Rátz András: Liturgika, vagy a romai keresztény katolika anyaszentegyház szertartásainak magyarázattya. 3. rész (Esztergom, 1826) - 10.473c

174

fzerint való felvitetését adgyák elő a’ Nocturnutni Letzkékre olvastattya *).

_________ 4-er

mindég tsak Dormitióncilc vagy lélek fzerint való j4s sumpti ónak nevezte, valamint a’ régi Romai Ka- lendariomok , több Martyrologiumok, Missalek és a’ Görögök még Xll-dik fzázadban is (ap. Theod. Balsam. sup. Can. Ap. 3. Emmán. Comnen. Novel. Eu- chol.) hol Dormitionak, hol Pausationah, hol az Isten Jinny a haláléinak nevezték.

*) A’ melly Letzkék az Ünnepnek magának második Nocturnumában olvastatnak, azokban Damaski fzent János a’ B. Alfzonynak testestől lelkestől való felvitetését ékes fzóllással magafztallya : a’ mellyek pedig a’ nyoltzadnak negyedik napjára vannak rendelve, azokban, a’ mint maga vallj a, a’ régi köz befzédek után annak környülállásait e’képpen adgya elő: Mikor az Urunk Annyátiak halála közelgetett, az Apostolok, mivel már a’ világra fzélledtek, titkon isteni erővel egy fzempillantalban égbe ragadtattak . és Je- rusalembe vitettek, a’ hol a’ fzent Süznek halálán jelen voltak , és velek fggyútt sok Angyalok is megjelentek , az Istent mennyei énekekkel ditsoítvén. II- lyen angyali és Apostoli éneknél meghalt a’ fzent Szűz, ési Gethsemaniban temettetett. Hallatott az An- gj’ali ének még ez után is három napig a’ sír fölött, véglire megfzünt. Tamás egyedül nem Volt jelen, mikor a’ maga nemében egyetlen egy halál, és temetés esett meg, harmadnapra pedig megérkezvén, megkérte az Apostol társait, hogy nyissák meg a’sírt, hadd lássa, és tifztelljTe me: még egyCzer a’ testet, mellyben az Isten fia megtestesült. Megtették az akarattyát, ’s ime a’ test helyén tsupán tsak a’ gyolts ruhát, mellybe takarva volt, találtak, és jó illatot éreztek. A’ tsuda

tör-