Pest Megyei Hirlap, 1957. május (1. évfolyam, 1-26. szám)
1957-05-22 / 18. szám
Siegt•et ZJCirlap 1957. MÁJUS 22, SZERDA CEGLÉDI GÚLA PASARÉTEN FIATALOK A CEGLÉDI TORNÁSZOK, DE TEHETSÉGESEK Gútanezöbe mentem szombaton este a Vasas-tornacsarnokba, a Vasas—Ceglédi Építők Alkotmány Kupa gúla- torna viadalra. Érdekelt, milyen az a „mértani alakzat”, amelyet sportolók építenek. Kíváncsiságomat nem tudtam rögtön kielégíteni, mert először talajtoma, akrobatikus ugrások szerepeltek a műsoron. Felváltva szólítottak szőnyegre ceglédi és budapesti versenyzőt. A piros-kékek szaltói jobban sikerültek, többre értékelték teljesítményüket a pontozók. A ceglédiek közül Osgyáni Benő szerepelt a legjobban; előírt gyakorlata 9,1- re, szabadon választottja pedig 9,2-re sikerült, P> 0 — Építeni — hangzott a vezényszó és felépült az első Vasas-gúla; Háromig kellett állnia az építménynek, amelyet alul Két tornász tartott, a tetején pedig egy kézenálló versenyző díszelgett. A ceglédiek ötös gúláját a következők alkották; Jónás József, Bujdos János, Osgyáni Benő, Szálkái Miklós, Arany László. Első gyakorlatuk nem sikerült, „összedőlt” a gúla. Ugyanis az „Obermann”, a felső ember nem bírta a kézenállást. Az ismétlésnél, kicsit remegve bár, de állt a gúla. A szabadon választott ötös gyakorlatnál megismétlődött az előbbi eset, az elsőre nem sikerült a gúla, a folytatás azonban itt is jobban ment: 8.2, 8.6, 8.2, 9.1 pontot kaptak ötös gúlájukra az ÉpítőK, Hármas, majd kettes gyakorlat következett, két előírt és két szabadon választott gúlát építettek a versenyzők. A ceglédi hármas: Jónás, Arany, Bujdos, a kettes: Jónás, Szálkái összeállításban állt fel. Különösen jól ment a fővárosiaknak, de a ceglédieknek is bőven jutott az elismerésből;: Azután eredményszámolás következett. A különböző gya- korlatoK alapján a képzettebb Vasas 12:0-ra győzött. A vereség ellenére sokan gratuláltak Kürty Bélának, a ceglédi edzőnek ■— Tehetséges a csapat, még Sokra vihetik a fiatalok —• mondogatták^ A ceglédiek fiatalok, de tornászmúlt tekintetében már öregeknek számítanak. Hét éve tagjai az Építőknek, úttörő korukban ismerkedtek meg a tornával. A szertorna a fő versenyáguk: a múlt évben kaptak kedvet a gúlatornához. — A gúlasport igen jó eszköz a torna népszerűsítésére •— mondotta Kürty Béla. — A látványos bemutatók mindig sok nézőt vonzanak. Büszkék vagyunk arra, hogy az Arany László, a csapat legfiatalabb tagja Alkotmány Kupa gúlatorna viadalon a vidéket a ceglédiek képviselik. Kár, hogy a csapat legjobbja, Osgyáni Benő Budapesten tanul, nem tud rendszeresen részt venni az edzéseken, vele lényegesen jobb lenne a hármasunk és a páros. A csapat legfiatalabb tagja a tizenhatéves Arany László. Ö a felső ember, az ő szerepe kézenállni a négy méter magas gúla tetején. — Először kicsit szédültem a magasban — emlékezett ! vissza •—, de már megszoktam : a magaslati levegőt, j Jónás Józsefnek nem kell ilyen magasra menni, ő az egyik aiapember, körülbelül egy mázsát tart „számonként”. — Atlétaként kezdtem sport- I pályafutásomat — mondotta. | — Aztán felcsaptam szertor- 1 násznak, de a gúlát szeretem a ; legjobban. Véget ért a , gúlanézés”, remélem, legközelebb már jobbat építenek a fceglédi Építők. R. L. Erhardt, Mai és Morlock § a délnémet válogatottban ( Vasárnap délután a Népstadion-1 ban sorrakerülő Budapest—Dél- = Németország válogatott labdarúgó = mérkőzéssel kapcsolatban érdé-1 kés megemlíteni, hogy a délnémet | válogatott 1933. előtt ötször mér-§ között különböző magyar csapa-§ tokkal. Ezek közül hármat a ma- § gyarok, kettőt pedig a délnémetek | nyertek meg. *A délnémet együttes tekintélyes § játékerőt képvisel, hiszen három | NSZK-válogatott: Erhardt, Mai és 1 Morlock is helyet kapott a csapat- f hah, i „Vall“a láthatatlan ember \ Beszél: Szepesi György — kivételesen önmagáról | Az NB lll-ba jutásért kiírt osztályozó állása 1. Váci VSE 11 8 2 1 40:11 18 2. Szentendre 10 6 4 — 27: 8 16 3. Cs. Autó 11 6 3 2 49:20 15 4. Pilisi K. 11 6 2 3 27:25 14 5. Pécel 10 5 3 2 17:12 13 6. Pilisi B. 11 6 — 5 23:16 12 7. Nagykőrös 11 5 1 5 21:23 11 8. Üllő 11 3 2 6 17:28 8 9. Ceglédi Ép. 11 3 — 8 17:45 6 10. Maglód 11 1 1 9 10:39 3 11, Váci Hajó 10 1 — 9 5:26 2 Három Pest megyei játékos a vidéki NB II -es válogatottban A közelmúltban játszották le a Budapesti NB II-es váló-I gatott—Vidéki NB II-es válogatott labdarúgó-mérkőzést. A I találkozó visszavágójára vasárnap Diósgyőrött kerül sor. A 1 vidéki csapatban Kohlmann, Neugan (Váci SE), valamint Mé- | szöly (Pest megyei Dózsa) képviseli megyénket. Az edzői tisz- I tét Moór Ede, a Váci SE edzője tölti be. A vidéki keret íagjai: Tóth, Mészöly, Deák, Gyárfás, Pau-I las. Takács, Kohlmann, Schédl, Neugan, Kalmár III, Csábi, I Kőhalmi, Szigeti, Gerencsér, Mózsi. I Továbbra is Szíván vezet a megyei egyéni sakkbajnokságban T otó-tanácsadó L Budapest válogatott—Dél-Né- metország. Több válogatott szerepel a német együttesben, ennek ellenére a magyar csapat esélyesebb; Tipp: 1. 2. Portugália—Olaszország. Az olaszok legutóbb nagy vereséget szenvedtek a iugoszlávoktól. a portugálok viszont l:l-re végeztek Eszak-Irország ellen. A portugálokat fűti az a tudat, hogy ha most nem győznek, akkor kiesnek a világbajnoki selejtezőből. Tipp x, 1. 2. S. Belglum-Románia, Ha a belga csapat íó napot fog ki, mint Például tavaly a magyarok ellen, akkor nincs sok esélyük a románoknak, Tipp: 1. x. 4. Csehszlovákia-Wales. Legutóbb a csehek Cardiffban l:0-ra kikaptak Wales-től. A csehszlovákok 1955 óta veretlenek otthonukban. Tipp: 1. z. 5. Ausztria—Hollandia. A VB-se- leitező 5. csoportúiban mindkét csapat egy győzelemmel áll. A hazai pálya osztrák győzelem mellett szól Tipp; L í. Spanyolország-Sfeócia. Siker és balsiker a spanyolok idei mérlege. Csak győzelem esetén kerülhetnek be a VB 16-os mezőnyébe. Tipp: 1. X. 7. Dánia—Bulgária. Esélyesebb a képzettebb bolgár csapat. Tipp: 2. 9. Pécs-Baranya-Tatabánya. A hazai pálya előnye a pécsiek mellett szól. de döntetlen sem lehetetlen. Tipp; 1. x. 9. Szeged-Salgótarján. Valószínűleg megosztozik a pontokon a két csapat. Tipp: x. 1. 10. Kaposvári MTE-Székesfehér- vári Vasas. Az otthon játszó csapat győzelme várható. Tipp: 1. x, 11. Szekszárdi SC-Mosonmagyar- évári TE. A sokkal jobb óvári csapat Szekszárdim is győzhet. Tipp: X. 2. 1. 12. Miskolci MTE—Hatvani VSE. Jobban szerepel az éllovas miskolci csapat. Tipp: 1. PÖTMÉRKÖZÉSEK: 13. Ceglédi VSE—Gyula. Tipp: 1. 14. Szegedi VSE-Makó. Tipp: 1. 15. Búkkal ja-Nyíregyhaza. Tipp: L 16. Baglyasalja—Debreceni Honvéd. Tipp: 1. Tizenegy főre csökkent a megyei sakkbajnokság mezőnye. A gödöllői Szénássy Alajos vizsgáinak korábbi megkezdése miatt visszalépett a versenytől. Legutóbbi eredmények. Langmár—Maschitz 0:1. Szente- Sziván 0:1. Bannerth-Peller függő. Janisch—Hörömpő 1:0. Höröm- pö—Hauptmann 1:0. Halmos-Ja— Halló, itt Kossuth-rá- dió. Helyszíni közvetítést adunk. Beszél: Szepesi György. És a rádió mellett sok százezer izgatott szurkoló hallgatja a mérkőzés lefolyását. hogy a helyszíni közvetítés befejeztével vagy örömmel, vagy búsan csavarja el a készülék gombját. Aszerint, hogy csapata győzött vagy kikapott. Szepesi György most kivételesen nem mikrofonon keresztül beszél és — önmagáról. — Rúgta-e valaha a labdát? — Egész fiatal koromban kosárlabdáztam. 12 éve leigazolt játékosa vagyok a rádió labdarúgó-csapatának, középhátvédet játszom. — Hogyan lett rádióriporter? — Ez még 1945-ben történt. Áprilisban bejöttem a rádióhoz és riporternek jelentkeztem. Egy próba után leszerződtettek. — Melyik mérkőzést közvetítette először? — Az osztrákok 1945. augusztus 19-én és 20-án játszottak Budapesten. A 19-i mérkőzést Tabi László, a kiváló humorista — életében először és utoljára — 'közvetítette. Izgatottan hallgattam a készülék mellett, mit mond. Nagyon kedvesen, színesen beszélt, de minthogy a 22 játékos közül csak Zsengellér nevét ismerte, a rádióközvetítés majdnem így folyt le: nisch 1:0. Peller—Rendek 0:1. Szí-1 ván-Banner(h 1:8. Langmár-Szen- | te függő. Naschitz—Hauptmann 1:0. A bajnokság állása a hatodik forduló után: Szíván 5 pont. H5- römnő 4.3. Janisch 4 pont. Naschitz 4. Rendek 2.5. Szente 2. Ban- nerth 2. Halmos 2. Peller 1. Hauptmann V>. Langmár V« pont. „Zsengellér lő, Zsengellér lefut, Zsengellér elesik, Zsengellér mellé fejelt“. Húszadikán került rám a sor. Na, gondoltam magamban, ennél én csak jobb lehetek, mert névről ismerem mind a 22 játékost. Óriási lámpalázam volt. Ma sem emlékszem, hogyan „vészeltem át“ ezt a közvetítést. — Őszintén, lelkére mondja meg. kinek szurkol? — Szavamra mondom, hogy senkinek. Nem tagadom. a Honvéd egyes játékosaival szemben rokon- szenvet éreztem, de ez nem azért volt, mert jobban szerestem őket a többieknél, hanem mert tudásban szinte egyedülállóak a világon. A válogatott mérkőzés. az más! Szerintem válogatott mérkőzést elfogulatlanul nem lehet közvetíteni. Csak akkor van hatása a szurkolókra, ha érzik, hogy a rádióbemondó velük együtt izgul a sikerért. — Legszomorúbb emléke? — Melbourne. Végig közvetítettem az olimpiát. Ott voltam, láttam Papp Laci ragyogó győzelmi sorozatát és harmadik olimpiai bajnokságát. Végig beszéltem mindezt a mikrofonba, de itthon, Magyar- országon nem hallotta senki. mert nem kaptam, illetve nem adtak vonalat. Közvetítésemet csak a pozsonyi rádió tudta sugározni. — k — RÖVID — de érdekes Pestmegyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat BUDAPEST, XIII. KÉR., FORGÁCS UTCA 9a. elvállal mindenféle erőgép, (rákior, rész és (eljes főjavításokat, valamint egyéb mezőgazdasági gépek javítását is A wiesbadeni nemzetközi tenisz- verseny férfi egyes nyolcad-dön- tőjében a magyar Sikorszky nagy meglepetésre a:6, 6:4, 2:6, 6:2 arányban győzött az ausztráliai Candy ellen. A negyeddöntőben azonban 9:7, 6:2 arányú vereséget szenvedett a svéd Schmidt-től. A sakk világbajnok-jelöltek dublini versenyén hétfőn függőjátszmákat fejeztek be. de ugyanakkor sor kerüli a 8. fordulóra is. A maavar Benkö ezúttal is jól szerepelt és királvindiai védelem, zágrábi változatú játszmájában szép győzelmet aratott Diustolizi ellen. Benkő továbbra is megtartotta második helyét. Szófiában, a befejezéshez közeledvén, élesedik a küzdelem. A két magvar versenyző közül Szilágyi a hétfői 11. fordulóban vereséget szenvedett Pfeif- fertől. míg Barczának függő játszmája van Fuchs ellen. A mezőnyben egyébként Filin áll az élen. Szombaton és vasárnap a Sporté csarnokban 16, illetve 19 órai kezdettel rendezik meg Magyarország 1957. évi felnőtt II. osztályú egyéni szabadfogású birkózó bajnokságát. Szerződéses termeléssel lekötött zöldségféleségekért magasabb árat fizet a helyi földművesszövetkezet. Pest megyei Zöldség—Gyümölcs Értékesítő Szövetkezeti Központ, Budapest, VIII. Üllői út 2—4. Vasárnap délelőtt fél 10 órai kezdettel a városligeti 3500 m-es naaykörben rendezi meg az Újpesti Dózsa az idény első nemzetközi motorkerékpáros gyorsasági Versenyét. A nagyszabásúnak ígérkező viadal külföldi részvevői közül az ír Tommy Wood már meg Is érkezett Budapestre és szédületesen gyors Norton-Répein a 350 és 500 kcm-es speciálfutamokban án rajthoz. A csehszlovák és román versenyzőket péntekre várják. Magyar részről a teljes élgárda ott lesz a több órás vetélkedésen. A rajtlistán megtalálható többek között Szabó László. Szűcs j László. Cserkuti. Kurucz, Szabó Andor. Máté. a Reisz-testvérek. i Benkő Rozália és Gondos Aranka t neve. Vasárnap Bukarestben elsőfzben kerül megrendezésre „ női tornászok Európa-bajnoksága. A kiírás értelmében minden ország két-két tornásszal vehet részt a küzdel- i roekben. A magyar színek képviselői: Tass és Kertész. A hírek sze- : rint igen erős mezőny méri össze j erejét az első Európa-bajnokságon. * A magyarokon kívül főbbek kö- J zött indulnak a legjobb szovjet, i csehszlovák, román, bolgár, len- [ gyei, francia, olasz és nyugatné- I met tornásznők Is. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VHL. Blaha Lujza tér 3. Telefon: 313-100. 142-220. Szikra Lapnyomda. Felelős vezető* Kulcsár Mihály „A Népstadiont nem lehet elfelejteni" Iharos visszatér Magyarországra Iharos Sándor és felesége. Laczó Ilona Brüsszelben kir jelentették, hogy rövid időn belül haza kívánnak térni. Iharos igy nyilatkozott: — További sportmunkámmal akarom jóvátenni, amit tettem. Csak annyit mondok: a Népstadiont nem lehet elfelejteni. Elmondta továbbá, hogy fizikai és lelki felkészülése nehézségekbe ütközött, az utóbbi időkben komoly gondjai voltak és arra kéri a magyar sportrajongókat, ne várjanak tőle túl sokat, mert az elkövetkező időkben 1500 és 5000 m-en akarja magát specializálni. Hozzáfűzte, hogy hazájából történt távozása óta egyetlen egyszer futott versenyen és 2000-es távon 5:24 p volt az ideje, — A jövő évi Európa-bajnokságon akarom megmutatni, hogy mit tudok — fejezte be nyilatkozatát Iharos Sándor. ÁLL/\$ KŐMŰVES. ÁCS. FESTŐ, és SEGÉDMUNKÁSOKAT Azonnal felveszünk! Csak budapesti homlokzati és tatarozó munkára, Fővárosi Építő Vállalat, Bp„ V.. Bástya u. 35. Téglaégetőmestert keresünk hosszú gyakorlattal, Tápiószegi Föld- művesszövetkezet. Pestmegyei Villany- és Épületszerelő Vállalat, BUDAPEST, XI., BOCSKAI UTCA 14. TELEFON: 268—980. Elvállalunk közületektől rövid határidőre is villany- és vizvezetékszerelési munkákat. Felvételre keresünk autószerelőket autófényezőket és autónyergeseket. A fizetés kiemelt órabérben történik. Cím: Budapest Autóservice. Budapest, XI. kér. Bicskei utca 3—7. Azonnali belépésre keresünk segédmunkásokat, villany- és vízvezetékszerelő szakmunkások mellé. Jelentkezési hely: Pestmegyei Villany- és Épületszerelő Vállalat. Budapest. XI., Bocs- kay u. 14. Szakképzett cukrászt vezetőnek, lehetőleg családtaggal felvesz terrtielő részleggel rendelkező cukrászdába a Kisújszállási Földművesszövetkezet. Jelentkezés a szövetkezet irodájában. Kőszegi Tangazdaság gyakorlott juhászt keres azonnali belépésre. \n.\S-VFTEl. 4000 kéve Koller, Klaoka u. nád eladó, Kecskemét, 24. 125 Csepel motor elsőhátsó teleszkóppal, eladó. Újpest, Leiningen u. 30. ________________________ D iamant körkötőgép 0—10 hengerrel, motorral és teljes felszereléssel eladó. Németh. Kiskunhalas, Hattyú u- 1.________________________ N agyméretű használt szőlőprést keresek megvételre. Bézi T ászló. Cserkeszőlő, 641. Sezlont, kisiparostól vásároljon. Huzatban nagv választék, elsőrendű munka. Bp.. VITT.. Kiss József u. 13. Divatcsarnoknál. IIV/ISSHi 46 éves nőtlen festőművész elvenne vidéki. házias, hívő protestáns leányt. ,.Régen kereslek” jeligére kiadóba. Vígkedélyű, 21 éves,* barna, református, értelmiségi leány házasság céljából hozzáillő intelligens férfi ismeretségét keresi. Leveleket ..Nefelejts” jeligére a kiadóba. Egyedülálló balatoni kis villával rendelkező jólkereső vájár keresi élete párját 17—20 évig Leveleket fényképpel várom. Jelige: ..örökszép május”. Várpalota, Kossuth u. n. ép. Intelligens iparos református férfi ismeretségét keresem 40 évesig, lehetőleg vidéki. házasság céljából. ..Két gyermekem van 35 956” Budapest, Lenin körút 80, Magyar Hirdető. Egyedülálló. 31 éves. 184 cm magas, férfi nősülne vidéki jobb gazdálkodó családból. Havi 2200 jövedelmem és szép pesti lakásom van. Nagyon szép és i óalakú hölgy válaszát várom lehetőleg fény- kéDpel. aki a házasságot nem szükséges rossznak tartja, az legyen szíves írjon „Vidéki származású kej reskedő. iparos” jeligére: Bp., Magyar Hirdetőbe. V.. Felszaba*» dulás tér 1.