Theologia - Hittudományi Folyóirat 1. (1934)
Radó Polikárp: A zsoltárkönyv a tökéletes élet útmutatója a szentatyák szerint
188 ÚJABB TEOLÓGIAI IRODALOM Johannis Lemovicensis, Abbatis de Zirc (1208—1218), opera omnia Auctore dr. Constantino Horváth (I—III., Zirci Könyvek II—V.) Veszprém, Egyházmegyei könyvnyomda, 1932. 8°. XXIV+88* x 197 ; 15*+578 ; 19*+298 1. A zirci apátság 750 éves jubileumára készült ez a három kötet és magában foglalja János apát következő munkáit : De dictamine et dictatoris syllogismorum (útmutatás levelek és beszédek szerkesztéséhez) ; Morale somnium Pharaonis (egy «fejedelem-tükör» navarrai Theobald számára) ; De silentio religionis (a Kolostori hallgatás erényéről) ; Expositio super PsalmumCXVIII (a 118. zsoltár verseihez fűzött aszketikus magyarázatok) ; Religionis elucidarium (a szerzetesi élet kompendiuma); 5 levél; költemények; Tractatus de Mysterio iniquitatis, de Visitatione, de Electione (szentírási idézetek szentbeszédek számára). A kiadó nagy érdeme, hogy fáradságos kutatások után sikerült kimutatnia, hogy János apát clairvauxi perjelből lett zirci (bakonyi) apáttá (1208—1218) s innét tért vissza Franciaországba. Gyönyörű nyelvezetű munkáiban nincs ugyan magyar vonatkozás s ezért kiadásuk elsősorban az egyetemes ciszterci rend szempontjából értékes. Mégis a magyar szellemtörténet szempontjából sem megvetendő tudnunk azt, hogy az anyamonostor és a messzi bakonyi alapítás között még 25 évvel az első raj kibocsátása után is oly élénk az összeköttetés, hogy ezt a nagyműveltségű szerzetest küldi el ide apátnak. A régi, monasztikus rendeknek a magyar szellemi életre gyakorolt hatásához egy újabb, igen értékes nyom ! A kiadás külföldi használatát H. német, francia és latin bevezetésekkel tette nagyon könnyűvé. Hermann Egyed.
