Zschokke, Johann Heinrich Daniel: Áhitatosság óráji a valódi keresztyénségnek és a házi isteni tiszteletnek előmozdítására. 6. (Buda, 1830) - 10.413f
nyörögjek, hogy botsássa meg bűneimet? Alá- misnát osztogassak aJ szegényeknek ? Oskolákra, Templomokra, Ispotályokra, s más egyéb kegyes intézetekre adakozzam? „Hijjában! Semmi so ment meg tégedet a5 veszedelemtől , hanem tsak az, ha azt, aJ mit törvénytelenül tseleked- téljővá teszed. Hijjában nyújtod bé Isten eleiben5 te ajándékodat: meg nem engeszteli az az Istent. Add vissza a5 ragadományt annak, aJ kitol azt vagy el loptad, vagy el tsaltad , vagy pedig valami álnok mesterséggel el idegenítetted; légy inkább szegény, de légy betsűletes ember. „Ha a5 te ajándékodat az oltárhoz akarod vinni, ezt mondta az IdvezitÖ, és ott meg emlékezel arról, hogy aJ te Atyádfiának vagyon valami pana$sza ellened: hadd ott az oltár előtt aJ te ajándékodat, és menj el, békéij meg először atyádfiával , és azután el jővén, úgy vidd fel aJ te ajándékodat. — Légy jó akarója a5 te ellenségednek hamar, mig vele az úton vagy, hogy aJ te ellenséged valami módon téged a5 Biró kezébe ne adjon, aJ Biró ne adjon a5 poroszló kezébe, és aJ tömlötzbe ne vettessél. Bizony mondom néked , hogy ki nem jössz onnan, mig nem meg fizetsz, mind egy fillérig. Mát. 5: 25 — 26. Talám a’ te kevély szived nem örömest áll reá erre. Talám nem az esik neked nehezen , hogy a törvénytelenül szerzett jószágot vissza kell adnod, hanem attól félsz, hogy ha azt tse- lekeszed, úgy betsiiletedet, és másoknak erán- tad való bizodalmát is el fogod egyszersmind veszteni. Jól van , legyen betses előtted ez a 5 jó hír, Js név, aJ mellyel eddig minden érdemed nélkül bírtál, mert az nem tsak a5 tiéd , hanem a5 te gyermekeidé és atyádfiáié is. Add vissza azt, aJ mit törvénytelenül bírtál , és az által tartsd meg jó híredet Js nevedet. Az az JÜ törvényes, es törvénytelen birtok. 457