Zimmermann Jakab: A vallási szokások és szertartások magyarázata (Pest, 1847) - 24.240
122 gyére van szúrva, fehér. A tizenkét sárga viaszgyertya a tizenkét apostolt, a legfelsőbb pedig — a fehér viaszgyertya — Krisztus Urunkat ábrázolják. E hajnali zsolosma nem kezdődik: ,,Domine labia mea aperies — Uram nyisd meg az én ajkimat -- ; Deus ín adjutorium — Isten ti- gyelj segítségemre — “ szavakkal, hanem karvers és zsoltárokkal, mellyek jobbára panasz, sóhajtozó, Urunk szenvedését tárgyaló, büntörésre intő szavakból állanak. Első éjzsolosmára (nocturnum) Jeremiás siralmai kesergő hangon, többire Urunk szenvedéséröli üdvlevelek olvastatnak, mellyek előtt sem áldás nem kéretik, sem a szokott befejezés : „Tu autem Domine miserere nobis“ — nem mondatik. Elmaradnak a zsolosmaversek (hymnus) is. Ekép fejezi ki az anyaszentegyház Krisztus szenvedése és meggya- láztatása fölötti bánatát. Valahányszor pedig egy zsolosma énekeltetett, egy a három szegleten álló gyertyák közöl el- oltatik, és csak a tizenharmadik — a fehér — hagyatik égve. Az oltáron égő hat gyertya közöl is, mikor d i c s i m a (laudes) alatt Zachariás éneke énekeltetik, minden második vers után egy eloltatik. Ez azt jelenti, hogy mikor a világ világossága halálra elfogatott, tanítványaiban megfogyatkozott a hitnek világossága, mert mindnyáján elhagyták, Péter pedig háromszori esküvel is megtagadta öt. Végre a három szegnek hegyén álló égő gyertya az oltár mögé rejtetik, s az egyháznak minden lámpája is eloltatik. Ekép a minden égő világosságtól megfosztatott egyházban — mint valamellygőtéiben — mindnyáján letérdelnek —és a papok közöl egyik e verset mondja: „Christus factus est pro nobis obediens usque ad mortem — Krisztus engedelmes lett érettünk, mind halálig;44 következő napon hozzáadatik: ,,És pedig a kereszt- nak haláláig: utolsó napon: „Miértis Isten fölmagasztalá Öt, és olly nevet ajándékoza neki, melly minden név fölött vagyon.“ (Filip. II. 8. 9.); és egy mi atyánk után a kar fentebb szóval, hanem szomorú hangon, az L.zsolosmát énekli; végre a pap érthetöleg egy imát mond. Mint elvégezte a pap ezen imát, azonnal a kar egy zörgést tesz, melly Urunk
