A Szabad Királyi Pécsvárosi Teljes Alreáltanoda negyedik Értesítvénye 1860.
22 bályszeriileg eló'adathatik s taníttathatik, annál inkább legcsekélyebb aggály sem forog fen, hogy hazánk nyelvén a reáliskolákban való tantárgyak elő nem adathatnának, miután a magyar nyelv literaturája anynyira miveli és képezi a nyelvet, hogy ez utóbb, késznek találta a jelen időszak, tehát a magyar nyelvnek e részben való képessége ellen mi ellenvetés sem tetethetik s végre. 3-szor. A reál tanodák ipariskolák annál- isinkább szükséges, hogyraz azokban való rendes tannyelv a magyar legyen, hogy ekként az ipar nemzeties irányban fejlődjék s magyar iparélet kifejtessék, mihez nem csekélyben járuland azon célba veendő haladás az ipartárgyakra vonatkozó műszavak magyarításában, mely csak akként leszen elérhető, miután kívánatos, hogy hazánkban ne csak iparos élet, hanem hogy az nemzeti irányban kifejlesztessék; a nemzet ezen közföladatához az által kíván tehát a tanács némüleg járulni, hogy a helybeli reáltanodákban rendes tanítási nyelvül a magyar alkalmaztassák. Ezeknél fogva kijelentetik, hogy a helybeli alreáltanoda magyar szelleműnek tekintendő leszen : mindazonállal egyúttal kimondatik, hogy a magyar nyelvben való tökélyes jártasság hiánya miatt ezen alreáltanodából németajkú tanulók egyátalán kinem rekesztetnek s ezen oktatási jótétemény tőlök meg nem vonatik, minthogy a tanár urak belátásába helyeztetik azon eljárás mely szerént német ajkú tanulók a tantárgyakban
