Nagy Nep. János: Hierolexicon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845) - VL.1775

Murenola, füldisz, íulgyürü, fülék,

csörcsölye.

Murmur, zaj, morgás, zajgás, zajongás , dörmögés, morgolódás, moraj, zuhaj.

Murmurare, zajogni, morogni, zajon- gani, dörögni, morgolódni.

Murmuratio, zajgás, zajongás, morgás, morgolódás, dörmögés.

Murus, fal; murus caementatus, kőfal ; fusilis, öntött fal; interyerinus, közfal; intermissus, támaszfal; lateritius , téglafal; principalis, főfal.

Musaeum, 1) tanház, tanszoba, tanoda, tanodalom; 2) tudománytár, tudományos gyűjtemény, ritkaságok’ tárháza, tantár; musaeum nationale, nemzeti tantár.

Musardus, tudor, tanár, így nevezteték Gulielmus dicioni apát mély tudománya miatt.

Musculosus, izmos; nervosus, inas, ideges; venosus, eres.

Musculus, izom; nervus, ín, ideg; vena, ér.

Musica, zene, muzsika, hangászat, zenészét.

Musicus, 1) zenész, hangász, hangmü- vész; musicorum chorus, zenészkar, hangászkar; 2) musicus, adj. han- gászati, hangászi, zenészeti; musicum instrumentum, zeneszer, hangszer, hangászszer.

Mutabilis, változatos, változékony.

Mutabilitas, változatosság, változékonyság. _

Mutare, változtatni; mutari intransitive,, változni.

Mutatio, activa, változtatás; intran- sitiva, változás.

Mutilare, csonkítani, csorbítani, bénítani; mutilari intransitive, meg- csonkúlni, megcsorbúlni, bénúlni.

Mutilatio , activa, csonkítás, csorbítás, bénítás; passiva, csonkittatás, csorbittatás, bénittatás; intransiti- va, csonkúlás, csorbúlás, benúlás; in abstracto, csonkaság, csorbaság, bénaság, csonkúlat, csorbúlat, bénú- lat.

Mutilus, csonka, csorba, béna.

Mutuans, hitelező, pénzkölcsönzö, kölcsönadó.

Mutuare, kölcsönözni, kölcsönadni, v.

MURvenni, hitelezni, hitelbe adni, v. venni.

Mutuatarius, kölcsönöző, kölcsönvevő, hitelbevevö.

Mutuo, kölcsön.

Mutus, néma.

Mutuum, kölcsön, hitel, kölcsönvétel; mutuum pecuniarium, pénzkölcsön.

Mutuus, kölcsönös, kölcsön; relativus , viszonyos, viszon; mutuus amor, viszonszeretet, kölcsönös szeretet; mutua obligatio, viszonköte- lezés, kölcsönkötelezés.

Myomantia, egérjóslat.

Myopia, silaság, rövidlátás.

Myops, rövidlátó, kakucs, sila.

Myrmecium, hangyacsoport, hangyasereg, hangyakupacz, hangyaboly.

Myroblyta, kenetömlő, jelzőneve sz. Domonkosnak, mert sírjából csodálatos gyógykenet ömlött ki.

Myrophori, kenetvivök, így hívták a’ görögök a’ három sz. asszonyt, kik Krisztus’ sírjához kenetet hoztak.

Myrba, myrum, kenet, kenőcs, illatos kenet, illatszer.

Myrtus, mirnye, irnye.

Mysta, áldozár, titoksáfár.

Mystagogia, 1) titoktan, titokfejtés; 2) titkos áldozat, uráldozat.

Mystagogus, 1) titoktanító, titokfejtő; 2) titokáldozó, titoksáfár.

Mystarchus, főtitkár, melly czimmel a’ toledoi érsek élt vala.

Mysteriosus, titkos, titkalmas, rejt- vényes.

Mysterium, titok, titkalom, rejtvény; divinum, isteni titok; religionis, vallási titok; fidei, hittitok; sacramen- tale, szentséges titok, szentségbeli titok.

Mystes, titoksáfár, áldozár, áldozó- pap.

Mysticismus, titkászat, titkozatossag, látnokság, kápránd, káprázat, ká- prázatosság.

Mysticus, titkász, titkozó, titkolódzó, látnok, rejtvényző, káprázó, káprán- dos, káprázatos, tilkozati, titkoza- tos; mysticus interpres, titkozó irás- fejtő; mysticus sensus , litkozatos értelem, káprándos értelem.

Mystificare, titkozni, titkozatoskodni, burkolódni, titkolódzani; mystifica- 31

MYS. 241