Teológia - Hittudományi Folyóirat 48. (2014)
2014 / 3-4. szám - Kocsis Imre: A szenvedő Krisztus, Megváltó és példakép (1Pét 2,21-25)
KOCSIS IMRE A szenvedő Krisztus, Megváltó és példakép (!Pét 2,21-25) Az első Péter-levéhen több olyan szöveg található, amely közvetlenül Jézus Krisztus sze- mélyére és megváltó művére irányul (1,18—21; 2,21-25; 3,18-22). Közülük kiemelt fi- gyeimet érdemel a 2,21—25, nem pusztán ünnepélyes hangvétele, hanem tartalma miatt is: a negyedik Ebed-JHWH dalra (íz 52,13—53,12) támaszkodva a szenvedő Knsztust ál- Htja elénk, aki a szenvedésével nemcsak megváltást szerzett, hanem a bántalmak türel- mes, bosszúvágy nélküli elviselése miatt követendő példakép is. A szöveg sajátossága még, hogy kizárólag a földi Jézusra, illetve annak szenvedésére összpontosít. Egyéb fontos krisztológiai szempontokról (preegzisztencia, megtestesülés, feltámadás), amelyek más újszövetségi himnuszokban (Fii 2,6—11; Kol 1,15—20; lTim 3,16) meghatározó jelentő- ségűek, nincs benne szó. A szenvedő Jézusra való ilyen fokú összpontosítás miatt szőve- günk egyedülállónak mondható az újszövetségi levélirodalomban. Ugyanakkor irodalmi jellegére és eredetére vonatkozólag komoly vita alakult ki a kutatók körében. Ertekezé- sünkben először ezeket a szempontokat vizsgáljuk, majd a szöveg értelmezésére és a le- vélben betöltött szerepének meghatározására irányítjuk a figyelmet.1 * * * 1Az lPét 2,21-25 szakasszal foglalkozó értekezések közül az alábbiakat vettük figyelembe: Bultmann, R., Be- kenntnis- und Liedfragmente im ersten Petrusbrief, in Coniectanea Neotestamentica XI (in honorem Antonii Fridrich- sen), Lund 1947, 1-14. (A tanulmány egy gyűjteményes kötetben is megjelent: UŐ., Exegetica: Aufsätze zur Erforschung des Neuen Testaments [Hrsg. Dinkier, E.], Mohr Siebeck, Tübingen 1967, 285—297); BoiSMARD, M.-É., Quatre hymnes baptismales dans la premiere építre de Pierre, Cerf, Paris 1961, 111—132; DEICHGRÄBER, R., Got- teshymnus und Christushymnus in der frühen Christenheit, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1967, 140—143; Wengst, K., Christologische Formeln und Lieder des Urchristentums, Gütersloher, Gütersloh 1972, 83-86; Gold- STEIN, H״ Die Kirche als Schar derer, die ihrem leidenden Flenn mit dem Ziel der Gottesgemeinschaft nachfolgen. Zum Gemeinverständnis von IPetr 2,21-25 und 3,19—22, in BibLeb 15 (1974), 38-54; SCHLOSSER, J., Ancient Testament et Christologie dans la Prtma Petri, in Etudes sur la premiere lettre de Pierre (szerk. Perrot, C et alii), Cerf, Paris 1980, 65-96, 83-93; Osborne, Th. P., Guide Lines for Christian Suffering: A Source-Critical and Theological Study of IPe- ter 2,21-25, in Bib 64 (1983), 381-408; LANGKAMMER, H.,Jes 53 und IPetr 2,21-25. Zur christologischen Interpre- tation der Leidenstheologie von Jes 53, in BiLi 60 (1987), 90-98; BREYTENBACH, C., ״Christus litt euretwegen’’. Zur Rezeption von Jes 53 im 1. Petrusbrief, in Deutungen des Todes Jesu im Neuen Testament (szerk. Frey, J.—Schröter, J.), Mohr Siebeck, Tübingen 2007, 437-454; Williams, M., The Doctrine of Salvation in the First Letter of Peter, Cambridge University Press, Cambridge 2014, 97-117. Nyilván az első Péter-levélhez írt kommentárok is figyelmet érdemelnek, főképp az alábbiak: SCHELKLE, K. H., Die Petrusbriefe. Der Judasbrief, (HThKNT XIII/2), Herder, Freiburg-Basel-Wien 1961 (19805); Goppelt, L., Der erste Petrusbrief (KEK XI1/1), Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1978; Brox, N., Der erste Petrusbrief (EKK XXI), Benziger/Neukirchener, Zürich - Neukirchen-Vluyn 1979 (19895); Michaels, J. R., 1 Peter (WBC 49), Nelson Reference & Electronic, Nashville 1988; KNOCH, O., Der erste und zweite Petrusbrief (RNT), Friedrich Pustet, Regensburg 1990; Elliott, J. Η., 1 Peter (AB 37B), Doubleday, New York 2000; Feldmeier, R., Der erste Brief des Petrus (ThHNT 15/1), Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2005. 123
