Szolgálat 6. (1970)
Az egyház szava - Az új misekönyv (Ismerteti Orbán M.)
misézünk, kettő, ha a püspökért, szintén kettő áll rendelkezésünkre. Külön misét találunk pápa- és püspökválasztás, egyetemes zsinat és helyi zsinat esetére. Három szkéma között válogathatunk, ha papokért misézünk. Továbbá más és más szkémát találunk, ha papi hivatásokért, a szerzetesekért, a világi hívekért, a keresztények egységéért, a hitterjesztés eredményességéért, az üldözött keresztényekért ajánljuk fel a misénket. Hasonlóképpen külön miseformula van a polgári év kezdetére, az ember munkájának a megszentelésére, aratás idejére, természeti csapások alkalmával, menekültekért, börtönben sínylődőkért, betegekért, haldoklókért, családi békéért, barátokért, a jó halál kegyelméért. És természetesen nem hiányzik a külön szöveg arra az alkalomra, amikor meg akarjuk köszönni az Úr Istennek jótéteményeit. Az új misekönyv végül a votívmiséket és a gyászmiséket tartalmazza. A votívmisék sorába kerültek egyes eltörölt ünnepek miséi, mint pl. Jézus szent neve és drágalátos vére ünnepének a miséje. A gyászmisék sorát 5 általános, de teljes szkéma és 14 különleges szkéma alkotja. Ez utóbbiak között misét találunk arra az esetre is, amikor a szülők keresztség nélkül elhúnyt gyermeküket gyászolják. Az új misekönyv nem közli külön-külön minden prefáció- nak a dallamát, hanem csak egy prefációnak az egyszerű és ünnepi dallamát mutatja be, megjegyezve hogy a többi 81 prefáció dallamát a két dallam szerint kell modellálni. Ez a szűkszavúság érthető, hiszen latin misekönyvről van szó. A népmiséket mindig honi nyelven mondja a pap és az énekelt részek dallamát a honi nyelv igényeinek megfelelően kell módosítani. Orbán Miklós 67
