Nicole, Pierre: Hitbéli 's erkölcsi oktatások az Ur imádságáról, Angyali Üdvözletről szent mise' áldozatjáról és az Anyaszentegyháznak egyébnemű imádságairól (Weszprém, 1815)-541

nek minémüségéhez képest azokhoz gyakorta más más ájtatos indulatokat kapcsol; de a’ mellyeket ezzel a’ közönséges értelemmel könnyű öszveegygyeztetni.

K. Mire való az a’ könyörgés, mellyel a’ Zsoltározás végeztetik?

F. Ez mintegy rövidkéké, és egybe foglalása mind azoknak a’ könyörgéseknek, mellyek a’ Zsoltározás alatt tétettek ; ezért hivattatok deákul Collectdaak , görögül Si- nax/svak.

Ez a’ Kar vezető által mondatik, a* ki Krisztust ábrázollya , annak jelentésére: , hogy a’ mi imádságaink , a’ mennyire mi tölünk származnak, nem méltók bémutat- tatni Istennek , és nem i3 fogadtathatnak el ö tőle külömben , hanem úgy , mint Krisztus Jézustól szármozva , ’s ö általa mutatva bé azon szünet nélkül való esedezésé- ben , mellyel a’ mennyekben a’ maga Anya- szentegyházáért könyörög.

Továbbá azt is értésünkre adja , hogy a’ mi cselekedeteink méltók legyenek Krisztus által mennyei Attyának bémutattatni P a ' szűk-