Zschokke, Johann Heinrich Daniel: Áhitatosság óráji a valódi keresztyénségnek és a házi isteni tiszteletnek előmozdítására. 5. (Buda, 1829) - 10.413e
22 miliőm távolabb lévő napok öszve zavarodott sugarai Js azon az ég meg mérhetetlen üregében lévő tsillagoknak világossága formálják azokat, mellyeket aJ messzeség miatt látni se lehet. Tsak az 6 sugáraik leg utolsó halavány fénnyé érdekli még gyengén aJ mi látó tehetségünket. Ha vala- melly más, azon téj úthoz közelebb lévő égi testen laknánk, akkor ezen az egen lévő Js fejéren fénylő széles abronts helyett, Miliőm meg Miliőm napok ragyogásának és világosságának tengerét, Js olly sűriien egymás mellett lévő tsilla- gokat látnánk, mintha egyetlen egy tűz lángolna ottan. AJ leg mérészehb képzelődő tehetség is meg félemelve borzad vissza ezen véghetetlenségtöl. JS ha szárnyaid volnának, mellyekkel aJ villámásnál, aJ világosság sugárainál, és aJ gondolatnál sebesebben emelkedhetnél fel egyik tsil- lagról aJ másikra ; ha a földet és aJ napot messzire el hagytad volna — "’s ha ezer meg ezer esztendőkig szünet nélkül repülnél is, még is hijjában keresnéd a* világ Mindenségének megszűnését. Mindég uj tsillagok, uj teremtések ra- gyognának szemeid előtt vég nélkül való távolságaikból , mellyeket ha el érnél, viszont uj fényes világok ötlenének az ég boltozatjának messze lévő üregeiből szemeidbe. Nem látsz véget, nem találsz partot. El szédülve tévedsz el aJ létei örökkévalóságában. Sehol se éred el az Isteni Mindenhatóságnak fs az Ő munkáinak vég pontját. mennyire eddig az emberi találmánynak és mesterségnek tehetségében állott, meg visgál- tatott a* hozzánk leg közelebb lévő égi testek felső színe, természete és formája. AJ hold olly közel áll hozzánk, hogy aJ tsillag - visgálók eszközeik segítségével már egy ollyan pontot esmer- tek meg azon, melly a3 földön egy volna aJ leg A t si llag o s Ég.