Theologia - Hittudományi Folyóirat 6. (1939)
Kniewald Károly: A Pray-kódex miserendje
20 KNIEWALD KÁROLY Memento etiam domine famulorum famularumque tuarum, qui nos precesserunt cum signo fidei et dormiunt in somno pacis. (Hic nominantur quos uolueris.) Ipsis domine et omnibus in xpo quiescentibus locum refrigerii lucis et pacis, ut indulgeas deprecamur. P. e. x. d. n. Hic exaltat uocem dicens:1 Nobis quoque peccatoribus famulis tuis de multitudine misera- cionum tuarum partem aliquam, et societatem donare digneris cum tuis sanctis apostolis et martiribus, Cum Iohanne Stephano Mathia Barnaba Ignacio Alexandro Marcellino Petro Felicitate Perpetua Agatha Lucia Agnethe Cecilia Anastasia Et cum omnibus sanctis tuis, intra quorum nos consorcium non estimator meriti, sed uenie quesumus largitor admitte. P x. d. n. Per quem hec omnia domine semper bona creas, tres Hic III cruces super utrumque facit2 t t t Sanctificas, Vivificas, Benedicis, et prestas nobis, quatuor Postea cum dominico /77/ cruces super calicem facimus dicendo, et quintam in latere calicis3 t t t t Per ipsum Et cum ipso Et in ipso Est tibi deo patri omnipotenti t in unitate spiritus sancti omnis honor et gloria Hic eleuet oblatam cum calice4 Per omnia secula seculorum. Arnen. Statim in altari depositum cooperimus. 1 «Cum autem sacerdos uocem exaltat dicens : Nobis quoque peccatoribus .. .» (Microl. XVII. PK Fol. XXI/323.). 2 «Hic tres cruces super utrumque simul facit» (Micr. XXIII. PL 151, 994.) ; «Tres cruces uero super corpus et sanguinem communiter facit t t t cum dicit Sanctificas, Viuificas, Benedicis in honore sancte trinitatis» (PK XXL ; PL 151, XVII. 988.). 3 «Postea cum dominico corpore iiii cruces super calicem facimus dicendo : Per ipsum et cum ipso et in ipso, et quintam in latere calicis, uidelicet iterum uulnus dominici lateris significando. Unde et calicem ex eodem latere cum oblata tangimus iuxta romanum ordinem. Multi tamen tres cruces tantum super calicem et duas in latere eius faciunt, sed uidetur incongruum, cum Christus nullum uulnus (in latere) habuerit nisi unum» (Micrologus, XVII. PK Fol. XXL). V. Ö. XXIII. : «hic cum oblata quatuor cruces facit super calicem, et quintam in latere ipsius». 4 «Cum dicimus : Per omnia secula seculorum, corpus cum calice leuamus, statim in altari depositum cooperimus . . .» (Microl. XVII. PK Fol. XXL; XXIII.: «hic elevet oblatam cum calice dicens: per omnia... et deponat oblatam dicens : Oremus ...»).
