Nagy Nep. János: Hierolexicon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845) - VL.1775
252 OBN—OBS. Obnisus, ellentörés, ellenigyekezet. Obnitentia , ellenállás, ellenszegülés, ellentörekvés. Obniti, ellentörni, ellenszegülni, ellen- állam, ellenigyekezni, ellentörekedni. Obnoxiare, lekötelezni. Obnoxiatio, lekötelezés. Obnoxius, 1) lekötött, lekötelezett; 2) alkalmatos, alkalmazatos. Obnubilare, elhomályosítani, befelhő- siteni, fellegezni, beborítani; obnubilari intransitive, behomályosodni, elhomályosodni, befelhösülni, felle- gesülni, beborúlni. Obnubilatio, behomályosítás, beborí- tás, fellegezés, fellegesítés, active; behomályosittatás, beborittatás, felle- geztetés, fellegesittetés, passive; be- homályosodás, beborúlás, fellegesü- lés, intransitive. Obscenitas, undokság, ocsmányság, trágárság, förtelmesség. Obscenus, undok, ocsmány, trágár, förtelmes. Obscurans, borúskodó, vaksi, vakító, észborító, homálykodó, homályoncz, sötétkedő, borúsdi. Obscurantismus , boruskodás, vaksi- ság, vakítás, észborítás, homálykodás, homályonczkodás, sötétkedés. Obscurantista , 1. obscurans. Obscurare, homályositani, homályba burkolni; obscurari intransitive, elhomályosodni , elhoinályosúlni. Obscuratio, homályosítás, homályba burkolás, active; homályosittatás, homályba burkoltatás, passive; ho- mályosodás, homályosúlás, intransitive. Obscurismus, homálykodás, borúskodás, homályosság, homályosúltság. Obscuritas, homály, homályosság. Obscurus, homályos, borús, sötét. Obsecrare, kérni, könyörögni, esde- ni, esdekleni. Obsecratio, kérés, könyörgés, esdés, esedezés, esdeklés. Obsequiositas, engedelmesség, engedelmeskedés, engedetesség, készség. Obsequiosus, engedelmes, engedelmeskedő, engedetes, készséges. Obsequium, engedelem, engedet, tisztelet; obsequium ultimum, végtisztelet. Observabilis, 1) észrevehető, észlelhető; 2) megtartható. Observabilitas, 1) észrevehetőség, észlelhetöség; 2) megtarthatóság. Observantia, 1) gyakorlat, szokás, szokalom, divalom, gyakoralom, megtartás; 2) tisztelet, tekintet, tisztügyelet; observantia ecclesiastica, egyházi szokás, egyházi gyakoralom; colleyialis, társulati szokalom; le- yalis, törvényszerű divalom; usualis, gyakorlati, v. szokásszerü divalom; capitularis, káptalani gyakorlat; parentalis, szülői tisztelet; vana, varázskodás, varázslat. Observare, 1) megtartani; 2) észlelni, észlelődni, vizslálódni, vizsgálódni, észrevenni, őrszemmel kisérni, szemen tartani, szemeskedni. Observatio, 1) megtartás, active; meg- tartatás, factitive', 2) észlelés, ész- lelödés, szemeskedés, szemrevevés, észrevevés, szementartás. Observatorium, csillagvizsgáló torony, csillagvizsgálda, csillagvizsgálati hely, őrtorony. Observatum, észrevétel, észlelet. Obses, túsz, személyválló, személyzálog. Obsessor, ostromló; viarum, útonálló. Obsessus, megszállott, ördögszállott, ördöngös. Obsidere , ostromolni, megtámadni, rnegszállani. Obsidio, ostromlás, megszállás, megtámadás. Obsignare, 1) ellenjegyezni, ellenalá- irni; 2) bepecsételni. Obsignatio, 1) ellenjegyzés, ellenalá- irás; 2) bepecsételés. Obsistere, ellentállani, ellenszegülni, gátolni, akadályozni. Obsolescere, elavúlni, elavasodni, ki- avúlni, elévülni. Obsoletus, elavúlt, elavasúlt, avas, ki- avúlt, elévült, kikopott, divatlan, szokatlan. Obsonium, 1) mártalék, ázalék; 2) csemege; 3) bérzsold, fizetés. Obstaculum, akadék, gát, akadály, gátlat, gátlék, gátolmány. Obstagium, magalekötelezés. Obstetricare, bábáskodni, bábálkodní, szülészkedni.
