Zschokke, Johann Heinrich Daniel: Áhitatosság óráji a valódi keresztyénségnek és a házi isteni tiszteletnek előmozdítására. 6. (Buda, 1830) - 10.413f
46 Az embereknek a’ mások s1 a t. kát néműnémű - kópén meg alatsonyithat, 3s ennél fogva, leg alább a3 könnyen hívok elölt azokkal egy karban lehet. Sok ember gyönyörűséget talál abban, ha a3 mások tulajdonságaiban , vagy környülállásaiban valami ki vetőt találhat, a3 midőn úgy tetszik néki, mintha annál fogva neki jobban volna dolga, ámbár ez tsupán tsak a3 képzelődő tehetség3 játéka. Kissebbiti mindenféle úton módon azon bövöl- ködés és jó állapot felöl való vélekedést, a3 mellyben a3 szomszédja van, tsak hogy mind magának , mind másoknak ezt mondhassa, az én állapotom nem ollyan fényes ugyan, de a- zomban annál bátorságosabb. Kissebbiti a3 mások ditséretes szándékait , a3 midőn kétséget formál a3 felöl, vallyon jó tzélból tselekszik é az valamit, vagy nem, hogy másoknak annál fogva ezt adhassa értésekre, én szinte azt tettem volna, ha ollyan környülállások között lettem volna, mint Ö van, vagy még abban az állapotban is, a3 mellyben vagyok, azt tehetném, ha ollyan ditsoség kívánó volnék, mint Ö. Kissebbiti a3 mások tudományát és ügyességét, íigyelmetesekké tévén mellesleg másokat azoknak némelly hibáikra, hogy azokkal azt el hitethesse, hogy a3 ki a3 mások hibáit ollyan fundamentomosan meg tudja Ítélni, lehetetlen hogy az tsekélyebb tálentomú ember légyen azoknál. De a3 midőn e3 képpen meg tsaljuk magunkat, ugyan akkor, még tsak nem is gyanítván azt, el áruljuk magunk magunkat. Mert ezek a3 mi másokat kissebbito beszédeink arra a3 gyanúra szolgáltatnak alkalmatosságot a3 leg kissebb emberi esmérettel biró embernek is, hogy mi abban a3 tekintetben talám leg gyarlóbbak lehetünk, a3 melly tekintetben hibát keresgetünk másokban.