Erdő Péter (szerk.): Bűn és isteni irgalom mint a mai ember problémája - Studia Theologica Budapestinensia 30. (2002)
Gregorio Marius Furtuna: Il Peccato Nella Genesi, Concetto e Dinamica
tare l'uorno ad una sensibilità verso il senso del peccato nel suo rapporta con Dio-Creatore. Per questi raggioni la scelta del presente lavoro è quella di pariare sui peccato, il primo elemento del dittico che si trova nel titolo del Convegno. Il lavoro si ferma sullo studio della dinamica dei peccato e sul concetto di peccato nel libro della Genesi, i primi undici capitali e più precisamente nella tradizione Jahwista. Da questa tradizione sono scelti i tre più conosciuti avvenimenti conessi al concetto di peccare della storia primordiale: il peccato originale, il peccato di Caino e la torre di Babele. 2. La scelta Gen 1-11 è una storia - più precisamente una teológia della storia - dell'umanità. Questa storia è un'alternanza3 tra narazzioni di pec- cato-castigo, da una parte, e genealogie umani dali'altra. Gen 12-50 è la storia - termine compreso sempre come una teológia della storia - di Abramo e dei suoi discendenti. In questa sezione si ristringe l'interesse dal punto di vista "etnico", cioè si guarda solo alia storia-rapporto tra Dio e il popolo eletto. Qui come nella prima parte dei libro della Genesi non si ristringe la tipológia umana ricon- scibile fin'oggi nei vari personaggi della sezione. La scelta è stata fatta per la ragione che gli undici capitoli che aprono la Bibbia sono una teológia della storia nella quale uno dei protagonisti è ha'adam, cioé bessere umano. Attraverso questo prota- gonistà tutto quello che leggiamo nella Genesi ha un carattere universale. L'universalità non si deve capire soltanto come tutto quello che riguarda l'umanità, il genere umano oppure come cio che riguarda il popolo ebreo corne "destinatari" delle Sacre Scritture. L'universalità riguarda anche il carattere temporale. I pecatti, per esempio, presen- tati nei primi undici capitoli della Genesi sono riconoscibili - pur- troppo - fin'oggi tra i peccati dell'essere umano. 3 G. Ravasi, "Genesi" in Nuovo Dizionario di Teológia Biblica (a cura di P. Rossano, G. Ravasi, A. Girlanda). Cinisello Balsamo, 41994, p. 567. 70
