Theologia - Hittudományi Folyóirat 3. (1936)
Szijártó Nándor: Egy középkori misekönyvünk. I.
58 SZÍJÁRTÓ NÁNDOR nagyrészt díszes, fekete és vörös tört minuszkulák, csak néhány címfeliratban találkozunk majuszkulákkal. Míg a papírpéldány kezdőbetűi fametszetek a betűk szára közé komponált reneszánszstílű levél-, kutya-, nyűi-, delfin- és madárdíszítményekkel, addig a hártyapéldányok iniciáléi ma is rendkívül élénken ható miniatűröket őriztek meg. így a pécsi példány tizenhárom szebbnél-szebb színes miniatűrképet tartalmaz. így a pécsi példányban tizenhárom rendkívül élénk, ma is egész frissen és kellemesen ható miniatűr-festmény látható. Az összes díszítmények a reneszánsz stílus elemeiből tevődnek össze. A középkori Stenografizáló írásmódnak jellegzetes példáit találjuk benne. A legkülönbözőbb, de mindig logikus és érdekes rövidítésekkel dolgozik. Csak néhányat mutatunk be : ops = omnipotens nr = noster spm = spiritum xps = Christus ois = omnis sba = substantia stb., amelyek kezdetben az olvasást is nehezítik. A misekönyv beosztása: A címlap után naptár, két exorcizmus, előkészületi imák a szentmiséhez, általános rubrikák, egy Glóriatrópus. Majd mint a római misekönyvben a tempore-misék közé ékel- ten az Ordinarium és Canon. Proprium de Sanctis. Votiv és gyászmisék. Commune Sanctorum. Ismét votiv misék. Orationes diversae. Ismét votiv misék. Szekvenciák. (Itt ötvenhét, azonkívül a Proprium- ban négy.) A keresztség kiszolgáltatása. Körmeneti rend űrnap után való péntekre rossz időjárás ellen. A házasság szentségének szertartása. Nászmise. A menyasszony megáldása. Avatás. Betegeik áldoz- tatása. Kolofon. Betűrendes index a szentek miséihez. Rendkívül érdekes és értékes a P. M. naptára, amelyben két történeti bejegyzés is áll : okt. 23 : «mortuus est card. Strigon. Forgách anno 1615.; dec. 23: sepultus est Franciscus Forgách card. Strigon. anno 1615». A bejegyzés kétségtelenül egykorú. E kalendáriumot, azonkívül, hogy az időszámítás történetéhez kitűnő kútfő, használták már történelmi tények pontos dátumának megállapításánál,1 liturgiatörténeti szempontból pedig különös értékűvé lesz az egykorú ünnepnapok feltüntetése révén. A legtöbb hónap elején csillagászati rigmusok állanak. Érdekességük miatt álljanak itt : Január : Jani prima dies : et septima fine timetur. Április : Aprilis decima est et undecima a fine saltat. Május : Tertius in maio lupus est : et septimus anguis. Június : Junius in decimo quindenum a fine saltat. Július : Tredecimus julij : decimo munit ante kalendas. 1 így pl. Kaprinay (Steph. Kaprinay S. J., Hungária Diplomatica temporibus Matthiae de Hunyad regis Hungáriáé Vindob. 1767.) is ismeri és felhasználja a P. M. naptárát, midőn Czillei Ulrik megöletésének napját akarja meghatározni. Hung. Dipl. I. 128.