Dertsik János: Paralella linguae Aramaicae seu Chaldaicae et Syriacae institutio (Pestini, 1835) - K.960

44

*• * >•

horog uov; VVjd?, vei VV-d ,,^.^1 ticcvtozocítmo

* i y * * x y

proprie qui omnia tenet.

/

III. Habent Syri, et Chaldaei copiam Phrasium, quibus formandis nomina quaedam auxiliaria status constructi inserviunt. E plurimis ea, quae nobis Occidentalibus magis peregrina et remota videri possent, apponimus :

p ■> p ». y

UojLioo) j~3 Filius Opificii i. e. o/aote/voc, qui ejusdem est artis et opificii.

. P ,v •>. V

1-3’ biűcnCL^ ;_3 Filius familiae magnae, et Filius quercus i. e. zvyaveg nobilis.

mP P 7 7 '

3{.iq pjD Filius educationis i. e. ovvvqo- <pog, una educatus.

mP 7

ff.jc.jD f.jD Filius Carnis, eadem carne satus, cognatus. Horn. 11, 14. Gen. 2, 23.

* .y

l-XX.ua pjD Filius horae i. e. coaetaneus, vel illigo, s t at i m.

P 7 7

f._3 Filius colli i. e. fi mbri a co 11 ari s, seu collum ambiens.

P ■>* 7

Filius similitudinis, i. e. simii1 i m u s.