Ángyán János: Közönséges isteni tiszteleten mondandó templombéli imádságok : Második, harmadik rész (Pest, 1817) - 90.122
# Elő Szó. JLmé által adom az illető T. T. Közönségnek 9 az általam készítetett, Imádságok Második és Harmadik Részeit. Ezekben is azon Utat követtem , a' mellyen az elsőben elindultam. A' Vezérgondolatok (Principia ) tudnillik itt is azok voltak, a mel/yek az elsöbenn ; anyi~ val inkább , mivel azok ellen semmi figyelmet érdemlő emlékeztetést nem hallottam. Hz írás módja az , a' mire nézve , némelly érdemes Barátim , kívánták volna, a' köznéphez való szorossabb alkalmaztatást. Ezen kívánságnak hel/yes voltát, magam is meg esmerem ; és itt ennek egy részben igyekeztem eleget tenni; ámbár megvallom azt is hogy az én vélekedésem szerént ,az Imádságok méltóságához a' köz nép szájában forgó a/atsonyabb kifejezések tellyeséggel nem illenek: osztán még ez által is, vallyon nem lehetne e' a köznép nyelvét észre vehetetleuül tsino ;tani ? A Vasárnapi Prédikátzio előtt mondandó Imádságokat azért A- 'I
