Schnell, Ludwig Peter Johann: Példákba foglalt erköltsi tanítások. Második darab (Pest - Posony, 1822)-988
*74 Ha tvanhcirma dik Kapitányt láthatta. Egy nagy Kosarat teli vitt neki ajándékban Hússal, Gyümőltsel, és Dohánnyal, mellyel olly szín alatt vitt keresztül az Amerikai Strázsákon, mintha kereskednék azokkal. Megbe- széllette neki: hogy nem vehetett az Attya semmi vigasztalást, midőn látta, hogy kénszenttetnék a’ tőle való 'megválásra, ’s nem nyughatott mind addig; míg hol léteket kinem tanulta. Végre midőn végire járt volna, hogy hol legyenek; meghatározta: hogy meglátogatlya, ’s ollyan dolgokat hozánd, niellyek neki hasznosok lehetnek. Mind a’ ketten el- is indúltak; de az Amérik^iak az Attyát nem eresztették keresztül; hanem ő engedeimet nyert, mivel azt mondotta: hogy Holmit akar a Foglyok között eladni. Nem lehet azt az örömöt leírni, mel- lyet érzett magában a’ vad Leány, midőn a’ Kapitányra reá talált. Ettől az időtől fogva gyakran meglátogatta, és vitt neki nem tsak mindeníéle e- leséget; hanem vadak’ bőreitis, mellveken más szükséges dolgokat szerezhetett, s tserélhcteit magának. Ezt tselekedte mind addig, míg a’ Foglyok Bosztonnál ÍVk-idtek. De a’ midőn azután egy igen meszsze lévő Tartományba kellett mcnniek, nem volt többé a’ Kapitánynak alkalmatossága ; hogy tudósíthatta volna maga felől a’ jó vad embereket, s nem láthatta többé tehát őket. * # » # Imhol leszsz még a’ Háládatosságnak egy másik Példája, melly hasonlóképpen az Amerikai Háborúban esett. Egy Amérikai Katona, a’ ki az Ispotályban betegen feküdt, de betegségéből kigyó-