Nagy Nep. János: Hierolexicon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845) - VL.1775

176

IND—EVD.

den egyházat magában független hatalmúnak tartanak.

Independents, függetlenség, önállóság, önlétüség.

Indeprecabilis , megkérlelhetlen.

In de signatus, jeletlen, jegytelen, jegyzetlen.

Indesinens , szünetlen.

Indesinenter, szünetlenül, szünetnél- kül.

Indeterminabilis, meghatározhatlan.

Indeterminate, határozatlanül.

Indeterminatus, határozatlan.

Indeterminismus , kényszerítetlenség’ vitatása, kénytetlenités, szabadaka- rattan, szabadkényüségtan.

Indeterminista, szabadkényvitató, sza- badakarattanító, kénytetlenítö, sza- badkénytanító.

Indetrectabilis, elvonhatatlan; inseparabilis. elválaszthatlak

Indevotus, ájtatlan, áhítatlan.

Index, 1) tárgymutató; contentum, tartalom; complexus, foglalat; signum, jel; signatura, jelzet; 2) könyvsora a’ tilos könyveknek; index expurgatorius, tévtani könyvsor.

Indicare, jelenteni, kimutatni; reciproce indicare se, jelentkezni, mutatkozni.

Indicatio, jelentés, kimutatás; reciproce, jelentkezés, mutatkozás.

Indicativus, jelentő, mutató.

Indicatoriae, jelentvény, mutatvány.

Indicium, jelenség, jelezmény, jelség; {praesentia, jelenlét).

Indictare, bemondani, felmondani, bevallani ; indictare in calamum, tollba mondani.

Indictatio, bemondás, bevallás, active; bemondatás, bevallatás, passive.

Indictio, 1) római évkör, római adószám; 1. cyclus; 2) bemondás, adórovatolás {dicatio).

Indiculus, tárgymutatóka, jelentöke, idézetke, jelenték.

Indifferens, egykedvű, közönyös, kö- zönbös.

Indifferenter, közönyösen, egyked- vüleg, közönbösen.

Indifferentia, közöny.

Indifferentismus, közönyösség, kö- zönködés, közönyösködés, közönbös- ség, egykedvűség, egykedvüsködés.

Indifferentista, közönyösdi, közön- ködő, közönyösködö, egykedvüsködö.

Indigena, honfi, honosított; in indigenam recipere, honosítani, honfiú- sitani.

Indigenare, honosítani, honfiúsítani. ^Indigenatio, honosítás, active; ho- nosittatás, passive.

Indigenatus, honosíték, honosítmány.

Indigentia, szükség; naturalis, természeti szükség; corporalis, testi szükség; animae, lelki szükség; egentia, szükölködés; aerumna, ínség; angustia, szűkület, szorultság, szükültség.

Indigere, szűkölködni, szükségelni, nélkülözni.

Indigeries, vel indigestio, emésztet- lenség.

Indigestus, szerkezetien, rendezetlen.

Indigitare, megmutatni, kimutatni, kijeim, utasítani, {inviare) kalauzolni.

Indigitatio, megmutatás, kimutatás, kijelelés, utasítás, kalauzolás.

Indignari , boszonkodni, neheztelni, restelni.

^Mj^oNATiQ. boszonkodás, neheztelés, ^ restelés.

Indigne, méltatlanul.

Indignitas , méltatlanság.

Indignus , méltatlan.

Indirecte , közvetve, közbevetöleg, írányzatlanúl; later aliter, oldalas- lag; accidentaliter, mellesleg, mellékesen.

Indirectus, közbevetöleges, közvetö- leges, irányzatlan, oldalagos, mellékes, mellesleges.

Indiscernibilis, különözhetlen, külön- böztethetlen.

Indisciplinatus, féktelen, fegytelen, fenyitéktelen.

Indiscrete, kéméletlenül, különözetle- nűl, méltalmatlanúl, fontolatlanúl, meg- gondolatlanúl.

Indiscretio, kéméletlenség, méltalmat- lanság, különzetlenség, fontolatlan- ság.

Indiscretus, kéméletlen, méltalmatlan, fontolatlan, meggondolatlan.

Indiscriminate«, különbség nélkül, megválasztás nélkül, széliében, általán.

Indiscusse , bevégzetlenül, tárgyalat- lanúl, folvétetlenül.