Dertsik János: Paralella linguae Aramaicae seu Chaldaicae et Syriacae institutio (Pestini, 1835) - K.960

»-*- 81 +-m.

Pro assumitur ad suffigendum generis masculini ^lop» aut persona haec cum Suffixis nunquam recurrit , uti et in Syriaco rari usus est:

_*.L^_o Occiderunt f

y-J-L 1 jJL^O

** 7

.i V U Occiderunt me

y

• y

y

nos

.^A.^0

te m.

* * y

« 7

te f.

► * t

^Q-QT-iA fcjD

vos m.

—* s).i . .L-^-o

« * y

* 7

vos f.

p

>-n . 1 . \ ^ O

— «*_ y

— 7

illum

* .

cnJ-a-L-^jp

<* y

O

cru-^^-O —

illam

11.

vO^^0

JinblDp Occidistis m.

p .>

_,JL-JCÍ\-^0

(íJJI-) ^fibűp Occidistis me

(x]jr) siinb-úp —

nos

caju-3cZ\-^jD

7

nrinbiop —

illum

CTlJ0i\_^jD

7

nrirfyop —

illam

—

p^nbap —

illos

—

jpnbiop —

illas

6