Értesítvény a Pécsi Magyar Királyi Állami Főreáltanoda 1879-80. tanévéről

— 25 —

lett elszavalva s részint a felügyelő tanár, részint az ifjúság által megbírálva. Mint legjobb szavalok kitűntek a többi közt: Glöckner, Kohn, Trampich, Farahó és Breuer. A nemes versengés előmozdítása czéljából a főreáltanodai igazgató által egy bárom ezüstforintnyi, az osztályfőnök által egy kétforintnyi, és maga az 5. osztály által egy forintnyi, bárom pályadij tűzetett ki a legjobb szavaiénak, mely szavalati verseny eredménye alább van kimutatva.

4. Az iskolai takarékpénztárban, mely már 6 év óta íenáll, a múlt tanévi kimutatás szerint 53 tanulónak, 373 frt. 76 krnyi betétele volt. — Jelen tanévben ezeken kívül még 130 tanuló, tehát összvesen 183 tanuló 482 frt. 11 krt. takarított meg, úgy hogy az öszves betételek mai napig (jun. 8) 805 frt. 87 krt. tettek ki, — Ellenben 65 tanuló, öszvesen 302 frt. 40 krt. kivett, úgy hogy jelenleg még 118 tanulónak 553 frt. 47 kr. betétele van. — Ezen összveg a pécsi takarékpénztárban van gyümölcsözőleg, 5°/0-nyi kamatozás mellett, elhelyezve.

Az iskolai takarékpénztárba fenállása kezdete óta 2257 frt. 03 kr. tétetett be, és 1703 frt. 56 kr. vétetett ki, úgy, hogy az eddigi ossz vés forgalom 3960 frt. 59 kr.

F) Az írásbeli érettségi vizsgálatra kitűzve volt

kérdések.

1. A magyar nyelvből. Párhuzam Leonidás és Zrínyi Miklós közt.

2. A német nyelvből. Fordittassék magyarból németre Kölcsey F. „Paraenesis“-ének: Szeresd a hazát! czimü bekezdésének első 37 sora, odáig: „Jókor szokjále gondolathoz“ stb. (Szvorényi József: A magyar irodalmi tanulmányok kézikönyve, 153. lap.)

3. A mennyiségtanból.

a) Határozzuk meg x‘ —13x3-|-46x2— 52 x-f-168-= 0 egyenletnek végszerü gyökeit és ezek kikeresése után a többi gyököket.

b) Egy templomtorony teteje nyolcz oldalú szabályos pyramis alakjával bir. Az alapél l2/3 méter, a pyramis magasság 62/3 m. Mibe kerül a tetőnek rézzel való burkoltatása, ha egy Q méternyi burkolat ára 15 forint?

c) A Chimborassó magassága 0.88 geogr. mértföld. A hegy tövétől hány mértföldnyire tűnik el a tengeri utas szeme elől a hegy orom ?

d) Egy ellypsis nagy tengelyének hossza 12 centiméter, a kis tengelyé 10. Ha a nagy tengely abscissa tengelyül és egyik végpontja derékszögű coordinata rendszer kezdő pontjául szolgál, keresendő a 4 centimeternyi ordinátához tartozó abscissa.