Nagy Nep. János: Hierolexicon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845) - VL.1775
SEN-SEP. dolatkötési, gondolatfüzér!; synta- cticus, szókötési; symbolicus, jelképes , képletes; parabolicus, példá- zatos; mysticus, titkozati, titkalmas, titkalmi; typicus, ábrázolatos; ad- umbrativus, árnyéklatos, árnyaza- tos; proprius, saját, tulajdon; improprius , sajátlan; tropicus, szó- fordulati, szófordúlatos; alleyoricus, beszédmásítási; tropologicus, hitfej- töPhitfejtelmi értelem; anagogicus, reményfejtö, reményfejtelmi értelem; moralis, erkölcsi; psychologicus, lélektani; mythicus, regeszerü, re- gélyes értelem; accomodatitius, al- kalmazati, alkalmazatos; rationali- sticus, észszerüsítő értelem; explici- tus, kifejtett; implicitus, benfoglalt; certus, bizonyos; «ncertus, bizonytalan; dubius, kétes; probabilis, valószínű; /aiu.s, tágas; strictus, szoros; vulgaris, köznépi, népszerű; figuratus, képes értelem; translatus, seu metaphoricus , átvitt értelem; dogmaticus, hitágozatos; herme- nevticus, fejteményes, magyarázatos; exegelicus, fejteményes értelem; scienti ficus, tudományos értelem; sensus internus, belérzet; car- ternus, külérzék; ethicus, erkölcsi érzet; sensus syntheticus, összekötő, összefoglaló, összetaglaló; ono- lyticus, felbontó, széttaglaló értelem; sensus poeticus, költői értelem. Sententia, 1) Urtfyeií, ítélet; llrtftfil-. fprudf), itélethozás, ítélettétel, megítélés Qudicatio); megitéltetés, /urfi- cafto passiva; 2) (Sntfcfyhijj, végzés, elhatározás, ut actio; végzet határozat, ut actus; 3) Úlíeínunf), vélemény ; opinio, vélekedés ; 4) Klugheit, okosság, eszély; 5) 2Bunfd), kívánság; 6) ©prucfy, mondat, 7) 3nl)Ciít, tartalom. — Sententia absolutoria , feloldozó, felszabadító, fölmentő, feloldó Ítélet; apellabilis, felebbvihetö, fölebbviteles, fölviteles Ítélet; capitalis, halálos Ítélet; eon- demnatoria, kárhoztató, megmarasztaló Ítélet; condescensoria, peralá- szállitó, perleszállító Ítélet; convicti- va, megmarasztaló, marasztalatos i- télet; definitiva, ügyhatározó, ügy356 döntő ítélet; disfavorabilis, terhes, kedvezetlen ítélet; favorabilis, kedvező, kedvezetes; finalis, végítélet; finalis definitiva, ügydöntő végítélet; inappelabilis, fólviteletlen, fö- lebbvihetlen; interlocutoria, közbeszóló , közbenjáró ; jure nulla, törvenyszerénl sikereden; meritoria, derék ítélet, érdembeli ítélet; onerosa, terhelő, terhes ítélet; primae instantiae , első folyamodási, első bírósági ítélet; remissoria, visszautasító; superrevisoria, újabbvisgálatú ítélet. — Sententia communis, közvélemény; communior, közönségesebb vélemény; communissima, legközönségesebb vélemény; proscripta, száműzött vélemény; damnata, kárhoztatott vélemény; notata, bélyegzetes vélemény; haeretica, e- relnek; erronea, hibás; sapiens haeresim, eretnekszinü, tévközelítö, eretnekszerü vélemény; suspecta de haeresi, tévgyanús, eretnektégröl gyanús; seditiosa, lázitó; maleso- nans, roszúl hangzó; captiosa, furfangos, cselszövényes, bekerítő, ke- ritékes, csalóka vélemény; verbo Dei contraria, Isten’ igéjével ellenkező; in desperationem inducens, kétségbeejtő vélemény; sententiam mulare, ítéletet, v. véleményt változtatni; sententiam renovare, ítéletet ujítni, föleleveníteni; sententia proverbialis, példamondat. Sententionales, itéletlevél, itélvény. Sententionatus, megítélt, elmarasztalt. Sentimentalis, érzelgő, érzelgős. Sentimentalismus, érzelgés, érzelgősség, érzelgösködés. Sentimentalista, érzelgős, érzelgös- ködö. Sentimentum, 1) @efüf)í, érzemény; 2) SUÍeinung, vélemény , vélekedés, gondolat. Sentina, gazhely, szemethely, gazverem, gazcsür. Sentire, érzeni, érezni. Sentis, tövis, tüske. Sentus, tövises, borzas, tüskés. Seorsim, külön. Separare, elkülönítni, különözni, elválasztani, különválasztani; separari
