Zschokke, Johann Heinrich Daniel: Áhitatosság óráji a valódi keresztyénségnek és a házi isteni tiszteletnek előmozdítására. 6. (Buda, 1830) - 10.413f

145

ez, azért is utálja azt minden ember. Tsak nem minden népek között példa beszéddé lett az : hogy lehet azt szeretni, aJ kit el árul valaki; de az á- ruló utálatra méltó. Annyira útálatos minden emberek előtt ez a3 neme a3 bűnnek, hogy még a3 midőn a3 leg nagyobb kíméllésel esik is az meg, mindég meg vetésre méltónak tartják azt az emberek, jóllehet még palástolni, vagy szebb névvel nevezvén, szenvedhetobbekké is szeretnek tenni más bűnöket. Még akkor is, a3midőn tsak magának árt az áruló, ki tsúfolják azt.

Hlyen eset az, midőn valaki a3 maga titkát haszontalan fetsegésénél fogva el árulja és fel fedezi. Igen gyakran meg esik az, hogy az Ö tulajdon veszedelmére forditják beszédeit, de a3 mellett ki tsúfolják, és őrizkednek is tőle. Mert a* ki azt sem tudja el halgatni, a3 mi tsak egyedül ötét magát illeti: ki bizná arra a3 mások dolgait? Mindenkor rossz kút-főből származik az il- lyen gondatlan fetsegés. Ha szinte nem mindenkor az okosság gyengeségéből veszi is ez a3 maga eredetét: de tsak ugyan mindenkor ollyan titkos indulatból származik az , a3 melly ideig óráig meg erőteleníti az okosságot , és gondatlan beszédekre tsábitja az embert. Akár irigység, akár a3 mások kisebbítésére való igyekezet már ez a3 titkos indulat, akár pedig az arra való törekedés, hogy szemekbe tűnjön másoknak az illyen ember: de tsak ugyan soha se szereti azt senki, se nem bízik ahoz, a3 ki eképpen el árulja magát, 3s ki fetsegi a3 maga titkát, minthogy közönségesen úgy nézik azt, mint a3 maga betsületének, és boldogságának ellenségét.

De még sokkal rosszabb lelkű ember az, a3 ki mások felöl fetsegi ki az ollyan titkokat, vagy dolgokat, a3 mellyeket jobb volna el halgatni, mint az egész világ előtt ki hirdetni. Akár törté- VI. Rész. 10

Az dt' ul ónak t só kJ a.

i