúton 89 főnyi volt a mezőny. Tagjai mező- gazdasági üzemi dolgozók, akik az elmúlt években a verseny - kiírás megkötöttsége miatt nem állhatták rajthoz. A MEDOSZ általában jó munkát végzett; több gépállomáson, állami gazdaságban rendeztek spartakiádot. Különösen kiemelkedő a gödöllőiek teljesítménye. A spartakiád versenyszámai közül az atlétika és a röplabda & legnépszerűbb. Tornában viszont szegényen állunk. Több járásban nincs tornászcsapat. Nem sokkal jobb a helyzet a „kerékpár-fronton” sem, A nagykátai járás ai élen A községi versenyek lebonyolításában a nagykátai járás vezet; tizenhét helyen tartottak viadalt. Utána Dabas és Monor következik, tíz, illetve kilenc faluval. Szomorú tény, hogy a ceglédi járásban még nem rendeztek községi versenyt. Pedig idetartozik Jász- karajenő, Kőcser, Törtei, amelyek fiataljai a múlt évi spar- takiádon igen jól szerepeltek. Hiányosság az, hogy nincsenek községi rendező bizottságok Egy-két ember öntevékenysége az alapja a spartakiáddal kapcsolatos munkának. Hunyadi László, a monori járásban lefolyt munkát ismertette az ülésen, majd Saiga Lajos, a megyei rendező bizottság elnöke beszámolt arról, hogy a községi versenyeket május 26-ig lehet lebonyolítani. Ugyanezen a napon több helyen már járási döntőket is rendeznek. így az aszódi, ceglédi, monori és szentendrei járás ma rendezi viadalát. Jövő vasárnap a többi járásban is meg kell tartani a döntőket. Körzeti döntők - négy helyen, két sportágban Újításként két sportágban, tornában és röplabdában körzeti döntőket rendeznek. Ebben a két sportágban a négy csoport győztese indul majd a megyei döntőn. A területi versenyek színhelyei; Gödöllő. Vác, Budapest, Cegléd. Gödöllőn a gödöllői, aszódi, nagykátai: Vácott a váci, szobi, szentendrei; Budapesten a budapesti. dabasi, ráckevei, míg Cegléden a ceglédi és monori járás tornászai és röplafodázói küzdenek. Felállították a gyömrői helyi rendező bizottságot, amelynek vezetésével Fodor István dr.-t bízták meg. Már szombaton este, a június 16-i megyei döntő előtt egy nappal Gyömrőre érkeznek a sportvezetők és a versenybírák. A sportolók zöme vasárnap a Budapestről 8.10 órakor induló vonattal negyed 10-re érkezik Gyömrő- Tófürdő állomásra. Több járásból a hírek szerint autóbusszal, tehergépkocsival utazVfijtvényGyermeknapon a gyermekkorról Petőfi Sándor egyik szép verséből idézünk mai rejtvényünkben. (A vízsz. 1. és függ. 1, sorokban.) Mi legyen a vasárnapi ebéd? sietünk: LAHORD E L = CS G = N Vizszintes sorok: 13. Ilonka. 14. Értékes emberi tulajdonság. 15. összekevert bura. 16. Házas. 18. Belső halom (?). 20. Német város a Duna mellett. 21. Tóth Antal. 22. A gazdának pl. a jégverés. 26. Belül emel (?). 27. Állam iránti kötelezettségek. 29. Esztergálásra kitűnően alkalmas fa. 30. Nyakát szegik. 32. Eszem-iszom a javából. 33. Visszahat. 34. Földforgató szerszám. 35. Tartozik. 36. Egyiptom királya volt a huszas években. 38. ,.. -Beach, híres amerikai fürdőhely, 39. Konyhában a piszok ellensége. 40. Görbe harci kés a keleti népeknél. 42. D. Ö. L. 43. Egy sor A betű. 44 A honvédelem egyik alapfeltétele. 46. Félig sért. 47. Tűzhányó termék. 48. Elájul. 50. Érző Ideg területén kisugárzó fájdalom. 52. Hernádi Sport Kör. 54. Egzotikus virág. 56. Ibsen színdarabja. 57. Város Kairó közelében, itt vannak a legnagyobb piramisok. 59. Benedek, a nagy ma- |yar mesemondó keresztneve. 60. becézett szülő. 61. Zsarnok uralkodó volt Palesztinában. 63. Megsemmisít. 64. K. Ft. 65. Távirati tán. 66. Svájci kanton (VAUD). 68. Erdőszéle. 69. Úgy ruhán, hogy a nyelve is kilóg. 71. A kés legfontosabb része. 73. Ismereteit bővíti. Függőleges sorok: 2. Előfordul helyenként. 3. Hátrasúg (?). 4. Szintén. 5. Kezdetben jelez. 6. Vekker kellék. 7. Hunyadi nándorfehérvári győzelmére emlékeztet naponta. 8. Apja testvérének leánya. 9. Nyárelő (?). 10. A. U. 11. Vidék — megye, németül. 12. Műépítész kiválóságunk volt. 17. Létezik. 19. Parányi folyóvíz. 22. Egyesületen kívüli. 23. E. J. 24. Ellenérték. 25. A. ö. 28. Hegytető. 31. Labdát átpasszol. 36. ... -morgana, délibáb. 37. .Sűrű étel. 40. A legjobb része. 41. A lakásán. 44. Szent kő Mekkában. A mohamedánok zarándoklásuk alkalmával hétszer járják körül. 45. A hangképzés szerve. 47. ... -fári. 49. A kis Lajos. 51. Dunántúli város. 52. Dicsőség. 53. Szeret. 55. Francia város, az első világháborúban a legnagyobb harcok színhelye volt. j 57. A Föld Istennője. 58. H. E. A. j 61. Szélsőfedezet. 62. Balkezes. 65. I Angol fiú. 67. Rövidített dativus. I 70. Wells neve előtt szerepel. 72. ' Francia névelő. .74, N, Aj Beküldendő az idézett verssor és | a függ. 7. sor, valamint a vasár-1 napi ebéd megfejtése 1957. június | 12-ig. A helyes megfejtők között | könyvjutalmakat sorsolunk ki. = Május 5-1 rejtvényeink helyes I megfejtése: Alfred Musset: „Ifjú | korodban jusson eszedbe, hogy | egyszer te is öreg leszel.” Három 1 gyakori közmondás: 1. Ki mint | vet, úgy arat. 2. Sok kicsi sokra 1 megy. 3. Többet ésszel, mint erő- 1 vei. Könyvjutalomban részesültek: 1 Hajgató Kálmán Gödöllő, Szabad-1 Ság út 10. — Szekeres Józsefné f Ceglédbercel-Cserő. — Bábi József | Dömsöd, Szigetfelső 27. — Krancz = László Pilis, Dózsa György út 24. | — Sziklai József Maglód, Dózsa | György út 117. — Varga Andrásné | Szentendre, Vörös Hadsereg út 34. = — Gizur Margit Tápióbicske, Ma-1 gyár Ifjúság u. 57. — Csirmaz Ti-1 bor Nagykovácsi. Kossuth u. 49. — § Marton Ferenc Cegléd, IV. Szép u. 1 33. — Biró Károlyné Vác, Marx I tér 6, *' il Szőlőtermelőink, dolgozó parasztságunk érdekeit szolgálja a borszőlő, must, bor értékesítési szerződés, melyet a Borforgalmi Vállalat megbízottai kötnek meg a termelőkkel. Mire Ic>het szerződést kötni ? Bármilyen területre, a területhez viszonyítva arányos szőlő, vagy must- és bormennyiségre. Hazai borszőlőre, Othelló borszőlőre, azokon a helyeken, ahol a Borforgalmi Vállalatnak feldolgozótelepei vannak. Mustra, seprős, egy szerfej tett, kétszerfejtett borokra a nagyobb szőlőterülettel rendelkező községekben. Milyen kedvezményeket nyújt a szerződés ? Felár. A szerződött mennyiséget a mindenkori hivatalos szabad ár 10 százalékkal emelt összegével veszi át a vállalat. Művelési előleg. A szerződött mennyiségre szőlőnél 135 kg-, ként, bornál hl-ként 200 forint. Minőségi jutalom. Egyszer- és kétszerfejtett egészséges fehér és vörös borok után, ha eléri az előírt Malligand-fokot, 10 százalék felárat, továbbá égy es fajtiszta szüretelésű borok után még 5 százalék jutalmat fizetünk. A jellegzetesen erőteljes muskotály illatú. ízű és zamatű borok után a szerződéses áron felül. 30 százalék minőségi felárat fizet a vállalat. Fuvartérités. Abban az esetben, ha a szállítás 5 km-en felüli távolságról történik, az átvevőhelyre a Borforgalmi Vállalat a hivatalos dílszabás szerinti fuvardíjat megtéríti. HASZNÁLD ki A KEDVEZMÉNYEKET! KÖSS ÉRTÉKESÍTÉSI SZERZŐDÉST! Pest-Smlnokmecívei ni V. nak majd a fiatalok. Háromnegyed 10-ig kell gyülekezni a gyömrői körzeti általános iskola udvarán. Itt zenés, ünnepélyes fogadtatást tartanak a „spartakiádosok“ részére. Újítás a díjkiosztásnál is A sportműsor így fest: röplabda és atlétikai selejtező fél 11 órakor a sporttelepen. A kerékpárverseny 11 órakor kezdődik a budapest— ceglédi műúton. A „kerekesek“ Üllőről rajtolnak, ide tehergépkocsival szállítják őket. Délután 15 órakor lesz az ünnepélyes felvonulás, majd fél 4-kor kerül sorra a torna, a röplabda és az atlétikai döntő. Újítás az, hogy minden szám után külön tar tanak díjkiosztást. Negyed 6-kor nyújtják át a vándorzászlót a legtöbb pontot szer- zett járásnak. « adják át a tiszteletdíjat a legjobb eredményt elért sportolónak. Fél hátikor kezdődik a Gyömrő—Prága 7. Dinamo nemzetközi labdarúgó mérkőzés. Este bállal színesítik a nap műsorát. A rádiót is meghívták a döntőre, Szepesi Györgyöt szeretnék megnyer* ni az esemény közvetítésére, * A beszámoló általában kielégítő képet festett a spártai kiád helyzetéről. Az „ötven százalékos arány“ a körülményeket figyelembe véve nem kedvezőtlen. Figyelembe kell venni ugyanis a sok gátló mozzanatot, a versenykiírás késői elkészítését, a járási TSB-k megszűnését, amely miatt gazdátlanok maradtak a falusi sportkörök. Mindezekhez hozzájárult még a sportéletünk átszervezésével kapcsolatos bizonytalanság is. A helyzetkép egyben azt is mutatja, hogy a falusi fiatalokban nem kopott meg az érdeklődés a spartakiád iránt, most is népszerű a verseny- sorozat. R. L. Ma; Dél-Néinetország-Budapest válogatott Ma délután 5 órakor játsszák le a Népstadionban a Dél-Németop- szág—Budapest válogatott labdarúgó-mérkőzést. Szombaton a magyarok a Hungária úton. a délnémetek pedig a Népstadionban tartottak egyórás erőnléti edzést. A délnémet csapat vezetői az erőnléti edzés után közölték végleges összeállításukat, amely a következő: Sawitzkl — Hoffmann, Hesse, Baureis — Ruppenstein, Semmelmann — Siedl, Geiger, Biesinger, Beck, Termath. A délnémetek edzője, a sokszoros válogatott Helmuth Schön ezt mondotta: — Szép játékot várok a csapattól és tisztesarányú vereséget. Remélem, az igényes pesti közönség nem csalatkozik bennünk. A magyar csapat összeállítását szombat délután 5 órakor hirdette kt Bukovi Márton szövetségi kaoítány a Széchenyi hegyi Vörös Csillag Szállóban. A csapat így lép a pályára: Faragó — Kárpáti, Mátrai, Sárosi — Bundzsák, Berendi - Tóth II. Machos, Tichy. Bencsies, Fenyvesi. Tartalékok: Kovalik, Várhidy, Dé- kány dr„ Csordás, Aspirány. — A csapattól jó játékot és győzelmet várok — mondotta Bukovi. — Azok a játékosok kerültek a csapatba, akik az utóbbi időben állandó jó formát mutattak. Csere csak akkor lesz, ha ez feltétlenül szükségesnek mutatkozik. A megyei férfi asztalitenisz CSB állása DELI CSOPORT 1. N. Kinizsi 4 2. Esztergom 4 3. Gyömrő 4 4. N. Postás 4 5. Kóka 4 N = Nagykőrösi 4---------53:11 3 —1 42:22 2 — *2 33:31 1 — 3 23:41 — 4 9:55 — ÉSZAKI CSOPORT: 1. Váci Remény 3 2. Felsőgöd 3 3. Fóti SE 4 4. Püspökszil. 4 5. Fóti Vasutas 3---------43: 5 2 —1 30:18 2 — 2 28:36 112 22:42 4 — 1 3 21:43 Vigye el családját is a ahol televízió fogja szórakoztatni. GÖDÖLLŐ RÖVID — de érdekes A budai járás általános iskoláinak kispályás kézilabda-bajnokságát ma rendezik meg Budapesten a Mező utcai sporttelepen. A fiúk mezőnyében Erd-Központ, PilisvÖ- rösvár, Erd-Ujtelep, Tárnokliget, Budaörs, Pilisborosjenő, míg a lányok mezőnyében Pilisvörösyár, Tárnokliget, Erd-Ujtelep és Pilisborosjenő csapata indul. Dublinban pénteken délelőtt « 9. fordulóban függőben maradt játszmát fejezték be. ezt Dreyer megnyerte Giustolisi ellen. Délután már a 11. forduló iátszmáit bonyolították le. Benkő újabb győzelmet szerzett. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Szerkesztőséé és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lulza tér 3. Telefon: 343-100. 142-220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető: Kulcsár Mihály ÁLLÁS Azonnali belépésre keresünk segédmunkásokat villany és rízvezetékszerelő szakmunkások mellé. Jelentkezési hely: Pestmegyei Villany- és Épületszerelő Vállalat. Budapest. XI.. Boes- kay u. 14. ADAS-VETEL Hálószoba háromajtós szekrénnyel eladó, Bp. V., Molnár u. 19, fszt. hat. Különlegesen szép kombináltszekrény, fo- itelek, rekamiék, négyajtós diófaszekrény, varrógép, képek, stb. lakásfelosztásból eladók. Gárdos, Bp.. Hársfa u. 40. II. 1. Praktiflex l :2 fényképezőgép. 3300 forintért eladó. Telkes, VI., Kmetty u. 17. III. 2. Világvevő rádió új állapotban és magnetofon eladó. Bp., II., Labanc u. 17. Erős. Puch 125 kcm. 2 kar- burátoros eladó, Bp.. XIV., Csernyus u. 70, Zündapp, 800 köbcentiméteres, oldalkocsis motorkerékpár sürgősen eladó. Törökszentmiklósi Vas- és Faipari Ktsz. Zetka Riksa háromke: rekű teherszállító, kitűnő állapotban eladó. Katona J. ú. 33/b. Mi- kcs. Telefon: 115—935. 1 Sihi vízszivattyú HP 0,75, 3 fázisú motorral, jó állapotban, a hozzátartozó hidrofer kb. 80 literes, komplett, olcsón eladó. Köpecziné. Csillaghegy, Kertsor 8. Buksi kötőgép felszereléssel eladó. Bp., XI., Verpeléti út 24, fszt. 2. _____________________ B orpumpa 6/4-es 20 méteres piros gumival, felszereléssel. hordó 60—700 literig, 10 hl szüretelő .kád eladó. Bp.. III., Harrer Pál u. 35, ajtó 2. LAKAS Elcserélném Békésen levő kétszobás, komfortos, villalakásomat hasonlóval, Budapest környékén. Felvilágosítás, Gébertné, Békés. Décseri kert 12« Két önálló varrólány megismerkedne házasság céljából 34—45-ig komoly férfival. „Kék- vizű Balaton” jeligére, Felszabadulás téri hirdetőbe. Vidéki. 30 éves, diplomás, csinos, közép- termetű, intelligens leány ismeretségét keresi házasság céljából; „Hatvau 384 753” jeligére fényképes válaszokat a hirdetőbe, Budapest, Felszabadulás tér 1. Komoly finomlelkű. 20 éves nő, házasság céljából megismerkedne szintén komoly, finomlelkű, iskolázott, 25—30 év körüli nőtlen férfival. „Nem a külső csillogás ad az embernek értéket” jeligére, Felszabadulás tér 1 hirdetőbe. Férjhezmenne értelmiségi özvegye, varráshoz értő. becsületes, finomlelkü, intelligens iparoshoz is. 57—62-ig. „Nyugodt otthon 34 389” jeligére hirdetőbe, Felszabadulás tér egy«;