Leonhard, Joannes Michael: Egész esztendőbeli evangeliomok és azoknak magyarázattyaik (Buda, 1821) - 22.447
a i5 nevű férjfiu, ki a’ Vámosok között legfőbb Tala és gazdag, kiváná Jésust látni, és ismerni, nem teheté pedig szerét a’ néptől; mert kis- 3 ded termetű vala. Azért elofutván, felhága egy 4 vad fügefára, hogy látná Ötét; mert azon mégy en vala el. És midőn Jésus a5 helyre jutott 5 volna, feltekintvén, látá Őtet, és monda neki:. Zakeus, szálly le sietve; mert ma a’ te házadba kell betérnem. És sietve leszálla, és örömmel 6 fogadé Ötét. És mikoron mindnyájan látnák, 7 morgolódnak vala , mondván , hogy bűnös emberhez tért volna be. Megállván pedig Zakeus , 8 monda az Urnák: Uram , íme felét az én javaimnak a’ Szegényeknek adom, és ha valamiben valakit megcsaltam, négy annyit adok viszsza. Monda neki Jésus: Ma lett űdvözsé- 9 ge e háznak; mivelhogy Ö is az Abrahám fia. Mert az ember Fia azt jött keresni, és üdvö- 10 zíteni, a’ mi elveszett vala. Magyarázat. 2. Zakeus fővámos vala, kire egy Romai Vámárendás a’ többi Vámosokra való felvigyázatot bizta. 3. Ez akará Jésust látni, és személyesen ismerni ; minthogy már Tanításáról és csudáiról sokat hallott. 5. Jésus , ki előtt az emberek indulati tudva vannak , Zakeus gondolatit és szive kivánságit is jól tudá. És mivel az isteni Üdvözítő hasznát vette minden alkalmatosságnak , mellyben a’ Tudatlant taníthatá , a’ Bűnöst jobbíthatá, a’ Gyengét a’ jóban megerösítheté; azért monda a’ Vámosnak is : Feltettem magamban , hogy ma házadban tartózkodom. Jésus , tudnillik maga jelenléte által akarta Ötét Tanítása elfogadására és követésére indítani. 7. Jésus ellenségei, a’ szenteskedő Fariseusok dör- mögének’ ellene : mert azt tárták , hogy rósz emberekkel (és szemeikben azok valának minden Vámosok) nem légyen szabad társalkodni, még akkor sem , mikor Őket megjobbíthatnák. 8.
