Nagy Nep. János: Hierolexicon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845) - VL.1775

314

PRO—PRO.

Propylaeum, előcsarnok.

Prora, hajóorr.

Prorector, 1) vicerector, aligazgató; 2) praeceptor, altanító.

Proreta, hajókormányzó.

Prorogare, halasztani, halogatni, ha- lasztgatni; differre, késleltetni.

Prorogatio, activa, halasztás, halogatás, halasztgatás; passiva, halasz- tatás, halasztgattatás, halogattatás; prorogatio temporis, időhalasztás; prorogatio litis, perhalasztás, perhaladék; beneficium annuae prorogationis, évi perhaladéki jog, v. jótékonyság ; prorogatia annua, gyászévi perszünet, egyévi perszünet.

Prorogatorium mandatum, perhalasztó parancs, perállító, perszünetengedö parancs; dilatorium,késleltető parancs.

Prosa, kötetlen beszéd, folyó beszéd, folyó értekezés, folyó mü.

Prosabbathum , elöszombat, elökészü- lönap, elöünnep.

Prosaicus, folyó beszédi, folyó művi, adj. 2) folyómüiró, folyóbeszédiró, subst.

Prosapia, főném, fönemzetség.

Proscribere, számkivetni, száműzni, kihonosítni.

Pro scriptio, activa, számkivetés,száműzés, kihonositás; passiva, számki- vettetés, száműzetés, kihonosittatás.

Proscriptus, számkivetett, száműzött, kihonositott.

Prosecutio, folytatás, követés; prosecutio causae, ügyfolytatás.

Proselytisare, téritgetni, téríteni.

Proselytismus, téritgetés.

Proselytista, téritgető.

Proselytus, térthitü, (ujhitü, hitujoncz, neophytus') hittérnök, ujmegtért, té- rítkezö; proselyti portae, makktyus térítkezök; proselyti justitiae, makk- tyútlan térítkezök.

Prosenior, alidösb, alöregbik, másod- agg p. o. tanító.

Prosequi, folytatni, követni.

Proseucha, 1) ima, imádság; 2) imaház, kápolna, imagyülekezet, ima- gyüledelein.

Prosilire, kiugrani, kibuggyanni.

Prosocer, nagyipa, t. i. ipám’ atyja.

Prosocrus, nagynapa, t. i. napám’anyja.

Prospectus, 1) előrelátás, elölátvány; prospectus propheticus, jóslói, jövendelöi elölátvány; 2)kilátás, nézet, tekintet; 3) elörajz, előpéldány.

Prosper, szerencsés, boldog.

Prosper, s. eppus. aquitanus, sz. Prosper ákvitániai püspök, Jun. 25én.

Prosperare,szerencséltetni, szerencsé- siteni, boldogítani.

Prosperatio, szerencséltetés, szeren- csésítés, boldogítás.

Prosperitas, szerencsésség, boldogság, boldoglét, jólét.

Prosphora, áldozat.

Prosodia, hangmérték.

Prosopopoeia, tárgyszemélyesítés.

Prospex, elölátó, íátnok, jósló, jöven- delö, jós.

Prospicere, 1) előrelátni; 2) kinézni; 3) gondolkodni, elögondoskodni; 4) ellátni.

Prostagma, parancs, parancsolat.

Prosternales, vel prostrati, leterülök, leborúlók, leterült veszékelők, leborult büntörök.

Prosternere, active, leteriteni, lebontani, földre teríteni; prosterni, intransitive, leterülni, leborúlni.

Prostibulum, csúfság, csufkép, csuf- példány, szégyenkép, szégyenpéldány.

Prostituere, megcsufolni, csuífáten- ni, meggyalázni, megszégyeníteni; prostitui intransitive, megcsufolódni, felcsufolódni, megszégyenülni.

Prostitutio^ci/po. megcsúfolás. meg- gyalázás, megszégyenítés ; passiva, megcsufoltatás, meggyaláztatás, meg- szégyenittetés; intransitiva, felcsu- folódás, megszégyenülés.

Prostrati, l. prosternales.

Prostratio, leterülés, leborúlás, arcz- raborulás, földreterülés , intransitive', leterités, leboritás, foldreterítés, fóldreborítás, transitive.

Protasis, előtétéi, elömondat, a’ körmondatban.

Protecdicus, föügyvéd, szentszéki főügyész.

Protectio, ut actio, födözés, ótalma- zás, pártolás, pártfogás; ut actus, födözet, ótalom, védelem, védlet, pártalom, pártolat, pártfogalom.

Protectionales, védlevél, oltalmazólevél, védvény, oltalmazvány.

Protectionatus, védett, pártolt, oltalmazott, pártfogolt.